假如爱有天意(2003)
《假如爱有天意》(朝鲜语:클래식,英语:The Classic)是在2003年1月30日首映的韩国电影,带着浓厚的纯爱风格。
内容大纲
梓希是就读大学的单亲家庭女生,父亲在小时候就过世了。她透过好友秀景认识了秀景的暗恋对象尚民,并对他一见钟情,但因为秀景,只能将这份感情藏在内心,只能透过替秀景帮尚民写信,来表达对尚民的思念。直到有天,她在家中的储藏柜找到一个尘封已久的箱子,翻阅著里头的日记和书信,里头满是母亲珠熙和俊河相恋的过程。
时间来到1960年代,是个保守又动荡的时代。俊河暑假回乡下老家时和珠熙相遇,一段纯真的爱情就此悄悄地萌芽。但珠熙的父亲是国会议员,两人背景悬殊,这段感情并不被珠熙的家人允许。之后,泰秀时常邀请俊河和珠熙一同出去,于是两人悄悄在私底下表露相思之情。随着时间过去,珠熙和俊河的感情越来越深,珠熙内心的矛盾也越来越多,因为身为泰秀的未婚妻,这段感情是不被允许的。另一方面,泰秀也慢慢爱上了珠熙,并要求俊河不必再帮他写信,但他又觉得珠熙并不喜欢他,因此相当苦恼。
珠熙受不了内心的罪恶感和矛盾,在一次雨中的分手,告诉俊河两人不再相见。俊河决定将这件事告诉泰秀,坦然面对两人的爱情。泰秀知道事实后,并没有生气,反而原谅俊河,并知道他们两人是真心相爱的,他告诉珠熙其实那些信都是俊河写的,并暗中帮珠熙两人通信。时间过得很快,又到了寒假,相爱的两人仍不断通信,并相约在乡下见面。但好景不常,两人通信的事被泰秀的父亲发现,对于退出感情的泰秀,父亲非常气愤,便狠狠的打了他,而俊河也没能再见到珠熙。
寒假过去了,某天泰秀因为受不了父亲的鞭打,在学校的保健室上吊自杀,俊河发现后立即将他救下。珠熙到医院探望泰秀时,俊河微笑忍着泪,将珠熙送他的项链挂在门上,象征他将离开珠熙,珠熙追了出去,但俊河已埋没在军队游行的人潮中。两年过去,珠熙并没有忘记俊河,这时他和泰秀都已经是大学生。某天,她再一次遇到泰秀,并询问他俊河的近况。得知俊河即将去参与越战的珠熙相当难过,并再度将项链给了俊河,希望俊河活着回来…。
演员阵容
- 孙艺真 饰演 珠熙/梓希
- 曹承佑 饰演 俊河
- 赵寅成 饰演 尚民
- 李己雨 饰演 泰秀
- 李泰庆 饰演 秀景
- 徐令姬 饰演 娜熙
- 杨贤泰
- 金正泰
特别出演
- 林艺真
原声带
- 木头自行车- 我对于你,你对于我 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 金光石- 痛苦的爱不是爱 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 朴慧京- 告白 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
获得奖项
- 第23届香港金像奖
提名:最佳亚洲电影 - 第10届中国电影华表奖
获奖:优秀译制片
- 郭在容 Jae-young Kwak导演
- 孙艺珍 Ye-jin Son饰 梓希 / 珠喜
- 赵寅成 Zo Insung饰 尚民
- 曹承佑 Seung-woo Cho饰 俊河
- 李己雨 Ki-woo Lee饰 尹泰秀
- 李珠恩 Lee Ju Eun饰 秀景
简评
没有人看假如爱有天意不哭的!没有人看假如爱有天意会不喜欢孙艺珍的!太美好了,韩国人拍爱情片真的唯美又浪漫,拿外套当伞的雨中奔跑,黑夜里抓萤火虫…都很美好…哪怕全片充斥着悲剧气息,还是会觉得爱情很纯粹很美好很让人心神驰往。孙艺珍太美好了,虽然分饰两角,但是演得好好,梓熙暗恋的状态演的太好了,被发现时的惊慌失措,接收到对方回应时候的暗自欢喜,真的很戳我。珠熙也很美好,爱得真挚纯粹又勇敢热烈,车站送别真的很让人动容啊……我向来是不太喜欢多线并行的,但这部两个人都好喜欢,虽然都是孙艺珍演的,也可能是因为是孙艺珍演的,所以喜欢!(赵寅成好青涩啊,好像还有点婴儿肥的感觉,第一次见这么嫩的赵寅成)
观影历史相当迂回,早有耳闻,早在第十放映室里留下了关于这部电影的经典印象。先吸引我的是孙艺珍,后来是赵寅成,现在是曹承佑。。哈哈之前还因为无法接受曹演员的长相一直看不下去。现在来看,剧情看得我一脸迷惑,换高中生的我来看可能会感动得一塌糊涂。现在看,只会想男主要是真的这么爱女主,为啥要牺牲另一半的幸福呢,骨灰都让初恋来撒,给你生儿育女的女人又算啥……所以看到最后一幕的我的表情就是“地铁老人手机”,因为演员们和音乐加一星。
讲述了两代人的感情缘分,上一代人的错过在下一代人身上获得了圆满,缘分这个东西真的是妙不可言。电视剧叙述的是故事,而电影讲究的就是怎样叙述这个故事。这部电影的叙述方式让我喜欢上了下雨天,整个电影看下来给我的感觉是一直都在下雨,既看了一场雨,也看了一场唯美的爱情故事,上一代雨中的被迫分离、这一代雨中的共同撑"衣";上一代雨中的鬼屋探险,这一代雨中的互诉衷肠。假如爱有天意,雨可能就是ta的表达方式,那么这场雨真的美极了。
年轻时看的已经完全忘记,刷到片段找出来重看,看了两小时哭了两小时,看完后,后劲太大,把原声带音乐找出来听,边听边哭。词穷,就觉得是感人至深的爱情电影啊,40多岁已经不再年轻,自以为坚不可摧的我,真的崩溃。觉得演员们真的是一生幸运在自己合适的年纪留下一部这么美好的电影。孙艺珍这么多年一直没变,曹承佑和赵寅成那时20多岁完全还没长开,现在的他们真的是魅力四射的大叔。这部电影的音乐真的是太厉害了。
画面很细腻,配乐很好听。两人一起去鬼屋的时候,害怕大叫,最后一起开心大叫,和喜欢的人在一起做什么都是欣喜的。之后两人一起跳舞,当两人对视时,眼里满满都是对方,开心的笑声难以克制,喜欢你就是喜欢你。之后更换歌曲,全场一起舞动起来,音乐响起,我的全身只想去随着音律去律动,去摇摆,不在意自己的动作,只想享受纯粹的快乐。最后就是雨天一起奔跑的画面,啊不想写了,以后二刷再补上吧
三星半,半星给颜值巅峰、青春动人的孙艺珍,多年后重刷依然无感,那个时代的韩国爱情电影都有一个通病,就是为了感情的表达或者说为了煽情的效果太过于设计剧情,致使剧情过于狗血,这是我不能接受的,我觉得真正的真挚的感情是来源于生活,那情节也必然来自于生活,狗血的剧情是缺乏思考的,离开生活的,不能致人代入共鸣的,可能这个年纪也对那种情爱高于生命一切的盲目式情感感到厌恶了吧,刚刚刷完《爱在...》系列,简直是差了太多Level
我的女朋友是兄弟的未婚妻,兄弟选择自杀,但是我不想要连累他们去参军,又因为眼睛瞎了不跟女朋友在一起,结果女朋友还是嫁给了兄弟然后知道真相...在当年看这种故事结构还好,但是现在看狗血了点,不过这些仅仅是上一代的事情,好在后代得到了当年他们没能得到的,到这里呼应了题目,爱情自有天意,双时空的剪辑和配乐和演技也让人沉浸进去了。夏夜的萤火虫闪着让少女迷恋的色彩,月光下少女的心漾起涟漪,捕捉萤火虫的少年啊,少女翘首以盼,你的双手一合,抓住的就是少女满心的欢喜。
“你是全校唯一有这么多寄生虫的学生!”(两星半,有很多理性克服不了的地方,感性上来说,也没接收到任何爱情的感觉,只看懂了理科直男导演的自恋,毕竟他是庆熙大学物理系的:白富美先和我搭讪,我和兄弟都喜欢她,但是她更喜欢我,但是我兄弟为我自杀未遂,所以我要为了兄弟,退出这场爱情游戏,我上了战场也不怕子弹,要拣回初恋的项链。至于初恋本人怎么打算的,管她呢,女人负责漂亮和流泪淋雨就行了。虽然各种腐臭味,但是演员选的太对了,又有音乐加持氛围,也算导演聪明吧)
编剧用心良苦,设计了那么多巧合。感觉前半段还是做作了一些,近乎童话的色彩,在20岁以前看的时候也许会觉得美好,长大后总会觉得有些失真。好在后半段剧情发展扭转得自然了一些。还有一个槽点是,现实生活中的男主对女主的爱意,是个正常人都能感知得到,不需要一场大雨里的一把雨伞这多余的桥段——虽然也增加了韩国电影喜爱的浪漫色彩。信件里的男1在影片最后的表现,变成了一个想要的男人,否则当兵之前的他只是一个不合格的男人。韩国确实很擅长设计这种浪漫剧情,尽量让巧合变得自然,之前看的《我的野蛮女友》也是。
冲着小曹去的,结果被这迷一般的剧情打败= =以及,原来曹老师也不是什么天才啊,拿影帝前的演技是这样飘忽不定,虽然已经很好了,但看惯了退伍后的演技,要求一下子就高了,果然方法派是最吼的。老一辈的剧情还能略微get,小辈是真的无语,那段“只有我一人淋雨吗”的剧情,我和店主阿姨的反应差不多,“都特么神经病”…老一辈一直到定情前还是很甜的,小曹的演技也比较在线,定情后一下子作了起来,曹老师独特的张力显得他一会质朴一会强势,整个人怪怪的,果然不经历岁月,没有那种温润的气质= =
孙艺珍的颜真是太能打了!每一帧都好看都是海报!!赵寅成和现在长相差距还是挺大的。故事分两条线,一条是女主妈妈珠喜,一条是女主现在。用两个时间线呼应、镜头转场都很巧妙,总体是很文艺的片子,也有很多搞笑的小剧情。妈妈最后还是和泰秀结婚了这让我有点惊讶(我最喜欢看能够让我惊讶的片子!)最后赵寅成演的角色就是俊河的孩子,虽然猜到了又觉得很无语,但是可能电影就想这样表述假如爱有天意的意思
说说这部电影吧。最爱的爱情电影,没有之一。当然现在再回头看或许会觉得故事老套,但在那时候电影带给人的感动是时间无法磨灭的。或许故事会过时,但电影中映射出的爱是永恒的,那份感动是永恒的。孙艺珍在片中的纯真温柔没有一点表演痕迹,仿佛那就是她真实的自己,哭戏的代入感强烈,车站分别那段堪称电影史分别桥段的经典,每次看都会被打动。电影采用回忆与现实交叉的表现手法,回忆是凄美的结束,现实是浪漫的开始,让人在悲伤过后看到希望与爱。