海角七号(2008)

故事内容

1945年第二次世界大战结束，8月15日中国战区最高统帅蒋中正在日本裕仁天皇宣布日本投降前一小时于当时中华民国国民政府陪都重庆之中央广播电台麦克风前发表了以德报怨演说。后盟军于日本东京湾的爱荷华级密苏里号战舰上签属降伏文书，第二次世界大战之中国抗日战争与太平洋战争宣告结束。1945年8月17日美国总统杜鲁门核准《一般命令第一号》（General Order No. 1），授权盟军最高统帅麦克阿瑟元帅于1945年9月2日的受降仪式上发布予日方代表，再由大日本帝国大本营对所有日军发布的军事命令，其内容为解除日本武装的指示以及军事占领日本帝国全领域的规范。该命令为了实行正式投降的流程，要求各地日军司令官立即联系各指定的同盟成员国司令官或其代表。而第一条甲款就是：在中国本地（满洲除外）、台湾及北纬十六度以北之法属印度支那境内的日军高阶司令官及所有陆、海、空军及辅助部队应向中国战区最高统帅蒋中正大元帅投降。1945年10月25日，中华民国国民政府军事委员长蒋中正委派国民革命军陆军总司令何应钦为负责受降事宜之全权代表，何应钦后委派陈仪担任台湾行政长官与受降的代表，从台湾总督兼大日本帝国第十方面军司令官安藤立吉手中接手统治台湾与澎湖群岛，台湾日治时期终结，台湾光复。而当时台湾移交中华民国时，并非没有日人都愿意留在台湾，但并未被中华民国接受，而最终全数遣返。12月，一位日本籍教师在高砂丸号遣返船上，一字一句写下给他台湾籍女学生兼爱人小岛友子的七封情书。信封上简单写着「台湾恒春郡海角七番地」、「小岛友子様」，但随着两人分离两地另组家庭，成了寄不出去的七封情书。

六十余年后的现代，原于台北任乐团主唱的阿嘉，打滚十余年仍一事无成，一日早晨在怒砸电吉他后，失意地骑着他那边骑边冒白烟的摩托车，一路由台北骑回故乡－台湾最南端的屏东县恒春镇，并在镇民代表会主席（阿嘉的继父）的关说与安排下暂时接替因为车祸而无法工作的老邮差茂伯之工作。但阿嘉失志失意，看不起身边的一切，完全没有尽责地送信，几乎把信件都带回家搁置。其中有一件来自日本、要寄到「海角七号」的邮包，阿嘉好奇打开之后看见了七封日文信，看不懂内容的他将其丢在房间一角。

另一方面，当地的饭店找了日本歌手中孝介来表演，却因没有用当地人的乐团，遭代表会主席封杀，最后逼不得已只好请日本女公关友子找恒春当地的乐团暖场，负责演奏两首暖场曲，但在当地根本没有乐团，只好由一群杂牌军凑出一个暖场用摇滚乐团：痛骂台北的失意乐团主唱阿嘉、离异的原住民警察吉他手劳马、早熟古怪却才能无处发挥的小六教堂键盘手大大、喜欢人妻的机车行学徒鼓手水蛙，贝斯手甚至换了三任：劳马那其实不会弹贝斯的口琴吉他老爹、号称月琴「国宝」却只能自娱的老邮差茂伯、直到最后换成勤劳的小米酒客家推销员马拉桑。

在练习过程中，整个团队因为各种因素而时有冲突，大家没有共识，以此都以自我为中心：不关心大家也不负责的乐团主唱、想唱自己歌的吉他手、太过自我的键盘手、根本不会弹贝斯的贝斯手们……以及无能为力的日本女公关等。团队开始练习阿嘉几年前写的第一首歌，在过程中慢慢互相了解、和解并培养默契，但尽管如此，演唱会日子即将到来，第二首歌毫无影踪，阿嘉仍然萎靡不振；友子正要愤怒辞职之时，却被茂伯送来的婚宴邀请函给留住了。在参与疯狂的路边办桌喜宴后，本来想放弃这次工作的友子与失志的阿嘉，酒后互吐真言，发生了一夜情。早晨，在阿嘉的房里，友子读了被阿嘉抛在角落的七封信。原来写那些信的日籍教师已过世，他的女儿发现了，并且将信寄来台湾。读到了信中浓烈的思念的友子，督促阿嘉一定要把信送到达。

一夜情虽然造成了尴尬，但阿嘉却也借由友子的鼓励，振作起来用心去创作第二首歌曲。同时，友子向大大的母亲吐露爱上了阿嘉的心事，并在讨论台日恋情一事时提到了她所见的那七封未寄出的信。原来被日本男人抛弃的小岛友子是大大的外曾祖母。在大大的母亲提示下，阿嘉最后终于将那七封信在六十年后送给了收信人，并在演唱会即将开始前及时赶回。

在演唱会开始前，阿嘉终于向友子真情表白。暖场团队达成任务，表演大受欢迎。友子在所有观众面前戴上了代表爱情的原住民珠炼，接受了阿嘉的爱。在中孝介以及阿嘉合唱的安可曲〈野玫瑰〉这首歌曲当中，表演完美收场。在此同时，小岛友子老祖母抚著七封信，在〈野玫瑰〉末段歌词声中，回想起六十年前与日本教师分别的场景。

演员

主要演员

客串演员

制作

剪辑片段

原版本长度163分钟，放映版时间130分钟，33分钟内容剪掉。

• （第61场）劳马载着欧拉朗的警车两人以排湾族语对话，不慎将车开进路旁边沟。
• （第101场）友子气愤抬着行李厢准备回日本，坐在饭店大厅遇到阿嘉手拿刚写好的歌谱，阿嘉欲递给友子，友子瞪阿嘉一眼未接过来。
• 中国大陆播映版须符合当地规范，剪辑内容较多。

2004年7月中旬，台湾媒体报导一位服务于云林县台西邮局的邮差丁沧源，花了两天的时间为一封写着日治时期旧地址「台湾台南州虎尾郡海口庄145-1号」的信件找到收件人，此事遂成为魏德圣编剧的灵感来源。2006年末，魏德圣于新闻局作辅导金简报，《海角七号》的审核以最高分通过，2007年9月30日在台北西门町开拍，至11月20日于恒春结束拍摄。为了让多位音乐人的演员对拍摄电影有信心，最后一场演唱会的戏最先开拍，好掌握镜头前的感觉；而片中开头的西门町场景则是在恒春的所有场景结束后，回台北拍的最后一场戏。

南下恒春拍摄时，遇到强台柯罗莎的袭台，台风过后的西南气流，使得在垦丁夏都饭店外的沙滩舞台拍摄困难，终在拍摄演唱会场面那场戏时放晴。

电影饭店场景是在垦丁的夏都酒店拍摄，另外模特儿拍照的槟榔街，市集场面全是在屏东县枋寮乡的水底寮架设出来的，喜宴结束后的深夜，群人在醉倒海岸边是以日光夜景拍摄，再后制数位调光完成。友子为中孝介接机，以及友子购买琉璃珠赠送给乐团成员的场景则是在高雄国际机场拍摄。

关于视觉特效部份，船只「高砂丸」在海上行驶的画面拍摄，原先采用小型比例的模型船，经过精密的计算，却没把恒春冬季的落山风考量进去，导致拍摄失败回到台北重拍，最后模型船不敷使用，决定以CG结合制作，码头部分是在台中旧酒厂（现台湾建筑‧设计与艺术展演中心）所陈设，船的部分则是在棚内搭景拍摄，再将两个画面做特效合成。船只离别的港口场面，曾因资金不足遭到反驳，导演仍坚持完成以重现1945年终战当时的样貌呈现。送行的500位临时演员则是台中旧酒厂附近居民临时调来的，片酬是500元外加一个便当。

在经费方面，《海角七号》在拍摄时即不时面临经费短缺而要停拍的问题，在恒春出外景时经费曾短少到只剩新台币50万元，后终因导演魏德圣向银行抵押的贷款通过而获得纾困。演员李佩甄和张沁妍也表示，拍摄时剧组经费拮据，连饮料都舍不得叫，曾因没钱买影带而停拍，拍摄地夏都饭店每晚仅愿提供三间房间供演职员下榻，导演魏德圣把这三间房分配给最资深的演员：马如龙沛小岚夫妇、张魁及外宾中孝介；包含导演、男女主角在内的其他演职员，一个多月拍摄期间都下榻日租不超过新台币五百元，有蟑螂出没的简陋民宿，但导演魏德圣的拼劲感动全体演职员力挺到底。《海角七号》制作总共花费新台币5000万元。其中的500万元为新闻局辅导金，片商投资1,500万元，而导演魏德圣自己则以房子抵押举债筹措3,000万元。

根据胡瓜等人主持的民视无线台综艺节目《综艺大集合》，2008年11月9日播出的「恒春海角之旅」，当集内容访问了恒春当地人士；男主角「阿嘉」名字是来自电影阿嘉的家，现实中屋主长子的小名；恒春镇镇民代表会主席「洪国荣」，导演亦从真实人物即现任恒春镇民代表洪国荣取材。

票房记录

• 开映首周台北周末票房，开出新台币198万元，排行当周票房第4名。
• 两天半的时间全台票房约略估计破500万元，虽不算高但以长期低迷的国片而言已算佳绩。惟随网路口碑扩散，各方好评不断票房开低走高，以倍数成长。
• 自9月2日开始连续多日蝉联台北票房冠军。
• 本片男主角范逸臣曾经发誓如票房破2000万元就要裸泳，并于9月18日中午在垦丁海边实现诺言。
• 9月20日，创下单日台北票房破新台币1000万元的佳绩，刷新近年台湾电影的新纪录。
• 9月21日，周末档期后票房突破新台币1亿5000万元。
• 9月22日，打破《赤壁》票房记录。
• 10月3日，突破《色，戒》票房新台币2亿4000万元的纪录。
• 10月4日，票房破新台币3亿元，打败《黑暗骑士》，成为2008年年度台湾最高票房电影。本日于无首轮戏院的屏东免费播映6场，遭二轮戏院业者抗议。
• 10月5日，票房突破新台币3亿2000万元，超越1992年《警察故事3：超级警察》创下的新台币3亿1千余万元华语片票房纪录，成为台湾有史以来最卖座的华语片。
• 10月15日，票房突破新台币4亿元，并成为台湾电影史上票房第4名的电影，朝向《侏罗纪公园2：失落的世界》票房纪录新台币4亿2千余万元挺进。
• 10月19日，票房达新台币4亿3000万元，突破《侏罗纪公园2：失落的世界》票房记录，并成为台湾电影史上票房第3名的电影。
• 10月24日，片中场景之一的恒春邮局宣布推出海角七号纪念邮戳，以消化大批影迷寄至「恒春郡海角七番地」的数万封信件。
• 10月25日，屏东县政府与屏东客运共同推出海角七号套装旅游，恒春被视为继《悲情城市》里的九份之后，可能崛起的第二个观光小镇。
• 11月1日，全台票房累积达新台币4亿5142万元，突破《侏罗纪公园》新台币4亿5058万元票房记录，并成为台湾电影史上票房第2名的电影。
• 11月25日，以港币200万元勇夺香港首周票房冠军，原因之一是《海角七号》香港发行商找来了三立台湾台连续剧《台湾霹雳火》的香港籍编剧郑文华来做粤语字幕，让香港观众更能融入台湾的风土民情。此片最后香港票房是HK$7,621,069。 (此片香港发行权以150万港元卖出。)
• 11月27日，本片被新加坡媒体誉为「台湾心灵鸡汤」，原预订2009年上映，提前至该日上映，首映会则是10月31日在国泰大戏院举行。
• 11月29日，没有戏院的恒春镇与片商洽购，于当地播映，一连2晚创下3000人观赏《海角七号》电影的纪录。
• 12月1日，台湾媒体披露中国大陆官方以字幕问题为由，“暂缓引进”本片。
• 12月6日，本片成为第45届金马奖最大赢家，一共荣获「最佳男配角-马如龙」、「最佳原创电影音乐」、「最佳原创电影歌曲-国境之南」、「最佳音效」、「年度台湾杰出电影」以及「观众票选最佳影片」等六座大奖，导演魏德圣也从李安手中接过「年度台湾杰出电影工作者」奖项。
• 12月12日，上映113天的《海角七号》全国总票房达新台币5.3亿元（台北2.3亿元，台北以外3亿元）亮丽票房光荣下片，也超过「台北票房乘以二等于全台湾票房」的估算惯例。
• 12月12日，台湾驻外单位与加州大学洛杉矶分校于UCLA James Bridges Theatre举行「2008年洛城台湾影展」（Taiwanese Film Festival），放映本片。
• 2009年2月14日，在中国大陆上映，最后以2009年第13卖座电影，总票房为290万9204美金作收。
• 2009年2月21日，在英国伦敦Riverside Studios举办的「2009年台湾电影节」放映，由伦敦大学金匠学院（Goldsmiths College, Universityof London）电影与电视研究教授柏利（Chris Berry）主持，剑桥大学东亚系台湾研究助理教授林姵吟担任翻译。导演魏德圣更接受英国广播公司（BBC）中文电台专访，之后将于爱丁堡放映。
• 2010年3月18日，海角七号在韩国正式上映，但票房不佳，总票房仅1796美金。

新闻事件

• 2008年，海角七号在釜山电影展上映时，因为中国大陆的政治压力，致台湾无法派官员前往电影节闭幕式。

• 因丰华唱片未有收录电影内所有配乐与歌曲，在海角七号官网上引起了轩然大波；丰华所宣称的版权理由被指称为子虚乌有，海角七号官网上充满愤怒的留言，参与作词者严云农跳出来爆黑幕，未被收录歌曲的各版权所有者也正式否认丰华曾经与其谈过版权。张小燕介入调解，但目前仍无结果，网友发动抵制原声带。

• 丰华唱片所出版之「海角七号」电影原声带，部分曲目歌曲听起来，像是自电影直接撷取出音乐，而非至录音室重新录制，让某些乐迷感到电影公司所说的「十分用心录制此专辑」此一说法存疑。

• 电影中后段所显示的二层古厝，是位于满州乡公所正对面「中山路54号」门牌是台中地检署某位女检察官的阿嬷家，已80多年历史。而位于恒春镇的「阿嘉的家」两层楼高的白色小屋50多年屋龄，屋主张永源的儿子小名也叫阿嘉。日籍女主角田中千绘所住垦丁夏都沙滩酒店（Château Beach Resort）亦成为观光地。

• 中国大陆海协会会长陈云林访台前曾观赏本片，但据传媒报导，11月28日他在北京6个涉台部门座谈会上，指称影片内容涉及皇民化阴影，大陆当局以此为由决定“暂缓引进”该片。然而此消息尚未得到大陆官方的证实。而根据其他报道，大陆方面认为片中有相当多的台语和日语对白，而因为制作方并未先期制作简体字幕，导致需要时间重新配置，进而引起档期冲撞等问题“暂缓”上映。2008年12月13日，国台办发言人杨毅公开表示陈云林先前有关《海角七号》内容涉及皇民化阴影之事并无依据，大陆并已批准《海角七号》于2009年2月14日起开始上映。

• 海角七号是否存在「媚日情结」、「政治隐喻」有争议，在各大网站也引来大量讨论。前台大教授许介鳞认为，《海角七号》只不过是美日「次文化」的大拼盘，缺乏哲学思想与世界观，和隐藏着日本殖民地文化的阴影等等。台湾名嘴王丰更将《海角七号》冠以文革时期的「大毒草」字眼形容。不过，旅日华人教授林泉忠在从「中心」与「边陲」的视角解读《海角七号》意涵的同时，也批评「媚日」之说是「反应过度」，并呼吁应以谦虚的态度去理解《海角七号》。另外，新加坡英文《海峡时报》和中文《联合早报》则指出，「海角七号」象征著台湾人不屈不挠、永不放弃的精神。

• 2009年2月14日（情人节），《海角七号》在中国大陆公开上映。

• 2009年7月18日，《海角七号》在卫视电影台开始放映，创下平均收视率2.78，最高收视率4.78的佳绩，估计约有233万人收看。

电影音乐

《海角七号》原先因版权复杂，未有发行电影原声带之计画，仅有预购套票所附之赠品「海角七号爱恋情书音乐专辑」。大卖后由丰华唱片推出原声带（2008年10月24日发行）。两者封面俱似电影中的信封。

海角七号爱恋情书音乐专辑收录电影部分歌曲音乐，与书信的日语口白，由声优荫山征彦讲述，音乐总监吕圣斐，音乐总监骆集益，作词者严云农主导专辑。

《海角七号 (电影原声带)》，于2008年10月24日由丰华唱片制作发行。

DVD销售记录

• 12月15日，DVD自11月14日开放预购以来，截至12月15日止，预购数字突破了3万套，勇破台湾有史以来录影带/DVD的预购纪录。之前的纪录是1995年的《狮子王》录影带，预购数字为1万2000套。

奖项

周边产品

影音类

《海角七号》影音商品共有4种版本，在台湾皆由得利影视发行：

1. 单支授权版DVD，仅限出租专用，2008年12月13日发行。
2. 精装双碟版DVD，仅限零售专用，2008年12月19日发行，建议售价新台币550元。
3. 限量导演版DVD，仅限零售专用，2008年12月19日发行，建议售价新台币698元。
4. BD（蓝光光碟）版，仅限零售专用，2008年12月19日发行，建议售价新台币998元。

零售专用版DVD音效支援杜比环绕5.1声道与DTS，零售专用版BD音效支援LPCM5.1声道与杜比TrueHD5.1声道。

其它

• 马拉桑小米酒：即剧中小米酒推销员（马念先饰）所推销的酒品。

参见

• 湾生回家
• 台湾日治时期行政区划

当时的台湾电影市场正处长期低迷、筹资困难，惟《海角七号》共耗资5000万新台币拍摄，为当时为数不多的较大成本制作之一，不过该电影在宣传上并无大量花费，初期大部分是透过BBS与部落格，以口碑拉抬出了高度的人气，被视为台湾电影的奇蹟；而后票房突破新台币5000万才开始吸引新闻媒体的目光，起了推波助澜的效果。2008年12月12日全国首轮戏院正式下片后统计总票房为5.3亿元。在当年台湾电影史票房记录，仅次于冠军《铁达尼号》；若以国片/华语片票房排名，《海角七号》则居第一名。
《海角七号》在创造国片新纪录之下参加了第45届金马奖，其中提名9项入围奖项当中赢得了最佳男配角马如龙、最佳原创电影音乐、最佳原创电影歌曲〈国境之南〉由范逸臣主唱、年度杰出台湾电影、观众票选年度最佳电影以及最佳杰出电影工作者魏德圣等六座奖项，为这次第45届金马奖当中最多项的得奖者。
《海角七号》的成功，令导演魏德圣决定将原本因资金不足而搁置已久的电影《赛德克·巴莱》重新启动拍摄，最终于2011年9月正式上映。