我心永随桑德兰 第一季(2018)

Sunderland 'Til I Die Season 1UP:2023-04-28

我心永随桑德兰(英语:Sunderland 'Til I Die)是一套体育纪录片,于2018年12月14日在Netflix上映,由Fulwell 73(英语:Fulwell 73)制作,纪录桑德兰足球俱乐部在2017/18英冠赛季和18/19年英甲赛季的发展。

剧照演员表影评播出时间剧情介绍 结局 主题曲
我心永随桑德兰 第一季

评分:9.2 导演: 编剧:
主演:克里斯·科尔曼 / 约翰·奥谢
类型:纪录片
片长:40分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:此生只爱桑德兰
上映:2018-12-14(美国)
IMDb:tt8914684

背景

桑德兰主席埃利斯·肖特早在2017年同意幕后拍摄以吸引潜在投资者。此前俱乐部已有拍摄纪录片英超激情(英语:Premier Passions)和英超压力(英语:Premier Pressures)。

拍摄工作于2017年6月展开,当时众人期待能纪录刚从英超降级的桑德兰的晋级重返英超联赛。主教练克里斯·科尔曼承认对于拍摄工作感到不舒服,对经常上镜感到很不自然。不像之前的纪录片,这套剧集并没有拍摄更衣室内的情形,科尔曼解释“我唯一坚持的是不能让更衣室情形被拍摄。这是不能外泄。”

第一集首演在2018年12月5日于桑德兰帝国剧院举行,出席者包括当地传媒、俱乐部球员和职员,以及随机抽签200名季票持有者。首演完毕后,第二季的预告片亦紧接播放。

开场标题由炼金术工作室(Alchemy Studio)创作,图像标志是关于城市的工业历史 ,主题曲“Shipyards”(造船厂)则来自当地的一支乐队湖伴诗人(The Lake Poets)。

纪录片第二季拍摄工作在2018/19赛季进行,制作人在2019年2月受BBC体育访问时表示,俱乐部拥有权变更后,他们获得更大的拍摄空间。

剧集

第一季

总集数集数
(系列)
标题上镜比赛首播日期
11刺眼光芒桑德兰 0–5 凯尔特人2018年12月14日 (2018-12-14)
自英超降级后的桑德兰开始新的英冠赛季,球队万众一心期待重返英超。
22我们不能一走了之桑德兰 1–1 德比郡 / 诺里奇城 1–3 桑德兰 / 贝里 0–1 桑德兰 / 卡莱尔联 1–2 桑德兰 / 谢周三 1–1 桑德兰 / 桑德兰 0–2 利兹联 / 巴恩斯利 3–0 桑德兰2018年12月14日 (2018-12-14)
球队开季成绩不错后,阵容深度不足问题浮现。俱乐部在缺乏资金的情况下在转会市场上寻求新球员。
33塑胶鞋桑德兰 1–2 谢菲尔德联 / 桑德兰 0–1 诺丁汉森林 / 伊普斯维奇城 5–2 桑德兰 / 布伦特福德 3–3 桑德兰 / 桑德兰 3–3 博尔顿2018年12月14日 (2018-12-14)
球队跌入降级区使球员和球迷都感到气馁,教练西蒙·加利臣亦因此失去工作。
44再次摇滚米德尔斯堡 1–0 桑德兰 / 桑德兰 2–2 米尔沃尔 / 保顿艾尔宾 0–2 桑德兰 / 桑德兰 1–0 富勒姆2018年12月14日 (2018-12-14)
人事变动使光明球场再度燃起希望,但临近圣诞,球队仍在努力寻求2017年第一次主场胜利。
55敷衍了事桑德兰 0–1 /巴恩斯利 / 伯明翰城 3–1 桑德兰2018年12月14日 (2018-12-14)
俱乐部主席拒绝投资,使俱乐部在冬季转会窗上难有作为。此外一名甚少上场的球员获得一份丰厚的合约。
66没有保证布里斯托尔城 3–3 桑德兰 / 桑德兰 0–2 布伦特福德 / 保顿艾尔宾 1–0 桑德兰 / 桑德兰 3–3 米德尔斯堡2018年12月14日 (2018-12-14)
球队伤兵涌现使球队未能摆脱降级区,但一名重要球员回归比赛名单燃点了希望。
77改变情势米尔沃尔 1–1 桑德兰 / 桑德兰 0–3 阿斯顿维拉 / 德比郡 1–4 桑德兰 / 桑德兰 1–2 博尔顿2018年12月14日 (2018-12-14)
赛季已进入尾声,球员士气低落。一名熟悉的脸孔身穿对方球衣,而一名己方球员犯下大错。
88全新开始桑德兰 3–0 伍尔弗汉普顿流浪2018年12月14日 (2018-12-14)
俱乐部即将进行大变动,教练、球员、职员担忧他们的前途,而球迷即呼吁永远支持他们。

第二季

总集数集数
(系列)
标题上镜比赛上线日期
91复兴的责任桑德兰 2–1 查尔顿竞技2020年4月1日 (2020-04-01)
球队新老板斯图尔特和执行长展开艰钜的任务,拯救球队岌岌可危的财政状况,并在球场上取得胜利。
102老方法待公布2020年4月1日 (2020-04-01)
俱乐部忙于与主力球员协商位约,包括球队主力射手乔希·马亚。斯图尔特对经纪人的不满日益升高。
113骄傲、热情与忠诚韦尔港 1–2 桑德兰 / 桑德兰 1–1 韦康比流浪者 / 桑德兰 4–2 巴恩斯利 / 桑德兰 2–1 布里斯托尔流浪者 / 桑德兰 1–0 布拉德福德城2020年4月1日 (2020-04-01)
在管理文化引发忧虑之际,查理执行雄心勃勃的行销计划,要为第三级联赛带来最多观众。
124赌注桑德兰 1–1 卢顿 / 桑德兰 1–0 AFC温布尔登 / 牛津联 1–1 桑德兰 / 桑德兰 1–1 布莱克浦 / 桑德兰 4–2 吉林汉姆2020年4月1日 (2020-04-01)
球队需再签下一名前锋来提升晋级机会,斯图尔特必需与时间赛跑,在一月转会死线前线下一名主力球员。
135重要时刻桑德兰 4-0 纽卡斯尔联U21 / 布里斯托尔流浪者 0-2 桑德兰 / 桑德兰 2-2 朴茨茅斯 (4-5点球)2020年4月1日 (2020-04-01)
球队打进在温布利球场举行的英格兰足球联赛锦标赛决赛,大批失望已久的球迷抱着骄傲又兴奋的心情蜂拥地前往伦敦。
146足球就是人生桑德兰 4-5 考文垂 / 桑德兰 1-1 朴茨茅斯 / 弗利特伍德镇 2-1 桑德兰 / 桑德兰 1-0 朴茨茅斯(晋级赛附加赛半决赛1) / 朴茨茅斯 0-0 桑德兰(晋级赛附加赛半决赛2) / 桑德兰 1-2 查尔顿竞技(晋级赛附加赛决赛)2020年4月1日 (2020-04-01)
管理层、球员和球迷都不想再在英甲多留一季,晋级是他们唯一目标。

由于第一季取得成功,尽管受到不少俱乐部会员反对,仍然开拍了第二季,预计在2020年2月上映。

简评

【7】估计刚开始拍摄的时候想拍桑德兰从英冠东山再起回英超的经历,谁能想到桑德兰经历了一个那么艰难的赛季并且连续降级。看球那么多年,虽然不是桑德兰球迷,但也对影片里的球员有基本印象。从踌躇满志,到一地鸡毛,球员,教练,管理层,球迷,都是普通人,他们也有生活。俱乐部运转太艰难,每一个教练接手也只是背锅。西蒙下课后科尔曼接手,似乎在好转但还是难逃降级厄运。没资金的情况下,管理层对转会也一筹莫展。进不了球的前锋心理压力有多大,玻璃人中场的恢复是多艰难。铁打的球迷流水的球员,不管球队成绩如何,骂归骂,家里几代都看桑德兰,季票还是要续的。看到最后两集是真的一直在哭,赢一场球真的太难了。

整个赛季除了开赛前几场与更换老板的最后一场外,其余的比赛整支球队似乎被套上一把沉重的枷锁,遇到了几乎所能遇到的最差情况,宛如一艘注定要沉没的巨轮。“Sunderland 'Til I Die”,在降级赛季的最后一场看到这样一条标语真的很感动,对于他们来说桑德兰早已不只是一支足球俱乐部,而是他们宗教信仰般的存在,能拥有这样的球迷真的很幸福呀。

特地留了一个安静的晚上来看最后一集桑德兰降级。看多了赛季纪录片,觉得在形式和内容上大同小异,看的时候在想拍赛季纪录片的意义是什么。首先对于这个俱乐部球迷来说是宝贵的,也是一个进一步了解俱乐部的机会;其二桑德兰纪录片更展示了一种观念—并不是只有胜利值得记录,失利同样是陪伴一支球队的过程,足球如人生。人每实现一个梦想就会变老一次,但热爱足球的人永远年轻。

想起来看这部纪录片的主要原因是辽足解散了,桑德兰这座城市其实和东北一样也处于重工业转型的阵痛期,这座城市的球队也曾在城市辉煌的时候有过巅峰期,几十年前也可称作英格兰的豪门,只是也随着城市一起衰弱。尤其是一直在顶级联赛维持,掩盖了不少问题,坚持的越久,问题积攒的越严重,一旦降级就是万劫不复的深渊,只不过没想到是这种自由落体般的连降两级。纪录片给了球迷大量的篇幅,展示了英格兰的球迷文化,表现了球迷追求球队不离不弃的热爱,也有球队管理层面上的商业运作,不仅仅是一部一般意义上的球队赛季纪录片,而是通过桑德兰俱乐部的一个赛季对足球全景的一次呈现

桑德兰经历了一个球队能经历的所有最坏的情况。就像没有燃料的巨轮无可奈何的被吸向旋涡。这与我最爱的辽宁队何其相似,东北工业城市的老牌球队,2017年降级。桑德兰的球迷会在一场场惨败后辱骂发泄,但也依然会在下个主场助威,早早的续订机票,老板球员终将离开,这支球队永远属于这里人们!真的是无数次泪目,这就是足球,当你一无所有,我就是你最后一件行李,天辽地宁,永不独行。'没什么大不了,我们一定会冲回来”这是肇队降级后说的。我不怕辽宁降到乙级,我怕的是下赛季的开始再也没有这支球队……

推荐每一位球迷看这部纪录片,黑猫一年内从英超降入英甲,又刺激又心酸。但这都不重要,足球完全融入到整个社区的生活甚至信仰中,即使一年没赢球,一场胜利还是会给球迷带来血脉偾张的激情,即使骂了一整场的fuckoff,最后时刻绝杀扳平还是能让全场男女老少齐喊“we are Sunderland”。这特么才是足球,8集看下来我都想买一件黑猫球衣了。而且还有第二季,征战英甲的历程。目前排行第二,这赛季有喜欢升英冠。

一年内连降两级这么戏剧化的足球故事太适合拍记录片了。桑德兰在英冠的最后一场比赛,球队已经降级,比起收官战3球战胜狼队更令人感动的是光明球场依然满座;60多的老奶奶去box office续费季票会员说自己永远都会在;餐厅掌厨的大姐说“球队在人在”。足球在这个英格兰东北老工业城市是日常也是信仰。大城市(伦敦)的大球会球迷(比如我)很难体会桑德兰或者利兹这种一个球队代表一座城的狂热,也是一种遗憾。

桑德兰是英格兰东北部一座衰落的工业城市。桑德兰球队也是自2017年开始连降两级。一部关于足球的纪录片,并没有聚焦那些星光熠熠,挥金如土,把胜利当作理所应得的豪门,而是聚焦这个平凡的,为生存挣扎的“失败者”。桑德兰就是每一个普通人的代表,他们很难取得世俗意义的成功,经常因为失败沮丧,愤怒,情绪崩溃,但他们依然努力生活,充满信念,投入情感。

一个非常惨烈的失败者故事:从英超到英甲连降两级。但不夸张地说每一集都在让我流泪,你能看到球迷在每个进球、俱乐部的每个改变时所涌起的巨大期望,但又知道一切都会落空,没有比这更痛的东西了。教练说俱乐部的工作人员“这些都是真诚的人,他们会在乎,我们让他们失望了。如果赢了,他们就赢了彩票,他们其实根本不在意钱,而是桑德兰赢球…你可以感受到那的重量,它可以变得很沉重。”主厨奶奶问同事“你还在这,是因为你很爱他们对吗?你其实可以不在这,是吗?”然后转过脸说“这就是我们对俱乐部的感情。”这段看着真的感同身受又非常难过,结尾说“因为他们在我们走后一如既往地支持俱乐部”第一次让我如此深刻地理解地缘性变成血缘性在球迷身上意味着什么,就像第一集所说的那样“我看到一个经济受挫的地区,我看到人们把桑德兰当做教堂。”

从桑德兰在17年降到英冠开始,以18年降入英甲结束。降级过程中的一切都那么熟悉,二线大城市的球队老板削减投入、球队难求一胜,经过换教练、换球员,还是士气低落,止不住地场场丢球......影片时间线之后,桑德兰1819赛季在英甲踢得不错,有望回英冠;Honeyman从刚上演一线首秀的青训小孩变成了球队队长;主教练科尔曼来到了河北;中卫布朗宁去了广州。

  • 克里斯·科尔曼 Chris Coleman自己
  • 约翰·奥谢 John O'Shea自己
  • 埃兹吉扬·阿里奥斯基 Ezgjan Alioski自己
  • 埃尔德·科斯塔 Helder Costa自己
  • 蒋光太 Tyias Browning自己