希望(1945)
L'EspoirUP:2022-11-09
马克斯·奥夫(西班牙语:Max Aub,1903年6月2日-1972年7月22日)是西班牙小说家、剧作家。西班牙内战结束后在墨西哥流亡了近三十年。
生平
1903年6月2日出生于巴黎。母亲是法国犹太人,父亲是德国人。1914年第一次世界大战爆后,一家人搬到巴伦西亚。1921年成为西班牙公民。1929年加入西班牙工人社会党。
在西班牙内战期间,他成为西班牙第二共和国驻法国巴黎文化参赞。1938年为安德烈·马尔罗的电影《希望》编写剧本。
内战结束后逃亡法国,被捕并被关进集中营,后转辗至阿尔及利亚。1942年底出狱后前往墨西哥,后在墨西哥城为《民族报》和《至上报》等报纸撰写文章,并在墨西哥电影学院担任教授。1972年获法国文化部授予的艺术与文学勋章骑士勋位。
主要作品
马克斯·奥夫的许多作品以对内战的描写而闻名。他通过塑造一些参与内战和遭受失败的主人公,展现了20世纪30年代从普里莫·德里维拉独裁统治到内战结束后西班牙各阶层的历史社会画面。历史系列小说《神奇的迷宫》(El laberinto mágico)包括 《封闭的战场》、《血的战场》、《开放的战场》、《摩尔人的战场》、《法国战场》和《阿尔门德罗斯战场》。
原文标题 | 中文译名 | 首版年份 | 体裁 |
---|---|---|---|
Una botella | 《一个瓶子》 | 1924年 | 剧本 |
Luis Álvarez Petreña | 《路易斯·阿尔瓦雷斯·贝特雷尼亚》 | 1934年 | 书信体小说 |
Campo cerrado | 《封闭的战场》 | 1943年 | 历史小说 |
Campo de sangre | 《血的战场》 | 1945年 | 历史小说 |
Campo abierto | 《开放的战场》 | 1951年 | 历史小说 |
Campo del Moro | 《摩尔人的战场》 | 1963年 | 历史小说 |
Campo francés | 《法国战场》 | 1965年 | 历史小说 |
Campo de los almendros | 《阿尔门德罗斯战场》 | 1968年 | 历史小说 |
No son cuentos | 《并非故事》 | 1944年 | 短篇小说 |
Cuentos ciertos | 《真实的故事》 | 1955年 | 短篇小说 |
Las buenas intenciones | 《良好的愿望》 | 1954年 | 小说 |
La calle de Valverde | 《巴尔韦德大街》 | 1961年 | 小说 |
Jusep Torres Campalans | 《胡塞普·托雷斯·坎帕兰斯》 | 1958年 | 小说(虚构传记) |
中文译本
- 马克斯·奥夫. 由屠孟超翻译. 《良好的愿望》. 当代外国文学. 1987年, (第1期): 88–157. ISSN 1001-1757.
相关影片推荐
- 安德烈·马尔罗 André Malraux导演
- Boris Peskine Boris Peskine导演
- 安德烈斯·梅胡托 Andrés Mejuto演员
- Nicolas Rodriguez Nicolas Rodriguez演员
- 胡利奥·培尼亚 Julio Peña演员
- José María Lado José María Lado演员