冰雪奇缘2(2019)

剧情

艾伦戴尔王国位于北欧。故事开端，一个晚上，国王安格纳向年幼的公主艾莎及安娜述说往事：王国北方的魔法森林有魔灵的存在，北乌卓人跟魔灵们和谐共处。艾莎和安娜的祖父、前国王鲁尼尔与北乌卓人维持友好关系，还为其兴建一座大水坝保护他们的水源。当鲁尼尔与年少的王子安格纳前往参加水坝的落成典礼时，双方因不明缘由爆发武力冲突，鲁尼尔在过程中坠崖而亡，安格纳因故昏迷过去后被某人救出魔法森林，其后继任为国王。人类的斗争行为引发魔灵的愤怒，降下迷雾笼罩了整座魔法森林，从此无人能进出。

时间来到艾莎加冕为女王三年过后的秋天，艾莎不断听见来自北方的未知呼唤声而用魔力加以回应，但王国内却因此发生了风、火、水、土等元素的骚动而变得不再安全。石精灵长老佩比向艾莎指出魔法森林内有一个错误需要她前去修正，否则王国没有未来，于是艾莎在安娜、雪宝、阿克（英语：Kristoff (Frozen)）及小斯（英语：Sven (Frozen)）的陪同下前往北方。

呼唤声将一行人引导至迷雾边界后，迷雾感应到艾莎的魔力，让一行人进入森林。在森林内，以龙卷风姿态现身的风灵盖儿被艾莎用魔力驯服，过程中两者的魔力产生共鸣而制造出了几个还原过去情景的冰雕像，其中一个显示将昏迷的安格纳救出魔法森林的是一名北乌卓少女，艾莎与安娜从其披肩造型认出她正是母后伊杜娜。被迷雾困在森林内的艾伦戴尔军人及北乌卓人陆续现身，在目睹艾莎驯服火灵沙罗曼达布尼后接待了一行人。艾莎从北乌卓人口中得知，除了风、火、水、土四大魔灵之外还有第五个未知的魔灵存在，是连接人类与大自然魔力的桥梁。

阿克与小斯意外脱队，艾莎与安娜继续往北方前进时于海岸处发现了父母发生海难时搭乘的船只，从船上留下的地图信息得知父母当时出航的目的地是位处极北的阿托哈兰：一条保管所有记忆的魔河，为的是解开艾莎魔力的来源。艾莎决定独自面对之后的危险，先用魔力将安娜与雪宝送回森林内，再踏上大海一路破浪前进。半途中艾莎遭遇守护着阿托哈兰、马匹形象的水灵诺克所拦阻，于是就用魔力驯服牠，使水灵成为坐骑载自己抵达阿托哈兰。进入真面目是冰川的阿托哈兰内，艾莎明白了她听到的呼唤声是由母后伊杜娜留存在此地的思念所发出，伊杜娜当时无私的拯救了安格纳的行为使大自然赐予艾莎天生拥有魔力，艾莎就是连接人类与大自然魔力的第五魔灵。

艾莎随即从阿托哈兰读取过往的记忆，得知祖父鲁尼尔其实仇视魔灵与北乌卓人，典礼当天的武力冲突是由鲁尼尔杀害察觉大水坝正在伤害森林的北乌卓头目引起的。过于黑暗的真相使艾莎承受不住阿托哈兰的冰冻魔力，在自己被冻结成冰雕像前，艾莎用魔力将真相传送给安娜。安娜得到艾莎送来的讯息后，抱着因艾莎的冻结而飞散消失的雪宝伤心欲绝。努力振作起来的安娜决定要破坏大水坝以修正过往的错误，并得到阿克和小斯以及艾伦戴尔军人的协助。石巨人形象的土灵在安娜等人的引诱下往大水坝投掷大石块，造成大水坝严重毁损，最终崩塌溃堤。过往的错误被修正让阿托哈兰将艾莎从冰雕像恢复生命，在水灵的帮助下艾莎全速赶往位于河流下游峡湾的艾伦戴尔，即时用魔力阻挡洪水保护了王国。

艾伦戴尔王国内的元素骚动逐渐平息，魔法森林的迷雾同时消散开来，艾伦戴尔军人与北乌卓人时隔34年多后终于能走出森林。安娜与阿克及小斯在河岸处与艾莎团聚，艾莎接着用魔力将雪宝复活，阿克随后向安娜求婚成功。故事最后安娜就任为艾伦戴尔的新女王，艾莎则留在魔法森林成为其守护者，姐妹俩如同连结王国与魔法森林的桥梁两端，两人合起来才是完整的第五魔灵。

配音员

配音工作人员

• 香港粤语版：郭碧珍 、陈旭恒（导演）、刘欣（翻译）
• 台湾中文版：王景平（导演）、林妙冠（翻译）
• 中国大陆普通话版：詹佳（导演）、张悠悠（翻译）

• 制作：
• 香港粤语版：SDI Media （制作）、Shepperton International （混音）、周德鸣（制作统筹）、Disney Character Voices International, Inc. （粤语版制作）
• 台湾中文版：景平工作室（制作）、Shepperton International （混音）、周德鸣（创作总监）、Disney Character Voices International, Inc. （中文版制作）
• 中国大陆普通话版：上海电影译制片厂（制作）、Disney Character Voices International, Inc.

制作

2014年3月，当被问到《冰雪奇缘》续集时，制片人彼得·德维寇（英语：Peter Del Vecho）说，克里斯·巴克、珍妮弗·李和他相信他们将开发一个新项目，但他不知道那是什么。在4月下旬，华特迪士尼影业集团主席阿伦·F·霍恩（英语：Alan F. Horn）说“我们还没有真正谈到续集，因为工作室目前的重点放在百老汇音乐剧的计划上，这将需要劳勃·罗培兹和克莉丝汀·安德森-罗培兹编写『四或五首』额外的歌曲”。

2014年6月，李确认首席创意官约翰·拉萨特已明确授予她和巴克探索他们「热衷」的事物的自由，“我们还不知道它到底是什么...我们实际上将从头开始，它将是一个全新的东西”。

2015年3月12日，在迪士尼旧金山股东年会上，罗伯特·艾格、拉萨特和演员乔许·盖德正式宣布续集《冰雪奇缘2》正在开发，巴克和李回归执导电影，德维寇回归担任制片人。拉萨特解释“迪士尼动画就像皮克斯一样，因为创作原作的制作人创造了一个非常好的想法，我们才会制作续集”。他说“《冰雪奇缘》的导演们为续集提出了一个好想法，你会听到很多关于续集的消息，我们将带你回到艾伦戴尔”。据《洛杉矶时报》报导，迪士尼有关是否继续制作《冰雪奇缘》续集方面存在“相当大的内部辩论”，但《冰雪奇缘》史无前例的成功显然让迪士尼高管们决定制作续集。

一个月后，巴克在探访澳大利亚期间透露，他和李已经对续集的结局有了一个想法，但是他们仍在研究这个故事，最终会达到目的。他承认他们意识到自己所面临的挑战：我们怎样不辜负第一部电影的现象？这有很多的压力。我们也会把它放在自己身上；我们将对续集非常严格。同年7月，盖德确认他将回归声演角色雪宝。

11月，作为杜克大学一年级学生的家长，德维寇在探访大学期间，在杜克大学学报上发表的一篇访问说，目前他会做两件事：制作《冰雪奇缘》系列和与导演们共同制定《冰雪奇缘2》的发展思路。当被问及对续集的期望时，德维寇表示“我们对我们的想法感到兴奋，但谈论它们还为时过早，如果我们觉得没有故事可言或没有比前作更好的话，我们是不会制作续集的”。

2016年3月，姬丝汀·贝儿在为电影《甜心大姐头（英语：The Boss (2016 film)）》宣传采访时，被问到她是否已开始《冰雪奇缘》续集进行录音，她说“还没有，但我们即将会。他们才刚刚写好故事，还在调整中，但我想我们应该会在本月进行录音。续集的故事很棒，它散发着气质...他们花了一段时间，因为他们想弄清楚需要说什么的故事、什么是重要和吸引人的，我认为他们已经找到了”。2017年9月13日，据《广播时报》报导，贝儿已回归声演自己的角色；贝儿说“我刚开始了录音，这是一个更深层的故事，就像第一集一样”。

伊迪娜·曼佐在接受《亚利桑那共和报（英语：The Arizona Republic）》采访时透露，在完成音乐会巡回演出几周后，她将回归声演她的角色。曼佐补充，“他们甚至没有给我发一个剧本”。

2017年9月28日，盖德宣布与巴克、李、德维寇、罗培兹、安德森-罗培兹和拉萨特一同回归，并补充说续集将是特别的。他说“令人吃惊的华特迪士尼动画工作室的制作人员创造了一个继承了《冰雪奇缘》的故事，继续构建、扩展角色和新的、令人兴奋的电影主题”。

乔纳森·格罗夫在2017年7月初说过，“除了我即将开始录音的部分外，我一无所知”。10月11日，他在电视节目《Lorraine（英语：Lorraine (TV programme)）》上透露，他在上个月也开始为自己的角色进行录音。

2017年10月，贝儿在接受《CinemaBlend》的采访时透露，“我可以肯定地说，观众会爱上这集的新角色。她进一步说，导演和制片人刚刚去了挪威，他们基本上把整个文化都拿走了，他们采取了所有的挪威元素，去制作这部有趣的家庭电影”。

2018年3月，李在一次采访中透露，她正在从六个草稿中进行第二次选秀，她把该过程称为“六次的放映”。

2018年7月，据报导伊雯·瑞秋·伍德和斯特林·K·布朗正在为未知的角色进行洽谈。

音乐

2018年3月，安德森-罗培兹在接受百老汇《冰雪奇缘 (音乐剧)（英语：Frozen (musical)）》的采访时说，她和丈夫编写了新的歌曲，证实他们已经为贝儿录制了一首歌曲。2019年8月13日，盖德表示，续集的歌曲将比第一部电影的歌曲“更好”和“更易记的”。在2019年D23博览会（英语：D23 (Disney)）期间，据透露《冰雪奇缘2》将有七首新的歌曲。2019年9月30日，公布了完整的曲目以及预售通告。原声带于2019年11月15日由华特迪士尼唱片发行。

发行

《冰雪奇缘2》最先于2019年11月7日在杜比剧院进行全球首映，并定于2019年11月22日在美国上映。此前，上映档期曾定在2019年11月27日。

2019年4月11日，纪录片《踏入未知：冰雪奇缘2的制作背后》（Into the Unknown: Making Frozen 2）宣布将在迪士尼的新流媒体Disney+中播出。

市场行销

2019年2月13日，迪士尼发布首支前导预告，预告发布24小时内观看总量突破1.164亿次，创新以前由《超人特工队2》创下的1.136亿次观看，成为当前观看量最多的动画片预告。2019年6月11日，第二支预告片于ABC的《早安美国》播出。2019年9月23日，第三支预告片同样于《早安美国》释出。

回响

评价

本片获得普遍好评。烂番茄根据312条评论，持有77%的新鲜度，平均得分6.72／10，观众投票获得92%的分数，平均得分为4.56／5。在Metacritic上，电影获得64分。

票房

台湾方面，首周四天票房为新台币1.02亿元；次周票房累计至新台币2.07亿元；第三周票房累计至新台币2.63亿元；第四周票房累计至新台币2.96亿元；第五周票房累计至新台币3.14亿元；第六周票房累计至新台币3.24亿元；最终全台票房为新台币3.43亿元，位居2019年全台票房第五名；并成为台湾影史最卖座动画电影，2020年《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》上映十七天登上影史动画电影宝座。

中国大陆方面，首周三天票房为3.72亿人民币，超越前作总票房。

争议

美国商标名称

2019年12月11日，美国内华达州一间乳癌慈善机构Trust Your Journey在该州法院控告迪士尼，指控迪士尼至少在2007年以来，便盗用其机构名称印在《冰雪奇缘》的商品包括T恤、水杯、海报、首饰及其他产品上，违反了注册商标法律，并指他们也有推出产品在精品店发售并大受欢迎，而销售额接近400万美元。该机构要求迪士尼停用他们的名字之外并要求索取电影票房分红。

日本秘密营销

2019年2月20日，电影公布日语名、日本上映日及剧照，10月10日发布日本原创正式预告片。12月3日，Twitter上有数名漫画家发布观后感漫画，均正面介绍作品内容，未有注明为广告。由于漫画的发布时间集中在19时，陆续有声音质疑这是不是收取报酬后发布的漫画，属于秘密营销。Walt Disney Japan（日语：ウォルト・ディズニー・ジャパン）接受ITmedia NEWS（日语：ITmedia）访问时表示「请求时存在沟通失误，未有注明为广告，并非故意」，「沟通时有环节出现失误，漏掉了」。12月5日，Walt Disney Japan在官方网站上发表致歉信《关于〈魔雪奇缘2 感想漫画企画〉的致歉》，称「原本计划在发布内容注明为广告，但由于相关人士之间沟通不到位，这些发布的内容漏掉了广告注记」，再次否认是秘密营销。12月11日，Walt Disney Japan在官方网站上再次向参加企画的漫画家及作品爱好者致歉，信中指「责任不在创作者」，「是未能贯彻公司内指引招致的结果」，强调责任在自己公司一方。

《冰雪奇缘2》于2019年11月7日在杜比剧院进行全球首映，并于2019年11月22日在美国院线上映。电影受到了影评人的普遍好评，称赞其动画、视觉、配乐及配音表现皆十分优异，批评处则集中在过于曲折的剧情。电影在全球收获了14.5亿美元的票房，并成为有史以来全球首映周末票房最高的动画电影（英语：List of highest-grossing openings for animated films）、女性导演开幕周最高票房和最高总票房、全球最高动画电影票房第二名、2019年票房收入最高电影第三名和全球最高电影票房第十名。