樱花恋(1957)

SayonaraUP:2022-07-13

《樱花恋》(Sayonara)是1957年美国特艺七彩剧情电影,由马龙·白兰度和高美以子(英语:Miiko Taka)主演。剧情是在描述朝鲜战争中美国空军战斗机飞行员爱上著名日本舞女的故事。

樱花恋

评分:7 导演:乔舒亚·洛根 编剧:詹姆斯·A·米切纳 / 保罗·奥斯本
主演:马龙·白兰度 / 帕特里夏·欧文斯 / 莱德·巴顿斯 / 高美以子 / 里卡多·蒙特尔班 / 玛莎·斯考特
类型:剧情 / 爱情
片长:147 分钟地区:美国
语言:英语 / 日语
影片别名:沙扬娜拉
上映:1957-12-25
IMDb:tt0050933

提名和获奖

机构奖项提名人结果
第30届奥斯卡金像奖最佳影片奖威廉·戈茨(英语:William Goetz)提名
最佳导演奖约许亚·罗根(英语:Joshua Logan)提名
最佳男主角奖马龙·白兰度提名
最佳男配角奖列·毕顿获奖
最佳女配角奖梅木三吉获奖
最佳改编剧本奖保罗·奥斯本(英语:Paul Osborn)提名
最佳艺术指导奖泰德·霍沃思(英语:Ted Haworth)和劳勃·普里斯特利(英语:Robert Priestley)获奖
最佳摄影奖艾斯华思·弗雷德里克斯(德语:Ellsworth Fredericks)提名
最佳影片剪辑奖阿瑟·施密特(英语:Arthur P. Schmidt)和菲利普·W·安德森(英语:Philip W. Anderson (film editor))提名
最佳音响奖乔治·格罗夫斯获奖
英国电影学院奖(英语:12th British Academy Film Awards)最有前途的电影新人(英语:BAFTA Award for Most Promising Newcomer to Leading Film Roles)列·毕顿提名
意大利电影金像奖最佳外籍男演员(英语:for Best Foreign Actor)马龙·白兰度获奖
美国导演协会奖(英语:10th Directors Guild of America Awards)杰出电影导演成就(英语:Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Feature Film)约许亚·罗根提名
金球奖(英语:15th Golden Globe Awards)最佳戏剧类影片提名
最佳戏剧类电影男主角马龙·白兰度提名
最佳电影男配角列·毕顿获奖
最佳电影女配角梅木三吉提名
最佳导演约许亚·罗根提名
年度新星—男演员(英语:Golden Globe Award for New Star of the Year – Actor)詹姆斯·加纳获奖
桂冠奖(英语:Laurel Awards)最佳电影提名
最佳男配角列·毕顿获奖
里卡多·蒙特尔班提名
最佳配乐弗朗茨·沃克斯曼提名
纽约影评人协会奖(英语:1957 New York Film Critics Circle Awards)最佳影片提名
最佳男主角马龙·白兰度提名
美国作家协会奖(英语:10th Writers Guild of America Awards)最佳美国编剧(英语:Writers Guild of America Award for Best Written Drama)保罗·奥斯本提名

此电影也被美国电影学会考虑列在以下名单中:

  • 2002: AFI百年百大爱情电影–提名
  • 2005: AFI百年电影史电影配乐–提名

脚注

  1. ^ 和《控方证人》的查尔斯·劳顿同得奖项

《樱花恋》获得四部奥斯卡金像奖,其中包括男女配角列·毕顿和梅木三吉。
此剧的剧本是由保罗·奥斯本(英语:Paul Osborn)改编自詹姆斯·米切那(英语:James Michener)所著的同名小说(英语:Sayonara (novel)),制片是威廉·戈茨(英语:William Goetz),由约许亚·罗根(英语:Joshua Logan)担任导演。此电影不同于其他1950年的浪漫电影,其中直接处理了种族主义和偏见。演出者还有帕特里夏·欧文斯(英语:Patricia Owens)、詹姆斯·加纳、玛莎·史考特(英语:Martha Scott)和里卡多·蒙特尔班。

简评

充满了对东方女人的刻板印象和幻想意淫,开头还对下属的美日婚姻颇有微词的男主就因为和女朋友吵架在路边一眼就爱上首席艺伎,女方明明对美国人有杀亲之恨,就因为男主天天追她她就爱上了并且专门和男主道歉……?男女配的爱情可信度完爆男女主,而且我完全没感觉出马龙白兰度在本片里有什么帅的,一直都是流里流气用美国那套大男子主义在泡妞。

男主与阿侬相恋的意图与诚意十分不明。甫被女友怀疑,冷战一段时间。倾慕于女明星的声誉、外貌与舞台上的风采,最重要的还是她的那份拒人于千里之外的冷漠,唤醒了他血统里的占有欲与征服欲。越被反对越想反抗,当人们都不同意并且试图阻止这份感情结果时,他想反抗的欲望就愈加强烈。最后他们成功反抗,走到了一起,他的那份冲动与热烈也将日渐消弭,他将开始省思自己的行为是否真的是出于爱,他开始后悔,开始疲倦,开始逃离。若非如此,我们无法解释为何二人之间看不出一丝爱的反应,而马龙·白兰度带着痞气,僵着一张脸,一直用不屑且倦怠的口吻说台词,这种糟糕的演技也只有如此解释才能算得上恰当。

与《蝴蝶夫人》关注个人的浪漫心理方式有所不同,樱花恋算是具有相对社会现实性的题材了,考虑到当时驻日美军本身的庞大数量,此类事件甚至具有了一定的历史参考意义,而且难得比较早的批判了更广义的种族主义意识,其不仅表现在美方对日人骨子里的歧视与德国人也是小巫见大巫,还表现在作为战败方日本的种族自卑感。激烈反对双眼皮手术这段剧情给人印象极其深刻,有美国人当时就能打破种族成见,能体会与赞美东方人自己的审美,愿意融入异文化,反对对传统文化产生自卑心理,这在当时很了不起了。电影界的价值观还是能站在主流社会的前面的。马龙白兰度气质与表演方式在当时确实算是一种革命,他歪着脑袋散发出的那种现代人的慵懒气质在影片初期与其他美国人角色的对戏中就好似从未来穿越过来有种不协调感,这反而也让他之后在女主眼里更与众不同

三星半!馬龍飾演美國軍官,深情正直的形象真是難能一見,但過多篇幅在介紹日本劇團及景色,要不是有馬龍兩個半小時也是實屬難熬。雖然他的角色依舊魅力無敵,馬龍一出手沒有誰他撈不到,但跟日本女孩兒的愛情實在不怎麼讓人信服,而且和馬龍自然演技比起來,女主角實在演得好用力!

拍得很美很有情調,令人聯想到《蝴蝶夫人》,尤其那個悲劇隱喻極強的木偶戲中戲,但這次我慶幸Gruver這對是HE,因為......軍裝Marlon太帥了(抱頭)。若非坐在椅上我早被他的眼神與深情迷得癱軟在地,他的螢幕殺傷力強大得我無法抗拒TAT

7分,这是超级大年第30届奥斯卡里面最弱的一部bp提名电影了。感觉这部电影只属于那个时代,现在来看就是一部平平的电影,不过这仍然还是一部比较美的电影,而且剧作方面也没什么大的问题。本片体现的一些日本文化感觉还挺地道的。本片的表演还不错,马龙白兰度的表现算不上特别亮眼,完成度挺高的但这个角色演起来除了口音以外并没有什么难度。女主角长的真的像章子怡。莱德的表演在我看来还挺出彩的,就是最后殉职那点其实可以发挥的更多一些。梅木三吉的表演比想象中出彩一些,虽然戏份不多但完成的还是很到位的,也不乏亮点,感觉这个女配也不是很水

从朝鲜战争到安保条约,冷战大背景下的美日同盟宣传片,与满映的“亲善”影片走的是同一个路子。西方对东方的凝视与男性对女性的凝视同构,美国军人为观看者,日本艺伎为被看者(此类作品中东方男性也常被设置为男扮女装的演员)。西方男性杀死东方女性的父兄,并以标准的pua手法轻易追求到“高岭之花”,完成“征服”。东方与东方女性再次成为奇观、前现代的世外桃源,供白人男性安顿被资本主义的急功近利磨削的心灵,马龙·白兰度的摆烂式演出恰好与角色相契合。

获得奖项

  • 第10届美国导演工会奖
    第10届美国导演工会奖
    提名:最佳电影导演
  • 第15届金球奖
    第15届金球奖
    获奖:Best Supporting Actor / 最佳男新人
    提名:Best Actor - Drama / Best Supporting Actress / Best Director / 最佳剧情电影 / 剧情电影最佳男主角 / 最佳导演
  • 第12届英国电影学院奖
    第12届英国电影学院奖
    提名:BAFTA Film Award —— Most Promising Newcomer to Film
  • 第23届纽约影评人协会奖
    第23届纽约影评人协会奖
    提名:最佳影片 / 最佳男演员
  • 第30届奥斯卡金像奖
    第30届奥斯卡金像奖
    获奖:最佳男配角 / 最佳女配角 / 最佳艺术指导 / 最佳录音
    提名:最佳影片 / 最佳导演 / 最佳男主角 / 最佳改编剧本 / 最佳摄影 / 最佳剪辑
  • 第3届意大利大卫奖
    第3届意大利大卫奖
    获奖:Best Foreign Actor (Migliore Attore Straniero)

相关影片推荐