情迷彼得堡(2003)

Бедная НастяUP:2022-09-22

《情迷彼得堡》(俄语:«Бедная Настя»;罗马化:Bednaya Nastya;英语:Poor Anastasia)是一部2003年在俄罗斯首播的古装爱情剧,被称为“俄罗斯版的《飘》”。本剧因曲折动人的剧情,并集合了俄罗斯众多明星,在东欧国家引起收视热潮。2005年3月2日,本剧的中文配音引进版首次在中国中央电视台第8频道晚间10点的“海外剧场”节目中播出,亦颇受欢迎。

演员表剧照影评播出时间剧情介绍 结局 主题曲
情迷彼得堡

评分:8.8 导演:Yekaterina Dvigubskaya / Stanislav Libin 编剧:
主演:Elena Korikova / Daniil Strakhov / Pyotr Krasilov / Ekaterina Klimova / Olga Ostroumova / Aleksandr Filippenko / Anton Makarskiy / Anna Tabanina / Lyudmila Kurepova / Svetlana Toma / 尼娜·乌萨托娃 / Dmitriy Shevchenko / Anna Gorshkova / Olga Syomina / Igor Dmitriev
类型:剧情 / 爱情
片长:40分钟地区:俄罗斯 / 美国
语言:俄语
影片别名:Poor Nastya / Bednaya Nastya
上映:2003-11-08(俄罗斯)
IMDb:tt0414720

主要情节

此章节需要扩充。 (2017年11月11日)

演员与角色

主要角色

  • 叶莲娜·科里科娃 饰演 安娜(俄语:Анна Петровна Платонова,英语:Anna Platonova),女一号,受老柯尔夫公爵关照长大的女仆。
  • 丹尼尔·斯特拉霍夫 饰演 弗拉基米尔(俄语:Владимир Иванович Корф,英语:Vladimir Ivanovich Korf),男一号,玩世不恭的贵族青年,柯尔夫家族继承人。
  • 彼得·克拉西洛夫英语Pyotr Krasilov 饰演 米哈伊尔(俄语:Михаил Александрович Репнин,英语:Mikhail Alexandrovich Repnin),男二号,正直的贵族青年,弗拉基米尔的好友。
  • 叶卡捷琳娜·克里莫娃英语Ekaterina Klimova 饰演 娜塔莉娅(俄语:Наталья Александровна Репнина,英语:Natalia Alexandrovna Repnina),米哈伊尔的姐姐。
  • 德米特里·伊萨耶夫英语Dimitri Isayev (actor) 饰演 亚历山大·尼古拉耶维奇,俄国皇太子,年轻气盛,向往自由,与其父时有摩擦。
  • 安娜·塔巴宁娜俄语Табанина, Анна Владимировна 饰演 丽萨(俄语:Елизавета Петровна Долгорукая (Лиза),英语:Elizaveta "Liza" Petrovna Dolgorukaya),喜欢儿时情人米哈伊尔,但是被家人强迫许配给老财主扎巴鲁耶夫。
  • 德米特里·舍甫琴科俄语Дмитрий Шевченко 饰演 卡尔·舒尔烈普(俄语:Карл Модестович Шуллер),品行卑鄙的管家,本剧主要反派。
  • 奥尔佳·奥斯特洛乌莫娃英语Olga Ostroumova 饰演 玛利亚(俄语:Мария Алексеевна Долгорукая,英语:Maria Alexeevna Dolgorukaya),贪婪自私的女地主,本剧主要反派。
  • 亚历山大·菲利平科英语Aleksandr Filippenko 饰演 扎巴鲁耶夫(俄语:Забалуев Андрей Платонович,英语:Andrei Platonovich Zabaluev,贪婪自私的老财主,本剧主要反派。
  • 阿尔伯特·菲洛佐夫英语Albert Filozov 饰演 伊万(俄语:Иван Иванович Корф,英语:Ivan Ivanovich Korf),弗拉基米尔之父,安娜的主人和养父,被家仆毒害致死。
  • 安东·马卡尔斯基俄语Макарский, Антон Александрович 饰演 安德烈·多尔格鲁基(俄语:Андрей Петрович Долгорукий,英语:Andrei Petrovich Dolgorukiy),正直的青年贵族,弗拉基米尔的好友,地主婆玛利亚的儿子。
  • 玛丽娜·亚历山大洛娃英语Marina Aleksandrova 饰演 玛丽亚·亚历山德罗芙娜,来自小国黑森的乖乖女公主,被许配给俄国皇太子亚历山大,但被俄国贵族排斥,渴望得到亚历山大的宠爱。
  • 安娜·戈尔什科娃英语Anna Gorshkova 饰演 柏琳娜(俄语:Полина Пенькова,英语:Polina Penkova),年轻的女仆,妒忌很嫉妒安娜,本剧反派。
  • 玛丽娜·卡赞科娃英语Marina Kazankova 饰演 奥尔佳(俄语:Ольга Калиновская,英语:Olga Kalinovskaya),亚历山大王子的旧爱。
  • 捷昂娜·多利尼科娃俄语Дольникова, Теона Валентиновна 饰演 拉达(俄语:Рада,英语:Rada),吉普赛女子。

次要角色

  • 维克托·维日彼茨基英语Viktor Verzhbitsky 饰演 尼古拉一世,皇帝。
  • 阿廖娜·邦达尔丘克英语Alyona Bondarchuk 饰演 亚历山德拉皇后。
  • 亚历山大·卡里亚金英语Alexander Kalyagin 饰演 瓦西利·茹科夫斯基,正直的诗人,政府幕僚,帝师。
  • 阿利克赛·奥西波夫俄语Осипов, Алексей Александрович (актёр) 饰演 尼基塔(俄语:Никита Хворостов,英语:Nikita Khvorostov),曾爱过并帮助过安娜的男仆。
  • 柳德米拉·库列波娃(Lyudmila Kurepova) 饰演 索尼娅(英语:Sonya Petrovna Dolgorukaya),地主婆玛利亚的小女儿,与尼基塔有过短暂恋情。
  • 奥尔佳·薛明娜(Olga Syomina) 饰演 塔基亚娜(俄语:Татьяна Верёвкина,英语:Tatiana "Tanya" Veriovkina),安德烈喜欢的女仆。
  • 尼娜·乌萨托娃英语Nina Usatova 饰演 瓦尔瓦啦(俄语:Варвара,英语:Varvara),柯尔夫家中忠实正直的胖女仆。
  • 斯维特兰娜·托玛英语Svetlana Toma 饰演 西奇卡(俄语:Сычиха,英语:Sychikha),弗拉基米尔的阿姨,被大家认为是女巫而受到邻里疏远。
  • 埃马努伊尔·维托尔干英语Emmanuil Vitorgan 饰演 彼得(俄语:Пётр Михайлович Долгорукий,英语:Pyotr Mikhailovich Dolgorukiy),玛利亚之夫,与柯尔夫公爵有旧交情,据称已死。
  • 伊戈尔·德米特里耶夫英语Igor Dmitriev 饰演 谢尔盖(俄语:Сергей Степанович Оболенский,英语:Sergey Stepanovich Obolensky),圣彼得堡皇家剧场经理,与柯尔夫公爵有交情。
  • 弗拉基米尔·卡昌俄语Владимир Качан 饰演 冯本肯多夫英语Alexander von Benckendorff(俄语:Бенкендорф, Александр Христофорович,英语:Alexander von Benckendorff),将军。
  • 拉莉莎·沙赫活罗斯托娃(Larisa Shakhvorostova) 饰演 玛法(俄语:Марфа,英语:Marfa),彼得的情人,安娜的亲生母亲。

主创人员

此章节需要扩充。 (2017年11月11日)

创作

此章节需要扩充。 (2017年11月11日)

片中歌曲

  • 主题曲:《我不遗憾》(Мне не жаль)
  • 插曲:《太阳》
  • 插曲:《悲伤》

评价

此章节需要扩充。 (2017年11月11日)

简评

弗拉基米尔三次非常高尚的时刻:和皇储决斗时把枪对准自己,没有愧对他的家族荣誉和对皇室的忠诚,自己闯的祸自己负责了;假意和米沙决斗后给安娜自由证书,在爱情的自私占有欲和放手成全之间,终于战胜了私欲选择了为对方真心的付出;默默说服沙皇替米沙出征高加索,没有辜负米沙真挚的友情,一次回报了全部(当然米沙是会拒绝的)。所以尽管他有这么缺点,当然还是原谅他呗,况且他还有装着伏特加的酒窝呀

小科尔夫那张脸绝了,太好看以至于不自觉抬高了对角色的道德要求标准 |・ω・`) … (啊果然这种有点娃娃脸的面相就是好磕,让我又想起Shklyarov来了)~傲娇霸总和追妻火葬场的桥段,也真是普世不过这剧实在太长剪辑太闹心了,但不打五星算什么颜狗←_← 看完啦我大概会去剪一个小科尔夫打架的cut我是真心喜欢看帅气小伙子们往死里掐架的ԅ(¯ㅂ¯ԅ)

二刷。发现还是站男二和安娜在一起。两人分手理由牵强附会,米哈都接受了阶级差异回来找安娜,却理解不了安娜为了劝弗拉基米尔放弃决斗希望献身于他的做法。但他还是接受离过婚,破事多,且和弗拉基米尔有染的丽莎。米哈的人设站不住脚。或者说他根本就是还在乎阶级差异。弗拉基米尔太花心,风流韵事多,且还会给前任们帮助,生出许多事情。固然可能是重情重义,但风流成性的男人我不相信会洗心革面,一生只守一个人。按照现在的价值观,安娜应该追求自己演员歌手的事业,然后再选择是米哈还是弗拉基米尔。100多集之后弃剧。

不可想象,大一的时候竟然不倍速不快进地看完了这么多集的俄剧,还看得津津有味。最喜欢的女角色是丽莎,漂亮,富有冒险精神,聪明,敢爱敢恨,而且落落大方。娜塔莎是一位真正的贵族小姐,具有高尚的品德,同时也没有屈就,在发现安德烈移情别恋之后果断离开了他,这样清醒的女性在哪个时代都非常难得;男角色的话非常喜欢米沙,有这样的朋友是人生一大幸事,一个英俊诚实的小伙。科尔夫男爵很帅气,但他前期捉弄安娜,没有明确断掉丽莎的执念,这是不太好的。其他角色相比之下就更真实一些,缺点也更多。总体来说还是很有意思的一部电视剧,服化道精美,剧情跌宕起伏,不过确实是有一些冗长了。

俄罗斯的狗血大剧,我当年看了快20集都没能完全记住所有人的名字,因为同一个人有大名、姓氏、教名、昵称、爵位、官职等等诸多称谓,而且每一个都特别长,感觉配音演员配音的时候舌头都要打结了。剧情是各种狗血的集大成,宫廷、庄园、农奴、贵族,典型的欧洲元素一应俱全。关键在于演员们的颜值太高了,高到我可以忽略其他一切,然后里面展现的俄罗斯式美学真的太美太美了,毛熊审美真的一绝。

第一次看是在中央八台,当时断断续续看只觉得颜值好高,都是帅哥美女。最近找了个机会重温了一部分,好喜欢娜塔莎,喜欢她与王子的爱情,喜欢她与聪明通透,心疼她被未婚夫背叛,心疼他与王子因为责任不能在一起。看完总是觉得意难平,后来查了历史上的亚历山大二世,骗自己有个圆满结局吧。男主属于暗黑系帅哥,开始一直欺负女主,喜欢他带着邪气的笑容。

若干年过去了,居然又找到了全集,有配音还这么清晰!100多集又刷一遍,真是百感交集啊!想当年可是头一次为了看剧熬了整整一宿,前一晚上十点多去学校超市买薯片饼干啥的半夜好补给,忘了在土豆还是优酷看的高糊版,跳着只看男女主角剧情,虽然没看清过脸,但觉得女主就是仙女,后来只记得男主作死逼女主跳舞。啊,多么美好自由的时光啊!

曾经为男主追完了108集的注水剧,央视版的清晰度很差,还特意弄了俄语原版自己加字幕,剪辑男女主的cut。男主真是帅到了心坎上,亮瞎了钛合白金狗眼。竟然因此对俄罗斯产生了向往,有生之年想去一趟俄罗斯,去看连绵不化的学,寂静森林中的木屋,雪橇,黑熊,当然还有俊美的俄罗斯少年少女

还是很吸引人的就是太拖沓。支撑我看下去的是演员的颜值都太高了!看到第一个出场的米莎就挪不开眼了,但到后期他好像变丑了。皇储一开始觉得他憨乎乎的,可和娜塔莎的感情线出来后越看越帅越看越喜欢。弗拉基米尔真的是从头帅到尾,关键眼神还忧郁,笑起来就更要命,后期看他和安娜的分分合合还蛮烦的,但实在舍不得不看他那张脸。波丽娜和管家也挺可爱的,我最后真情实感为这两个反派角色没在一起而感到遗憾。然后安德烈和他爹真是渣得恶心,他娘也挺讨厌的,但有时还能理解她。女主角们个个都挺有个性,苦兮兮的女主安娜到后来也会耍些手段。温柔端庄的贵族小姐丽莎原来有一颗叛逆的心。啊我最喜欢的是高贵的娜塔莎,她优雅、大方、知进退又狡黠,真的很迷人,想不通她怎么会和安德烈那个渣渣纠缠了那么久,我为她和皇储的无疾而终流了好多好多眼泪。

  • Yekaterina Dvigubskaya Yekaterina Dvigubskaya导演
  • Alexander Smirnov Alexander Smirnov导演
  • 尼娜·乌萨托娃 Nina Usatova 尼娜·乌萨托娃 Nina Usatova演员
  • Olga Syomina Olga Syomina演员
  • 迪米特里·舍甫琴科 Dmitriy Shevchenko演员
  • 奥尔佳·奥斯特罗乌莫娃 Olga Ostroumova演员
情迷彼得堡演员表