三代同层(2017)

9JKLUP:2023-04-03

《三代同层》(英语:9JKL)是一部由达娜·克莱茵与其丈夫马克·弗瑞斯坦共同开创,于2017年10月2日在CBS开播的美国情景喜剧。故事灵感来自弗瑞斯坦的经历,并由他领衔主演。2018年4月19日,好莱坞报导透露本剧已遭CBS取消,电视网于5月12日才正式宣布。

演员表剧照影评播出时间剧情介绍 结局 主题曲
三代同层

评分:6.4 导演:帕梅拉·弗莱曼 / Víctor González 编剧:马克·费厄斯坦 / Dana Klein
主演:马克·费厄斯坦 / 大卫·瓦尔顿 / Matt Murray / 莉萨·拉皮拉 / 琳达·拉文 / 埃利奥特·古尔德 / 保罗·费格 / 阿尔伯特·蔡
类型:喜剧
片长:22分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:家人久相伴 / 9J, 9K & 9L / 9J, 9K, and 9L
上映:2017-10-02(美国)
IMDb:tt6461794

故事

讲述住在9K的乔许,双亲住在9J,弟弟安德鲁与其新锐家庭则住在9L,恰巧好似夹心饼干般的独特情况,而他亦须和家人设下界线,以保有自己的私生活。

制作

开发

2016年8月12日,宣布《损友的美好时代(英语:Friends with Better Lives)》主创达娜·克莱茵(Dana Klein)与其丈夫马克·弗瑞斯坦同凯式娱乐(英语:Kapital Entertainment)制作人亚伦·凯普伦(Aaron Kaplan),将为CBS开发由弗瑞斯坦主演之新喜剧试播集。故事启发自弗瑞斯坦在纽约拍摄USA电视台《上流名医》时的人生经历,并由克莱茵与他共同执笔,两人同时也将和凯普伦、温蒂·楚灵(Wendi Trilling)及达娜·阿纳(Dana Honor)共同担任执行制作,由CBS电视工作室(英语:CBS Television Studios)制作。

2017年1月17日,CBS宣布预订本剧试播集。3月6日,宣布帕美拉·福瑞曼(英语:Pamela Fryman)将执导试播集。5月12日,CBS宣布系列预订本剧,并作为2017年-2018年电视季度新喜剧首播,而福瑞曼也将加入执行制作阵容。6月19日,宣布《室内奇兵(英语:The Great Indoors (TV series))》的喜剧编剧兼制作人奥斯廷·厄尔(Austen Earl)加入制作阵容,担任本剧共同执行制作。8月31日,CBS电视工作室宣布本剧第1季预订13集。11月1日,CBS追加预订3集剧本,并在11月17日确定增订此3集集数。

选角

2017年2月3日,宣布《非关男孩》大卫·瓦尔顿加入主演阵容,扮演弗瑞斯坦饰演之乔许成功、自恋又充满竞争力的弟弟安德鲁。2月6日,宣布《目击者(英语:Eyewitness (U.S. TV series))》麦特·默里(英语:Matt Murray (actor))将饰演大楼门僮尼克,这是他与凯普伦继ABC Family《工作伙伴凯文》与CBS喜剧试播集《虎父无犬子》(What Goes Around Comes Around)后第三度合作。2月15日,宣布《库柏的生存指南(英语:Cooper Barrett's Guide to Surviving Life)》丽莎·拉琵拉加入主演阵容,饰演安德鲁的妻子伊芙,而这是她与克莱茵及凯普伦继FOX试播集《妯娌战争》(The Perfect Stanleys)后再度合作。3月6日,宣布琳达·拉文(英语:Linda Lavin)与伊利奥·高德(英语:Elliott Gould)将饰演乔许的父母茱蒂及哈利。

2017年4月7日,宣布《麻辣贱谍》、《魔鬼克星》编导保罗·费格将在试播集中,客串饰演自己。6月19日,宣布在试播集中客串演出的《肯医师烦事多》蔡丞恩(英语:Albert Tsai)将被提升为主演,其饰演的是一名早熟的电影迷伊恩。

卡司

  • 马克·弗瑞斯坦 饰演 乔许·罗伯兹(Josh Roberts
一名男演员,居住于9K套房,因夹在双亲及弟弟的家庭间,使他的生活总是遭受家人过度的侵犯。
  • 琳达·拉文英语Linda Lavin 饰演 茱蒂·罗伯兹(Judy Roberts
乔许与安德鲁的母亲,与丈夫哈利居住于9J套房,非常疼爱却也过度执迷于儿子乔许。
  • 伊利奥·高德英语Elliott Gould 饰演 哈利·罗伯兹(Harry Roberts
乔许与安德鲁的父亲,是家庭的支柱,总是充满无限的温暖及爱。
  • 大卫·瓦尔顿 饰演 安德鲁·罗伯兹(Andrew Roberts
乔许的弟弟,与妻子伊芙及刚出生的宝宝居住于9L套房,成功、自恋又好竞争。
  • 丽莎·拉琵拉 饰演 伊芙·罗伯兹(Eve Roberts
安德鲁的妻子,与丈夫安德鲁及刚出生的宝宝居住于9L套房,哈佛大学毕业的儿科医师。
  • 麦特·默里英语Matt Murray (actor) 饰演 尼克(Nick
圆滑、有自信的大楼门僮。
  • 蔡丞恩英语Albert Tsai 饰演 伊恩(Ian
5A房客,早熟的电影迷,因身在单亲家庭而常在大楼大厅出没的小男孩,相对乔许可能还更加成熟。

集数

集数
(季)
标题导演编剧首播日期制作
代码
收视/份额
(18-49岁)
美国收视人数
百万
1试播集Pilot帕美拉·福瑞曼(英语:Pamela Fryman)达娜·克莱茵马克·弗瑞斯坦2017年10月2日 (2017-10-02)1011.6/68.21
刚离婚、主演之电视剧《盲探》又遭取消的男演员乔许·罗伯兹,搬回到纽约和家人比邻而居,然而溺爱他的母亲茱蒂,以及父亲哈利、弟弟安德鲁与弟媳伊芙一家人却擅自闯入他的日常生活,令他不堪其扰。乔许发现母亲买通大楼管理员尼克,来获知自己回家与否的消息,与此同时,哈利藉关系来联系知名导演保罗·费格,好让乔许如愿参与其电影。乔许巧遇大学老友记克莉丝缇娜·琼斯,并打算展开第二春,结果家人却成为他发展新恋情的绊脚石。特别客串:保罗·费格 饰演 自己客串:莎莉·普莱斯曼(英语:Sally Pressman) 饰演 克莉丝缇娜、哈娜·海耶斯(英语:Hana Hayes) 饰演 莫莉
2重感情的男人Relationship Guy帕美拉·福瑞曼奥斯汀·温斯堡2017年10月9日 (2017-10-09)1041.4/57.04
乔许决定尝试一夜情,并借由安德鲁与伊芙的帮助,成功和一名女子莉莉搭上线,并达成一夜情里程。在茱蒂面对哈利所造成的香蕉危机时,她碰巧认识了莉莉,并意外和莉莉成为朋友。安德鲁得知伊芙原来最初将自己视为一夜情对象,这令他难以接受,而伊芙也必须设法证明自己对安德鲁真挚的爱。乔许发觉自己是个重感情的男人,因此他放弃尝试不适合自己的一夜情,结果他却发现莉莉比自己更加重感情,甚至到了疯狂的程度。未登场:蔡丞恩(英语:Albert Tsai) 饰演 伊恩客串:茉札姆·麦克 饰演 莉莉
3很酷的朋友路克Cool Friend Luke维特·冈札勒兹(英语:Victor Gonzalez (director))吉姆·雷诺兹2017年10月16日 (2017-10-16)1051.2/56.66
4高风险牛排餐High Steaks帕美拉·福瑞曼汤姆·赫兹2017年10月23日 (2017-10-23)1031.4/57.17
5生活的钥匙The Key to Life帕美拉·福瑞曼达娜·克莱茵马克·弗瑞斯坦2017年10月30日 (2017-10-30)1020.8/35.05
6医学记者TV MD杰夫·格林史坦(英语:Jeff Greenstein)奥斯廷·厄尔2017年11月6日 (2017-11-06)1070.8/34.36
7保母战争Nanny Wars维特·冈札勒兹塔莉亚·伯恩史坦2017年11月13日 (2017-11-13)1090.8/34.33
8重拾欢乐感恩节Make Thanksgiving Great Again帕美拉·福瑞曼史黛芬妮·戴洛2017年11月20日 (2017-11-20)1080.8/34.42
9夫妇出游Lovers Getaway杰夫·格林史坦葛蕾希·格拉斯迈尔2017年11月27日 (2017-11-27)1060.9/34.60
10家族计划The Family Plot维特·冈札勒兹汤姆·赫兹2017年12月4日 (2017-12-04)1100.8/34.62
11拜访片场Set Visit帕美拉·福瑞曼蕾西·弗里德曼2017年12月11日 (2017-12-11)1110.7/34.30
12仅此一夜It Happened One Night帕美拉·福瑞曼奥斯汀·温斯堡2017年12月18日 (2017-12-18)1120.7/34.29
13从中干涉Heavy Meddling迈克尔·谢史黛芬妮·戴洛2018年1月15日 (2018-01-15)1141.0/45.21
14哈利的星期五Fridays with Harry帕美拉·福瑞曼丹尼尔·史派克特2018年1月22日 (2018-01-22)1130.8/34.72
15追随者的状态Stalker Status维特·冈札勒兹蕾西·弗里德曼2018年1月29日 (2018-01-29)1150.9/34.82
16昭告天下Tell All达娜·克莱茵马克·弗瑞斯坦蕾西·弗里德曼2018年2月5日 (2018-02-05)1160.9/34.88

评价

《三代同层》获得多数电视评论家的差评。于烂番茄整合的评论中,第1季获得13%新鲜度、4.04/10分(15位评论家)。于Metacritic整合的评论中,第1季获得36分(满分100分;11位评论家),属普遍的差评。

收视

季数播出时间(ET)集数首映季终电视季度18–49岁
收视
排名
18–49岁
收视
平均
收视人数
排名
(百万)
平均
收视人数
(百万)
日期收视
(百万)
日期收视
(百万)
1星期一 20:30(Ep 1–5)星期一 21:30(Ep 6–16)162017年10月12日 (2017-10-12)8.212018年2月5日 (2018-02-05)4.882017–18811.2656.25

奖项

年度大奖奖项入围者结果
2018艺术指导公会奖(英语:ADG Excellence in Production Design Award)最佳制作设计奖-半小时多镜剧集史戴芬·奥森提名

海外播出

季数亚洲(不含台湾)台湾
电视网首播日期电视网首播日期电视网首播日期
1FOX Life2017年12月4日 (2017-12-04)FOX+2017年12月4日 (2017-12-04)Star World2018年3月16日 (2018-03-16)

简评

质量层次不齐,类似几年前有线台的老式情景喜剧水准,有几集笑点还不错,但总体缺乏新意,配角尤其父母,弟弟弟妹的演员都不错,楼下门童和邻居小孩像是硬塞进去的,小孩估计是肯恩医生完结后临时再就业的,男主撑不起全剧,连模仿意大利口音这种最基本的笑点都模仿不像,Me, Myself and I要好得多了~

低配版《生活点滴》,Mark在剧中成了一个美剧中少见的典型凤凰男:和妈妈约会,享受自己的“stalker”带来的欢乐,自以为是香饽饽随便甩人...即使是喜剧化的处理,仍然是非常观感不友好的角色设计。可惜了这个超耀眼的卡司,大多数时候和家庭接触过多已经够造成烦恼了,观众显然不想再一次被这样的剧集提醒。

看了两集弃了。老掉牙的梗,模式化的表演,空洞乏味的罐头笑声……以及,模仿的痕迹太重了。演男主父亲的演员和老友记里Ross和Monica的爸爸是同一个人,个人私心实在太爱老友记,看着演员不自觉地会有代入感,所以弃了。

父亲是律师,弟弟是外科医生,因离婚净身出户的主角过气男演员住在父亲和弟弟同楼中间房屋。中产阶级的喜剧,可以看看。男主角是最新一季越狱的反面角色'波塞冬''。很多面的演员。

“三代同层”的译名有些名不副实,全剧主要聚焦于父母对无论多大年龄的孩子的过度呵护,以及期间发生的各种啼笑皆非的故事,从而体现父母与孩子这两代人之间的个人界限问题在各自的角度来看究竟是怎样的,而非是三代人的三观不同!.国内观众的代入感真的会非常强!

获得奖项

  • 第22届美国艺术指导工会奖
    第22届美国艺术指导工会奖
    提名:电视奖-最佳多镜头剧集艺术指导

相关影片推荐