夜鹰(1981)

剧情

在夜里，三名恶煞在街头袭击了一名妇女，但该妇女是由迪基·达西瓦警佐所伪装。在他的搭档马修·福克斯警佐的协助下，两人成功将三名恶煞逮捕。当天，在伦敦，恐怖份子海玛·「伍夫格」·莱茵哈特炸毁了一家百货公司。在纽约市，达西瓦和福克斯前往布朗克斯扫毒，并发现了一名腐败的警察。之后，达西瓦拜访他疏远的妻子艾琳，并表示自己还爱她。尽管她最初拒绝了他，但最终还是达成了和解。

伍夫格在聚会上与他的组织传话员见面，以接收护照和金钱。但他对传话员表示怀疑，并杀死了他及三名跟传话员来的警察后逃走。警察局长谴责了彼得·哈特曼警督察。在巴黎，伍夫格会见了他的搭档莎卡，并得知爆炸案炸死了许多儿童，使伍夫格的合作者正在排斥他。伍夫格接受了面部手术以改变其外表，并决定将其恐怖活动转移到纽约市。

穆纳福中尉成立了新成立的ATAC（反恐行动司令部）小队来应对即将到来的联合国会议并追捕伍夫格，哈特曼将达西瓦和福克斯调职至ATAC。这使达西瓦感到极力排斥并与哈特曼发生冲突，虽然不愿宽恕杀死伍夫格，但他还是吸收了新的训练，并开始了解恐怖份子的一切。在纽约，伍夫格认识了一名空姐潘，直到她发现伍夫格的武器后，伍夫格杀了对方。为此，达西瓦和福克斯循线调查每间夜店，并成功找到了伍夫格。双方在地铁展开追逐，直到他用刀划伤了福克斯的脸。在医院，福克斯告诫达西瓦开枪时不要犹豫。

ATAC小队在大都会艺术博物馆保护联合国人士们。莎卡渗透其中并杀死了哈特曼。劫持空中缆车后，伍夫格处决了法国大使的妻子，并要求达西瓦登上缆车，以接送他希望安全的婴儿。达西瓦接走婴儿前和伍夫格交谈了一会。警方同意伍夫格的要求，提供一辆巴士护送他和人质到机场，且有一架喷射机将在那里等候。伍夫格和莎卡藏在人质之中。当他们登上巴士时，达西瓦放著隐藏的录音，记录了哈特曼谴责莎卡的内容。被激怒的莎卡撤出人质墙，福克斯借机用狙击枪射杀了她。伍夫格透过将巴士驶入东河而逃脱，但在搜寻该地区后，警方找不到他的身影。

警方找到了伍夫格藏身的杂货店，并发现了包含艾琳在内的所有ATAC成员的资料。伍夫格闯入艾琳的家，在她洗碗时企图从后方杀死她。艾琳突然转身显示出伪装的达西瓦，令伍夫格感到吃惊但仍继续持刀攻击；达西瓦则毫不犹豫地朝他的身体开了两次枪，杀死了伍夫格。达西瓦走出屋子，坐在艾琳家前台阶上望着伍夫格的尸体。

演员

• 席维斯·史特龙 饰 迪基·达西瓦警佐（Detective Sergeant Deke DaSilva）
• 比利·迪·威廉斯 饰 马修·福克斯警佐（Detective Sergeant Matthew Fox）
• 琳赛·华格纳（英语：Lindsay Wagner） 饰 艾琳·达西瓦（Irene DaSilva）
• 波西斯·坎巴塔（英语：Persis Khambatta） 饰 莎卡·荷兰／莎卡·卡普（Shakka Holland / Shakka Kapoor）
• 奈杰尔·达文波特（英语：Nigel Davenport） 饰 彼得·哈特曼警督察（Detective Inspector Peter Hartman）
• 鲁格·豪尔 饰 海玛·「伍夫格」·莱茵哈特／艾瑞克（Heymar "Wulfgar" Reinhardt / Eric）
• 希拉蕊·汤普森（英语：Hilary Thompson） 饰 潘（Pam）
• 乔·斯皮内洛（英语：Joe Spinell） 饰 穆纳福中尉（Lieutenant Munafo）

该片于1981年4月10日在美国上映，口碑正面且票房成功。