重返荣耀(2000)

The Legend of Bagger VanceUP:2022-08-03

《重返荣耀》(英语:The Legend of Bagger Vance),2000年美国运动剧情片,由劳勃·瑞福执导,威尔·史密斯、麦·迪文、查理兹·塞隆主演。电影改编自史蒂芬·普雷斯菲尔德(英语:Steven Pressfield)于1995年所写的同名小说(英语:The Legend of Bagger Vance (novel))。

重返荣耀

评分:7.5 导演:罗伯特·雷德福 编剧:杰里米·莱文 / Steven Pressfield
主演:威尔·史密斯 / 马特·达蒙 / 查理兹·塞隆 / 布鲁斯·麦克吉尔 / 乔·格拉什
类型:剧情 / 喜剧 / 爱情
片长:126分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:巴格・范斯传奇 / 夺标奇缘 / 高球神话
上映:2000-11-03
IMDb:tt0146984

情节

年纪老迈的哈迪·格里夫斯(Hardy Greaves)解释自己对高尔夫球的热爱由儿时偶像兰努夫·朱努(Rannulph Junuh)开始。朱努原本拥有一切,有个漂亮的妻子,又是个知名的高尔夫球手。第一次世界大战夺去他整个中队战友的生命,虽然他获颁授荣誉勋章,但此事亦都令他意志消沉,终日借酒浇愁。

经济大萧条时,其妻子阿黛尔·因弗戈登(Adele Invergordon)打算在她家族的高尔夫球场举办4场为期两日的表演赛,并邀请到当时得令的高尔夫球手鲍比·琼斯及沃尔特·哈根作赛,借此希望赚取一些收入。因弗戈登需要一个本地的球手以引起当地人的兴趣。年轻的格里夫斯即时举荐朱努,著因弗戈登说服朱努参赛。

在朱努夜间练习,将高尔夫球打向漆黑之际,一名拿着手提行李的神秘旅客前来,该男子称自己为巴格·万斯(Bagger Vance),说自己可以当朱努的球僮。在格里夫斯的协助下,万斯令朱努战胜了心魔,再次打起高尔夫球来。

琼斯和哈根在比赛时的表现都很好,朱努却打得一塌胡涂,并且在第一局已经大为落后。在万斯的鼓励下,朱努重拾自己的节奏,在第二局开始急起直追。至第三局,他们的差距已经收窄,朱努甚至打出一杆入洞。与此同时,朱努和因弗戈登的爱火亦开始重燃。

在最后一局,朱努在重要关头不顾万斯的意见,本来渐见曙光的形势一度逆转下来。朱努将球误打入树林,第一次世界大战的惨痛经历在他脑海内浮现,万斯的话令他集中起来,继续专心比赛。朱努追至与琼斯和哈根平手,在最后一洞本来有机会取胜,但他的气节令他宣布罚自己一杆,因为他发觉自己在清除散置的障碍物时不小心地移动了高尔夫球。

万斯意识到朱努已经成长,决定他已经不需要自己。在第18洞还未打完时,将球僮之位让给格里夫斯,并静静地离开。虽然朱努主动放弃了胜出的机会,他在最后一洞推入了难以置信的一球,比赛以三方平手终局。三位球手握手庆祝,所有观众一同欢呼。朱努和因弗戈登重归于好。

老格里夫斯醒来,见到没有老化的万斯在远处召唤他,格里夫斯跟随,一同走到西方极乐。

演员

  • 麦·迪文 饰 兰努夫·朱努
  • 威尔·史密斯 饰 巴格·万斯
  • 查理兹·塞隆 饰 阿黛尔·因弗戈登
  • 布鲁斯·麦吉尔(英语:Bruce McGill) 饰 鲍比·琼斯
  • 乔尔·格雷茨(英语:Joel Gretsch) 饰 沃尔特·哈根
  • J·迈克尔·蒙克里夫 饰 哈迪·格里夫斯(童年)
  • 杰克·莱蒙 饰 哈迪·格里夫斯(老年)/ 傍白

影评

影评对此电影反应不一。烂番茄的新鲜度为43%,整体评分为5.2分(10分满分),而Metacritic则给予它47分(100分满分)。

影评人罗杰·伊伯特给它3颗半星(满分5星),并在评论中指出:「它以比莉·霍利戴处理垃圾歌曲的方式,通过寻找故事背后的爱情和痛苦,来处理运动片。瑞福和他的编剧团队从一开始已经很清楚自己想做什么,他们想解释为什么您可以将一生投入到对高尔夫球的热爱之中,他们亦想暗示高尔夫球和人生可能有很多共通点。」BBC的乔治·佩里将电影形容为「华丽地拍摄出来的影片」,但又补充说:「威尔·史密斯已经很尽力将他可笑的角色演好,尽管电影看上去很优雅,但仍然是有点自命不凡。」

简评

美国高尔夫好盛大啊。目前美国一共15000+球场,平均每两万人就拥有一个球场,就一平民球类运动而已。中国14亿人口拆的只剩300多个了,就这打压下,还出了两名女子世界冠军。一人不喜欢就都别玩,到底妖魔化的是运动还是人

“很多人一辈子都背负着他们根本不明白的负担”,只有放下负担,勇敢向前,才能赢得胜利,当然,输或赢并不是最重要的,因为所有的比赛都只是一个Game ,重要的是全力以赴,享受乐趣,进而从中懂得如何面对生活中的困难,懂得生活的真正意义。

一个男人为了荣耀征战,战后颓废一消失就是十二年。女主也等了十二年。这种不负责任的轻巧都是电影里一句台词的交代。寻常日子的每天每夜每分每秒,谁能忍受这样的灼心煎熬。所以片子里的爱情戏只给2星。但是其他几星要全部给威尔史密斯,他是天使吧。在一个黑夜到来,在一个夕阳下功德圆满地得体退出。最爱他离开时红彤彤的大海边,轻松恣意的小舞步。

这是一个很讨巧的题材和角度。越战创伤,需要振兴的小镇,一蹶不振的高尔夫球天才。威尔史密斯担当了守护天使和心理医生这么不靠谱的角色。而雷德福似乎还是只擅长从人物出发,无法平衡故事中的其他元素,把电影搞得更像互助小组的倾诉和打气,被多愁善感搞得黏糊糊的,最后的比赛简直一垮到底。

谁能想到在一部四平八稳体育竞技电影里误打误撞看到马特达蒙颜值巅峰?(易焦虑体质真的讨厌Bagger这种角色的approach,不管是体育运动还是音乐表演还是考试之前任何pep talk都只能让我更紧张表现更差劲

非常非常一般的片子,纯粹为了马呆看的。就情节而言就是非常cliche,看了开头就猜到结尾那种,各位大明星的演技根本没有地方发挥或者说根本不需要什么演技。就选角来说,虽然我很喜欢马呆萌,但是他太不像南方人了,口音什么的,让我挺出戏的。女主角特别漂亮,我觉得算是这部片子里最闪光的人物了。

完美的奇幻电影,虽然我已经忘了大鱼讲的是什么了,但是感觉和看完大鱼差不多,这是一个和现实世界脱节的神话故事,雷德福的导演水平完美地展现了伟大的主题,bagger vance在黑暗的高尔夫球场从远方走来,又重新从黑暗的球场走向远方,结尾的点睛之笔堪称绝妙,幸亏皮特拒演了男主角,这种角色就是给马特达蒙这种面瘫的傻子准备的,威尔史密斯演技一般,塞隆跟个花瓶似的,爱情线有点儿弱

关于高尔夫的体育电影。美国真是崇尚运动的国家,体育电影多且品质都还不错。片中达蒙的角色反超的时候,经济危机中的故乡小镇沸腾了,居民纷纷放下手中的工作坐车去观战,社区意识也是很强了。另外,为什么黑人球童再次像上帝?

一个传奇一部小成本的大片,因为有不少大腕儿。简单的情节,但演绎的跌宕起伏,显示了好莱坞式的娴熟。通过一场比赛,来反映波澜壮阔的思想境界升华过程,有些小马拉大车的感觉。不过挺煽情,编剧、表演、摄制都有可圈可点之处

旁白(x)为什么那么多啊,看到后面,威尔史密斯一说话我就在打哈欠。特别喜欢马达在小酒馆里的表演,昏暗的灯光下五官都是模糊的,颓废堕落又还是自命不凡的气质太微妙了。塞隆开头的台词堪比小学排演英语话剧。讲治愈精神创伤的片子那么多,拍得这么意识流的倒是不多。(不过看到了马达的颜值巅峰也不亏)

就很传统的美式励志电影,威尔史密斯简直就是白雪公主的教母。在此之前没看过高尔夫,总以为这是贵族运动,和平民百姓没有关系。看到整个镇的居民都会为此激动,大家都懂规则的样子,原来这在国外是普及运动?而且也从未想过原来高尔夫球场还可以靠出售观众票挣钱。

获得奖项

  • 第27届土星奖
    第27届土星奖
    提名:最佳男配角
  • 第5届上海国际电影节
    第5届上海国际电影节
    获奖:金爵奖-最佳技术
    提名:金爵奖-最佳影片

预告片