无籍者(2010)

简评

20161213冲着宋承宪去的，后来才知道翻拍《英雄本色》，张国荣那个角色太弱，前面还行，结局太假，一个sb害死了两个强人，一个警察一点判断力也没有，就冲进去当人质，两个强人都是直接为了他而死，太不值得

韩国人翻拍的《英雄本色》，比前几年国内翻拍的好一点，但还是稀碎啊，真就是偶像剧了各种煽情。希望以后电影院再有名字叫《英雄本色》的电影都是吴导的重映版。唯一学到的就是就是各种语气的“阿西吧”。一群小弟连个枪都没有，哪怕你们整个棍子，不行整个扫把也不至于被一个瘸腿的给威胁到吧，亏你们老大还是卖军火的。

韩国翻拍尽管有本土化的剧情的改编，但是基本的人物框架和大致的主线都保留了下来，但很意外的是，原版Mark最出色的几段戏份（被迫喝尿、山顶飙戏）都很巧妙地被当成过场戏直接略过，虽然有预料拍出来也不会比原版好到哪儿去；金赫与金哲的兄弟情很明显是影片的主线，而李英春的存在感则丝毫比不上Mark在原版的大放异彩；结局有改动，这大概是不想再拍第二部的意思，纵观全片俨然只能用乏味二字来形容。

全片没有一个年轻女性角色。借了《英雄本色》的故事框架，而精髓则没怎么表现出来，人物之间的兄弟情谊不够有说服力，最后的枪战也不够畅快淋漓。三个主演年龄相仿，气质也差不多，都没什么性格特点，特别是李英顺、金哲人物单薄，很多事情的动机不明。郑泰民前期摇头晃脑像个傻子似的，演员演技太浮夸了。李英顺去泰国报仇的枪战很普通。作为坐过牢的脱北者金哲在韩国能当上警察？犯了大案件的金赫在泰国坐了三年牢，出狱后不用遣返朝鲜，而是回了韩国？最后那么多警察围着金哲，警察就那么眼睁睁看着他杀了郑泰民又自杀，韩国警察吃干饭的吗？

电影本身还过得去，但是就怕货比货，宋承宪演不出周润华的感觉，张国荣的角色也算基本被糟蹋了，人物个性不鲜明~反派上，当年李子雄的表演堪称经典，但是这个反派似乎有点表示懦弱，结果显得根本不在一个数量级上的较量

对原版英雄本色的复刻，当然是全面降级的，动作枪战表演人物主题情感……强行加入南北韩但也没见对脱北者的状态有什么描写，就显得很尬了。结局兄弟戏，请问你们是在演「凉生我们可不可以不忧伤」吗？。兄：就算我死了也不要哭。弟：你答应要照顾我一辈子的。兄：我也想照顾你但总令你失望，还闪回童年片段。醒醒啊，你们是兄弟不是兄妹啊。

《英雄本色》从故事人物到节奏都是很情感化的，寄托当年吴宇森发哥狄龙等强烈的个人心绪和状态，凭这一点，片子就极其不易翻拍，稍有不慎就变成各种基情装逼做作的怪胎。以上说的就是这部《无籍者》，吴宇森助阵都没用，这已经不是当年的他了

本片翻拍於八十年代吳宇森導演的經典電影《英雄本色》，導演宋海星除了致敬吳宇森的經典之外，更是有意在本片致敬香港影壇。不過翻拍也有高低之分，吳宇森當年的《英雄本色》翻拍於龍剛的同名作品，吳宇森淡化了龍剛舊作釋囚的社會問題，而是不忘言志，把個人感情在作品里盡情釋放，殺出一條英雄片的血路，而本片卻是眼高手低，雖然說複製了《英雄本色》諸多經典場面（如經典的楓林閤殺敵），但珠玉在前，編導不僅拍攝手法大受束縛，整體情節處理更是拖拖拉拉，毫不痛快，結局還硬大玩煽情公式，換來是可笑的反效果。雖然演員陣容相比《英雄本色》年輕許多，宋承憲穿上小馬哥戰服也與周潤發難以匹敵，角色設計有形無神，鏡頭內的剪接缺乏張力，主角只懂得擺造型，卻沒有半點真感情

看完无籍者想说：经典不仅无法超越，甚至无法复制。也不知道是不是因为童年滤镜的关系，感觉比英雄本色还差了个英雄本色2018…两个小时看翻拍就当看帅哥了，问题是就算宋承宪朱镇模两个帅哥加上金康宇也比周润发狄龙张国荣差远了，还是亏了另外结尾的改编令人无语，坑哥的弟弟一波带走所有人，兄弟情害人…

韩国版的英雄本色，瘸子比周润发的小马哥差远了，警察弟弟看着胡子拉碴，只不过是十几年后的冷饭热炒。几个所谓的韩国型男，故事情节服务于耍帅，画风、慢镜、特写要服务于耍帅，人物全是空的。最后当然不忘借着警察人物损一损他们的兄弟朝鲜人。当然了，从翻拍辨识角度来说，还是比较成功的，特别是那个年代黑道英雄电影的感觉还是很浓的，风格是对的，甚至让人觉得在看上个世纪的电影，也就仅此！东施效颦之作！电影最怕的就是把淳朴的情感过度演绎，或者简单的关系弄成复杂的情感，如果一切只剩下脸和矫揉造作的动作，只能让人反感。还有一句话送给这部电影，人不作不死，不装不死，不贱不死，不呆不死，但要死请自己去死，别害别人陪着死。

韩版《英雄本色》，糟蹋经典之典型。一直等着小马哥和宋子豪见面，等着他对小马哥说：“小马，你在信里不是这么说的！”每看必哭的桥段啊，这里却变的gay气满天。宋承宪到底是难挑大粱的。其余几个也似梦游一般。