最后的旗帜(2017)
《最后的旗帜》(英语:Last Flag Flying,香港译《3个小生去送殡》,台湾译《老爸出任务》)是一部于2017年上映的美国伤感反战剧情片。电影由理查德·林克莱特执导,并由林克莱特和达瑞尔·波尼奇(英语:Darryl Ponicsan)编剧,并改编自后者2005年同名小说。电影由史提夫·加维、布莱恩·科兰斯顿和劳伦斯·费许朋主演,三人饰演越战的退伍军人,因为其中一位的儿子死于伊拉克战争而重聚。
![最后的旗帜 最后的旗帜](https://p1.meituan.net/movie/567121f8b510d8e6865c9bf9c67b05ff971603.jpg@420w_624h_1e_1c)
评分:6.8
导演:理查德·林克莱特
编剧:理查德·林克莱特 / 达里尔·波尼克森
主演:布莱恩·科兰斯顿 / 劳伦斯·菲什伯恩 / 史蒂夫·卡瑞尔 / J·昆顿·约翰逊 / 迪安娜·里德-福斯特 / 尤尔·瓦斯克斯 / 格雷厄姆·沃尔夫 / 杰夫·莫纳汉 / 多泰斯·詹姆斯 / 塔米·蔡 / 理查德·巴洛 / 凯希·奥德尔 / 简·莫德 / 理查德·罗比查乌克斯 / 杰瑞·李·塔克 / 凯特·伊斯顿 / 西西莉·泰森 / 小特德·瓦特斯 / 李·哈林顿 / 塞缪尔·戴维斯
类型:剧情 / 喜剧 / 战争
片长:125分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:老爸出任务(台) / 三个小生去送殡(港) / 特殊任务2 / 最后的细节2
上映:2017-09-28(纽约电影节)
IMDb:tt6018306
剧情
2003年,赖瑞·「笃」·谢菲尔德探访了曾在越南服役的前海军沙尔·尼龙的酒吧,并与沙尔一同前往理察所服务的教堂,三人相聚在理察家中。
三人团聚后,赖瑞说明此次造访的目的:赖瑞的儿子年前参战,日前赖瑞接获通知,儿子战死伊拉克,将安葬于阿灵顿国家公墓,因不知该如何面对如此噩耗,寻求两位老战友陪同。
演员表
演员名单来自IMDb。
- 史提夫·加维 饰赖瑞·「笃」·谢菲尔德(Larry "Doc" Shepherd)
- 布莱恩·科兰斯顿 饰沙尔·尼龙(Sal Nealon)
- 劳伦斯·费许朋 饰理查德·米勒(Richard Mueller)
- J·昆顿·约翰逊(J. Quinton Johnson) 饰查理·华盛顿(Charlie Washington)
- 理察·罗比查乌克斯(Richard Robichaux) 饰恩诺莱克(Anorak)
- 李·哈灵顿(Lee Harrington) 饰洁美(Jamie)
- 西西莉·泰森 饰海托华女士(Mrs. Hightower)
- 凯特·伊斯顿(Kate Easton) 饰雅姬(Jackie)
- 迪安娜·里德-福斯特(Deanna Reed-Foster) 饰露丝·米勒(Ruth Mueller)
- 尤·瓦兹奎兹(英语:Yul Vazquez) 饰威利茨上校(Colonel Wilits)
- 格雷厄姆·沃尔夫(Graham Wolfe) 饰约翰·雷德曼(John Redman)
- 小泰德·沃茨(Ted Watts Jr.) 饰利兰(Leland)
制作
筹拍
2016年8月,它被宣布理查德·林克莱特将会执导他与达瑞尔·波尼奇(英语:Darryl Ponicsan)共同创作改编自波尼奇小说的剧本,而亚马逊工作室将会制作和分销电影。
选角
布莱恩·科兰斯顿、史提夫·加维和劳伦斯·费许朋是首批参演电影的演员。2016年10月,J·昆顿·约翰逊参演电影。理察·罗比查乌克斯的加入于11月被公布。
拍摄
主体拍摄于2016年11月在匹兹堡开始。
发行
电影于2017年9月28日在纽约影展举办全球首映。它原本计划于2017年11月17日上映,但是当狮门影视公司宣布与亚马逊工作室共同分销时而移至2017年11月3日。
专业评价
烂番茄收集的194篇专业影评文章中,「新鲜度」为78%,平均得分7.1分(满分10分)。网站的共识评价为「《老爸出任务》在一部完美的选角电影中平衡了原创的戏剧和耳目一新的幽默时刻,并与爱国主义、家庭和悲伤的问题作搏斗」。Metacritic基于45篇评论文章,平均分为65(满分100),代表「普遍好评」。
《滚石》的彼得·崔维斯给予电影三颗星(满分四颗),赞赏选角但批评剧本的一些创作,并说道:「林克雷特不能保护他们免受所有剧本的困境,包括温情、诡计和使人恼火的混合信息结局。然而花时间与卡瑞尔、科兰斯顿和菲什伯恩相处?这真的是一种乐趣。」
波尼奇的小说《最后的旗帜》是他1970年小说《最后的细节》的续集,并讲述同角色早期生活。因为这个原因,《老爸出任务》被称为前本小说1973年电影改编版《特殊任务(英语:The Last Detail)》的非正式续集。 主体拍摄于2016年11月在匹兹堡开始。电影于2017年9月28日在纽约影展举办全球首映,并于2017年11月3日由亚马逊工作室和狮门影视公司在美国上映。
获得奖项
- 第1届平遥国际电影展
提名:首映单元最受欢迎影片
相关影片推荐
理查德·林克莱特 Richard Linklater导演
布莱恩·克兰斯顿 Bryan Cranston饰 萨尔·尼伦 Sal Nealon
劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne饰 理查德·缪勒牧师 Reverend Richard Mueller
史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell饰 拉里·谢泼德 Larry 'Doc' Shepherd
J·昆顿·约翰逊 J. Quinton Johnson饰 华盛顿 Washington
迪安娜·里德-福斯特 Deanna Reed-Foster饰 鲁思 Ruth
简评
新好莱坞经典《The Last Detail》的精神续作,延续了人物和剧情,却因杰克尼克尔森、兰迪奎德几乎退休无法实现原定计划。Bryan其实不该照搬照抄学杰克尼克尔森,他俩区别很大,后者放荡不羁的背后有一种较真和严肃。可这部戏无时不刻都在像TLD点头,各种既视感,让人无法不忘记原来的班底...
林克莱特的《落叶归根》,主题上还是老兵们的自我和解(两代军人的谎言)。三个老兵性格各异,在送战友儿子落叶归根的过程中时而回顾往事,时而感慨当今(老白带队去买手机的段落太好笑了),时而说着与丧事画风不和的笑话(那个刷牙与穿袜子的笑话简直了)。它和《比利林恩的中场战事》一样,有种对个人命运与国家兴盛矛盾的思考,正如在背景中穿插而过的萨达姆之死。
这个导演作品的评分真是颠覆我的三观,这部怎么会比他的爱情、成长电影低?我是在平行时空里吗。译名中有特殊任务2,最后的细节2,这翻译梗实在太有心,实属俏媚眼打给瞎子看,得追溯到1973年的The Last Detail,把这部算成了1,编剧都是Darryl Ponicsan。
,讲述了一个死于阿富汗战争期间的年轻人的葬礼,通过死亡带来离别和重逢,交织了导演眼中的真实军人生活,没有枪林弹雨,唯有妙语连珠下,关于当下,关于生活的点滴体会,娓娓道来,甚是吸引。末了,发现导演是那位before sunset before sunrise的鬼才,甚是惊喜。
和前作大概最直观的联系就是都是一样的海军为主角的公路片;但本作更多的是以军人家属的视角去讲述这个喜剧外衣包裹着的,实质悲剧色彩浓厚但就是挤不出眼泪的故事;三人和原作的三人有相似之处,不仅是在性格上,同时也有类似的一些故事背景;Bryan在戏中致敬了原作中的Buddu但却没得小金人青睐!
一个为巨大共同体的自我保护而实现的个体死亡,对ta自身的血缘触角能碰到的私人关系到底有什么影响,尤其是当这个个体死亡与保护的目标没有任何关系,像是为了空幻的庞大的山脉,却在游去的路上被水母蛰死,让一个创造和守护这个生命的人怎么接受和处理谎言与事实的关系。
越战老兵重逢战友一起给自己伊拉克战争中阵亡的儿子送殡,林克莱特用公路片类型搭配标准的生活化话痨叙述战争所造成的国家、家庭、个人创伤,并通过寻回友情最终走出创伤,重燃对自身乃至国家的希望;老白、史蒂夫卡瑞尔、劳伦斯菲什伯恩精准自然的表演是影片最大看点
#最后的旗帜#理查德林克莱特向来擅长这种以大量人物对白为表现方式的叙事风格。三个曾经并肩作战的老兵,不得已为自己的孩子送行最后一程。尽管已经努力逃避,却终究躲不开那些努力想要忘却那些灰色的记忆。两场发生在异国他乡莫名其妙的战争,影响着两代人的命运。算是很出彩的反战题材电影了。
这片子应该早个十年拍啊!零几年正是这个题材的好时段,现在谁还看啊?毕竟九零和零零后对那个时段的记忆并不明显,而且原著小说也不是真实事情,史蒂夫前两年给我感觉是想转型,接了几部现实严肃题材的角色,他在本片中言辞很少,但质问和疑惑却更为真挚,核心当事人的心境表露无疑,老白的角色臭嘴老痞子,全程插科打挥下流搞事,这种角色真挺适合他的,本片没有十年前相同题材拍得那么煽情,那么后英雄主义色彩,一切都冷淡消色,用铁路公路来完成重要心境的对接,虽然往后看节奏太慢了,插入当年三人越战时玩忽职守背景有些小拧巴,波士顿的戏份有些多余,但结尾的那封信还是挺感人的!
三个老战友有笑有泪的公路旅行片,三个老头子撑起了整部戏,他们配合默契,表演各有千秋,三人只是随便演演就把三个性格鲜明的角色表现的形象生动,台词里的笑话也挺有趣。故事结局还是回归美式主旋律,主要看当中三个老头聊天。
没有找到任何喜剧的成份,如果一些黄腔也算的话,就是讲述一个平淡的故事。当年华逝去,遭遇变故,这时回顾人生,才想起往日的遗憾于是去寻找,去弥补。中间还能看到导演对信仰的探求,但是没有西方人的思维,一些方式还是理解不了,我想我的三星给的是,亲人永远是的最了解自己的人,逝去的人的心愿得到了满足…
看这部电影的时候我一直想喊,谁,这是谁写的导的这么个破玩意,快站出来!结果居然是我最爱的Richard Linklater,简直就是啪啪打脸。不过这部电影之于Linklater,相当于《第三度谋杀》之于是枝裕和,挑战不同题材的决心固然值得赞扬,但是偏离自己跑道的这些名导们,都显示出巨大的漏洞。这部电影,简直从逻辑到情绪都不成立,还找了这三个老戏骨,扮演几个扁平到不行的人物,每一场戏都像一个scene study,而不是一部电影中的一幕,尬到不行。最典型的是火车货车车厢里的一幕,大家回忆往昔,哈哈大笑,但是整个假到不行,让人完全笑不出来。在纽约买手机的一幕也是如此,简直不知道Linklater是想要干嘛,可惜了这三个演员。