华盛顿广场(1997)

简评

得不到父亲祝福的婚姻，两个人最终被现实打败，注定是悲剧。我没有看过原著，没有看过别的版本的电影，之前也没有看过简介，无从比较，我知道我喜欢这个故事，喜欢男女主角的诠释。女主角与父亲陪伴父亲一年，通过山顶与父亲的对话一下子长大，她为自己的人生主动争取过，最终她倔强地选择让两个爱她的

1949—1997，电影由黑白升级成彩色，女导演接替了男导演，民众的观念悄然变化着，这些使得两部改编电影观感是如此的不同。旧版有如王尔德的戏剧，由大量俏皮话和扁平角色构成，男性主导下女性仅是陪衬的蜡像。新版更近现实，女人更像个“人”。亡妻不再只是框在相册里，而是摊在床上，触目惊心的大片血迹宣告她死于分娩。姨妈多了学识、私心和行动力。女主有机会展示出更多的成长历程，大胆理智，主动放弃遗产换取自由，而不是像旧版带着黄金和仇恨的枷锁，端坐屋里刺绣，成为最讨厌的人眼中的自己。相应的，男性角色没有了同性为其粉饰，露出了本质的自私粗暴、虚伪无情。2021年了，我希望越来越多的女孩子脱离爱情邪教，修补坏父亲造成的创伤绝不是靠找个“好丈夫”，而是爱自己，做自己。

翻译成《华府艳闻》就离谱，这不就是华盛顿广场花园吗；这个选角也离谱，我看到前一秒小女孩还当众吓尿下一秒JJL就出场了还以为漏过了什么或者有什么奇幻的设定，后来才明白原著女主应该是颜值很一般，没什么文化，社交也不行，抱歉这个形象让JJL演真的接受不能；Maggie Smith是不是把全世界的chaperone的角色都包揽了，不过chaperone的形象也是很多元的，这一部里的傻白甜aunt就没见过；JJL的声音其实很特别，每个句子的结尾都会拖长一点，仔细听很好听；不知道为什么古装片开场整了一个非常现代感的手持摄影，然后进窗户的时候右边墙上的画上明显装着玻璃，感觉还是不够考究；以为是讲有情人终成眷属或者被渣男坑，但是结局出乎意料而且是真正的女性主义，这样看来这个原著是相当前卫的

通篇看下来，凯瑟琳其实很出色，能正视自己的内心，坚定不妥协，非常难能可贵的品质，早期的平庸是父亲因为丧妻对女儿的冷漠造成的，女孩子在被爱中长大，才会充满自信，相信自己是可爱的，值得别人喜爱的，而凯瑟琳在被父亲不断蔑视否定的冷暴力中长大，还能保持善良和对爱的渴望，是非常难得的，后期的表现甚至称得上睿智聪慧，她本可拥有更好的人生，真正平庸的是迁怒无辜，没有尽责的父亲

1. 看似俗套的剧情内里极其丰富，低期望值增强惊喜感；2. 女主意志不亚于《钢琴课》，内核极其强大，希望所谓“大女主爽片”创作者们都能认真踏实地向前人学习并看到自己的短见；3. 看完一圈评论之后发现这个片子最神奇之处在于它就像大染缸一样是什么人就从里面舀出一瓢什么水，像极了你我所处的混沌现实，也映射着任何一部认真讨论女性主义的片子可能会投出的洞穴之影。

『』父亲讥讽女儿的资质，这份不加掩饰的轻视，外表傻乎乎女儿心知肚明，他只是不忍思想尚未独立的女儿脱离他的怀抱而失去控制，哪怕直至他死去，因为母亲的难产，父亲生活的唯一希冀只有存活的女儿，这样的亲情到底是恨还是爱带来的束缚。詹妮弗杰森李Jennifer Jason Leigh当年的表现把脱离父亲的庇护、放下往日深爱后心智自然改变的度把握得很好，整个人具备了自由的思想，更加明亮。她看男主的眼神，尤其那句“我爱你”轻语的口吻，感觉她生活中也是一个会爱得很深的女人

要好莱坞气质独特的大女主们去演这么一般属性姑娘真的很为难，感觉Jennifer前70%都在压着自己身上独立傲气的属性演，看的人古怪别扭，幸好剧情最后让她释放了自己。劳模姐和大表哥也演过百老汇版的。男主“你有钱，我有颜值，这难道不公平?”反而挺符合现世价值观，老人家们道德标准还真是我们难以企及

亨利詹姆斯的作品不好改编，电影和原著小说在细节上有些不同，情绪渲染上程度不够，比如，医生在悬崖边想把女儿推下去，电影对这一点没有表现。这对父女并不是寻常意义上的亲子，所以是现实主义作品，凯瑟琳只是在旅途中发现父亲并不爱她，至于男主角，只是在玩弄爱情而已。亨利詹姆斯写了很多关于为钱结婚显露出的险恶人性的作品。姨妈这一角色，医生临死前的对话到底是什么意思，电影表现深度，情绪强烈程度还不够，可能读过原著难免求全责备。总体来说，电影是很好的，女演员演的很好，脸蛋这么美，却把凯瑟琳的傻与不讨人喜欢演出来了。人间真理是长的不美即使家产万贯也是没人喜欢的，女人。

感慨万千，强势霸道不近人情的父亲让Catherine失去阳光快乐的天性，孤独自卑地成长。性格内向不善言辞交际又相貌平平的女孩，爱情的到来似乎唤起她内心的热情，给了她冲破父亲多年压抑和拘束的勇气，不幸的是遇人不淑，父亲对自己的财产威胁和婚姻掌控愈发严苛，使她对爱情婚姻绝望，决意独立生活。女主把天真到理智，痴情到释然的情感变化层次分明地表演出来，入木三分。Catherine冲破父权藩篱，经历渣男伤害的过程创痛无比，身负累累伤痕地成长为无畏社会眼光而独立生存的女性，不再迎合，不再依附。世间荆棘丛生，家庭有时也非港湾，平凡的人，须用超出常人的勇敢坚定治愈创痛，才能走出阴影，收获宁静。

几处表示时间跨度的剪辑很投我所好，弹钢琴到拍众人表情到又回到钢琴已是完全不一样情景那段虽然有点刻意但是也挺精巧可爱的。James的原著是一个彻头彻尾的悲剧，改编要温和了很多，甚至可以说是完全颠覆了结局了的，Catherine平静的原因由彻底枯萎变成了释然与坚定，私心上是越想越喜欢。

·詹姆斯的名作，流畅的镜头运动和细腻的情感表达，四个主人公全部都立体生动，父亲也许对女儿有着一种爱与恨混杂的感情吧，所以他“看不起”她，眼中的她都是缺点，而女儿在这样的环境中成长，这座豪华的房子就如同牢笼了，当她注意到这一点时，是因为一个贫穷陌生人的闯入，爱情能拯救她吗？至少在很多年间她都把爱情当做是逃离的凭借，是对抗父亲的手段，而姨妈是助推这一切的人，她早就看出了凯瑟琳的痛苦，她鼓励他们私奔，以最极端的方式来反抗，仿佛凯瑟琳承载着她的梦想，在多年后凯瑟琳才渐渐明白，没有任何的人和何种的爱是自我的证明，莫里斯的爱更多的是与父亲斗气一决高下的冲动吧，当父亲去世后，莫里斯回归证明了他不是为了财产，但这却不能说服凯瑟琳，因为当婚姻成为胜利的结局的代价是女人的自由