英雄本色(1986)
UP:2022-06-08《英雄本色》(英语:A Better Tomorrow)是1986年上映的一部香港动作犯罪片,由吴宇森执导,柯受良和董玮任动作设计,狄龙、周润发及张国荣主演。本片开创香港1980年代黑社会英雄片之先河,香港票房HK$34,161,314,为当年纪录;荣获第23届金马奖最佳导演、最佳男主角、最佳摄影、最佳录音及第6届香港电影金像奖最佳电影、最佳男主角。
剧情
宋子豪(狄龙 饰)和李马克(Mark哥,周润发 饰)是一个国际伪钞集团的重要人物,彼此情如手足。子豪的弟弟宋子杰(张国荣 饰)受训于警察学校,女友钟柔(Jackie,朱宝意 饰)与他情投意合。一次,子豪与手下谭成(李子雄 饰)到台湾去交易,遭谭成出卖,豪自首后被捕入狱三年,谭成则逃回香港并取代豪成为新的黑帮老大。为使子豪不泄密,台湾黑帮来绑架宋父(田丰 饰),在打斗中,宋父丧生。接着Mark在台湾「枫林阁」酒家内为子豪报仇时中枪成了跛子,从此在帮会地位一落千丈,并且被通缉。子杰得知兄长所为,知道了父亲的死是子豪间接所害,非常痛心,发誓要铲除恶徒。子豪出狱后决心退隐,重新做人,但没有取得子杰的谅解。钟柔出面调解兄弟关系,不想子杰无法走出子豪害死父亲的阴影,但反使杰对豪怨恨更增。伪钞集团和谭成在出卖子豪等人后渐渐掌握实权,作贼心虚,为除后患,决定把子豪和Mark赶尽杀绝。Mark夺走帮会的电脑磁带,向谭成宣战,危急关头子豪现身相助;谭成表面妥协,暗中欲以加害。子杰一心要捉拿哥哥子豪,最终被Mark的劝告和手足情义感动,加入战团,枪战中,Mark因力劝子豪两兄弟和好而遭谭成暗算而中弹身亡。过后,子豪及子杰合作与谭成对抗,但子豪的子弹已用尽。这时,子杰把自己的枪支递给子豪,子豪朝谭成连开数枪,谭成终中弹身亡。最后,子豪从子杰腰间取出手铐,戴上手铐。兄弟两人冰释前嫌,双双走向警察。
演员
角色 | 演员 | 粤语配音 | 备注/关系 |
宋子豪(豪哥) | 狄龙 | 黄志成 | 香港黑社会老大,以印刷伪钞为生。为人重情好义。一次到台湾交易时被手下谭成出卖,后自首被捕入狱三年。出狱后回港,本来希望退出江湖,以开的士为生。怎料不为当警察的弟弟杰谅解,而取代豪成为黑帮头目的谭成更设计加害杰,豪在Mark的协助下被迫作出还击。 |
李马克(港译:阿Mark台译:小马哥) | 周润发 | 香港黑社会大哥,宋子豪的兄弟战友。豪在台湾出事后Mark只身到台湾寻仇;在「枫林阁」酒家内双鎗与仇家火并,Mark亦因此中鎗而变成残废。Mark回港后,谭成取代豪成为黑帮老大,Mark潦倒至只能为谭成洗车餬口;但Mark忍辱负重,希望豪回港后能东山再起。在本片最后的枪战中被谭成及其手下枪杀身亡。 | |
宋子杰(阿杰) | 张国荣 | 宋子豪的弟弟,是警队中的督察。本来不知道豪的黑社会身份。豪在台湾出事后,宋父被从台湾黑帮派赴香港的杀手所杀,杰因而怨恨豪。在豪回港后杰欲一网打尽豪及成等人,但中了成的暗算,生命危在旦夕。此时豪与Mark出现相救,杰于最危难时体验到兄弟之情。 | |
宋景文(宋生) | 田丰 | 金贵 | 宋子豪及宋子杰两兄弟的父亲,被从台湾黑帮派赴香港的杀手所杀。 |
谭成(阿成) | 李子雄 | 梁政平 | 本片中开头本来为豪及Mark的司机,为目的不择手段,奸险之徒。成在一次随豪到台湾交易时陷害并出卖豪,然后取而代之成为新的黑帮老大。在本片最后的枪战中枪杀Mark,之后本来决定向警方投降,却反被宋子豪枪杀身亡。 |
钟柔(Jackie) | 朱宝意 | 卢素娟 | 宋子杰的女友,此片中唯一女性角色。 |
坚叔 | 曾江 | 联合的士公司老板,本身亦是释囚,豪回港后投靠他。 | |
谭成手下 | 成奎安 | 卢雄 | 曾枪伤宋子杰。在本片最后的枪战中,与谭成枪杀Mark,后被宋子杰枪杀身亡。 |
谭成手下 | 洪新南 | 龙天生 | |
莫Sir | 金兴贤 | 卢雄 | 宋子杰上司 |
姚先生 | 石燕子 | 张炳强 | 伪钞集团主脑,后来被谭成枪杀身亡。 |
陈伯 | 良鸣 | 陈永信 | 伪钞技师 |
台湾警长 | 吴宇森 | 负责拘捕豪及侦缉Mark及成等人的案件。 | |
音乐学院评判 | 徐克 | 汽车的玻璃被杰打破。 | |
台湾黑社会大哥 | 王侠 | 亲侄子背着他,勾结谭成出卖宋子豪。Mark到台湾寻仇时找他帮忙,找到仇家下落。 |
制作
背景
1983年吴宇森拍摄了电影《英雄无泪》,但遭雪藏,影片至1986年才获准在港公映;在拍毕《英雄无泪》后,吴宇森毅然转投新艺城,惟加盟后旋即被投闲置散,被安排往台湾,接替张艾嘉出任当地分公司总监。在事业的最低潮期,他与徐克决定重拍香港著名导演龙刚所执导的1967年电影《英雄本色》。在设计电影时,徐克给了导演吴宇森很多灵感,建议他把个人的真实情感放在电影里。拍摄《英雄本色》时经费预算拮据,找的都是「失意演员」──男主角狄龙被邵氏解雇,另一位男主角周润发则背负「票房毒药」的称号;张国荣的加盟搞定了要有当红大明星才肯掏钱的投资方,惟张国荣私下不止一次问过吴宇森需不需要借钱。《英雄本色》上映前一直不被看好,老板石天曾想把底片烧掉,说吴宇森的电影拍得再好他都不要。
选角
片中经典角色Mark哥最初属意找「新艺城」曾倚重的林子祥出演,因为当时林子祥已转投「德宝」合作实在找不回来,必须换角。在此情形下,黄百鸣等人决定起用自家力捧的新人郑浩南(英文名Mark),电影亦索性把男配角取名Mark哥(小马哥),特别为了郑浩南重新塑造,但郑浩南因撞期拍摄另一部电影《刀马旦》而没空档接演。于是施南生找来周润发洽谈接演Mark哥这角色,然而原本的故事主角是狄龙与张国荣这对兄弟,Mark哥不过是个配角,周润发算是「客串」,所以连片酬都没拿到一整部的钱。想不到,周润发一开始拍就非常抢眼,愈拍愈突出,他对吴宇森表示:「你不用跟我计较拍片的天数,没有关系,我钱就拿这么多,档期也不跟你算,你要加我多少天都没关系。」于是Mark哥的戏份愈加愈多,到最后成了第三男主角,成为全片人气王,红遍亚洲。
电影取景
香港
- 中环昃臣道
- 中环中区警署建筑群(照片)
- 坚尼地城坚尼地城海旁、歌连臣街街口
- 湾仔安邦商业大厦
- 铜锣湾圣保禄修院基督君王小堂
- 铜锣湾新宁大厦
- 飞鹅山(玉皇观音金刚普救庙现址)
- 土瓜湾美华工业中心(停车场、新山道地舖(「联合的士公司」))
- 昂船洲军营
- 清水湾佛堂门天后古庙
- 粉岭和合石坟场
台湾
- 台北西门町、中华路
- 仁爱敦南圆环、环球企业大楼
- 法务部矫正署台中监狱旧址
电影歌曲
主题曲
歌名 | 演唱者 | 作曲 | 填词 | 编曲 |
〈当年情〉 | 张国荣 | 顾嘉煇 | 黄霑 | 顾嘉煇 |
插曲
歌名 | 演唱者 | 作曲 | 填词 | 编曲 |
〈免失志〉 | 陈小云 | 陈宏 | 王秀英 |
奖项
年份 | 颁奖典礼 | 奖项 | 名单 | 结果 |
---|---|---|---|---|
1986 | 第23届金马奖 | 最佳剧情片 | 提名 | |
最佳导演 | 吴宇森 | 获奖 | ||
最佳男主角 | 狄龙 | 获奖 | ||
周润发 | 提名 | |||
最佳男配角 | 李子雄 | 提名 | ||
最佳摄影 | 黄永恒 | 获奖 | ||
最佳剪辑 | 金马 | 提名 | ||
最佳录音 | 新艺公司 | 获奖 | ||
最佳原著音乐 | 顾嘉煇 | 提名 | ||
1987 | 第6届香港电影金像奖 | 最佳电影 | 获奖 | |
最佳导演 | 吴宇森 | 提名 | ||
最佳剧本 | 提名 | |||
最佳男主角 | 狄龙 | 提名 | ||
周润发 | 获奖 | |||
最佳男配角 | 李子雄 | 提名 | ||
最佳新人 | 提名 | |||
最佳摄影 | 黄永恒 | 提名 | ||
最佳剪接 | 金马 | 提名 | ||
最佳美术指导 | 雷志良 | 提名 | ||
最佳音乐 | 顾嘉煇 | 提名 | ||
十大华语片 | 获奖 | |||
2005 | 香港电影金像奖协会 | 最佳华语片一百部 | 获奖(第二名) | |
2010 | 香港电影评论学会 | 十大香港电影 | 获奖(第二名) | |
2011 | 台北金马影展执行委员会 | 影史百大华语电影 | 获奖(第十七名) |
影响
上映时票房HK$34,651,324,为该年度票房冠军,打破了香港票房纪录。此片是香港1980年代黑社会英雄片的一个里程碑,奠定了此前一直郁郁不得志的吴宇森在香港影坛的江湖地位,也让长期背负「票房毒药」恶名的周润发吐气扬眉,摇身一变成为票房保证,奠定跟周星驰,成龙成为主宰香港票房的基础;枫林阁枪战亦成为电影史上的经典场面;Mark哥的造型及衣着──黑色齐膝大褛、墨镜及口叼火柴被争相模仿。电影首映时获海外电影界和媒体广泛称誉,被认为其优秀程度足以与同期(1980年代)荷里活优秀动作片齐名。而张国荣在演出此片前只是在歌坛发展成功,但主演的电影票房仅不过数百万,而此片的成功让片商注意到他的价值,开始从《倩女幽魂》系列起用他当主角,他也就此成为具有高票房号召力的男星。
续集及翻拍
1986年《英雄本色》上映后,后续拍摄的《英雄本色II》及《英雄本色III夕阳之歌》均由周润发担任主角。当中《英雄本色II》仍由吴宇森执导,《英雄本色III》则改由前两部的监制徐克执导,并打破传统,加入梅艳芳饰演带Mark哥出道的黑帮大姐,主题从城市犯罪转为华人漂流史。
《英雄本色》红遍亚洲,成为香港电影的一部经典代表作,及后印度、韩国及中国皆曾翻拍本作:
- 印度:1994年《Aatish: Feel the Fire(英语:Aatish: Feel the Fire)》
- 韩国:2010年《英雄本色:无敌者(朝鲜语:무적자)》,朱镇模、宋承宪、金刚于及赵汉善主演
- 中国:2018年《英雄本色2018》
周润发饰演的Mark哥(台译小马哥)造型多年后仍为人所模仿;张国荣主唱的电影主题曲〈当年情〉亦声名大噪。《英雄本色》取得成功后,开拍了系列续作《英雄本色II》及《英雄本色III夕阳之歌》。其后印度、韩国和中国大陆均曾翻拍《英雄本色》,分别于1994年、2010年和2018年上映。在2005年,本作获香港电影金像奖协会票选为「最佳华语片一百部」第二名。
- 吴宇森 John Woo导演
- 周润发 Yun-Fat Chow饰 Mark
- 狄龙 Lung Ti饰 宋子豪
- 张国荣 Leslie Cheung饰 宋子杰
- 朱宝意 Emily Chu饰 Jackie
- 李子雄 Waise Lee饰 谭成
简评
有些小剧情桥段为了戏剧体现处理的不是很好,就比如说张国荣手受伤,他哥去看他的时候却拍成了受重伤的感觉。这部片子在导演独特的个人风格上,已经看到了一些,一个是,枪战拍摄上二一个是剧本的一个情节设计上,就比如说设计一些两难的选择和反转这种都做了,然后以无私的牺牲来换取感动。这种方法在后面的片子也能看到,类似的结构设计。还有一段就是有一次张国荣,被设计引诱到一个港口,张国荣在前面跑,后面有一支枪在追着他,那一段拍的也很意向化。而且枪战片里面还用了一些,升格镜头
好看是蛮好看的,节奏比较紧凑,虽然剧情没有什么惊喜。我向来对这种电影没什么兴趣,是上周日看了《美国往事》才想起来补一下《英雄本色》。印象比较深刻的点:去酒店报仇那里第一次get到发哥的颜值,这个团团脸实在不在我的审美点上;戏剧风格太强了,每个人的表演都让我感觉很夸张很drama(发哥稍微好一点吧);在深刻性上,对金盆洗手(又想到了刘正风)、黑白勾结等等都是一带而过,有点可惜了;兄弟情谊上,刚刚提到的夸张的表演实在让我出戏,包括开始宋父死了那里,拍的简直像儿戏,完全不能打动我;倒是最后小马哥被一枪爆头确实刺激到我了,可以可以;音乐真的很好,影像风格我也喜欢,慢动作的暴力镜头真的挺好看的。
小时候没看过,第一次就有幸看了4k修复版。狄龙发哥和张国荣的表演确实好。一些抒情段落比较好看,反倒是枪战戏,现在看来,有点小打小闹。而且不得不说最后的决战,bug太多:反派带假钞,然后交出自己自由作人质,这不等于自杀吗?弟弟明知道码头肯定重兵把守,一个人明目张胆往里冲,这不也是自杀吗?大哥的动机逻辑也很奇怪,唯一可能的解释就是一开始就想好了,要用自己作为投名状,给弟弟换前程,这个想法也挺离奇,更何况弟弟只身过来就意味着身陷敌阵,等于送死。只有小马哥一个人的逻辑是清楚合理的,然后莫名其妙地死了。
现在看来故事其实很简单,音乐比较复古煽情,有些地方演技略显夸张,但是感情永远不会过时,风度翩翩的狄龙、英俊邪气的周润发和阳光正气的张国荣也依旧深入人心,人物形象塑造得太成功了。阿豪出狱后在停车场找到瘸了一条腿正在吃盒饭的Mark时,阿杰和豪哥铐在同一副手铐上肩并肩走出来时,我感动得泪流满面。最后的枪战片太精彩了,Mark驾着船掉头回来,把受伤的腿架在方向盘上扛着机枪扫射简直帅呆了,周润发长得帅演技还好也太完美了。PS:真正的大哥不仅有勇有谋还有情有义,开枪的时候不仅帅还百发百中,耍心眼有手段装帅都是不入流还心虚的小弟才干的,出来混不讲道义迟早要还的。
周润发在片中属标准的男配定位,小马只负责兄弟情义,摊不上情感家庭,没有叶倩文毛舜筠钟楚红这样女一级别的红颜知己。可由于吴宇森的个人风格更擅长表“义”,才造就了小马的坐三抢一喧宾夺主(可以追朔顶到豪侠中刘松仁风头盖过韦白)。而且与之后几部吴戏周角相比,小马是唯一角色与演员完美契合,而角色塑造又始终在框束着演员魅力。否则,为何我们总提小马这个角色名号?经典台词也是明证。那段,失去的东西一定要拿回来……喋辣纵中,未有堪比。之后扶正周润发的几部,吴宇森更像在丰富完善风格化叙事技巧的同时过分专注于偶像魅力的极致挖潜,却再也无法拿回从英雄本色失落的一些东西……
确实看的太晚,有些处理,节奏镜头之类的,由于已经太久,会觉得做的比较粗糙,但是剧情和表演依然很能打,剧情很扎实,情感很丰满,四个人的前后变化把握的很细,狄龙太帅,秃头也帅,真大哥模样,感觉现在韩国电影里的真大哥,多少都有他的影子,发哥从不可一世,到跛脚落魄,再到最后开船回来,即使依然衰落的外表,但再找回一开始的笑容,这是他的路,张国荣从开头的天真可爱,到后期的纠结成熟,跨度很大的表演,但是拿捏的很好,最重要的还是那份情,一个出生入死的兄弟,一个亲兄弟,还有黑白两道的纠葛,剧情真的很充沛
[英雄本色]并不缺乏展现(黑)社会生态全景的拍摄资源,但创作者还是一头扎进了对狄龙、周润发、张国荣之间的关系描绘,远大于片中点到的众多其他,以至造成了相对失衡的观感。这是[英雄本色]的瑕疵,却也正是电影透光的地方。似乎在[英雄本色]之前,很少有香港电影开篇即如此运用和强调蒙太奇对梦境、意念的透视,又如此近距、仿佛无法更近的摄取演员的神情,如同雕刻着三个男人的脸孔,让人清晰的看到他们为什么愤怒,为什么哭笑,至于那些暴力或美的场面,则是他们情感真实的副产物
这部电影演员好、音乐好,还有几个很经典的镜头,但是剧情可以说是用翔糊的。昔日大哥一朝没落,警匪兄弟正义亲情如何取舍,多好的内核!但是故事逻辑简直匪夷所思。弟弟一个人到码头到底是为什么?他看不见这里有一群人吗?弟弟不来的话哥哥又准备做什么?他用枪指着阿成也不走也不动手,只为了等弟弟来吗?有话监狱里说也比在这安全多了吧。mark的死更像是为了死而死,你但凡有躲着点枪的意思也行,就在众敌环伺的情况下站在那当靶子?百思不得其解来豆瓣看,发现竟然全是女生的好评?求求了,你们图什么呀?就图演员帅吗?你们歆慕的兄弟情就是一起送死吗?竟然还有人理直气壮说这部电影之所以经典就是不看剧情,看的是别的。excuse me ???电影哎!不是纪录片也不是综艺!连故事都不能让人接受?是为个人魅力无脑冲票冲出来的高分?
“如果说拍吴宇森的电影是一种享受的话,我同意。”弟弟背这句话的时候白话超级流利。几个月之前家庭聚会上看了个开头,藏枪的桥段太经典。拍三个男人的英雄本色,拍纯男性之间的感情能拍得如此细腻到位……一部下来很难不get到狄龙的帅……太多经典镜头,leslie符合阿杰少年心气的稚嫩的脸、以及为什么每一部里发哥都能这么帅。关于暴力美学,这部里我能看到的是流利和拳拳到肉,以及好几个惊到我的打斗方式……太精彩了。
呃...这片的直男味过于浓郁以致有点令人窒息;一首《当年情》本来就bromance指数爆炸还反反复复loop生怕用得不够满;导演不知道对自己长相有什么认知偏差每次给自己的推轨特写都令人困惑地长;发哥烧美刀的咬火柴经典银幕形象结合本片才知道原来烧的是假钞(妈呀那你酷个屁啊!)。mark单刀赴台强杀黑老大和《堕落天使》里黎明麻雀房刺杀的平行对比就是直男导演和文艺导演对‘怎样有格调地拍一场枪战’理解的差别。选角还是值得肯定:哥哥演绎出bitchy人设的欠揍感,发哥演绎出角色大起大落的嚣张和落魄,狄龙就老实男人的隐忍这样,但还是无法把故事里全直男视觉下的矛盾纠结展现得令人更relatable,可能是for better or worse像本片里的这种金刚石直男已然消亡。不行,太直了
香港的黑帮片还是借鉴了美国和法国片不少的,教父,疤面煞星,红圈,大黎明等等,但是不同于同年代他国黑帮片的冰冷质感,港片里有种独特的兄弟义气和温暖浪漫的氛围,《当年情》的bgm也实在太加分了。第一次看英雄本色,没有get到小马哥,倒是get到了狄龙和张国荣的帅。狄龙的宋子豪真的是个太温厚温暖的人,善良,义气,不愧是古龙都爱的男人,也难怪楚原选他演小李飞刀。看到阿杰和他哥的虐心段落时候,看到狄龙的神情真恍如隔世,眼眸里有真诚、难过与痛苦,和风云第一刀时期李寻欢看阿飞的眼神其实一模一样,那眼神里是感觉得到对亲人的忍让宽容和爱的。只是英雄本色时期狄龙的演技更成熟自然,感情表现与他本人几乎融为一体,邵氏时期还有演的感觉,这部电影里已经完全感觉不到演的痕迹了。
周润发最后没有讲出来的半句话估计就是“兄弟就是要讲情义。”电影所以的悬念以及精华都留在了最后的五分钟里面,看到阿成穿着和子豪一样的白色西装出去自首,并且开枪阿成的时候,这个故事原来最终又回归到了电影最开始的地方。这部电影一切的一切都是源于兄弟情二字,吴宇森用自带的夸张的表现手法和开挂式的剧本让主角撑到了电影最后一刻,不过也是为了表现剧情上的冲突搞得亲兄弟二人性格也是过于执拗和单面。反正不管怎么说,就是包含住这些不好的地方,这部电影仍然是一部港片中的经典的经典,某种程度上也代表了那个时代的记忆。一切物是人非的时候也许还可以拿出来再品味品味当中的那丝情怀,甚是良药。