爱在何方(2005)
하늘이시여UP:2022-10-19
《爱在何方/天赐我爱》(韩语:하늘이시여,英语:Love In Heaven)(又名:天可怜见)是韩国SBS于2005年9月10日起播出的周末连续剧。2009年11月23日起亚洲电视本港台首播。2011年7月5日起中国中央电视台8套开始以《爱在何方》(第1-42集)和《天赐我爱》(第43-85集)名称播出。
剧情介绍
池英善(韩惠淑 饰)与李弘坡(林采茂 饰)年轻时相爱,但是弘坡的母亲慕兰实(潘晓静 饰)却硬生生将二人拆散。英善之后发现怀了弘坡的孩子,因为离别的悲伤与火灾失去父母的冲击而导致短期失忆症,重新振作后便产下李子晴(尹晶喜 饰)。子晴被交给一对夫妻抚养,英善则远赴美国并与已有一子的男人结婚并生下具雪儿(李水京 饰)。另一方面子晴则遇上好吃懒做、嗜钱如命的继养母金培德(朴海美 饰),且有了个弟弟。性格强横又爱慕虚荣的培德只懂得欺负子晴,令子晴二十多岁便负债累累。因培德无耻地要求子晴有责任且有义务负起提供生活费的责任,于是子晴在读完大学一年级后便开始担任化妆师一职替家里减轻债务。
岁月荏苒,子晴已经28岁,且英善也丧夫3年。子晴开始与在担任化妆师工作时认识的知名演员金清和(赵软祐 饰)交往,却因培德与培德姐姐金美香(李甫姫 饰)的干扰而分手。英善悲痛之余,开始寻找自己失散已久的女儿子晴,并透过征信社得知坎坷度日而不知道自己亲生母亲的子晴。于是,英善开始在要让子晴与自己的继子具王慕(李泰坤 饰)情定终身且让自己成为婆婆、一生一世生活在一起,并在给予遗失了的母爱的抉择中下决心……
角色介绍
子晴家
演员 | 角色 | 年龄 | 介绍 | 台湾配音 |
尹晶喜 | 李子晴 | 28岁 | 一名化妆师,生日:0201,弘坡与英善的亲生女儿。一直不知道自己亲生父母是谁,在继养母的抚养下,感到非常孤独,又常常为继养母的债务烦恼。 | 王瑞芹 |
朴海美 | 金培德 | 48岁 | 子晴的继养母,爱礼与义礼的阿姨。好吃懒做,是个标准的“伸手牌”,总留下一堆烂账让子晴收拾。 | 蒋笃慧 |
王慕家
演员 | 角色 | 年龄 | 介绍 | 台湾配音 |
李泰坤 | 具王慕 | 32岁 | 新闻主播,在西班牙斗牛场的观众席中以望远镜看见子晴掉泪与昏倒后被清和背走的模样,虽感到印象深刻,但随着时间过去也就淡忘了。回韩国后,在母亲的介绍下两人正式相见,向子晴请教化妆和服装穿着方面,而后才又想起西班牙的缘分。子晴在辞掉清和化妆师的工作后,正好被王慕的电视台聘请,因而开始工作。 | 李景唐 |
韩惠淑 | 池英善 | 51岁 | 王慕继母,雪儿的母亲,子晴的亲生母亲。 | 陶敏娴 |
李水京 | 具雪儿 | 24岁 | 王慕同父异母的妹妹、子晴同母异父的妹妹,仍在读大学,单恋清和。 | 蒋笃慧 |
郑惠先 | 王玛莉亚 | 77岁 | 王慕的奶奶。 | 汪世玮 |
美香家
演员 | 角色 | 年龄 | 介绍 | 台湾配音 |
赵软祐 | 金清和 | 36岁 | 美香与培德的弟弟,爱礼与义礼的舅舅。红透半边天的大明星,因家人反对而与子晴分手,但仍对她依依不舍。之后与子晴的助理恩玉交往并结婚,育有一女。 | 官志宏 |
王嫔娜 | 江爱礼 | 24岁 | 在王慕的公司的电台当主持人,单恋王慕。讨厌子晴,对她无视长幼没礼貌。 | 陶敏娴 |
姜志燮 | 江义礼 | 24岁 | 爱礼的双胞胎哥哥,个性十分女性化,非常关心子晴。 | 梁兴昌 |
李甫姫 | 金美香 | 51岁 | 爱礼、义礼的母亲。金培德的姐姐。 | 汪世玮 |
玄 锡 | 江东春 | 54岁 | 美香的丈夫,牙科医师,对子晴视如己出。 | 梁兴昌 |
弘坡家
演员 | 角色 | 年龄 | 介绍 | 台湾配音 |
林采茂 | 李弘坡 | 54岁 | 恩智的丈夫,池英善的初恋对象。 | 李景唐 |
潘晓静 | 慕兰实 | 76岁 | 弘坡的母亲。 | 王瑞芹 |
金英兰 | 奉恩智 | 50岁 | 弘坡的太太。最终因车祸而过世。 | 蒋笃慧 |
原声带
曲序 | 曲目 |
---|---|
1. | 对不起我的心-Lia |
2. | 期待 |
3. | 悲伤天空 |
4. | 因为是我的爱–Kang Kook |
5. | 只有你-Juniper |
6. | 朝露般的爱 |
7. | 遇见你以前 |
8. | 遇见你后- Yang Sun Me |
9. | 闪亮的记忆 |
10. | 悲伤华尔滋 |
11. | 像一只小鸟 |
12. | 请不要爱–Jeong Yang A |
13. | 想着你 |
14. | 在天空的尽头 |
15. | 母亲的爱 |
16. | 伤痛的开始 |
17. | Love In Heaven (Main Title) |
收视率
亚洲电视首播之收视纪录:
周次 | 集数 | 日期 | 平均收视 |
---|---|---|---|
1 | 01-05 | 2009年11月23日-11月27日 | 2点 |
2 | 06-10 | 2009年11月30日-12月4日 | 3点 |
3 | 11-15 | 2009年12月7日-12月11日 | 3点 |
4 | 16-20 | 2009年12月14日-12月18日 | 3点 |
5 | 21-25 | 2009年12月21日-12月25日 | 3点 |
6 | 26-30 | 2009年12月28日-2010年1月1日 | 3点 |
7 | 31-34 | 2010年1月4日-1月8日 | 4点 |
8 | 35-39 | 2010年1月11日-1月15日 | 4点 |
9 | 40-44 | 2010年1月18日-1月22日 | 4点 |
10 | 45-49 | 2010年1月25日-1月29日 | 4点 |
11 | 50-54 | 2010年2月1日-2月5日 | 5点 |
12 | 55-59 | 2010年2月8日-2月12日 | 4点 |
13 | 60-64 | 2010年2月15日-2月19日 | 5点 |
14 | 65-69 | 2010年2月22日-2月26日 | 5点 |
15 | 70-74 | 2010年3月1日-3月5日 | 5点 |
16 | 75-79 | 2010年3月8日-3月12日 | 5点 |
17 | 80-84 | 2010年3月15日-3月19日 | 6点 |
资料来源:CSM媒介研究(一个收视点代表63,600名观众)
- 孙文权 Son Moon-kwon导演
- 尹晶喜 Yoon Jung Hee演员
- 李太坤 Tae-gon Lee演员
- 韩惠淑 Han Hye-Sook演员
- 王光娜 Bit-na Wang演员
- 朴海美 Hae-mi Park演员
简评
这韩剧看得我很纠结,这女主我还挺喜欢的,但这剧情有点狗血且毁三观,女主的妈妈自己生了孩子竟然说因为受刺激所以忘了,记起来后又千方百计的让自己的女儿嫁给养子,她丝毫没有为自己的小女儿考虑过,女主生了孩子以后是叫她外婆还是奶奶?知道她爱女心切可她这样的做法实难苟同且有点恶心。
我最喜欢的婚姻,最喜欢的爱情,最喜欢的母女,最喜欢的四世同堂家庭,最喜欢的欢喜冤家,最喜欢的女主形象,最喜欢的男主形象,最喜欢的求婚画面,最喜欢的纪念礼物,最喜欢的场景布置,最喜欢的情节叙述方式,最喜欢的台词表达方式,最喜欢的群戏,最喜欢的细节和呼应,最喜欢的人之常情与生活真相,最喜欢的......
当年大学时候电视上重播这部老电视剧,我是真的不知道为啥老人家喜欢看这种剧,女儿和养子的爱情其实设定上我倒是觉得有点意思,但这剧剧情全程给人感觉基本都是为了虐女主而虐女主,你确定这是家庭伦理剧不是虐女剧?但其实也正常,因为05年前后韩剧这种情况很常见,但还是要给差评,毕竟,我特么觉得拍得很烂!
一部很好看的韩剧,我初中的时候和我妈妈在家里看的,一天就两集,一个小时左右,几乎是每次有时间就在电视机面前等这部片子播放。后来我高中的时候,有一次寒假,就是突然想看,我快把所有的韩剧翻了一遍才找到。可以说其中的李子京没有遇到她喜欢的人之前,可以用四个字形容惨目忍睹,工作要工作到10点以后,为了养她没有工作、只是知道消遣的后母,睡在没有门的小隔间里面,可能是上天知道她的生活太苦了,才会让她遇到一个带给他幸福的男人,这个男人把她冲上了天。
这个编剧自从《人鱼小姐》之后所有的剧里面女主角都是同一种性格。比如雅丽英,比如李子京,比如丹丝兰还有《欧若拉公主》里面的女主,都是同一种性格,可惜这个编剧后来疯了似的,剧本一个比一个差,现在各大电视台都不要她的剧本了。可不得不说,她是韩国所有家庭剧里面写剧本最细腻的一位。
第一部只看预告就想看的电视剧。不管看多少遍,都会泪流满面。偏爱央视译制版,可能是先入为主的原因,很佩服配音演员的功力,人物拿捏很到位。刚刚又看了一遍,人性中的善良与丑恶,宽恕与付出,缘与爱,感触比小时候更深。人呢,要相信爱,才能体会到爱,才能懂得爱。其实有的地方有点三观不正……
观剧进度100%:重温N+1次!韩惠淑的演技也太好了,看一次哭一次,我的电子榨菜之一。整部剧的场景大多在室内,给人一种很温馨的感觉,每年入冬有点冷的时候我都要刷一遍这部剧。继母和姜家的女性朋友们简直气的我想打人,不过角色还是很立体丰满的,每个人都会有自己的私心,我不太喜欢单纯好或坏的角色,人性很复杂多面。不过池英善这么优雅美丽,李洪坡就不能找个帅大叔嘛,剧里这个怎么看都不像让三个女人都魂牵梦萦的高富帅。男女主的感情进展很细腻,韩剧很会描述这种微妙的恋爱感觉,但是婚后唧唧歪歪的不如婚前有魅力,前半部的恋爱情结超心动的。当然剧中出现了挺多重男轻女的糟粕情节,透露出韩国急于催生催婚的意图,另外,棒子真是太喜欢在剧里说中国坏话了,井底之蛙。