34街的奇迹(1994)

Miracle on 34th StreetUP:2022-08-22

34街的奇蹟是1994年的美国耶诞奇幻电影,由 约翰·休斯编剧和制作,Les Mayfield执导(后来他们在飞宝再次合作)。34街的奇蹟有演员李察·艾登堡禄、Mara Wilson、伊莉莎白·帕金斯和迪伦·麦狄蒙演出。这部是1947年第一部版本的34街的奇蹟的第四部改编版本(第二部剧场版电影,1959年版和1973年版是电视电影),如同原版本,也是由20世纪福斯发行,获得正面评价。

演员表影评剧照
34街的奇迹

评分:7.9 导演:莱斯·梅菲尔德 编剧:乔治·希顿 / 约翰·休斯
主演:理查德·阿滕伯勒 / 迪伦·麦克德莫特 / 伊丽莎白·帕金斯
类型:剧情 / 家庭 / 奇幻
片长:114 分钟地区:美国
语言:英语 / 美国手语
影片别名:梦幻街奇缘
上映:1994-12-23
IMDb:tt0110527

故事大纲

在百货老店柯尔斯百货工作的单亲妈妈朵莉・沃克因为自己负责规划的圣诞活动需要一名圣诞老人,于是录用了他遇到的老人克里斯・葛林葛尔。相信有圣诞老人存在的克里斯虽然让朵莉感到有些不安,但擅长对待儿童,充满教养而且诚实又不追求柯尔斯百货利益的克里斯却受到儿童和父母的欢迎,也让柯尔斯百货的业绩因此增长。另外因为过去的痛苦经验而否定梦想,并且还告诉女儿苏珊这世上没有圣诞老人的朵莉也因为克里斯诚实的人格而因此对他产生好感。但是企图想要收购柯尔斯百货的对手强帕斯百货的兰巴克董事长却不喜欢这样的情发生。于是暗中命令他的手下去找人跟克里斯发生争执,让克里斯因为遭到激怒而不慎拿拐杖攻击那个人。然后兰巴克的手下跟着出现并且鼓譟说柯尔斯的圣诞老人有暴力倾向。克里斯因此遭到逮捕而且精神鉴定被认为有异常,虽然,没有被起诉,但也因此被送到医院。

这种状况让与朵莉是恋人未满关系的律师布莱恩・贝德佛特因此同意帮克里斯辩护。布莱恩看穿克里斯会让其精神鉴定被判定是异常的问题点在哪里,并因此询问克里斯的理由维和,才让克里斯因此坦承行使暴力的他没有资格成为圣诞老人,于是为了守护儿童们的梦想,只好试着让自己变成一个精神有异常的老人。这样的克里斯让布莱恩劝告他为了回复名誉,一定要上法院力争。布莱恩的热情也感动了克里斯,让他愿意提告。

于是前所未闻的「圣诞老人是否存在」的案子就这样上了法院。身为检方检察官的艾德・柯林斯虽然认为这不过是场愚蠢的官司,但他却被称为纽约第一律师的布莱恩所用的法庭策略玩弄。另外柯尔斯百货也表明会全面支持克里斯,包括报章媒体,所有的舆论也都支持克里斯。但是结案前,哈伯法官内心却苦于「情感上支持克里斯,但是我法律上不能承认有圣诞老人存在」并私下透露给布莱恩知道。

奇妙的是结辩日刚好与圣诞夜同日,哈伯法官本来准备要宣判称圣诞老人不存在,但苏珊却突然走出来靠近法官席并且将称作圣诞礼物的东西交给法官。礼物中装着一美元的纸钞,上面印着一行字是「In God We Trust(=我们信仰上帝)」并且被用红笔圈起来。看到这个的哈伯法官于是内心有了定见,并且当场以「在美国,虽然我们看不到却相信有上帝的存在,还因此作为官方格言」为理由,因此同意了克里斯的主张并改宣判承认称圣诞老人是存在的。在满堂的喝采中,克里斯说他以后要以圣诞老人的身分继续工作著,并且从布莱恩等人面前消失。

一方面,苏珊过去为了证明克里斯是圣诞老人,于是拜托克里斯送他的圣诞礼物就是给他一个「家族(父亲)」以及「家」还有「弟」。原本认为这样太过勉强的苏珊,却因为克里斯的事情而让他的朵莉与布莱恩因此成为正式的恋人并且在圣诞夜结婚,朵莉也得到可以买到房子的特别奖金。然后只有弟弟也10个月才会知道有没有,于是让苏珊大叹克里斯是真的圣诞老人。

纽约市的梅西百货否认任何跟电影有关的牵连,所以电影中用「Cole's」来取代,而另一家百货公司Gimbels则是在1987年破产,用虚构的「Shopper's Express」代替。

简评

一直以来,圣诞节都是我最喜欢和最期待的节日,无关西方东方,或是宗教与否。你知道的,圣诞节、圣诞老人,这些其实都是人们的一种信仰,对一切美好的信仰,它们就是人们创造出的最棒的浪漫主义。提起冬天,我想到第一个词会是寒冷;而提起圣诞节,我想到的第一个词却是温暖。这真的是一种很奇妙很美好的感觉,转眼又快到圣诞节了,今年的圣诞节会下雪吗...

视听打造与节奏调度都非常温暖,庭审戏算是挺有意思的高潮。虽然没有圣诞老人情结,对美式价值观信仰输出也无感,但爷孙跨代人的关爱之情还是很动容。开放式结局处理的尤为好,最终都没有摆出直接证据,点明了就看你信不信,心里有没有善的影片主题。起码可以确定的是克里斯老人有善心有信仰。

都生活在同一个空间,但却可以被赋予不同的意义,你可以去构造属于你自己的世界,只要相信,就可以是生动的,可以有着无限的可能,可以很丰富。还是要保存着一份美好的幻想!不然该多单调多死寂!“如果你不靠信心接受事物,那你将终生活在疑虑中。”诺丁山的那句话真的也好符合我的感受Surreal. But nice!hhh真的很吃这种感觉

应该是目前看过的最好的圣诞电影,把圣诞节与资本主义的关系解释得很深刻,信仰圣诞老人与信仰纸币的价值一样,都是一个社会得以凝聚顺利运行的前提条件。孩子的幸福与商品的价值之间形成了清晰的联结。价值观上非常美国。不是说这个价值观就好或者对,而是能把这个关系说得如此清楚而且义正言辞,还是很有本事的。

每次圣诞节我都期望会下雪,可是在我印象中家里没有在圣诞节这天下过,但今年在圣诞节的第二天天下了雪,虽然不是在圣诞节当天,但也是很让人满意,可惜的是今年我在远方上学,不过还好,学校这边第二天也下雪了,我也在学校看了这部圣诞电影,所以我想向里面的圣诞老人要一个礼物,就是希望以后飘雪还会在圣诞节这天到来。

如果把圣诞老人的“神迹”放在中间,让众人怀疑“他会不会真的就是圣诞老人”,电影的趣味性会更强。但影片中大家与其说“相信圣诞老人是真的”,不如说是“希望圣诞老人是真的”,到结尾才展示圣诞“神迹”,重点在于给笃信的好孩子发糖,在剧作上趣味是打对折的。