直言真相 第一季(2019)
《直言真相》（英语：Truth Be Told）是一部美国律政剧情类型的网络剧集，改编自凯瑟琳·巴伯（英语：Kathleen Barber）创作的小说《你睡着了吗》（Are You Sleeping），由妮契尔·特兰博·斯贝尔曼（英语：Nichelle Tramble Spellman）开创并编剧，她与瑞茜·威瑟斯彭、劳伦·纽斯塔特（Lauren Neustadter）、彼得·切尔尼（英语：Peter Chernin）、詹诺·托平（英语：Jenno Topping）、克里斯汀·坎普（Kristen Campo）以及主演奥克塔维亚·斯宾塞共同担当执行制作。剧集于2019年12月6日在苹果公司的在线流媒体平台Apple TV+首播。2020年3月，苹果预订剧集第二季，于2021年8月20日首播。
评分：7
导演：莎拉·皮亚·安德森 / 米凯尔·诺加德 / 塔克·盖茨 / 洛尼·佩里斯特里 / 明基·斯皮罗
编剧：凯瑟琳·巴伯 / 尼切尔·D·特兰布尔
主演：奥克塔维亚·斯宾瑟 / 亚伦·保尔 / 丽兹·卡潘 / 迈克尔·比奇 / 罗恩·彼得·琼斯 / 伊丽莎白·帕金斯 / 梅奇·费法 / 翠茜·索姆斯 / 凯瑟琳·拉·纳莎 / 比利·米勒 / 尼克·毕肖普 / 劳拉·爱伦 / 里克·E.安德森 / 布莱特·卡伦 / 杰克逊·赫斯特 / 格拉汉姆·谢尔斯 / 琳登·史密斯 / 卢克·朱迪 / 巴里·里维斯顿 / 安迪·麦肯济
类型：剧情 / 惊悚 / 犯罪
片长：40分钟地区：美国
语言：英语
影片别名：真相大白(港) / 你在睡觉吗？ / 你睡着了吗 / Are You Sleeping
上映：2019-12-06(美国)
IMDb：tt7821582
概要
记者帕比·帕奈尔在自己的播客节目中重提十年前的一件谋杀案，打乱了案件受害者的女儿洁西·比尔曼多年来隐姓埋名的平静生活。
演员与角色
主要角色
- 奥克塔维亚·斯宾塞 饰演 帕比·帕奈尔（Poppy Parnell）：调查记者，运营一个专业报道真实犯罪事件的热门播客。
- 丽兹·凯普兰 饰演 洁西／兰妮·比尔曼（Josie / Lanie Burhman）：双胞胎姐妹，她们的父亲据称被沃伦·凯夫谋杀。
- 亚伦·保罗 饰演 沃伦·凯夫（Warren Cave）：亨特·杜汉（Hunter Doohan） 饰演 少年沃伦·凯夫
- 被定罪的凶手，播客节目的主人公。
- 伊丽莎白·帕金斯 饰演 梅兰妮·凯夫（Melanie Cave）：沃伦的母亲。
- 迈克尔·毕取（英语：Michael Beach） 饰演 英格拉姆·罗德斯（Ingram Rhoades）：帕比的丈夫。
- 莫基·菲佛（英语：Mekhi Phifer） 饰演 马库斯·诺克斯（Markus Knox）：离职的警探，帕比的好友。
- 翠茜·索姆斯（英语：Tracie Thoms） 饰演 德西莉斯·斯科维尔（Desiree Scoville）：帕比的姐姐。
- 汉法·伍德（Haneefah Wood） 饰演 赛迪·斯科维尔（Cydie Scoville）：帕比的妹妹。
- 罗恩·西法斯·琼斯（英语：Ron Cephas Jones） 饰演 “史莱夫”利安德·斯科维尔（Leander "Shreve" Scoville）：帕比的父亲。
常设角色
- 塔米·罗曼（英语：Tami Roman） 饰演 莉莉安·斯科维尔（Lillian Scoville）：帕比的继母。
- 尼古拉斯·毕晓普
- 安娜贝拉·西奥拉（英语：Annabella Sciorra）
- 莫莉·哈根（英语：Molly Hagan）
- 比利·米勒
- 布莱特·卡伦
- 凯瑟琳·拉娜莎（英语：Katherine LaNasa）
集数
| 季数 | 集数 | 上线日期 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 首映 | 季终 | ||||
| 1 | 8 | 2019年12月6日 (2019-12-06) | 2020年1月10日 (2020-01-10) | ||
| 2 | 待定 | 2021年8月20日 (2021-08-20) | 待定 | ||
第一季（2019–2020年）
| 总集数 | 集数 | 标题 | 译名 | 导演 | 编剧 | 上线日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Monster | 怪物 | 米克尔·诺加德 | 妮契尔·特兰博·斯贝尔曼 | 2019年12月6日 (2019-12-06) |
| 2 | 2 | Black People in the Neighborhood | 街坊间的黑人 | 罗斯玛丽·罗德里格斯（英语：Rosemary Rodriguez） | 妮契尔·特兰博·斯贝尔曼 | 2019年12月6日 (2019-12-06) |
| 3 | 3 | Even Salt Looks Like Sugar | 眼见不一定为凭 | 莎拉·皮亚·安德森（英语：Sarah Pia Anderson） | 奇特拉·伊丽莎白·桑帕斯 | 2019年12月6日 (2019-12-06) |
| 4 | 4 | No Cross, No Crown | 吃得苦中苦，方为人上人 | 米克尔·诺加德 | 达维塔·史嘉蕾 | 2019年12月13日 (2019-12-13) |
| 5 | 5 | Graveyard Love | 爱到至死方休 | 塔克·盖茨（英语：Tucker Gates） | 马特·强森 | 2019年12月20日 (2019-12-20) |
| 6 | 6 | Not Buried, Planted | 无法埋藏的过往 | 莎拉·皮亚·安德森 | 迈克尔·卡斯特林 | 2019年12月27日 (2019-12-27) |
| 7 | 7 | Live Thru This | 坚持到底 | 洛尼·佩里斯特雷（英语：Loni Peristere） | 达拉·兰苏＆亚历山德拉·萨勒诺 | 2020年1月3日 (2020-01-03) |
| 8 | 8 | All That Was Lost | 失去的一切 | 米克尔·诺加德 | 雷纳德·迪克（英语：Leonard Dick） | 2020年1月10日 (2020-01-10) |
第二季（2021年）
| 总集数 | 集数 | 标题 | 译名 | 导演 | 编剧 | 上线日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | 待公布 | 待公布 | 待公布 | 待公布 | 2021年8月20日 (2021-08-20) |
制作
开发
2018年1月3日，苹果公司宣布预定凯瑟琳·巴伯（英语：Kathleen Barber）的小说《你睡着了吗》（Are You Sleeping）改编的剧集。该剧由妮契尔·特兰博·斯贝尔曼（英语：Nichelle Tramble Spellman）开创并编剧，她与瑞茜·威瑟斯彭、劳伦·纽斯塔特（Lauren Neustadter）、彼得·切尔尼（英语：Peter Chernin）、詹诺·托平（英语：Jenno Topping）、克里斯汀·坎普（Kristen Campo）以及主演奥克塔维亚·斯宾塞共同担当执行制作。2018年5月2日，苹果公司宣布直接预定《直言真相》整季，共10集。6月13日，报道称安娜·福克斯特（英语：Anna Foerster）将执导第一集。
2020年3月5日，苹果预订剧集第二季。
选角
随着剧集确定制作，奥克塔维亚·斯宾塞确认将领衔出演。2018年1月，丽兹·凯普兰、亚伦·保罗、伊丽莎白·帕金斯、迈克尔·毕取（英语：Michael Beach）、莫基·菲佛（英语：Mekhi Phifer）、翠茜·索姆斯（英语：Tracie Thoms）、汉法·伍德（Haneefah Wood）和罗恩·西法斯·琼斯（英语：Ron Cephas Jones）加入剧组，出演主要角色，丽兹·凯普兰、亚伦·保罗和伊丽莎白·帕金斯均与制作方签订一年协议。7月，塔米·罗曼（英语：Tami Roman）、穆恩·布拉得古德、尼古拉斯·毕晓普、安娜贝拉·西奥拉（英语：Annabella Sciorra）、莫莉·哈根（英语：Molly Hagan）、比利·米勒、布莱特·卡伦和亨特·杜汉（Hunter Doohan）加入剧组。8月，林登·史密斯（英语：Lyndon Smith）确定出演常设角色。穆恩·布拉得古德在拍摄四集之后退出剧组，她所饰演的角色重新选角，并重拍相关镜头。10月8日，凯瑟琳·拉娜莎（英语：Katherine LaNasa）确定将接替穆恩·布拉得古德出演剧集。
拍摄
2018年6月25日，剧集的主体拍摄于加利福尼亚州洛杉矶引导，于同年12月12日杀青。
音乐
约翰·帕萨诺（英语：John Paesano）为剧集作曲，第一季的音乐原声带数字版于2019年12月6日在iTunes上发行。
| 《直言真相》第一季原声带 Truth Be Told: Season 1 | |
|---|---|
| 约翰·帕萨诺（英语：John Paesano）的原声带 | |
| 发行日期 | 2019年12月6日 (2019-12-06) |
| 格式 | 数字音乐下载 |
| 类型 | 电视剧原声带 |
| 时长 | 62:42 |
| 唱片公司 | Lakeshore Records |
| 曲序 | 曲目 | 时长 |
|---|---|---|
| 1. | Main Titles (John Paesano & Adam Hochstatter) | 1:17 |
| 2. | New Evidence | 1:52 |
| 3. | Prison Podcast | 1:55 |
| 4. | Hunting at Buhrman's | 2:35 |
| 5. | Phone Call With Mom | 1:59 |
| 6. | Unexpected Visitor | 1:47 |
| 7. | Flawed Alibi | 1:39 |
| 8. | Detained and Processed | 2:17 |
| 9. | Swimming | 3:06 |
| 10. | Painful Conversation | 1:33 |
| 11. | Owen Needs Help | 1:20 |
| 12. | Lie Down and Die | 1:41 |
| 13. | Decoding The Journal | 2:41 |
| 14. | Spinning Lies | 1:32 |
| 15. | Dinner Plans | 1:44 |
| 16. | Lannie And Warren | 3:32 |
| 17. | Warren's Shank | 2:33 |
| 18. | Smoke Her Out | 1:24 |
| 19. | Prison Phone | 5:10 |
| 20. | Tell The Truth | 3:51 |
| 21. | Pills | 1:46 |
| 22. | Josie and Poppy | 2:21 |
| 23. | Remembering Everything | 3:22 |
| 24. | Final Podcast | 3:00 |
| 25. | Twin Interrogation | 3:03 |
| 26. | Goodbye To Mom | 1:55 |
| 27. | Reunited | 1:47 |
| 总时长： | 62:42 | |
宣传与发行
2019年10月10日，苹果发布正式预告片，公布剧集将于2019年12月6日首播。第二季于2021年8月20日首播。
数据源
- ^ Andreeva, Nellie. ‘Are You Sleeping’ Drama Starring Octavia Spencer In Works At Apple With Reese Witherspoon & Peter Chernin Producing. Deadline Hollywood. 2018-01-03 [2018-01-05]. （原始内容存档于2018-01-04） （美国英语）.
- ^ Apple TV+ debuts first look at season two of “Truth Be Told”. Apple TV+ (新闻稿). 2021-06-16 [2021-06-16] （美国英语）.
- ^ Turchiano, Danielle. Apple Developing ‘Are You Sleeping’ Starring Octavia Spencer. Variety. 2018-01-03 [2018-01-05]. （原始内容存档于2018-01-05） （美国英语）.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘Are You Sleeping’ Drama Starring Octavia Spencer Gets Apple Series Order; Reese Witherspoon & Peter Chernin Producing. Deadline Hollywood. 2018-05-02 [2018-05-02]. （原始内容存档于2018-05-03） （美国英语）.
- ^ Andreeva, Nellie. Ron Cephas Jones Cast In Apple Series ‘Are You Sleeping’, Will Continue To Recur On ‘This Is Us’. Deadline Hollywood. 2018-06-13 [2018-06-13]. （原始内容存档于2018-06-13） （美国英语）.
- ^ Apple renews NAACP Image Award-winning series “Truth Be Told”. Apple TV+ (新闻稿). 2020-03-05 [2021-06-16] （美国英语）.
- ^ Long, Stephanie. Apple nabs ‘Serial’-inspired true-crime drama ‘Are You Sleeping’. Digital Trends. 2018-01-03 [2018-01-05]. （原始内容存档于2018-01-04） （美国英语）.
- ^ Munzenrieder, Kyle. Reese Witherspoon Keeps Turning Her Book Club Selections Into Pulpy TV. W Magazine. 2018-01-03 [2018-01-05]. （原始内容存档于2018-01-04） （美国英语）.
- ^ Andreeva, Nellie. Lizzy Caplan To Star In Apple Drama Series ‘Are You Sleeping’. Deadline Hollywood. 2018-06-07 [2018-06-07]. （原始内容存档于2018-06-12） （美国英语）.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘Are You Sleeping’: Aaron Paul, Elizabeth Perkins, Mekhi Phifer & More Join Apple Series. Deadline Hollywood. 2018-06-13 [2018-06-13]. （原始内容存档于2018-06-13） （美国英语）.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘Are You Sleeping’: Nic Bishop, Annabella Sciorra, Tami Roman & Molly Hagan Join Apple Series. Deadline Hollywood. 2018-07-13 [2018-07-13]. （原始内容存档于2018-07-14） （美国英语）.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘Are You Sleeping’: Moon Bloodgood To Co-Star, Trio To Recur On Apple Series. Deadline Hollywood. 2018-07-19 [2018-07-19]. （原始内容存档于2018-07-19） （美国英语）.
- ^ Petski, Denise. ‘Bosch’ Casts Chris Ashworth; Lyndon Smith Joins ‘Are You Sleeping’. Deadline Hollywood. 2018-08-21 [2018-08-21]. （原始内容存档于2019-07-08） （美国英语）.
Are You Sleeping, created and written by Nichelle Tramble Spellman based on the true-crime novel by Kathleen Barber, provides a unique glimpse into America’s obsession with true-crime podcasts and challenges its viewers to consider the consequences when the pursuit of justice is placed on a public stage.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘Are You Sleeping’: Moon Bloodgood Exits Apple Series, Role Is Being Recast. Deadline Hollywood. 2018-08-23 [2018-08-23]. （原始内容存档于2018-08-23） （美国英语）.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘Are You Sleeping’: Katherine LaNasa Joins Apple Series In Recasting. Deadline Hollywood. 2018-10-08 [2018-10-08]. （原始内容存档于2019-05-26） （美国英语）.
- ^ Monday, June 25 Filming Locations for Marvelous Mrs. Maisel, It's Always Sunny, South Side, & more! - On Location Vacations. On Location Vacations. 2018-06-25 [2018-06-28]. （原始内容存档于2018-06-28） （美国英语）.
- ^ Spencer, Octavia. Octavia Spencer on Instagram: “That’s a wrap! #AYS”. Instagram. 2018-12-12 [2018-12-13]. （原始内容存档于2018-12-13） （美国英语）.
- ^ Truth Be Told: Season 1. [2020-08-27] （美国英语）.
- ^ Video: "Truth Be Told" - Official Trailer - Apple TV+. The Futon Critic. 2019-10-10 [2019-10-12] （美国英语）.
相关影片推荐
莎拉·皮亚·安德森 Sarah Pia Anderson导演
米凯尔·诺加德 Mikkel Nørgaard导演
奥克塔维亚·斯宾瑟 Octavia Spencer饰 Poppy Parnell
亚伦·保尔 Aaron Paul饰 Warren Cave
丽兹·卡潘 Lizzy Caplan饰 Josie Buhrman / ...
迈克尔·比奇 Michael Beach饰 Ingram Rhoades
简评
题材吸引人，但剧情还差点内味儿。整体来说比较一般，但画面剪辑还挺好的。故事较老套，但也不是一下就能猜到剧情发展的俗套。演技仁者见仁 智者见智，有说女主面瘫表情少的，但个人感觉这样反而体现出了她本身一种一直压抑自己情绪的表现。评论一眼看去都是吐槽女主太主观影响判断的，但这剧本身就是从女主角度出发的犯罪剧，这种设定也算是为了人物形象的塑造加对剧情的推进吧。
几年前的《女作家与谋杀案》没能重拍，想看Octavia“查案”而不是“毒舌当闺蜜水女配提名”的心愿到了这部剧才正式补上。对比很多更出挑的罪案剧，诚然在真相揭露（Buhrman姐妹在案中的角色还有很老套的反转太一目了然了）和叙事节奏都不够完美，但仍然认为它有着细腻沉静的气质。起源于万圣节那晚的犯罪，时隔多年渐渐揭开真相——少年到男人所受到的伤害，媒体和舆论对案情的影响，再引申到每个当事人与家属的无言之隐，更或是Poppy与播客走过的心路历程，从各方面都有点到。耐心看下来有不少惊喜，尤其是这个时候。
一位记者19年前帮助警察找到线索定案，19年后去想要替已经定罪的主人公翻案，这本来就是揭露一个非常不可信的，没有实证的电视剧剧情。但是被苹果硬生生拍出了8集，并且拍出了一些悬疑的感觉，让每一个观众都在这样的剧情设置当中去猜测到底谁是真凶，每个人做这些事情的原因。在剧情当中也设计了主人公的一些心理上的疾病，让整个剧情变得更加的顺畅。但实际上这种强加的反转并没有让我觉得很信服。
女主就是个bitch好吧，老cave就是她逼死的，自己没调查清楚就在那制造舆情，整部剧下来她对这也没什么悔恨，身边人也只是关心她受到了惊吓，后边还利用老公同事，假装邀请吃饭实际上是要求帮忙，这和他之前爽老公同事在她家聚餐之约真是鲜明对比啊。其实整部剧下来这个女主就是为了自己之前调查不严谨而寻求心理安慰，但是看了一下，她这满嘴跑火车随便制造舆情的毛病屁都没改。至于前边伏笔较多的种族问题，其实也根本没展开只是在表面上意思了一下。看完之后完全没有心情想整部戏，只是单纯的被女主恶心到了
哇我看了我看之前的评论，我简直是神算子啊！这个剧拍出来可比书逼格高太多了。主要是为了octavia给记者这个角色加了戏。本来书里她就是一个跟风乱挖故事添乱子的反面角色。整个故事本来是以josie的视角讲的。剧直接换了一个视角，故事一下子就变了。这个还要拍第二季？第二季拍啥啊……我很疑惑。|这个故事其实挺简单的，但是这种故事很适合拍剧。比如利器拍出来就比书逼格高很多。
真相的代价是惨重的，但编剧确实很烂，如几位豆友所言，满嘴跑火车的女主人设确实很有问题，叙事也总在主题外游离，特别是促进女主进行关键选择的几个节点，居然是和老友或者亲人的几句话，就更加扯淡了，而到后期剧情不断推进，出走的姊妹回归各项动机也不是很足，就像流水一样就过了，真是划水，好剧真的需要下很多功夫啊。另外白人女主的演技不是很到位，很多微表情飘出去几千里，想演精神变态，结果让人感觉很出戏，不过这活儿确实很难。小粉正常发挥，表演很让人信服，并且保留了自己独特的念词和断句方式，毒师式的皱眉搓脸用力稍微过猛了一点点，整体还好。