你往何处去(2001)

Quo VadisUP:2022-10-16

《帝皇密令:信徒受难曲》(拉丁语:Quo Vadis)是一套2001年的波兰电影,由杰兹·卡汶勒洛维兹(英语:Jerzy Kawalerowicz)执导,耗资高达1800万美元,是截至现时为止波兰历史上制作最庞大的电影。电影的拍摄期长达127天,总共有约1700人参与电影的演出,并由帕维·德朗柯(波兰语:Paweł Deląg)、玛德莲娜·蜜札希(波兰语:Magdalena Mielcarz)、勃库斯洛·林达(波兰语:Bogusław Linda)及米哈·拜尤(波兰语:Michał Bajor)担纲演出。本片于2002年夺得波兰电影金像奖的最佳服饰设计、最佳布景设计及最佳男配角奖。

演员表影评剧照
你往何处去

评分:7.7 导演:Jerzy Kawalerowicz 编剧:耶尔齐·卡瓦莱罗维奇
主演:玛格达莱娜·米尔卡兹 / 帕维·德朗柯 / 博古斯瓦夫·林达
类型:剧情
片长:Argentina: 170 分钟 / Argentina: 170 分钟(Mar del Plata Film Festival) / Australia: 167 分钟 / USA: 165 分钟 / Poland: 274 分钟(TV version地区:波兰 / 美国
语言:波兰语
影片别名:暴君焚城录
上映:2001-08-30
IMDb:tt0282108

故事大纲

本片改编自诺贝尔文学奖得奖者亨利·轩克维奇在1895年写成的同名小说《你往何处去?》。小说的原标题 Quo Vadis 是一句拉丁文,源出于《圣经·新约全书》。故事讲述在罗马帝国暴君尼禄的统治下,基督徒被逼害的景况。

角色列表

演员扮演角色粤语配音
帕维·德朗柯(波兰语:Paweł Deląg)马可士·狄尼奇斯 (Winicjusz Marek,虚构人物,原多神教信徒)江 华
玛德莲娜·蜜札希(波兰语:Magdalena Mielcarz)莉亚 (Calina 或 Lygia,虚构人物,基督徒)彭 晴
勃库斯洛·林达(波兰语:Bogusław Linda)佩特罗尼乌斯 (Petroniusz,罗马诗人) 
米哈·拜尤(波兰语:Michał Bajor)尼禄 (Nero)温兆伦
杰兹·瑞腊(波兰语:Jerzy Trela)契罗 (Chilon Chilonides,虚构人物,叛变了的基督徒)快 必
妲努塔·史丹卡(波兰语:Danuta Stenka)庞波妮亚·葛莱西娜(英语:Pomponia Graecina) (真实人物,女性,改信基督教的罗马贵族) 
法兰奇士·毕契卡(波兰语:Franciszek Pieczka)彼得 (改变马可士的人物)吴宗文牧师

简评

简介里的黛博拉寇儿什么的是什么情况…还有字幕叫泥螺是凯撒是什么情况啦23333…节奏太赶…不过原版是电视剧的话应该还不错的…虐囚部分还蛮给力,不知道是特效还是驯兽,狮子吃人和斗牛那段真的蛮屌…波兰妹纸太正,所以显克维奇作品翻拍女主的颜总有保证,不喜欢传销题材…但片子还对味

这部有不同时长的很多版本看的是德版蓝光,总体还是挺震撼的,罗马的奢靡浮华,统治者的残暴,基督教经历的血腥镇压和壮大崛起;伴君如伴虎以及拍马屁到脸红的各种操作,能了解到意大利那个阶段关于宗教和文化的一些知识,罗马斗兽场的几场戏还是比较惊艳的。

之前看过1951年《暴君焚城录》,。带着好奇心观看半个世纪以后的2001年的,结果有些失望。我看的是135分钟版,据说还有270多分钟版,可能就是电视电影,整体水平离老版有相当大的距离,感觉就是在看一部电视剧。前半段几乎全是角色之间的对话,看得人没滋没味的;下半段有明显改观,竞技场狮决、钉十字架等拍得还不错,不过也没超过50年前的同一场景。故事情节新老片大致差不多,也有些细节变动。女主角漂亮,但演技一般;男主角也不出彩;尼禄演得不错。。

原来罗马和基督是这样一种交集,很不错地展现了一段历史。revelation的力量很是动人。所有的信仰与爱都值得尊重,可惜的是几百年后基督教主掌时同样把异教徒火刑。《尘埃落定》里的那句话至今记得:为什么宗教没有教会我们爱(虽然这是很多宗教的意旨),却教会了我们恨?西方法律思想史课上。

没来得及看原著,好不容易找到了160分钟的电影版,史诗质感的历史重现,讲述了暴君尼禄时期放火烧罗马并对基督徒残忍迫害的故事,竞技场中狮子咬人、钉十字架和活活火烧的场景实在残忍,男女主的颜值简直爆炸,塑造的尼禄半疯癫形象也很到位,最后的结局男女主幸福在一起、贝特罗尼乌斯安详割腕、彼得走向十字架的道路,“你往何处去”,唯爱和信仰最有力量。有时间要补一下小说原著

讲暴君尼禄迫害基督徒为背景的故事,线索是两希之争,叔侄俩一个代表希罗文化(叔),信奉理性与贵族精神;一个从希罗文化转向了希伯来精神。前者最后选择了斯多葛主义者的高贵自杀,后者则与基督徒爱妻过上了田园牧歌生活。整部片的基调,就是凸显两希文化的冲突,而希伯来最后战胜了希罗文化。

相关影片推荐