射雕英雄传(1977)

射鵰英雄傳UP:2022-07-27

《射雕英雄传》(英语:The Brave Archer)是1977年邵氏电影公司出品,张彻执导的电影。改编自金庸著名武侠小说射雕英雄传。有《射雕英雄传续集》及《射雕英雄传第三集》两部续篇。

射雕英雄传

评分:6.3 导演:张彻 编剧:金庸 / 倪匡
主演:傅声 / 恬妞 / 李修贤 / 李艺民 / 谷峰 / 郭追 / 惠英红 / 于洋 / 蔡弘 / 樊梅生 / 王龙威 / 刘慧玲 / 祝菁 / 詹森 / 顾冠忠 / 叶天行 / 狄龙 / 杨雄 / 罗莽 / 陆剑明 / 鹿峰 / 赵中兴 / 周洁 / 唐炎灿 / 孙树培 / 陈思佳 / 江生 / 萧玉龙 / 刘晃世 / 孙新祥 / 戴彻 / 曾楚霖 / 王憾尘 / 王力 / 狄威 / 韦白 / 余太平
类型:剧情 / 动作 / 武侠 / 古装
片长:127 分钟地区:中国香港
语言:汉语普通话
影片别名:大地群英 / Kung Fu Warlords / The Brave Archer
上映:1977-07-30
IMDb:tt0078249

电影内容

剧情以原作故事为主干,自郭靖与黄蓉结识至桃花岛求亲。其间穿插杨康认贼作父的经过及郭靖与欧阳克结下之恩怨等。 详细内容请参阅《射雕英雄传》条目。

人物角色

角色名称演员备注
郭靖傅声
黄蓉恬妞
黄药师顾冠忠东邪
梅超风余海伦
陈玄风王庆良
陆乘风叶天行
欧阳锋王龙威西毒
欧阳克李修贤
段智兴狄龙南帝
洪七公谷峰北丐
周伯通郭追
丘处机杨尔秋全真七子
王处一李少华全真七子
杨康李艺民
柯镇恶蔡弘江南七怪
朱聪林辉煌江南七怪
韩宝驹罗坤霖江南七怪
南希仁陆剑明江南七怪
张阿生储陆峰江南七怪
全金发赵中兴江南七怪
韩小莹周洁江南七怪
郭啸天唐炎灿
李萍祝菁
杨铁心凃吉龙
包惜弱刘慧玲
穆念慈惠英红
完颜洪烈于荣
梁子翁樊梅生
灵智上人詹森
沙通天孙树培
陈思佳白驼山弟子
曾楚霖店小二
王憾尘店小二
张作舟掌柜
冯敬文
王力赵王府侍卫
周坚平赵王府侍卫
韦白归云庄弟子
江生桃花岛哑仆

简评

五年半后在长宁来福士百丽宫二刷,在大银幕上看的第一部张彻。作为三集中的首作,本作覆盖了原著中从牛家村血案到郭靖在求亲比试中击败欧阳克的剧情。由于时长有限,本作不仅在开头就把所有演员对应的角色介绍完毕(甚至包括未在本集出场的南帝狄龙),而且节奏奇快,全程毫无闲笔与尿点,所有人物更是像在同个公司上班一样随时随地都能偶遇,各个场景间重复度也不低。叙述上更是极简主义,连杨铁心与包惜弱时隔十八年重逢的戏码也处理得轻飘飘。动作场面则继续是张家班路子,连龙套都要痛苦三秒才会死去。众角色中,戏份最重的肯定是几乎每场戏都有的大眼声仔,恬妞的俏黄蓉尚算合格,但她表演未免有些单一,李修贤的欧阳克则是风度翩翩的公子相,并无反派感,惠英红的穆念慈受限于情节删减有些酱油了。最够味的还是谷峰版的洪七公与郭追版的周伯通。

最大的雷点就是这个周伯通了,我认为郭追演技很好,但是真的不适合演周伯通,再加上那雷人的造型。。。。周伯通这个角色也无疑是郭追演的最烂的一个角色了吧,而且郭追又不如狄龙帅,不知道瑛姑为什么会喜欢周伯通而不喜欢一灯大师(PS:井莉姐姐的瑛姑好美啊)。还有要吐槽:这版删去了成吉思汗等蒙古英雄的戏份,那“射雕”两个字从何而来?呵呵,不过毕竟是电影,为了加快剧情,也只能如此了。

并非射雕的第一次影视化,张彻倪匡还是颇费心思改编。首先,华筝/蒙古线被删除,郭靖的三角恋故事变成了郭黄的爱情之旅。其次,在众多张彻作品中,本作虽有张彻元素(切腹,裸身),但却最不像张彻风格,张根本不会浪费时间讲郭黄,一定会关注郭啸天和杨铁心,或者郭靖和杨康。全作共三部,并未完结整本小说,本作拍到桃花岛比试招亲。演员上,傅声恬妞出演郭靖黄蓉,李修贤饰演欧阳克(《义胆群英》中李修贤恬妞演夫妻,算不算圆了欧阳克的梦),惠英红首部电影饰演穆念慈。吐槽碟商88,你出第一部电影,然后不准备发行后两部吗?

公平的说,现在看这个版本,其实傅声版郭靖还挺不错的,但恬妞版黄蓉有点太肥了吧?虽然倒是演出了黄蓉的机灵可爱,但总归是不太可以接受;谷峰版洪七公是不错的,这一版的杨康也还行,只是太矮了点,李修贤版的欧阳克也不算违和,狄龙竟然扮演了一灯大师,这版的黄药师欧阳锋辨识度与记忆度就差多了,倪匡的编剧功力还不错,细节小改动有巧思,大体方向比较忠于原著,而张彻的武打硬桥硬马风格也贯穿了全部三集。

邵氏出品的射雕系列第一部,傅声的郭靖恬妞的黄蓉都很出色,如果以眼光看现在几十年前的老武侠片,自然会觉得简陋不够“高级”,但是这恰恰是我喜欢老武侠的原因——淳朴真挚不造作不滥用特效,全部是真实的情感与江湖争斗,比如憨憨的郭靖与聪慧的黄蓉金风玉露佳偶天成,得遇洪七公老顽童等贵人相助,也侧面证明了“傻人有傻福”,杨康欧阳克之流就太过狡猾阴毒“聪明反被聪明误”,金庸先生笔下的黑白善恶是泾渭分明的,所以小时候的我们才心心念念为之着迷,热爱行侠仗义,相信善恶到头终有报,梦想着有一天获得绝世神功华山论剑。

从丘处机路过牛家村到桃花岛招亲,省去了蒙古戏。没什么亮点,傅声毫无存在感,恬妞由乞丐到美女有些光彩,后期显得脸肥,和傅声一对夫妻脸。。。江生演哑仆至少还有特写,韦白貌似是陆乘风出场时候他右手边的那个人,甚至不是归云庄弟子里戏最多的,真本质酱油。。。梅超风在归云庄那段剪辑很炫。最爱顾冠忠的黄药师扮相。

情节很赶,第一部是拍到前十八回到桃花岛上三道题目,大体是遵循原著脉络,将蒙古成吉思汗相关的故事全删,其余微调。部分配角选角和演技都一般,情感铺陈不够,基本只是把书里有的故事给影像化。这也体现了,如果不做大改动,金庸的长篇小说挺难直接拍成好电影。拍得有些像楚原风格,美术好一些,桃花岛上布景很好。武打戏在张彻电影里也算是相对少的。

张彻导演大作啊!射雕三部曲,一部近两个小时。一样的场景简陋,节奏跳跃,一言不合就开打,这种的作风大大违背了金老爷子的侠之大者,为国为民的侠义精神。但是这要放到那个年代也绝对是大片神作,所以看问题一定要放在发生问题的那个特定的时间、场合里来看,凡事不能一概而论。所以,还算是一部不错的电影。

电影开头风雪惊变到郭靖长大中间插着角色介绍视频,难道不出戏吗?还是当年的电影都是这个风格?话说恬妞年轻时候肥嘟嘟的,还挺可爱的,也确实演出了黄蓉的机灵劲,相比下傅声的郭靖就差点意思。因为张彻的面子,电影的卡司堪称豪华。2个小时的时长,最大的问题是电影拍得像电视剧,节奏太慢,拍了半本书,把结局定在桃花岛三个试题招亲,可问题是真的没起伏,太淡如水了。打斗和特效受制于年代限制,不可能有过分高的要求,可以不提。最后在吐槽一下黄药师的萧声,是真的难听。

将《射雕英雄传》浓缩到三集影片当中很不容易,虽然本部郭靖于大漠的一系列英雄作为被删去,但张彻拍金庸处理得较楚原好;这种人物摆造型登场的报幕形式很有趣,能提前让观众熟悉剧里的角色;彼时的傅声虽然形象接近成龙,但他的郭靖言语之憨厚和眼神中灵动亦有原著精髓(说傅声灵头不合适的——郭靖不是傻子诶);恬妞人如其音,扮演的黄蓉俏皮可爱,说她不漂亮的是瞎眼了吗?谷峰的洪七公、郭追的周伯通、王龙威的欧阳锋尽管扮相还行,可惜后世有刘丹、秦煌、杨泽霖(至于黄药师,顾冠忠直如无线木偶,与曾江的差距……);总体来说,还是不如香港无线~PS:郭靖和黄蓉离开古庙时的音乐前奏让我以为是《铁血丹心》,一想甄妮是傅声的老婆顿觉缘分不可言;李艺民的杨康原型是女版贾环?