心是孤独的猎手(1968)

The Heart Is a Lonely HunterUP:2022-07-07

《天涯何处觅知心》(英语:The Heart Is a Lonely Hunter,又译《心是孤独的猎手》)是一部1968年上映的美国电影。该片根据卡森·麦克库勒斯的同名小说改编,由罗伯特·艾里斯·米勒(英语:Robert Ellis Miller)执导,主要演员包括艾伦·阿金、桑德拉·洛克(英语:Sondra Locke)、斯泰西·基齐(英语:Stacy Keach)和西西莉·泰森等,其中艾伦·阿金和桑德拉·洛克分别获得了第41届学院奖男主角和女配角奖提名。

心是孤独的猎手

评分:7.9 导演:罗伯特·埃利斯·米勒 编剧:卡森·麦卡勒斯 / Thomas C. Ryan
主演:桑德拉·洛克 / 艾伦·阿金
类型:剧情
片长:123 分钟地区:美国
语言:英语 / 美国手语
影片别名:
上映:1968-07-31
IMDb:tt0063050

剧情

约翰·辛格(英语:John Singer,艾伦·阿金饰)是一位聋哑人,每天生活的圈子很小。不过这天他认识了楼下一位叫米克·凯利(英语:Mick Kelly,桑德拉·洛克(英语:Sondra Locke)饰)的小女孩,她很希望能够成为一位钢琴家,只是看来这样的梦想实在只能维持在梦想的地步。两人很快成为了朋友,艾伦也希望可以借此扩大自己生活的小圈子。可是,约翰之后认识的很多人,每一个都将他视为一个稳定而且可以依靠的人,没有任何人意识到,约翰也有许多自己的烦恼,而这些烦恼开始变得越来越让他无法承受……

演员表

  • 艾伦·阿金饰约翰·辛格
  • 桑德拉·洛克(英语:Sondra Locke)饰桑德拉·洛克
  • 斯泰西·基齐(英语:Stacy Keach)饰布兰特(英语:Blount)
  • 西西莉·泰森饰波蒂娅(英语:Portia)

奖项

第41届学院奖:
  • 男主角:艾伦·阿金(提名)
  • 女配角:桑德拉·洛克(提名)
第26届金球奖:
  • 最佳影片(正剧类)(提名)
  • 最佳电影男主角(正剧类):艾伦·阿金(提名)
  • 最佳电影女配角:桑德拉·洛克(提名)
  • 最有前途女新人:桑德拉·洛克(提名)
纽约影评人协会
  • 最佳男主角:艾伦·阿金(获奖)
美国编剧工会
  • 最佳美国剧情类编剧(提名)
月桂奖(英语:Laurel Awards)
  • 最佳摄影(获奖)
  • 最佳女配角:桑德拉·洛克(获奖)
  • 最佳女新人:桑德拉·洛克(提名)

简评

最近在读小说,抱着试试的想法,居然找到了电影;part 4还没看完,singer和mick的选角也太绝了吧,帅哥美女你们谁啊剧情上来说,不太可以,部分和原著存在出入,接受无能;角色塑造上,感觉编剧塑造最失败的就是portia还有copeland,portia的自信洒脱和copeland的那股责任感都没体现的感觉,而且似乎影片剪辑上还有点问题的样子

其实改编的不是很好,少女、黑人医生和醉汉的线都是浅尝辄止,电影里少女的线刻画多一些,但是也比较生硬,例如没有拍弟弟的意外,而且Mick的形象感觉也不太贴原著描述。但是即使如此,Alan Arkin的演技已经完全可以弥补剧情的薄弱。他的眼睛、体态和手部动作,都把Singer的孤独和善良演得生动极了。另外,演胖胖哑巴的演员也演得很好,非常贴原著。

所有人都在对他倾诉,却从没想过他会有什么烦恼…,却不能说。操心别人,又担心自己,这是他所有压力的来源…爱的人放弃自己,离开的人恨自己,他的孤独无人能懂…片中用重叠景象换场,意蕴深长…虽然与原著脱节严重,但艾伦·阿金这演技当时没得小金人简直说不过去…

看了原著发现改了很多。但是依然很棒啊。米克颜值高。辛格的气质也稳。只是觉得米克的BF不能接受啊 太渣。而且安也太不能和辛相提并论了。辛是活的太明白,太透明,所以失去了唯一的安,也觉得自己生无可恋了吧。小说的孤独情节更重些,这个词 很美 ,不一定值得我们追求 但一定值得我们享受。

对几个重要的情节进行了改动,例如Copeland的癌症和George误伤Baby等,另外很不解的是导演为什么不让Portia用黑人英语,这绝对是原作里很关键的一点。另外,有些话不说出来留给我们去猜测会更加有味道。尽管如此,看到最后也是很难受。

一位朋友的女朋友是聋哑人。一次聊起来,他说,开始的时候不习惯,因为她听不见,所以洗碗做饭关门这种小事经常会发出很大的声音,而且,她在嘈杂环境里不会觉得烦躁,不会赶忙离开。看到片头Singer和希腊人在大街上“对话”,背景音汽车笛声刹车声好大,就突然想起来那次聊天了。不知道导演是不是有类似经历才会这样处理。读书的时候觉得开头部分真像Hopper的画,但电影完全不是。想想也是,美国南部,毕竟和深夜纽约坐城铁或者海边画家村看到的情景完全不一样吧。安静和空旷与孤独一样,只存在于自己的心里…

除了艾伦·阿金其他演员演得都挺矫情,说起台词来像是在演舞台剧。与小说情节出入也比较大,酒馆老板就只出现了一幕,杰克·布朗特也没有着重刻画,巴伯误伤人更是提都没有提,整部电影就是围绕着米克说来说去。辛格不如想象中的高瘦,米克不如想象中的丑,贪吃的安东尼帕罗斯在食物面前比想象中更无情

获得奖项

  • 第26届金球奖
    第26届金球奖
    提名:Best Actor - Drama / Best Supporting Actress / 最佳女新人 / 最佳剧情电影
  • 第33届纽约影评人协会奖
    第33届纽约影评人协会奖
    获奖:最佳男演员
  • 第41届奥斯卡金像奖
    第41届奥斯卡金像奖
    提名:最佳男主角 / 最佳女配角
心是孤独的猎手演员表