一休和尚(2012)
一休さんUP:2022-11-29
《一休和尚》(日语:一休さん/いっきゅうさん)是于富士电视台放送的电视剧。第一集播出时间为2012年6月30日21:00 - 22:54(JST)。第二集播出时间为2013年5月5日星期日19:00 - 20:54(JST)。此部是第4度改编成电视剧播出。由东映动画的同名电视动画为原作。香港TVB电影台于5月25日播出第一集,更名为“聪明的一休”;同年于TVB儿童台12月28日播出第二集,更名为“聪明的一休2”。
演员阵容
- 一休/千菊丸:铃木福(香港配音:谢洁贞)
- 蜷川新右卫门:成宫宽贵(香港配音:陈廷轩)
- 桔梗屋利兵卫:平泉成(香港配音:陈永信)
- 伊势贞行(日语:伊勢貞行):山崎银之丞(日语:山崎銀之丞)(香港配音:蔡德钧)
- 吾作:齐藤晓(日语:斉藤暁)(香港配音(第一集):卢国权、(第二集):林国雄)
- 桔梗屋弥生:未来穗香→上间美绪(日语:上間美緒)(香港配音:何璐怡)
- 小叶子:小林星兰(日语:小林星蘭)(香港配音:成瑶孆)
- 秀念:内田流果(日语:内田流果)(香港配音:蔡惠萍)
- 默念:镝木海智(日语:鏑木海智)(香港配音(第一集):吴羡婷、(第二集):林芷筠)
- 陈念:川口和宥(日语:川口和宥)(香港配音(第一集):陈琴云、(第二集):魏惠娥)
- 天念:吉泽天纯(香港配音(第一集):余欣沛、(第二集):伍秀霞)
- 伊予局:安田成美(香港配音:朱妙兰)
- 外观和尚:中村梅雀(香港配音:黄子敬)
- 足利义满:东山纪之(香港配音:朱子聪)
- 第1集
- 假一休:二宫星(日语:二宮星)(香港配音:罗杏芝)
- 假新右卫门:荒川良良(香港配音:黄启昌)
- 大男:曙太郎
- 少女:小西舞优(日语:舞優)(香港配音:陈皓宜)
- 旁白:藤田淑子(香港配音:黄玉娟)
- 其他演员:吉泽健(日语:吉澤健)、笠木泉(日语:笠木泉)、光冈涌太郎、森富士夫(日语:森富士夫)、广山词叶、本间理纱(日语:本間理紗)、山崎海童(日语:山崎海童)、篠原哲(日语:篠原さとし)、平川博晶(日语:平川博晶)、丹羽努(日语:にわつとむ)等
- 第2集
- 月姬:仓科佳奈(香港配音:张颂欣)
- 八千代:矶野贵理子(香港配音:刘惠云)
- 直正:中尾明庆(香港配音:李凯杰)
- 勘助:村杉蝉之介(日语:村杉蝉之介)(香港配音:李锦纶)
- 世吉:内山信二(日语:内山信二)(香港配音:刘奕希)
- 御宫:山田花子(日语:山田花子 (タレント))(香港配音:林元春)
- 大男侍:武藤敬司
- 小太郎:秋间将汰(日语:秋間将汰)(香港配音:林丹凤)
- 座员:金丝雀(搞笑团体)(日语:カナリア (お笑い))
- 旁白:佐佐木恭子(日语:佐々木恭子)(香港配音:黄玉娟)
- 其他演员:吉泽健(日语:吉澤健)、山口诗史、三谷六九、阿南敦子(日语:阿南敦子)、真下有纪(日语:真下有紀)、岩田丸、平川博晶(日语:平川博晶)、仲野元子、丹羽努(日语:にわつとむ)、里门顶肘(搞笑团体)(日语:チーモンチョーチュウ)
制作团队
- 原作:东映动画
- 导演:树下直美
- 剧本:高桥奈津子
- 时代考证:山田顺子
- 佛事指导:金岳宗信(香林院)
- 特殊化妆:江川悦子(日语:江川悦子)、山岸福明、远藤温子
- 动作指导:Gocoo(藤田健、森崎英志)
- 主题曲:“みんなの一休さん” 作词:植野庆子/作曲:中山晋平/编曲:Sound Garden/歌:一休さんとCO.Boys(铃木福等演员)
- 插曲:童谣“证城寺的狸猫”改编歌曲。
- 技术协力:VIDEO STAFF
- 照明协力:The Horizon
- 美术协力:FUJI ART、高津装饰美术
- 音响效果:SPOT
- 编集・MA:VASC
- 录制:砧スタジオ
- 制作人:吉田豪、水野绫子、浅野澄美
- 制作公司:富士创意公司
- 制作出品:富士电视台(第一集)、富士创意公司(第二集)
节目的变迁
日本富士电视台 周六Premium | ||
---|---|---|
接档 | 一休和尚(2012.6.30 - 2012.6.30) | 被接档 |
人志松本のすべらない话(2012.6.23) | LIMIT OF LOVE海猿(2012.7.7) |
日本富士电视台 | ||
---|---|---|
接档 | 一休和尚2(2013.5.5 - 2013.5.5) | 被接档 |
— | — |
- 铃木福 Fuku Suzuki演员
- 小林星兰 Seiran Kobayashi演员
- 成宫宽贵 Hiroki Narimiya演员
- 安田成美 Narumi Yasuda演员
- 东山纪之 Noriyuki Higashiyama演员
- 荒川良良 YosiYosi Arakawa演员
简评
铃木福的还原度还真是高呢……至于故事就不去说它了……笑点好奇怪,说教意味太浓。有些台词真是文艺得令人发指。对主线情节的强化打破了动画原有的单元剧模式,但单元剧这种东西又不能丢掉……所以还是看看铃木福就好了吧。另外我第一次知道新佑卫门姓蜷川@@
原则上属于儿童片,主要故事内容改编于同名动画,剧情上也是一个个小故事而串联,本片里面主要也就是过桥、打虎、见母等几个章节组成。演技上面相对于扮演足利义满、伍右卫门等成年演员来说还算过得去,但以一休为首的安国寺小和尚们,演的真还是比较浮夸,甚至比动画版的还有过之而无不及
我是来看kotoko妹纸的。小叶子萌的我一脸血。感觉和真人版小丸子的味道很像。评分给低了喂,不能因为人家小兰孩眼睛不够大就给低分啊喂!母上挺漂亮的~将军也好呆【详见花絮】新佑卫门你感觉错了,还是ododo吧!你想给天皇戴绿帽吗?
原因有二,第一最近铃木福小朋友最近红到不行啊,不知道为什么,不过我还是喜欢加藤清史郎弟弟,觉得这个是我00代的希望,再过今年我要找找10代的希望了,哈哈,第二个原因是小时候的一休情节,也不是说这部剧哪里不好,只是说不出的感觉不对。也许弟弟要休息一下,不要那样不停的接戏才好吧。
还原度极高的动画真人版,既服务了老动画迷怀旧,也吸引新时代的孩子们观看。原版几个经典桥段都得以重现,选角导演工作做得不错,特别是小叶子,桔梗屋老板,秀念,贞行和将军大人这几位演员喜感十足,主题歌虽然换了首新曲,倒也不失童趣。
这绝不是我记忆里的一休!!!除了小叶子的外形还算差强人意,剩下跟动画唯一相符的大概也就只有那个晴天娃娃了吧。。。orz 看片期间被路过的同事各种吐槽~ 好吧,我知道新佑卫门完全不像,将军不像,方丈以及众师兄不像,一休。。。哎,铃木福这口齿不清的发音让我实在很不淡定!毁童年啊~别拍2了