倚天屠龙记(1978)

倚天屠龍記UP:2022-07-28

《倚天屠龙记》(英语:Heaven Sword and Dragon Sabre)为1978年邵氏电影公司出品,楚原执导的武侠电影。改编自金庸著名武侠小说倚天屠龙记。后有续作《倚天屠龙记大结局》及外传《魔殿屠龙》。

倚天屠龙记

评分:6.2 导演:楚原 编剧:楚原
主演:尔冬升 / 井莉 / 余安安 / 罗烈 / 张瑛 / 叶天行 / 艾飞 / 詹森 / 吴孟达 / 刘慧玲 / 陈嘉仪 / 王莱
类型:武侠 / 古装
片长:102分钟地区:中国香港
语言:汉语普通话
影片别名:Chivalrous Killer
上映:1978-10-19
IMDb:tt0077664

电影内容

剧情以原作故事为主干,叙述自张三丰携张无忌下山求医至武当山上揭阻赵明计策的一段故事。后接续集《倚天屠龙记大结局》。 详细内容请参阅《倚天屠龙记》条目。

人物角色

角色名称演员备注
张无忌尔冬升
赵明井莉
周芷若余安安
谢逊罗烈金毛狮王
张三丰张瑛
常遇春叶天行
胡青牛吴孟达
王难姑张惠仪
纪晓芙刘慧玲
杨不悔陈嘉仪
灭绝师太王莱
俞莲舟陆剑明武当七侠
俞岱岩萧玉龙武当七侠
张松溪吴杭生武当七侠
殷利亨艾飞武当七侠
莫声谷邓德祥武当七侠
金花婆婆夏萍
殷离(黄衫女子)文雪儿
杨逍王戎明教光明左使
何太冲詹森
斑淑娴洪玲玲
小昭郑丽芳
朱长龄李寿祺
朱九真潘冰嫦
卫璧屠龙
宋青书顾冠忠
殷天正井淼白眉鹰王
韦一笑徐少强青翼蝠王
冷谦元华明教五散人
说不得杨志卿明教五散人
周颠林辉煌明教五散人
彭和尚姜南明教五散人
铁冠道人强汉明教五散人
圆真田青
空闻胡宏达少林寺住持
陈国权少林弟子
杜永亮少林弟子
关仁少林弟子
谭宝少林弟子
袁信义崆峒弟子
戚毅雄崆峒弟子
黄志明崆峒弟子
李恒华山弟子
陈狄克华山弟子
空相韩国材
范遥韦弘明教光明右使
鹤笔翁沈劳
徐虾赵明手下
黄哈蒙古武士
徐发蒙古武士
黄培基蒙古武士

简评

到如今,这两部倚天屠龙记还是有价值的。其一在于美术,楚原的纯室内布景如美术教学片一般,现在的导演摄影师都该好好学学,布景可不是特效啊,人家用一块布几棵树就完爆了现在的几亿特效。其二在于“史料”价值,目前所有倚天屠龙记影视剧里,仅此一部是用连载版老本子编剧,赵明、殷利亨、阳破天、寒潭血蛙、芷若出家、千蛛绝户手,能在影视剧里看到,也算幸运。最早的张无忌原本是个心机极重城府极深的人,这一点在尔冬升、郑少秋、梁朝伟、马景涛、吴启华、苏有朋身上都没有,却被李连杰演出来了,如今只好期待王晶那后半部《阴阳圣火令》早点问世。

尔冬升饰演的张无忌与其说优柔寡断,不如说更像郭靖的呆傻,然而却莫名有着吸引力,楚原这版倚天屠龙记以张无忌不断遇到各位身世不凡、性格各异的女孩子为主线,串联起原著前半部分主线,颇有楚原的古龙武侠片的既视感。九阳神功、乾坤大挪移的声效视效设计相当出彩,尤其是后者神功大成时张无忌与小昭的段落,令人印象深刻。如果说余安安、张瑛、罗烈甚至吴孟达的选角甚为恰当,那么稍显遗憾的是时年32岁的井莉扮相略老,虽然举手投足间带着赵敏的潇洒与妖气,但毕竟在一众小鲜肉中显得格格不入。另一个遗憾之处是,赵敏被张无忌挠脚心逼问在这一版中未能展现。

这是古早的倚天影视化作品之一了,和秋官的tvb剧同一年。此时赵敏还是连载中的赵明,井莉咖位是够了但是演赵明确实年龄有点大了,加之这一部戏份不多,肯定是槽点满满点,站在小张旁边显然是不搭的。至于小宝扮演的张无忌,除了和杨不悔有点不干不净,学习九阳神功似乎在性暗示之外,整体上还是不错的。当然因为电影前面一大段剧情完全是口播没有展示,于是小张与六大派的恩怨反而被淡化了,于是电影就索性不展示小张对六大派从恨到原谅的心路历程了。当然这样的人物性格有可能与小说版本有关,毕竟小张同学的渣男属性基本上都是金庸改的。最后说说邵氏电影的独有布景,一眼望去的道具,但是看起来就是很良心的道具。完全没有白天黑夜的切换,没有四季的更替,人物一溜烟就蹿到了别的故事线。本质上最大的问题就是金庸的小说不适合电影,仅此而已。

音乐(主题曲好听)、布景(楚原风格)、意境(奇情)、服装(教主礼服)、节奏(比《魔教教主》内容多)、最后的广告语(卖座);台词(幼稚)、配音(文化水平有限)、演技(龙套)、道具(玩具倚天剑)、武打设计(略单调);可惜有俊男却少靓女;王晶灵感所在~PS:到底是黄还是王(难姑);;张无忌竟然是尔冬升;邵氏演员长相难言……

楚原的所有武侠片,都像是密集情节的叠加堆砌,味同嚼蜡,连为数不多的言情戏(张恨水《啼笑因缘》)都透露着武侠片式的生硬感。第一次窥见是在初二的某个夜晚,六公主当时热衷于夜播邵氏武侠,看的是宋青书情属周芷若一段;十年前高考毕,特意下载来,那时候觉得尔小宝美貌惊人,十分艳羡;十年后再看这宛若杨群的西门大官人一般的夸张烟熏妆,虽仍觉帅气,却平添几分好笑。洋娃娃余安安还是青春逼人的。.07/.31

古龙味儿太重,以至于我一度恍惚,倚天屠龙记的作者是古龙!但楚原的布景还是美轮美奂的,蝴蝶谷还有点儿童趣和Disneyland的既视感。之所以给四颗星,是因为女演员们都好好看,余安安的脸也太美好了,清水出芙蓉天然去雕饰,除了有些呆呆的;张无忌表妹是够疯的;井莉姐姐太端庄太起范儿了,成熟女人的美,爱了爱了。尔冬升那大高个子,他也瘦过,跟竹竿似的,我发现男的不能太高,高了武打动作不好看。乾坤挪移靠跳来跳去剪辑。有些台词也挺噎人的。最后居然是夕阳下,分道扬镳的结局?这就太古龙了,虽然惋惜剧中人物感情走向,但是拍得太美了!

原来李连杰版模仿的就是尔冬升这版的倚天屠龙记。尔冬升眉毛太浓了,和张无忌优柔寡断,痴迷男女之情的性格有点不符。这版周芷若和小昭都很漂亮呢。电影太老了,台词好随意,故事衔接好尬,场景也很单一,搭了一个世外桃源的景点拍了一整部片的戏,邵氏也是厉害了。

太赶了,楚原拍古龙的时候那种赶还可以说是无缝衔接快节奏,到拍金庸要浓缩成两部电影即使已经用了大量旁白快进剩下的也还是太赶了,赶出一种喜剧效果,最后剧透巨细无遗也很神奇。尔冬升形象还挺适合张无忌的,中途破衣衫带胡渣的造型有别于他在邵氏武侠片里一贯的造型风格也挺帅,但不会演戏这点在这部里暴露得太明显。井莉我第一反应是可能不太合适,但看下来这个赵明竟别有一番味道。最大价值是可以一窥连载版倚天的不同之处。

楚原为了把赶剧情,把一整部小说压缩到两部电影里,所以大部分人物发展和剧情推动都靠旁白和对白,所有的人几乎都是出来说个台词就赶紧赶下一个剧情去了。当然放在七十年代,频繁的打戏才能吸引观众,所以看认真的打打打也是有点意思的。

本片根據金庸同名小說改編,由懸疑武俠導演楚原執導,在有限的篇幅儘量展現了原著情節和自我表達,楚原把自己的懸疑奇情範和金庸江湖的宏觀格局結合起來,成就了一部既有亂世恩仇又有江湖豪情的武俠片,由高大俊朗的爾冬升扮演張無忌亦是一時之選。

说真的,虽然节奏很鬼畜,看着倒也蛮乐呵!这部片真的不是来搞笑的么。台词日常“算了,下次再说吧”。达叔年轻时候长相还是很端正的。小宝难得演活泼的,不面瘫!脸上表情生动了好多。还喜欢碎碎念(可惜邵氏通常都只配音)。简直不忍看完,受不鸟啦。呆萌傻气直男的张•小宝•无忌~呜呜呜啊喂死了,就多看点可可爱爱的小宝我心情大好

武术指导:唐佳,黄培基。优酷看的4K HDR 超高清普通话版本。男演员身上绑了绳子是参考昆曲京剧粤剧的服装造型的吧。尔冬升年轻时好帅气啊,小宝,么么哒~80年代邵氏电影棚拍居多,又优点,也有缺点,香港名山大河少,没办法。庄子:生未必乐,死未必苦。陈嘉仪饰演的杨不悔气质到位,颜值似乎普普通通。金花婆婆射出去的金针不是给人送金子送钱了么!小宝在山谷里面吃的是野梨吗?烧烤BBQ血湖红青蛙,烤出来的美味佳肴。猴子,小白兔,鹦鹉,都好可爱哟~小宝的媳妇都跟人跑了,哈哈。背景的高山是让美工画上去的有一种古朴的美术风格。元华饰演冷谦,白衣飘飘有侠客风范啊。青翼蝠王的两颗尖牙好假啊~小宝练习乾坤大挪移头顶冒烟啦!我要不要叫消防队员过来洒水哟~一根树枝就能做武器啊,难道是独孤九剑再世?倚天剑会发光啊,难道是绝