婉通夫人(2021)
วันทองUP：2023-05-08
《婉通夫人》（泰语：วันทอง，英语：Wanthong），改编自讲述婉通夫人一生的泰国著名文学史诗《昆昌与昆平（英语：Khun Chang Khun Phaen）》，为五度翻拍的泰国历史古装剧集。由黛薇卡·霍内、纳瓦·君拉纳拉、查克利·彦纳姆领衔主演，2020年6月28日正式开机，同年11月13日举行开机拜神仪式，2021年4月正式杀青。此剧自从开播以来收视率一路领先，打破先前记录，并屡次登上泰国推特热搜。
播放概况
| 播放平台 | 国家/地区 | 播出时间 | 备注 |
|---|---|---|---|
| One 31 | 泰国 | ||
| TV9 | 马来西亚 | 周一至周四晚上七时四十分至八时三十分 | 备有马来语字幕 |
剧情简介
泰国大城王朝是一个民风保守，观念颇旧的旧时代。集美丽与智慧于一身的婉通夫人（Mai Davika 饰）与昆昌（泰语：ขุนช้าง）（Krit Chakrit 饰）、昆平（泰语：ขุนแผน）（Pong Nawat 饰）是童年玩伴，长大后的婉通周旋于两兄弟之间。婉通与其子帕威因为帮助被喝醉酒的阿斌殴打的阿诺而被国王召见上朝。由于卷入是非，婉通被标签为水性杨花之人。国王大怒，下令将婉通拉出去处以绞刑。王后得知此事，觉得婉通有难言之隐并来到大殿，让她娓娓道出发生在他们之间的陈年往事……
演员阵容
注：括号内的演员或角色姓名为小名（如有）。
领衔主演
| 演员 | 角色 | 介绍 |
|---|---|---|
| 黛薇卡·霍内（Mai） | 婉通 | 前名皮姆披拉来（Pimpilalai，绰号Pim），因生病卧床需要转运而受僧人指示改名为婉通，昆平的嫡妻，后有传昆平在战场上牺牲而被母亲逼迫改嫁其兄昆昌。后育有一子帕威。 |
| 纳瓦·君拉纳拉（Pong） | 昆平（泰语：ขุนแผน） | 原名湃考（Plai Kaew），战功赫赫，潇洒帅气的他实际上是一个花心且自私的渣男，妾室成群。帕威父亲，后娶劳通为妾。 |
| 查克利·彦纳姆（Krit） | 昆昌（泰语：ขุนช้าง） | 家境显赫，秃头的他顶着一个大肚腩，虽然丑陋但专情于婉通。嫉妒昆平所拥有的一切，费尽心机的想把婉通占为己有。 |
其他演员
- 吉查功·甘诺通（泰语：กฤษกร กนกธร）（Tongtong） 饰 帕威（Phlaingam / Prawai），婉通、昆平之子
- 蓝蓝琳·德加莎·维（泰语：ลัลณ์ลลิน เตจะสา เวศซ์）（Cheribelle） 饰 Buaklee（泰语：บัวคลี่）
- 拉维雅楠·塔格（泰语：เรวิญานันท์ ทาเกิด）（Ben） 饰 劳通（Laothong），昆平之妾
- 潘缇娜·维·班秀理维塔那措（Lily） 饰 阿诺（Noi），阿斌妻子
- 阿丽莎拉·翁差丽（泰语：อริศรา วงษ์ชาลี）（Fresh） 饰 塞通（泰语：สายทอง）（Saithong）
- 段达·东卡马尼（泰语：ดวงตา ตุงคะมณี）（Tuk） 饰 Thepthong，昆昌母亲
- 帕薇娜·卡维莎婫（泰语：ปวีณา ชารีฟสกุล）（Jeab） 饰 通普拉斯里（泰语：ทองประศรี）（Thongprasri）
- 乌通蓬·希拉盼（泰语：อุทุมพร ศิลาพันธ์）（Jum） 饰 斯里普拉君（泰语：นางศรีประจัน）（Sriprajun），婉通母亲
- 格兰可·康侃（泰语：กรกช แข็งขัน）（Koii） 饰 Kaewkiriya（Kaew）
特别演出
- 雅拉查芃·普金帕可（泰语：อรัชพร โภคินภากร）（Goy）
- 莎顾恩塔娜·缇安派洛（泰语：ศกุนตลา เทียนไพโรจน์）（Tonhorm）
- 邦沙敦·宗威拉克（泰语：พงศธร จงวิลาส）（Phuak）
- 坤捺孔·格潘（泰语：คุณากร เกิดพันธุ์）（Co）
剧集原声带
剧中的主题曲《两颗心》（泰语：สองใจ，罗马化：Song Jai）连续数周霸榜泰国各大音乐榜单之榜首，官方音乐录影带于Youtube上架后，以41天打破Youtube最快点击量过亿的记录，在2021年泰国JOOX年度十大热门歌曲中排名第七。
| 曲序 | 曲目 | 演唱 |
|---|---|---|
| 1. | 《两颗心》（片头曲） | Da @ Endorphine（英语：Endorphine (band)） |
剧集回响
泰国电视收视
- 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。
| 集数 No. | 播放时段 (UTC+07:00) | 播放日期 | 平均收视率 | 曼谷收视率 | 各府收视率 | 来源 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 星期一 20:15 | 2021年3月1日 (2021-03-01) | 1.859% | 3.175% | 1.640% | |
| 2 | 星期二 20:15 | 2021年3月2日 (2021-03-02) | 2.246% | 2.634% | 2.181% | |
| 3 | 星期一 20:15 | 2021年3月8日 (2021-03-08) | 2.521% | 3.096% | 2.425% | |
| 4 | 星期二 20:15 | 2021年3月9日 (2021-03-09) | 2.895% | 3.553% | 2.785% | |
| 5 | 星期一 20:15 | 2021年3月15日 (2021-03-15) | 3.252% | 3.540% | 3.204% | |
| 6 | 星期二 20:15 | 2021年3月16日 (2021-03-16) | 3.110% | 4.309% | 2.910% | |
| 7 | 星期一 20:15 | 2021年3月22日 (2021-03-22) | 2.716% | 3.588% | 2.571% | |
| 8 | 星期二 20:15 | 2021年3月23日 (2021-03-23) | 2.904% | 3.357% | 2.828% | |
| 9 | 星期一 20:15 | 2021年3月29日 (2021-03-29) | 2.941% | 3.965% | 2.770% | |
| 10 | 星期二 20:15 | 2021年3月30日 (2021-03-30) | 3.585% | 4.354% | 3.457% | |
| 11 | 星期一 20:15 | 2021年4月5日 (2021-04-05) | 3.473% | 4.324% | 3.330% | |
| 12 | 星期二 20:15 | 2021年4月6日 (2021-04-06) | 3.146% | 4.154% | 2.977% | |
| 13 | 星期一 20:15 | 2021年4月12日 (2021-04-12) | 4.489% | 4.874% | 4.425% | |
| 14 | 星期二 20:15 | 2021年4月13日 (2021-04-13) | 4.495% | 5.531% | 4.322% | |
| 15 | 星期一 20:15 | 2021年4月19日 (2021-04-19) | 5.076% | 6.213% | 4.887% | |
| 16 | 星期二 20:15 | 2021年4月20日 (2021-04-20) | 7.640% | 8.937% | 7.423% | |
| 平均收视率 | 3.524% | 4.413% | 3.383% | |||
电视节目的变迁
| 马来西亚 TV9 （每周一至周四晚上七时四十分至八时三十分） | ||
|---|---|---|
| 接档 | 婉通夫人 | 被接档 |
| 谋爱之路（越南语：Bão Cát (phim truyền hình 2021)）（Destiny Of Us） | —— | |
相关影片推荐
桑特斯里卡瓦夫 Sant Srikaewlaw导演
黛薇卡·霍内 Davika Hoorne演员
纳瓦·君拉纳拉 Nawat Kulrattanarak演员
查克利·彦纳姆 Shahkrit Yamnarm演员
吉查功·甘诺通 Kitsakorn Kanogtorn演员
蓝蓝琳·德加莎·维 Lanlalin Tejasa Weckx演员
简评
我不管我就是要给四星，不知道为什么又让铁石心肠的我哭了……wantong帮noi还有后来好多好多人出来维护wantong那里真的很好哭，girlshelpgirls……虽然特效很烂但是演技动人……另外，结局让wantong没死真是画蛇添足，被男人纠缠又不能选择的人生真的糟透了……亲爱的wantong，为你祝福
主题曲巨好听。关键词：民间史诗，失贞惩罚。梦幻联动：罗摩衍那里的悉多，西游记里的唐三藏生母，白良关里的尉迟恭老婆。梦幻联动继续：父亲撂挑子，儿子敬孝道，白蛇传、玉蜻蜓、宝莲灯。主题曲好听好听超好听！！！颜值组当然很赏心悦目，但巧克力叔给我的震撼最大，表演不乏泰式浮夸但依然感人
能看出one台对这剧的重视，剧本也有特意雕琢，除了女主角之外，安排被女主救过的主妇，国王很器重且聪慧又具女性视角的王妃，都是从侧面辅助女主探讨女性从古至今的议题，虽然剧集的制作离电影水准仍有距离，尽管女主仍是以完美受害者的形象展示而令人怜惜，这剧仍不失为婉通夫人的一大步，泰国女性的一小步，步伐虽小也是前进，这进步也反映在收视上，已经连续力压3台7台以及one台同台7点档，成为当天有剧本节目的收视冠军
剧情乱七八糟，这两个男人简直就是屎味的巧克力和巧克力味的屎。最后结局应该改成女主宁为玉碎不为瓦全，自己选择死，但命不该绝，逃出生天了，这样人物反而升华了。而不是哭哭啼啼，泪流满面，被国王赐死，然后又被平哥救下来。
看抖音解说是会笑死的程度，是要多离谱就有多离谱。男主口口声声说最爱的是女主然后转身和别的女孩搂搂抱抱还说服女主和其他女孩和睦相处，也不相信女主对自己的爱，怎么渣的这么理直气壮啊我真的笑死，地中海那个，害，罢了罢了，美女们请远离渣男和变态（哈？2021年了还有这种剧？？）
我整个一吐血，男主帅有本事但三心二意一渣到底，男二丑还秃顶卑鄙性无能但一心一意深爱女主。。。这他妈怎么选？？？女主那么美非得在这两棵歪脖子树上吊死？？？支持女主独美，要不然男二把头发全剃了也能过。
-7跳看。这里男的都不是啥好东西。但要比烂男一更烂。国王无脑。他们的膝盖还好吗。女主出家吧，谁也不选就对了。就这样还很多骂女主的?没有骂男一男二的。天哪。至少探讨了女性议题，她们没法选择。无论以前还是现在。女主真的是太美了!唯一有情有义的是儿子，放弃前途也要带她逃，国王要处死她第一个站出来说处死他吧，后面男一男二跳出来说就显得假惺惺。但是儿子不理解母亲的心情，因为他毕竟是儿子