欢乐好声音(2016)
《欢乐好声音》(英语:Sing,香港译《星梦动物园》)是一部于2016年上映的美国喜剧3D电脑动画喜剧电影。由加斯·詹宁斯执导和编剧,照明娱乐制作,环球影业发行。主要配音员包括马修·麦康纳、瑞茜·威瑟斯彭、塞思·麦克法兰、斯嘉丽·约翰逊、约翰·C·赖利、泰隆·艾格顿和托莉·凯利。
评分:8.1
导演:加斯·詹宁斯 / 克里斯托夫·卢尔德莱
编剧:加斯·詹宁斯
主演:马修·麦康纳 / 瑞茜·威瑟斯彭 / 塞思·麦克法兰 / 斯嘉丽·约翰逊 / 约翰·C·赖利 / 塔伦·埃哲顿 / 托瑞·凯利 / 珍妮弗·桑德斯 / 詹妮弗·哈德森 / 加斯·詹宁斯 / 彼得·塞拉菲诺威茨 / 尼克·克罗尔 / 贝克·班尼特 / 杰·费罗尔 / 尼克·奥弗曼 / 莱斯莉·琼斯 / 雷亚·普尔曼 / 亚当·布克斯顿 / 比尔·法玛尔
类型:喜剧 / 动画 / 歌舞
片长:108分钟地区:美国
语言:英语 / 日语
影片别名:歌唱秀 / 星梦动物园(港) / 演唱 / 歌唱 / 动物园好声音
上映:2017-02-17(中国大陆)
IMDb:tt3470600
剧情
故事的主角是巴斯特·穆恩,他是一只风度翩翩、口若悬河的无尾熊,小时候受剧场吸引,在父亲用努力帮人洗车赚来的钱,完成巴斯特穆恩开剧院的梦想,但是现在却穷途潦倒、门可罗雀。巴斯特·穆恩永远都是这么开朗乐观,充满了正能量,但是有些人却认为他根本就是在自欺欺人,不肯面对现实,不过他仍然热爱他的剧场,而且为了不让剧场关门倒闭,不管做什么他都愿意。但是当他的热诚和野心即将受到致命打击的时候,他只剩最后一次机会让他的剧场再度成为艺能界最高的殿堂,他必须举办一场全世界最盛大的歌唱选秀大赛,令歌声响遍全城。
角色
简介
巴斯特·穆恩(Buster Moon)
- 无尾熊,大剧院的大老板。
萝希坦(Rosita)
- 猪,需要照顾25只小猪仔的妈妈。
麦克(Mike)
- 白鼠,爱钱、爱慕虚荣。
爱希(Ash)
- 豪猪,朋克摇滚歌手。
米娜(Meena)
- 非洲象,非常害羞。
强尼(Johnny)
- 大猩猩,生长于黑帮家庭喜欢唱歌的青年。
刚特(Gunter)
- 猪,萝希坦的活泼舞伴,拥有德国口音。
配音员
配音 | 角色 | |||
---|---|---|---|---|
美国 | 台湾 | 香港 | 中国大陆 | |
马修·麦康纳 | 李世扬 | 张卫健 | 董成鹏 | 巴斯特·穆恩(Buster Moon) |
瑞茜·威瑟斯彭 | 陈晓月 | 梁咏琪 | 季冠霖 | 萝希坦(Rosita) |
塞思·麦克法兰 | 陈进益 | 黄启昌 | 赵震 | 麦克(Mike) |
斯嘉丽·约翰逊 | 陈妤 | 温卓妍 | 吴莫愁 | 爱希(Ash) |
约翰·C·赖利 | 艾迪(Eddie) | |||
托蕾·凯莉 | 薛晴 | 麦智钧 | C小调 | 米娜(Meena) |
泰隆·艾格顿 | 陈娇 | 李楠 | 强尼(Johnny) | |
珍妮弗·尚德尔斯(英语:Jennifer_Saunders)珍妮弗·赫德森(青年) | 龙显蕙 | 娜娜·努德曼(Nana Noodleman) | ||
格丝·詹宁斯(英语:Garth_Jennings) | 夏治世 | 克劳利小姐(Miss Crawly) | ||
彼德·萨拉芬诺威兹(英语:Peter_Serafinowicz) | 大老爸(Big Daddy) | |||
尼克·克罗(英语:Nick_Kroll) | 蒋铁城 | 邱万城 | 郝祥海 | 刚特(Gunter) |
贝克·本内特(英语:Beck_Bennett) | 张腾 | 兰斯(Lance) | ||
杰·佩罗尔(英语:Jay_Pharoah) | 米娜的爷爷(Meena's Grandfather) | |||
尼克·奥芬曼(英语:Nick_Offerman) | 陈进益 | 诺曼(Norman) | ||
莱丝莉·秋思(英语:Leslie_Jones_(comedian)) | 米娜的妈妈(Meena’s Mother) | |||
拉伦·纽曼(英语:Laraine_Newman) | 米娜的奶奶(Meena's Grandmother) | |||
雷娅·珀尔曼 | 郭碧珍 | 茱蒂丝(Judith) | ||
亚当·巴克斯顿(英语:Adam_Buxton) | 史丹(Stan) | |||
布莱德·莫里斯 | 狒狒(Baboon) | |||
比利·法摩尔(英语:Bill_Farmer) | 新闻记者狗(News Reporter Dog) | |||
奥斯卡·詹宁斯里欧·詹宁斯卡斯伯·詹宁斯阿萨·詹宁斯 | 小猪(Piglets) |
发行
《欢乐好声音》在2016年多伦多国际电影节上,以特别放映的身份首映。环球影业定于2016年12月21日于美国发行。
评价
电影的评价以正面居多。烂番茄基于187条评论,新鲜度72%,平均评分6.50/10。Metacritic得分59。据影院评分调查,观众的评价在A+至F间落于“A”。
票房
电影将在北美与《太空旅客》及《刺客教条》共同竞争,预计能在上映五天内收获7000万美元。北美周二票房为170万美元。美国首周六天票房收入7670万美元,位居当周票房第二。
中国大陆方面,最终累计2.15亿人民币。
台湾方面,首周三天票房为新台币1950万元;最终全台票房为新台币6490万元。
上一届:《神奇动物在哪里》 | 2016年台北周末票房冠军第50周 | 下一届:《星球大战外传:侠盗一号》 |
上一届:《星球大战外传:侠盗一号》 | 2017年香港周末票房冠军第1周 | 下一届:《长城》 |
续集
影片续集原定于2020年12月25日圣诞节上映,后调整至2021年7月2日上映。2020年4月,照明娱乐宣布,由于受2019冠状病毒病疫情影响,多部电影档期遭受延宕,故续集再度调整,预计于2021年12月22日上映。
《欢乐好声音》于2016年12月21日在美国上映。续集《欢乐好声音2》预定于2021年12月22日在美国上映。
获得奖项
- 第74届金球奖
提名:最佳动画长片 / 最佳动画片 / 最佳电影歌曲 - 第44届安妮奖
提名:最佳动画配乐
- 加斯·詹宁斯 Garth Jennings导演
- 克里斯托夫·卢尔德莱 Christophe Lourdelet导演
- 马修·麦康纳 Matthew McConaughey配 月伯乐 Buster Moon
- 瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon配 罗茜塔 Rosita
- 塞思·麦克法兰 Seth MacFarlane配 麦克 Mike
- 斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson配 艾希 Ash
简评
动画的确是以动物形象来叙述故事的绝佳选择,显然这部动画电影也很好地展示了动物角色的魅力,各种动物的建模都很不错,Johnny真的太帅了。而追梦音乐和剧场表演的主题无论如何也是经久不衰的,虽然这个中文译名很傻,但这部电影的确挺欢乐的。只是这部电影不是音乐剧电影,音乐方面都是花钱买来的版权,配音演员的再度演绎很出彩,但基于它的音乐主题,剧情也很老套的情况下,创造性弱了很多,以至于这部电影并不能说是给人特别的惊艳。
音乐动画。几个怀有音乐梦的追梦者以及考拉经理为了自己的梦想而闪光着,其中不免让人热泪盈眶,不仅仅是因为各自追梦的辛酸,也有朋友间真挚的情感,彼此相互鼓励相互帮助成就了他们自己。真好,每一个歌曲都很好听,视觉听觉的双重享受,笑中带泪泪中又有笑,总是让人感动的时候给你一个笑点,让你哭笑不得。
去环球影城时看到Sing一头雾水,问工作人员剧场是什么演出,回答说是动物唱歌就没啥兴趣了。回来看了电影才知道原来真是动物版选秀节目哈哈,下次再去环球影城要打卡一下~电影里的歌曲都很好听呀,就是搞不懂熊和老鼠的故事情节安排,有点累赘。最搞笑的是我以为斯嘉丽配音的是刺猬,结果女儿告诉我是豪猪,一查还真是……
太精彩了,从一开始的各类“人”物的烘托,介绍了它们的生活各异,个性不同,但都有一颗音乐梦;到结尾的爆炸及浪漫的以每个人的圆梦收场,情节环环相扣,“人”物形象鲜明,各式各样的喜剧效果和音乐大戏的穿插。可惜中间部分是迪士尼经典绝望反击剧情,但好在并不冗长。四星半
情节线很简单,考拉巴斯特为了维持父业,举办了一场歌唱比赛,谁知阴差阳错弄错了奖金,因为无法兑现,巴斯特背负上骗子的骂名,剧院也在一场事故中轰然倒塌。但是最终,追求梦想的小动物们和心怀善念的剧院老板联起手来,克服重重阻力在废墟上为大家献上了一场精彩的歌舞show,一切终于重整旗鼓,梦想成真。
终于看完这部片子了,这次看了粤语配音版,配得很接地气、很好玩。虽然剧情总体挺套路的,但看完之后还是会遗憾没在电影院看这部制作精良、音乐动听的片子,喜欢最后废墟舞台的表演,有意思,每个人都唱了自己想唱的歌,闪光点都被看到,既与自己和解了,又可以被理解。猪师奶罗茜塔的开场那段舞就挺有创意,让我挺感动,后面的几段也有起鸡皮疙瘩。
然而影片的画面比起小黄人系列、爱宠大机密却有明显进步,给人感觉是实景渲染似的,许多镜头看着就跟真实的场景一样,笔者印象最深的就是超市内景。色彩的运用也很出彩,五颜六色,鲜艳夺目。本片就像歌唱版疯狂动物城,也是一个动物的世界。不过与动物城不同的是,影片中的动物角色会叫人清晰联想到对应的真人形象,比方说那为害羞大姑娘始终让笔者觉得是个选秀节目中经常出现的爱唱歌胖妞,而传奇歌唱家真的跟美剧哥谭市里面的鱼妈费什穆尼一模一样。
讲述音乐梦想的故事,很温馨很感动,不知道是不是每个妈妈都有过梦想因为日夜操劳于柴米油盐而荒废,很适合带着孩子看的动画,其实希望国产动画也能多出这种老少皆宜的,没有血腥暴力的,适合孩子和大人一起看的有趣动画,刚看完哪吒重生,特效好是好。。。太不适合小孩子了
早听说这是部被片名翻译耽误的好片,一看果然:前半段剧情紧凑人物困境即时出现,主线、暗线明显。视听表达效果极佳(如猪主角的一段用10秒钟不到的镜头不用多余对话展现人物生活情况和理想与现实的冲突)真的是我心目中的高级电影的用画面讲故事!本以为坐等稳稳收尾给五星,可让我大失所望的是中后段开始剧情血崩(我也不敢相信),起承转合人物觉醒的动机(主角洗了会车然后听唱哈利路亚就突然决定自己搭剧院搞比赛?其它人也心甘情愿没奖金地跟着?)逻辑和价值观(猩猩老爹你儿子上电视你就变成为为他骄傲了?)实在是立不住。很失望,完全不像是同一个导演拍的,虎头蛇尾。
果然是一部太欢乐的萌物电影,之前预想到的很多元素都融入其中了,比如可爱萌宠,爆笑情节,外加几只小动物之间的爱恨纠葛。情节线很简单,考拉巴斯特为了维持父业,举办了一场歌唱比赛,谁知阴差阳错弄错了奖金,因为无法兑现,巴斯特背负上骗子的骂名,剧院也在一场事故中轰然倒塌。但是最终,追求梦想的小动物们和心怀善念的剧院老板联起手来,克服重重阻力在废墟上为大家献上了一场精彩的歌舞show
很像《疯狂动物城》的音乐版,但《欢乐好声音》这个中文译名被很多观众诟病。实际上明快欢乐、有趣机智的喜剧氛围还是很吸引人的,可以说是全年龄段的合家欢影片,但又不失引人深思的内涵,尤其片中大部分歌曲都是欧美流行乐坛的经典曲目,当年进入中国电影市场也取得了不错的票房成绩。
摸鱼看完了《欢乐好声音》,这是一个关于音乐和梦想的故事~ 好多地方都令人感动,比如考拉父亲靠洗车一点一点攒钱给儿子买剧院,猪妈妈在超市里跳舞,猩猩爸越狱来看儿子演出……太好哭了吧另外「艾格西」唱歌也太好听了吧!!开头一开口我就惊了,怎么可以这么温柔动人,后面演出时的「I'm Still Standing」也完全不输专业歌手!!上次去环球没有看欢乐好声音的演出,下次去一定要去看!!