阳光姐妹淘(2011)
써니UP:2022-06-22
《阳光姐妹淘》(韩语:써니,英语:Sunny)是一部2011年上映的韩国电影。影片讲述曾经是中学“七公主”小团体的成员时隔25年后再次相聚,寻找青春回忆的温馨故事。
剧情
25年前,全斗焕独裁统治时期,高中生任娜美(沈恩敬 饰)和家人从全罗道搬到汉城,入读真德女子高中,因方言浓重怯于开口的她幸运的得到了同班大姐头河春花(姜素拉 饰)的维护,并与围绕在夏春花周围的执着于双眼皮的金蔷薇(金敏英 饰)、满嘴脏话的黄真熙(朴真珠 饰)、梦想成为作家的徐金玉(南宝拉 饰)、要成为韩国小姐的柳福熙(金甫美 饰)以及沉默傲慢的美人郑秀智(闵孝琳 饰)等五人结识。在一次和不良少女团对决之后,春花和娜美等七人组成了“Sunny”团体。多年以后,家庭主妇娜美在去医院探望母亲时偶然重逢了身患绝症住院的春花,后者希望在生命的最后两个月内,能够再见当年的Sunny成员。娜美找到金蔷薇,两人委托私家侦探寻找当年的同伴,而那些关于青春的回忆,也在一个个熟悉的名姓后面再次被唤醒。
演员阵容
主要人物
角色 | 少女时期 | 成年时期 | 角色概述 |
---|---|---|---|
任奈美 | 沈恩敬(粤语配音:凌晞) | 柳好贞(粤语配音:黄玉娟) | 转学生,擅长画画;25年后在医院遇见了春花 |
河春花 | 姜素拉(粤语配音:黄昕瑜) | 陈熙琼(粤语配音:许盈) | 擅长打架;25年后得了癌症,因为与娜美再度相遇,兴起想在死前见七公主伙伴们的念头 |
郑秀智 | 闵孝琳(粤语配音:刘惠云) | 尹廷(朝鲜语:윤정)(本角不设粤语配音) | 高冷大美女,因为娜美和自己的继母都是全罗道人而一度讨厌娜美;最后透过登报的方式,秀智前来参加春花的丧礼 |
柳福熙 | 金甫美(粤语配音:何璐怡) | 金宣敬(粤语配音:谢洁贞) | 梦想成为韩国小姐;后来因家中借了高利贷,辗转成为了酒店小姐 |
黄真熙 | 朴真珠(粤语配音:罗孔柔) | 洪真熙(朝鲜语:홍진희)(粤语配音:蔡惠萍) | 擅长骂人;25年后已整型得不像以往的面貌,成为有钱人的夫人,娜美和蔷薇透过私家侦探第一个找到的成员 |
金蔷薇 | 金敏英(粤语配音:黄淑芬) | 高水熙(粤语配音:林丹凤) | 喜欢画眼妆,希望有漂亮的眼睛;25年后,娜美透过中学老师第一个找到的成员,在保险公司当业务,但业绩不甚理想 |
徐金玉 | 南宝拉(粤语配音:陈皓宜) | 李妍京(粤语配音:陆惠玲) | 有时会抓狂打人,梦想成为作家;25年后过著看婆婆脸色、帮小姑带小孩的日子 |
其他人物
- 金时厚 饰演 韩俊昊(粤语配音:张裕东)
- 金英玉 饰演 娜美的奶奶(粤语配音:袁淑珍)
- 郑原仲 饰演 娜美的父亲(粤语配音:叶振声)
- 金惠钰 饰演 娜美的母亲(粤语配音:雷碧娜)
- 朴英瑞(朝鲜语:박영서) 饰演 娜美的哥哥(粤语配音:关令翘)
- 千玗嬉 饰演 尚美(粤语配音:罗杏芝)
- 河胜理 饰演 艺苹(娜美之女,粤语配音:何宝珊)
- 金叡园 饰演 少女时代 领导者(粤语配音:詹健儿)
- 金元海 饰演 娜美的高中教师 (粤语配音:梁伟德)
- 苏熙静 饰演 娜美的高中班主任 (粤语配音:朱妙兰)
客串出演
- 车太铉 饰演 保险公司模特儿
- 姜莱燕 饰演 娜美哥哥的女友(粤语版本角场口剪去)
- 金准浩 饰演 刑警(粤语配音:李镇然)
- 李准赫 饰演 私家侦探社社长(粤语配音:刘奕希)
- 韩胜贤(朝鲜语:한승현) 饰演 蔷薇的哥哥(粤语配音:巫哲棋)
- 李璟荣 饰演 韩俊昊(成年时期)(粤语配音:朱子聪)
- 白钟鹤(朝鲜语:백종학) 饰演 娜美的老公(粤语配音:潘文柏)
- 郑石勇 饰演 娜美的哥哥(成年时期)(粤语版本角场口剪去)
- 朱镐 饰演 保险公司店长(粤语配音:李镇然)
- 姜智苑 饰演 秀智的后母(粤语配音:沈小兰)
- 金智庆 饰演 真熙的丈夫(粤语配音:张锦江)
- 权恩洙 饰演 学校午餐时间的广播DJ (粤语配音:郑丽丽)
- 李宗焕 饰演 宗焕(广播DJ)(粤语配音:麦皓丰)
- 杨姬琼 饰演 蔷薇的母亲(粤语版本角场口剪去)
- 成智娄 饰演 春花的律师(粤语配音:陈永信)
- 柳惠琳 饰演 少女时代成员(粤语配音:陈琴云)
- 金甫娟
奖项
- 第48届韩国大钟电影奖最佳作品提名奖
衍生作品
- 2013年香港电视剧《女人俱乐部》
- 2018年日本电影《阳光姊妹淘SUNNY》
- 2018年越南电影 《灿烂岁月 (越南电影)》
- 2021年中国电影《阳光姊妹淘 (中国电影)》
- 2021年美国电影 《阳光姊妹淘 (美国电影)》
获得奖项
- 第48届韩国电影大钟奖
获奖:最佳导演 / 最佳剪辑
提名:最佳影片 / 最佳女主角 / 最佳女配角 / 最佳新人女演员 / 最佳剧本 / 最佳音乐 / 最佳服装 / 最佳策划 - 第37届韩国电影大钟奖
获奖:最佳导演
提名:最佳影片 - 第32届韩国青龙电影奖
提名:最佳影片 - 第2届北京国际电影节
提名:国外展映单元
简评
任娜美从全罗道搬到汉城入读真德女子高中,被李相美嘲笑口音,却得大姐头夏春花维护,结识执着双眼皮的金江美、脏话女皇黄珍熙、文学少女徐金玉、选美小姐俞福姬、冷美人郑秀智。浑身颤抖骂退不良少女,求助电台取名阳光姐妹。两团伙在军警镇压游行时对殴。秀智扬言退出,娜美上门喝酒吃串痛哭挽回。尾随韩俊浩情动酒吧,却在出游时目睹秀智俊浩接吻心碎。约相美在后巷见面遭围殴,秀智搭救相美发疯,在校庆日为救下被相美缠住的娜美被毁容。25年后娜美相夫教女,探望住院母亲时重逢患癌将死的春花。娜美通过班导找到保险销售江美,委托私家侦探重聚姐妹团。珍熙整容变样贵妇做派,伤心丈夫外遇;金玉在亲戚家做保姆;娜美女儿遭霸凌,姐妹合力报复;福姬失去母亲发廊酒吧卖笑与女儿分离。春花留下遗产支持姐妹,姐妹在灵前合舞,秀智看到报纸启事赶来
当一个步入中年的家庭主妇,面临一个常常出差的老公和处于叛逆期的女儿,每天的生活单调且乏味,也会对自己的人生感到迷茫和困惑,当青春不再,年华渐渐老去的时候,人生是否就只能这样过下去了?里面的七个女性,都有了各自的生活,虽然梦想终究还是输给了现实,没有活成自己想要的样子,可青春的美好不就在于,有一群志同道合的朋友,可以不用在乎明天会发生什么,可以肆无忌惮的放肆与放纵,可以随意挥霍着青春时光,可以天马行空的幻想着自己的未来,可青春有时也会伴随着疼痛,逼迫着裹挟着我们向前迈进、成长。影片故事剧情深刻且真实,配乐也恰到好处的欺骗着我的眼泪,现实与回忆交替的拍摄手法更能使观众感受到每个角色的改变,笑点与泪点的逐步推进更能打动人心,总之是一部弥补了很多人对青春记忆的影片。
感谢韩国导演拍出了这部影片,同时也要反思为什么这种并非敏感题材的影片我们自己拍不出来,影片开头略弱,进戏有点慢,不过后来越来越好,也可能是导演故意为之,7个人物每个都有性格、特点,虽然明显有点多了,但居然都交代得比较清楚,如我等这样的外国观众也能区分开、留下深刻印象,很不容易。视听技巧用的比较多,但很合适。故事情节、悬念设计的也挺好,编剧导演比较善良,没有把长大后的人物庸俗化,比如卖保险的如果见到儿时伙伴就坚持推销保险,就让人讨厌了,如果不让她推销保险又不符合人物性格,本片的办法是让她给开车的警官推销,一下子就合理了,挺高级。不过结尾稍微有些弱,但也是多种结尾选择之一,看电影时我以为这大美女得出家了,看了本片结尾,觉得我想的结尾有点俗,当然还应该会有更好的结尾。
可能是因为先看了国版的,所以对待原版的时候反而有一种间离感,相对于国版,韩版的青春故事发生的背景应该是光州事件,那么将这段历史融入里面让影片加了一层历史的滤镜,让影片不仅仅是展现一种姐妹情感,还在其中展现了当时的历史,光州事件实际上,当局者对抓到的学生的惩罚手段是比较残忍的,催泪瓦斯的使用在片中却让阳光姐妹阴差阳错地扔给了军队,人民对军队的对抗和阳光姐妹们与他人的对战混合,于是将当时沉重的光州事件中的对抗轻淡化,喜剧化。
笑中带泪的怀旧青春喜剧。热烈疯狂的青春和友谊最是难以忘怀,但长大后为了家庭和生活奔波忙碌,忘了自己才是人生的主宰者,也忘了给当年的梦想一个交代,这就是大多数的人生。影片的角色塑造和两代演员的选择都很棒,即便年纪和境遇大相径庭,或形似或神似。跳跃性的过去现在双线叙事,夸张的嘴炮和打架场面(),病房里吐槽韩剧狗血的失散血亲和绝症梗……实在是有趣!理智上明知故事情节匠气十足,但情感上还是被小女人们的懵懂和老女人们的坚持打动了。片尾以速写的形式交代各人的未来,毫不拖沓,收得干净利落。丧礼上的遗嘱和歌舞让我哭成狗……
这部电影让我明白了,永远不要跳过片尾的演职员表,因为那里常常有宝藏,片尾的几幅素描真的非常有感觉。从影片整体来说,有一些镜头其实看的不是特别舒服,比如娜美第一次打“群架”之前对峙的镜头,两边的近景镜头都只拉到六个人,这些镜头上的瑕疵我不是特别能接受。但主体剧情确实非常不错,有时代背景,也有个人命运。还是多少能体会到一点女性在当时背景下对自我边界的退让,也因此,sunny的七个成员几乎都没有实现自己年少时的梦想,其中大部分人也因当时的退学和社会对女性的不友好或是其他因素而在世俗层面不是特别成功。好在结尾春花的葬礼上那个极具女性主义象征意义的坟头蹦迪让她们又释放了自己。最后就是秀智的选角,两个秀智都很有特色,特别是年轻的秀智,从形象到气质都把这个人物该有的形象表现的非常不错。8/10
女权主义色彩颇为浓厚的韩国青春电影,在一场临终的重逢下,在充满青春活力的暖色调柔光下,在“阳光姐妹”们一起哭,一起笑,一起憧憬未来,一起满怀希望里,是女性自我意识的觉醒:女性的梦想、活力、自由与未来,不应该受到社会、时间、家庭以及生老病死的束缚,即使随着时光的流逝,年华的老去,依然可以快乐、自由而放纵洒脱的在《sunny》的乐曲下跳出充满动感的舞蹈。有几处转场的剪辑处理着实令人眼前一亮。中年任娜美打开录像带,听着年轻时的“阳光姐妹”们说出对未来的自己的憧憬时,不禁令观众鼻尖发酸。数十年之后,当我们每个人年华老去,青春不再之时,我们是否能够也像她们一样,仍然保持着青春的热情与活力,仍然能够跳出那段,充满着动感的舞蹈,在听到那段熟悉的音乐时,情不自禁的随着音乐摇摆,随着音乐,挥动双手呢?
太开心了,真的很喜欢这样纯粹而欢乐的电影,就像看爽文一样拥有一种快感与幸福感与满足感。不需要男主的好电影,女性的独特视角能够感受到很多生活中有趣而丰富的闪光点,闺蜜真的是很难得的特殊友情了。不自觉想到《伴我同行》里的四个小男孩,七姐妹的故事自然更加多彩,镜头下的他们也永远是被洒满阳光的背景眷顾的,一起疯一起笑一起感受青春的心跳,就像1988里的成德善哈哈。音乐的节奏与律动,衣服的缤纷与清纯,以及那种坦荡而又无畏的胸襟,委屈能立刻化解的自然,还有真实而美好的颜值都好棒!穿插叙事的方式很典型,高中的回忆一一道来,愈发清晰,何其有幸伴随阳光姐妹成长的她们。各自性格未变,但最终轨迹的天壤之别却令人唏嘘,对女性的定位与地位的思考其实更重要,物质财富确实相当重要了!校园暴力的反思有些小诡异,秀智结局是?
《阳光姐妹淘》很诚实的一点是,他告诉你,少女时期的男神,其实会用同一个招数来对待所有女生。你的心动,也是她的心动,原来并不稀奇。女主看到好朋友跟帅学长接吻,很震惊,很心碎。这固然有时代氛围因素,80年代韩国社会或许尚且谈性色变,稀缺的不是性,而是性教育。可是换一个角度想想,如果女主也这么大胆,她想和学长发生一点什么,有什么不可能吗。只是。青春期那些渴望但没能发生的事,才让人怅惘、执念、怀恋。
看了内地翻拍来的,十年前的电影,某包姓导演翻拍的时候不仅连情节上照抄照搬,台词都不带改的。原创的话可以打上三星,虽然很多地方是尬的,不过确实该好笑的地方确实好笑。不过我就想说,这电影拍的学生时代真的好土,土都可以谅解下,人也贼丑。怀疑以前看的都是假韩剧。那啥秀智的那个演员是认真的吗,女主眼中最漂亮的女生怎么找这么普通的来演啊,是2011年不是2001年啊。原版也没有把人物特点这个表现好,学生时代特点不突出,怪不得大陆翻拍的也这么差,这里没得给它抄作业了。,。说真的,结尾这么开心的跳舞,虽然是死者的意愿,但是真的跳的这么开心还标榜是感人剧?最后秀智出现了算是圆满吧。
春花的葬礼大概是最欢乐的葬礼了吧!片尾曲也好欢乐!成年七公主的演员和学生时代的演员好像啊,选角好棒。遗嘱那好生硬啊,那么多年没见就把遗产大方地分出去了,直接送房子欸好家伙。为什么韩国怀旧片里少女都跟智障一样,神经大条一点能理解,演娜美的小演员真的好尬,能跟她媲美的演技应该就是落跑甜心的女主了吧...秀智好漂亮,侧脸像张柏芝,真熙像雪姨,徐金玉好像蒋依依。其实成年后的部分应该更多一点,讲讲大家分开多年各自的生活。感觉这类故事的主角,或者第一视角不就是我们自己吗,活得不够洒脱,甚至有些憋屈,但发现其实还有很多人过得比自己还差,羡慕别人的潇洒,也庆幸自己的日子还不算太窝囊,回过头来pua自己要珍惜当下,好好生活......不过还是应该珍惜那些美好时光,毕竟,时间太快,我们也要创造属于自己的历史啊!
我一像都是比较喜欢看韩国电影的,因为韩国电影总是最刻画人性、友情、现实的题材,当然这与该国家的国情有很大关系,没有那个国家不希望自己的国家国泰民安、民风淳朴,但是韩国就敢拍这种现实主义题材电影并且还允许被播放,还是比较厉害的,所以我生活在我们这个国家相对来说就会比较喜欢看这类电影(毕竟国内不多嘛)。另外就是这部电影的友情、成长题材都拍摄的很不错的,甚至还被日本、中国翻拍~当然效果并不好,主要是因为该电影结合了韩国国情,更能理解。总而言之,韩国电影我一像都是比较喜欢的~