虎尾(2020)

TigertailUP:2023-04-23

《虎尾》(英语:Tigertail)是一部2020年的美国剧情片,由杨维榕导演,李鸿其、马泰、葛晓洁、司徒颂曦、方宥心、李坤珏、傅雅南、杨贵媚、詹姆斯·齐藤(英语:James Saito)和陈冲出演。影片定于2020年4月10日在Netflix上线。片名出自杨维榕的老家台湾云林县虎尾镇。

虎尾

评分:5.4 导演:杨维榕 编剧:杨维榕
主演:李鸿其 / 李坤珏 / 陈冲 / 马泰 / 葛晓洁 / 杨贵媚 / 雅南 / 司徒颂曦 / 杰克·汉森 / 马格特·宾汉 / 詹姆斯·斋藤 / 辛德拉·车 / 卡伦·科尔 / 丹尼斯·法尼 / Aamira Welthy / Raymond Ma / McCaleb Burnett / Bill Dawes / Tom Kemp
类型:剧情
片长:91分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:
上映:2020-04-10(美国)
IMDb:tt8902948

梗概

在台湾度过了苦涩的童年后,品瑞抛弃了他的爱人和深爱的家庭,与一位素未谋面的女人冒险前往美国展开新生活。品瑞一生都在回眸这个决定,有时觉得自己有点固执,尤其是看到女儿安琪拉也成了一位跟自己一样固执的女性。格罗夫和安琪拉并不觉得他们有多么相像,但经历过遗憾和失败后,尝到了继续生活的甜蜜后,他们最终理解了彼此。

演员

  • 马泰 饰 品瑞(Grover)(老年)
  • 李鸿其 饰 品瑞(Grover)(青年)
  • 李坤珏 饰 真真(青年)
  • 傅雅南 饰 真真(中年)
  • 葛晓洁 饰 Angela(品瑞和真真的女儿)
  • 司徒颂曦 饰 Eric,Angela的丈夫
  • 方宥心 饰 阿媛(青年)
  • 陈冲 饰 阿媛(老年)
  • 车倩文 饰 裴晶
  • 杰西卡·戈麦斯
  • 玛歌·冰咸 饰 Lara(拉拉)
  • 杨贵媚 饰 品瑞的母亲
  • 潘丽丽 饰 品瑞的外婆
  • 陈慕义 饰 厂长(真真的父亲)
  • 詹姆斯·齐藤(英语:James Saito) 饰 Hank

制作

2018年5月,杨维榕透露正参与Netflix电影《虎尾》的编剧和导演工作。2018年8月,赵约翰、葛晓洁、李坤珏和司徒颂曦加入剧组。2018年9月,陈冲、李鸿其、方宥心、傅雅南、玛歌·冰咸、杨贵媚和詹姆斯·齐藤(英语:James Saito)加入剧组。2019年2月,杰西卡·戈麦斯在Instagram宣布加入剧组。

主体摄影于2018年8月27日在纽约和台湾展开。在后期制作中,赵约翰的戏份被剪。

取景

关于台湾取景方面,除了桃园国际机场外,在云林县虎尾镇的取景地点有虎尾糖厂、惠来示范公墓、虎尾建国二村等,主要出现在影片后段之中。

发行

影片定于2020年4月10日在Netflix上线。

评价

烂番茄评论29条,新鲜度72%。网站共识写道:“《虎尾》讲述的是美国移民的经历,虽然情节曲折,但却很有启发性,它让我们得以一窥美国移民的真实经历。”Metacritic评论14条,平均分65/100,表示“普遍好评”。

简评

不是烂片,但毫无才华,不知是否出于不用心,连华人台词都生硬得像是机翻。奇怪的是,如陈冲这般文采斐然的华人,难道不去建议一下嘛?老年华裔演员马志的演技和想象差距蛮大,全程充斥着不知所云,不是留白,而是空洞。不过李鸿其接地气的发挥还蛮好,过渡到有孩子的部分也很自然,口音很戳人呀。

不应该拍成这样,出发点很好,其实说到底也是一个爱情故事的核,却在发展延伸出东西的时候崩了。演员的衔接上,没有调控好,情绪过度得不自然。想要做的对比,以及父亲与女儿的关系与最后的和解。不应该做的这么仓促和不大气。有点浪费演员了

真的是。。。缺点太多了,大部分都出在剧本上,故事线主次不分,对话流于表面,表演流于表面,镜头语言流于表面,配乐流于表面。本来是个很好的故事,最后在奶奶的墓前,父亲的话最能点出关键:“你很像她(奶奶),你们都是坚强的女人。” 这话一出,三代人的挣扎,各个人物的成长,他们之间的和解,其实都可以以父亲的挣扎和成长穿起来了,让女儿的坚强更多点戏份突出,让父亲看到女儿的坚强并产生改变自己的动力,就像当初他是目睹母亲的坚强而心疼母亲,产生改变现状的动力,做出了改变一生的选择那样。只不过在女儿的影响下再做出的选择,是对前半生的救赎与和解。多好的故事,那么多有力量的鲜活的人,就这么被差剧本和差导演和差剪辑给毁了,唉!!!急得我想给网飞写信重写剧本!【另槽: 不爱用洗碗机算是亚裔stereotype 植入嘛】

完全抛下幽默的喜剧编剧面对vicariously felt的情怀用力过猛的结果。父亲的角色更多的是来自浪漫化的想象。亚裔美国人的模块化叙事另外,作为对角色对父辈基本的尊重,能不能不要用google translate来写台词?

冲故事可以给四星半,可惜整个片子看不出导演的功力,莫名让我想起留学时看到的国内同学拍的外语片。反正就是镜头和叙事处理不成熟,像个电影学院学生的作业作品。而且这个故事其实跟美国关系不太大,这里的美国可替换成任何一个大城市,这就是个小地方的人舍弃一切也要进城的故事呀。

颠沛流离只为生活,在迟暮之时回头望去,那年少的美好与纯真早已消失在断壁残垣之中。。。影片内容篇幅太短了。这样跨过几十年时间的人生故事,实在可以讲述更多。。。尤其是成年后,男主的性格转变,夫妻间是疏离,与女儿的隔阂。

可怕的拙劣叙事,从一开始的故土情怀转到无病呻吟父女戏收尾,确定不是叫“蛇尾”?故事转到美国,剧情没有推到一个高度,反而越说越小,越说越沉浸于导演个人情绪,倒胃口。母亲这个角色,说着说着就丢了。旧情人网聊英文6到飞起见面就生硬中文也是理解不能。

→《虎尾》→被海报中“小男孩在稻田中间的小路上奔跑”的画面吸引,索性找来看看;,到了老年时,英语说得流利了,国语反而退步了;3.「國語 字幕為白色,台語 字幕括號內」→连台湾闽南语电影都挺少见的字幕形式;,然后为本片感到可惜。

喜欢这种节奏。名字是虎尾,主题是思念。感觉这电影的表达手法跟故事都跟另一部电影《花椒之味》很相似。都有讲到两代的理解的问题。但不一样的是,《虎尾》这部电影它更侧重于描写思念。一开始是对父母的思念,后来是对初恋的思念,最后是对家乡的思念。一层一层展开,节奏也不会太快。在电影结尾,看到男主带着女儿重回老家,原本无话可说的父女俩,如今因为家乡,男主变得乐道了许多。这个画面挺感动我的,眼睛突然就酸了。

虽然故事老套,但这次我主要看摄影来了。浓浓的胶片质感啊,很喜欢,感觉松下的S1H可以稍微模拟一些这种质感。视听语言一般,贯连起故事的是演员的表演。表演是导演三大宝之一啊。拍摄童年或者回忆,多爱用天光时分的色调,用光线去增加故事戏剧感。

本片時長九十一分鐘,但絕不是短小精悍的電影類型。相反編導在有限的時長夾雜了移民夢,三角戀,母子情,父女情,鄉愁,女性自立等,而且跨度又長達五十年,戲劇元素甚多,卻又沒有好好聚焦於其中一段,至令焦點模糊不清,可見編導在貪多嚼不爛之余又十分保守,有講述的想法卻不懂取捨,白白浪費了一個原本構思不俗的素材。

台湾移民的故事其实能讲得很厚重,包括和在美下一代不同源而同苦的沟通上的断裂,真的不晓得导演到底什么思路,在美打拼不易背后的情感流动就区区用几个上下班的蒙太奇来表现,离乡前后的心境也切镜头切得很生硬,啥啥都没理清,看起来也混沌得很,大把时间都给浪费掉了,哎

虎尾演员表