油脂(2016)

Grease Live!UP:2023-03-03

《油脂:现场》(英语:Grease: Live)是一个美国电视直播音乐剧节目,于2016年1月31日在福斯电视网播出。该音乐剧节目改编自1971年音乐剧《油脂》,由马克·布雷特担任执行制作人,由托马斯·凯尔执导,并由茱莉安·哈克、 亚伦·特维特和凡妮莎·哈金斯主演。

油脂

评分:7.9 导演:Thomas Kail / 艾力克斯·鲁津斯基 编剧:Warren Casey / Jim Jacobs
主演:朱莉安·浩夫 / 凡妮莎·哈金斯 / 艾伦·特维特 / 凯瑟·多诺休 / 柯柯·帕尔莫
类型:歌舞
片长:130分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:油脂2016 / 油脂2016电视版 / 油脂(直播版2016) / Grease: Live
上映:2016-01-31(美国)
IMDb:tt4366830

历史

宣布及选角

2014年4月28日,福斯广播公司宣布会在2015年为1971年音乐剧《油脂》制作一部长约3小时的电视直播版本。此举被指是对全国广播公司制作类似节目的还击(全国广播公司曾经制作《音乐之声》和《彼得·潘(英语:Peter_Pan_(1954_musical))》的电视直播版本)。

2015年1月17日,霍士广播公司宣布女主角桑迪由茱莉安·哈克饰演,而节目会在2016年1月31日播出。根据《娱乐周刊》报道,节目原定在2015年夏季播映,但由于选角原因而延迟。2015年5月28日,霍士广播公司又宣布琪琪‧帕玛会饰演粉红女士之一的马蒂·马拉希诺。7月9日,霍士广播公司宣布亚伦·特维特和卡洛斯·佩纳韦加会分别饰演男主角丹尼·佐科和肯力基两角,其后在2015年9月30日再宣布由卡莉·蕾·杰普森、凯特赫尔·多诺霍和大卫·德尔里奥分别饰演法兰奇、珍和博特西三角。11月6日,霍士广播公司再宣布乔丹·费舍尔、安德鲁·卡尔和伊薇特·冈萨雷斯-纳赛尔会分别饰演杜迪、桑尼和查查三角。

制作

导演托马斯·凯尔表示,《油脂:现场》是原音乐剧及其在1978年改编的电影的结合。所以,节目除了有电影版独有的歌曲,如由洁西 J主唱的《油脂》、《你是我想要的》和《绝望地贡献给你》,亦包含了舞台剧版独有的歌曲,例如《弗雷迪,我的爱》和《那些魔法改变了》。凯尔解释,当他在构思节目的编排时,他与执行制作人马克·布雷特和派拉蒙电影公司商讨之后,决定尝试在节目中将音乐剧版和电影版的精神结合,因为电影版《油脂》留给制作人员难以磨灭的印象。为了向曾经受到很大影响的电影致敬,于是决定制作自己的《油脂》版本。

节目中亦新增了几首新歌曲,例如由汤姆·基特和布赖恩·约克凯为法兰奇(卡莉·蕾·杰普森饰)一角写下《我需要的是一个天使》一曲。乔·强纳斯的乐队DNCE亦在此节目中客串,在韦迪尔高中舞蹈晚会中饰演庄尼·加西诺和赌客。除了原音乐剧及电影中出现的《天生手捷舞》和《摇滚在这里》之外,DNCE亦在此节目中演唱蟋蟀乐队的《也许宝贝》,以及1950年代风格的自家歌曲《海洋的蛋糕》。在接受《滚石》访问时,强纳斯表示乐队在纽约演出期间从制作团队知道这个角色的。

《油脂:现场》在加利福尼亚州伯班克华纳影城拍摄。拍摄场地使用了两个摄影棚及半个外景拍摄场地,并用了44部摄影机进行拍摄。布景设计师大卫·科林斯解释布景会“真正展示舞台最好的一面,亦会展示影视最好的一面”。舞台采用多用途设计,以让观众体会一个“身临其境”、360度的体验,同时也可让观众体会传统戏剧风格的舞台。《油脂:现场》在三个拍摄场地开放给现场观众欣赏,现场观众亦会作为临时演员在特定场景(例如在人群中)演出。凯尔按示,他想捕捉观众在直播舞台剧节目中的“感觉”,而这个安排也使“从真人中动力和不可否认的活力返回到直真人演出”。《好莱坞报道》相信,动员现场观众可以将《油脂:现场》在风格上与全国广播公司之前制作的直播音乐剧节目相区分。

在《油脂:现场》节目时段播放一个30秒钟广告的价格为300,000美元至320,000美元不等。可口可乐成为该节目的主要赞助商,赞助涉及在节目陈设可口可乐产品(例如饮料贩卖机和餐具),以及社交媒体内容。为了迎合电视广播规范及安抚广告商,部分歌曲作出了改动。布雷特表示此举是为了使《油脂:现场》成为合家欢节目,但仍想保留“应有的适当隐喻”。

天气因素

由于拍摄时会用到外景,故拍摄时会受到天气的影响,尤其是拍摄天前曾有预测指出会有100%的机会率降雨,亦有可能出现雷暴。凯尔指出节目制作时假若下雨,会作出应急安排,而布雷特则指制作团队在拍摄前多个月已考虑下雨的可能性,而安全为最优先考虑的事情,而节目不论天气好坏亦会继续直播。

除了可能下雨的准备之外,强风亦构成影响节目拍摄的另一因素。在拍摄日太平洋时间下午3时,亦即开始直播前1小时,布雷特得悉外景中其中一个结构因安全理由而不能使用。到了下午3时40分,当制作团队重新安排节目编排时,强风和雨已经停止,故决定改回使用原来的外景设定。在节目开始时亦反映了当天的天气情况,司仪马里奥·罗培兹开玩笑指厄尔尼诺现象成为了“特别嘉宾”,而主题曲《油脂》演唱时,演员亦要开伞子演出。天气亦成为当天演出时的台词。在韦迪尔高中现场广播的一幕,麦基校长(安娜·盖斯泰尔饰)说:“希望不会下雨。”

格雷格·哈金斯逝世

在播放日前一天,凡妮莎·哈金斯在推特宣布其父格雷格在前一天因癌症逝世,她决定奉献其在《油脂:现场》的演出给逝去的父亲。布雷特向《娱乐一周》透露,他对哈金斯处理丧父一事的情形深感自豪,并说她知道节目仍然要做下去,于是就将她的感情投入在节目的演出,并用丧父所带来的情绪来提升自己演出时的表现,并形容她是一个“意志坚定的年轻女子”。

演员

  • 茱莉安·哈克饰演桑迪·杨
  • 亚伦·特维特饰演丹尼·佐科
  • 凡妮莎·哈金斯饰演贝蒂·里索
  • 卡洛斯·佩纳韦加饰演肯力基
  • 卡莉·蕾·杰普森饰演法兰奇
  • 琪琪‧帕玛饰演马蒂·马拉希诺
  • 凯特赫尔·多诺霍饰演珍
  • 大卫·德尔里奥饰演博特西
  • 乔丹·费舍尔饰演杜迪
  • 安德鲁·卡尔饰演桑尼
  • 马里奥·洛佩兹饰演文斯·方丹
  • 安娜·盖斯泰尔饰演麦基校长
  • 艾丽·麦克莱莫尔饰演帕蒂·森各斯
  • 温德尔·皮尔斯饰演卡尔霍恩教练
  • 伊芙·帕朗柏饰演梅铎夫人
  • 萨姆·克拉克饰演里奥
  • 迪迪·康恩饰演维(曾饰演电影版法兰奇一角)
  • 巴里·皮尔饰演斯坦·韦弗老师(曾饰演电影版杜迪一角)
  • 伊薇特·冈萨雷斯-纳赛尔饰演夏琳·“查查”·迪格尔戈里奥
  • 诺亚·罗宾斯饰演尤金·霍兹克
  • 乔·强纳斯饰演庄尼·加西诺
  • DNCE饰演赌客
  • 乔恩·罗伯特·霍尔饰演汤·赐森
  • 大人小孩双拍档饰演青年天使
  • 洁西 J饰演《油脂》主唱

原声带

《油脂:现场》
Grease Live!
群星的原声带
发行日期2016年1月31日 (2016-01-31)
录制时间2016年
录音室华纳影城
类型摇滚流行音乐音乐剧
时长46:29
唱片公司派拉蒙电影公司

《油脂:现场》的原声带在2016年1月31日由派拉蒙电影公司发行,原声带收录直播节目中演出的歌曲。目标百货版除了原声带唱片所包含的歌曲之外,亦包括额外四首歌曲,该版本在同年3月4日发行。在节目中一共演出了23首歌曲,但只有其中19首收录在官方原声带唱片中。《校歌》(由安娜·盖斯泰尔和哈尼法·伍德合唱)、《夏之夜(重奏)》(由茱莉安·哈克和亚伦·特维特合唱)、《露股》(由DNCE主唱)和《韦迪尔战斗歌/啦啦队选拔赛》混合曲(由艾丽·麦克莱莫尔和茱莉安·哈克合唱) 并不包括在任何版本的原声带唱片中。

歌曲

曲序曲目主唱时长
1.《油脂》洁西 J2:15
2.《夏之夜》《油脂:现场》演员3:09
3.《弗雷迪,我的爱》琪琪‧帕玛3:16
4.《看着我,我是桑德拉·迪伊》凡妮莎·哈金斯3:30
5.《油脂闪电》亚伦·特维特和卡洛斯·佩纳韦加2:43
6.《那些魔法改变了》乔丹·费舍尔和亚伦·特维特3:25
7.《我需要的是一个天使》卡莉·蕾·杰普森2:22
8.《美容学校辍学》大人小孩双拍档3:15
9.《海洋的蛋糕》DNCE2:57
10.《也许宝贝》DNCE2:34
11.《天生手捷舞》DNCE3:32
12.《绝望地贡献给你》茱莉安·哈克3:31
13.《桑迪》亚伦·特维特2:26
14.《还有更糟糕的事情我可以做》凡妮莎·哈金斯2:35
15.《你是我想要的》茱莉安·哈克和亚伦·特维特2:43
16.《我们一起去吧》《油脂:现场》演员2:43
目标百货版额外歌曲
曲序曲目主唱时长
17.《摇滚派对女王》DNCE2:26
18.《摇滚在这里》DNCE2:35
19.《看着我,我是桑德拉·迪伊(重奏)》茱莉安·哈克2:43
20.《油脂》(卡拉OK版)演奏版2:43

排行榜

排行榜(2016年)最高位置
澳大利亚唱片业协会榜85
公告牌二百强专辑榜37
《公告牌》原声带排行榜1

反响

《油脂:现场》所获评价多为正面。影评网站烂番茄根据34篇评论给予本节目91%的新鲜度,平均评分为10分中取得8.3分。Metacritic则根据22篇评论,得出100分中取得74分的平均得分,并获得普遍好评。

《电视指南》的梅根·维克认为凯尔“调升”了电视直播音乐剧节目的标准,并认为音乐剧“成功地将《油脂》中大家期望的怀旧元素和创造出来的新体验互相结合。舞台的设定和他们在下雨期间他们能够完成的规模令人难以置信和印象深刻。油脂是词,收视也很大机会是。”虽然维克亦有称赞《我需要的是一个天使》一曲展示了卡莉·蕾·杰普森作为一个歌手的本领,但他亦认为该歌曲放在以1950年代作为背景的音乐剧上显得过于现代。

 
凡妮莎·哈金斯在演出前一天丧父,其当天的演出和专业精神获得广泛好评。

《好莱坞死线》的杰里米·杰拉尔德认为《油脂:现场》“演出进展顺利,在户外最后一分钟对开场作出改动则是对有史以来最伟大的音乐剧作出致敬的表现”,杰拉尔德亦对制作元素,例如现场观众及舞台设计表示赞赏。但他亦批评凡妮莎·哈金斯“偷”了表演,而亚伦·特维特和茱莉安·哈克不能更好地代入雷鸟首领和来自犹他州的甜蜜女孩的身份。总结来说,杰拉尔德认为他“从没见过在一个节目中更多创造性互动,而此种互动足够使更引人入胜,而观众在《油脂:现场》中扮演很重要的角色,再加上热烈的掌声,取代了以前电视直播音乐剧节目在主要情节后的静控,亦为此种艰难的演出制订了标准。”

《综艺》的莫琳·瑞恩觉得哈克和特维特的演出太弱。除此之外,她亦认为播放《绝望地贡献给你》音频时出现问题和现场观众出现在部分场景过于“超现实”,但她亦认为《油脂:现场》将“大部分重要的情节都做得正确了”,并认为“动用现场观众、运用创意性的舞台设的计及充满活力的拍摄工作”使节目“拥有令人印象深刻的气势,以至自发性”。在个人演出方面,瑞恩赞赏琪琪·帕玛、凡妮莎·哈金斯和卡莉·蕾·杰普森唱歌方面的表现,她亦赞赏艾丽•麦克莱莫尔饰演了一个“了不起”的帕蒂,凯特赫尔·多诺霍的“传染性喜悦”和安娜·盖斯泰尔饰演麦基校长时演绎出“精美的滑稽时刻”。总括来说,瑞恩认为“如果福斯在未来取得主角选角权,并抛弃凯尔的话,观众会对福斯的下一部电视直播音乐剧节目感到绝望。”《今日美国》的罗伯特·比安科指出节目几点正面和负面的评语。虽然他赞赏配角的演出表现,但也表示此为“大幅度的简化”。他认为原百老汇音乐剧将对1950年代所产生的愉快错觉转化成怀旧的堕落,使节目留下了单调的曲调。而且剧本亦在歌曲和笑话之间流失,它演得太平庸,“动力”、“令人印象深刻的”曲目变得“急需救助”的感觉。但是,他认为节目“在结尾时突然活跃起来”。

收视

有1218万美国观众收看了《油脂:现场》,其中在18岁至49岁类别中,收视率达4.3/13,成为当晚最多人收看的电视节目。该节目亦是福斯继《嘻哈帝国》第二季首集之后2015至2016年度电视季最高收视节目。综合及收视人口收视亦以6%的差距(18岁至49岁类别则差距30%)击败全国广播公司2015年12月的《绿野仙纵现场!》。播放期间有120万与其有关的推特帖子发出,其中大部分都是怀念哈金斯的父亲。2016年3月27日,《油脂:现场》在福斯广播公司重播,该次重播有154万观众收看。

TiVo估计哈金斯独唱《还有更糟糕的事情我可以做》的一幕为该节目重播得最多的一幕。

国际播放

在加拿大,《油脂:现场》在CTV播出,并与美国同步播放。节目亦在澳大利亚九号电视网、英国ITV2、新西兰TV3、挪威FEM、丹麦TV 2 Fri、意大利Rai 4 及瑞典SVT1播出。《油脂:现场》在拉丁美洲则交由福斯家庭频道播放。

家庭娱乐

《油脂:现场》的DVD及数码高解像版于2016年3月8日发行。

如同该节目播映之前全国广播公司制作的类似电视直播音乐剧节目,节目将原音乐剧中的元素和歌曲与电影版《油脂》新增的元素和歌曲放在一起,与此同时亦增加了两者均没有的歌曲。为了在表演场地中增添“活力”,现场观众亦参与了音乐剧的演出。《油脂:现场》在加利福尼亚州伯班克华纳影城拍摄,拍摄场地设有两个摄影棚和外景,其中外景在拍摄时因为播放当天洛杉矶下雨的关系而受到影响。
评论界对此次节目的反应大致正面,并对该节目整体氛围和制作风格表示赞赏。而演员的演出亦获得肯定,并特别赞赏在播放日前一天丧父,饰演贝蒂·里索的凡妮莎·哈金斯演出时的表现。

简评

改为舞台剧的话,即使服装、妆容等相同,还是缺少了年代感。而且AT真的演不出原男主的那种贱贱的感觉???怎么看都是个小天使。算是第二次看Grease了吧,留意到这里面还是很深刻的刻画七十年代的年轻人的青春的。即使有恋爱的纠缠、前途的担忧,青春依然无惧,毕竟我们有能力改变。这样看来,Grease1确实比2更好。

最喜欢的50sAmerican high school剧情。太经典了,summer nights还有几首一听就耳熟才知道出处。第一次看live,所有演员都太优秀了,AT老师还有Vanessa跳舞都太迷人了,蹲妹也可爱,很喜欢很喜欢很喜欢很喜欢,好好听,喜欢AT演这种有点油又很迷人的b王角色

第一次见识到大手笔的官摄,摄影调度什么的都很绝。也许电影珠玉在前,AT老师就显得逊色了,可是这不能阻挡他成为我的首任音乐剧墙头,我爱他的叛逆发型和皮夹克!他就是那种,不管演革命领袖,还是不良少年,纯情诗人,天才骗子,甚至演一个鬼魂,都能激起我的少女心的存在!剧情没啥特点,但是男主为了女主努力学习把代数考及格了这个情节太励志了,夸赞。

给live形式加一星,一开始不习惯看下去还蛮精彩的,场景和歌舞都棒。剧情就两分吧性别观很刻板。歌都挺好听,小哥弹吉他那首惊艳。表白AT的嗓子唱歌和法令纹,Broadwaybf名不虚传(ノω`*) 他这么柔的嗓子唱E真是没发挥出优势。还有Vanessa也太好看了吧唱演俱佳,决定去补glee电影。

我刚刚才看完,因为第一次看这种题材的,感觉很特别,对现阶段的我来说简直不能更棒!很喜欢开头那个一镜到底的镜头,而且是live吧?好棒哦,我第一部看的歌舞片是幻乐之城,但我觉得幻乐之城没有这个好看耶,虽然剧情也是挺老套的但就是又典型又好看吖!可能因为时代原因,我更偏爱16版的

我终于把这个给看了www,看之前卡司啥的我都不晓得,结果一个个都是熟脸?以及布景运镜转场好厉害啊!直播搞成这种水平真的好nm厉害啊!那个闺蜜团转场成军队慰问团的一刻,搞,我整个人傻掉。全片本人不停赞叹制作人好大的手笔,然后看到片末,大大的Marc Platt Production嗯嗯啊啊我懂了正常操作嗯嗯啊啊

我想朱莉安浩夫是真心喜欢音乐和歌舞,除了本片之外,她还参演了摇滚年代和滑稽戏,甚至还有与星共舞这档节目,不过我真心觉得你长得太甜美,应该多参演几部偶像剧和爱情电影之类的。回到本片,对不起只能打两颗星,谁叫我看了约翰屈伏塔的原作《油脂》呢,艾伦特维特的骚气值还不到屈伏塔的一半呢。

怀念起「Glee」和「High School Musical」,大概就是我们这代人的「Grease」了。摄像机走位有点晃,本身三星,多加一星给Live,把整个舞台剧的风格成功无缝连接到直播电视剧,「Summer Nights」经典真的太好听!Vanessa Hudgens演技真的很好啊,为什么不多接点有质量的电影,形象太年轻吗。

我看得进歌舞青春,我看不进这个,估计我也看不进电影版《埃文汉森》(所以我不把埃文汉森加进清单折磨自己了)。它室外场景取景在摄影棚里面,本来有点奇怪,后来看了短评才发现这是电视直播(技术和表演上挺厉害的)。我学生时期对“早恋”的恐惧很大程度上来源于这种高中女生抢男人的青春电影。我现在看依然看不进去。男人含量太高。(短发女性角色演技好烂)

获得奖项

  • 第69届美国导演工会奖
    第69届美国导演工会奖
    提名:最佳电视电影/迷你剧集导演 / 最佳电视电影/迷你剧集导演
  • 第68届艾美奖
    第68届艾美奖
    获奖:Outstanding Technical Direction, Camerawork, Video Control for a Limited Series, Movie or Special / Outstanding Directing for a Variety Special / Outstanding Lighting Design/Lighting Direction for a Variety Special / 最佳综艺节目导演 / 最佳综艺节目导演
  • 第53届美国声音效果协会奖
    第53届美国声音效果协会奖
    获奖:非虚构类电视节目最佳音效

预告片