娜巴特(2014)

NabatUP:2023-02-17

《娜巴特》(阿塞拜疆语:Nabat,又译《乃巴特》),是一部在2014年上映的阿塞拜疆电影,讲述所有村民撤离村庄、只有一名老妇留下的故事,曾多次获得电影奖项。

娜巴特

评分:7.8 导演:埃尔钦·穆绍格卢 编剧:埃尔汉·纳比耶夫 / 埃尔钦·穆绍格卢 / Ilqar Fehmi
主演:法特梅赫·莫塔梅德-阿尔娅 / 维达迪·阿利耶夫 / Ramil Zeynalov / Sabir Mammadov / Farhad Israfilov / Rahila Mammadova / Rovshan Aghayev / Hasan Safarov
类型:剧情 / 战争
片长:105分钟地区:阿塞拜疆
语言:阿塞拜疆语
影片别名:
上映:2014-09-05(威尼斯电影节)
IMDb:tt3977898

剧情

《娜巴特》的故事发生于纳戈尔诺-卡拉巴赫战争期间。电影主角娜巴特(法特梅赫·莫塔梅德-阿尔娅(英语:Fatemeh Motamed-Arya)饰)是一名中年农妇,她的丈夫伊斯肯杰尔(维达季·阿利耶夫(阿塞拜疆语:Vidadi Əliyev)饰)曾从事猎场看守,但现在却卧病在床,他们夫妇俩的独生子则战死沙场,葬在山边。伊斯肯杰尔和娜巴特住在村庄上的一所小房子,那里没有汽车、也没有供电;娜巴特每天也要徒步走过山路,把家里唯一一头牛挤下的牛奶拿去售卖,并探视儿子的坟墓。

一天,娜巴特照常开始她一天的工作,却发现所有村民已撤离村庄,有些建筑物遭到炸毁,有些被人强行闯入;娜巴特决定不把此事告知丈夫,继续如常生活。最初,娜巴特显得很坚强,独自收获庄稼、洗涤衣物、清洁环境、清洗、处理炊事,料理被遗弃的村庄;后来,她逐渐筋疲力尽,晚上更要在弃屋里点亮油灯,营造不孤单的感觉。

制作

执导《娜巴特》的耶尔钦·穆绍格卢在受访时指出,他曾经观赏一部电视纪录片(英语:Television documentary),片中所有人都从他们的居所撤离,只有一名老妇不愿离开,因为她丈夫还在家里,儿子也葬在附近,这个情节激发穆绍格卢创作以此为题材的作品;1991年,穆绍格卢正在制作一部纪录片,当时阿塞拜疆国内的局势令他再次想起敌军来到村庄、只有一人留下的情节。穆绍格卢不想把战争的过程展示出来,只是想呈现战火对小村庄的影响;他不期望《娜巴特》能够消弭战祸,只希望电影能促进人们思考此问题。

穆绍格卢用了数年来撰写《娜巴特》的剧本,拍摄则耗时47天。

反响

评论

《好莱坞报道》的评论指出,《娜巴特》前半部分展示娜巴特艰巨的生活规律,较为枯燥乏味,后半部分则讲述所有村民已撤离村庄,显得引人入胜;评论又赞扬饰演娜巴特的莫塔梅德-阿尔娅,因为这个角色比莫塔梅德-阿尔娅本人年纪大得多,而她能够模仿老人的气喘、表现老人的固执。电影网站Indiewire旗下的网志《播放清单》认为此电影别具特色,又对电影的前半部分持正面评价。

奖项

年份奖项类别结果参考资料
2014年芝加哥影展观众选择奖提名
曼海姆-海德堡国际电影节(英语:International Filmfestival Mannheim-Heidelberg)曼海姆-海德堡奖获奖
评判特别奖获奖
国际影评人协会奖获奖
威尼斯电影节威尼斯地平线单元奖提名
东京国际电影节东京大奖赛提名
2015年费季尔国际电影节(英语:Fajr International Film Festival)最佳导演获奖
浦那国际电影节特别表扬奖获奖
尼卡奖(英语:Nika Award)独联体和波罗的海国家最佳电影提名

除此以外,《娜巴特》也参与角逐第87届奥斯卡金像奖的最佳外语片奖,但最终不获提名。

简评

摄影是美的,很明显的憋足了劲的长镜头是不错的,但有几镜差一口气的感觉很遗憾。比如环摄房间陈设的镜头停在了照片上,电线杆斜倒的镜头停在了过于拖沓的驻足。但关于人物对话的短镜头就显得太旧了。我不介意雨天埋人的情节,既然是一开始就奔着哭穷哭惨去的故事,在死亡和人去的塑造还算有几分克制。

以89年阿塞拜疆与亚美尼亚之间的纳卡冲突(问题现在还在)为背景。很平淡,运镜缓慢。老妇先后失去儿子、丈夫的心情难以想象。村民都离去,就她一人留下。她还放走了掉入陷阱的狼,“(狼)你怎么还不离开?”。最后她在雪中坐在长椅上安眠。

这是一部生活流电影,它没有去讲述一个情节一波三折的故事,只有一个女主人公,照顾她不能自理的丈夫,她每天的生活轨迹就是做家务,挤牛奶,听别人讲村里的日常琐事,想念在战争中去世的儿子。后来丈夫死了,她费了好些力气把父子两人葬在了一起。村里人陆续离开了这个随时有炮弹降落的死亡之地,女主人公选择留下来,守着那所空房子。影片用平缓移动的镜头为我们展现了这片风光优美、空旷怡人的乡村图景,在这里,人们的生活应该是宁静而幸福的,可是当我们跟随镜头进入女主角的家里时,我们发现事实很残酷,因为战争,这里的生活越来越艰难,死亡像枪炮声一样笼罩在房屋的上空,谁都不知道明天会发生什么。

惊艳,恍若彩版都灵之马,战线穷困老妇的最后坚守,重复单调的干农活、点油灯,但每次摄影真他妈是炫技。长镜头中途游离人物探索画外空间,鸽飞火灭,最牛的是奶牛踹倒桶,沙飞人去痛哭流涕,得拍多少条啊。大全、剪影、景深镜头都超美,后半段再利索点就齐活。听QA,女主是伊朗明星,儿子化身切格瓦拉

;不正面描写痛诉战争,以极小的切入点折射战火流离中日常事务与人情世故的亘古;静物在光线流转里安然,回忆在硝烟炮声里鲜明,灯光就是希望,心安即是吾乡;自然生灵皆通晓万物须共存,奈何人类杀戮永无休止;运镜流畅,摄影绝佳。

一曲战争的挽歌,摄影很极致,可贵之处在于,歌者没有将情绪释放在愤怒的反战控诉中。整部影片中,导演一直含蓄地将战争本身的元素控制在最小的范围内,他更愿意探讨的,其实是一个以母亲为核心的关于希望的主题。像娜巴特这样的母亲以全部心力守护着的,正是漫漫长夜中那些行将消逝的光芒。

获得奖项

  • 第27届东京国际电影节
    第27届东京国际电影节
    提名:金麒麟奖
  • 第71届威尼斯电影节
    第71届威尼斯电影节
    提名:地平线单元-最佳影片

相关影片推荐

  • 埃尔钦·穆绍格卢 Elcin Musaoglu导演
  • 法特梅赫·莫塔梅德-阿尔娅 Fatemah Motamed-Aria 法特梅赫·莫塔梅德-阿尔娅 Fatemah Motamed-Aria饰 娜巴特
  • 维达迪·阿利耶夫 Vidadi Aliyev饰 伊斯坎德尔
  • Ramil Zeynalov Ramil Zeynalov饰 Qiyas
  • Sabir Mammadov Sabir Mammadov饰 贾比耶夫少校
  • Farhad Israfilov Farhad Israfilov饰 达乌德村长
娜巴特演员表