满城尽带黄金甲(2006)

UP:2022-05-10

《满城尽带黄金甲》(英语译名:Curse of the Golden Flower)是一部张艺谋导演的中国历史古装电影,程小东和李才任动作设计,2006年11月12日在洛杉矶举行全球首映,同年12月14日全球同步公映。此片耗资4,500万美元,该片被美国《时代周刊》评选为2006年度十佳电影之一。

满城尽带黄金甲

评分:5.8 导演:张艺谋 编剧:张艺谋 / 吴楠 / 卞智洪
主演:周润发 / 巩俐 / 周杰伦 / 刘烨 / 陈瑾 / 倪大红 / 李曼 / 秦俊杰 / 郭常辉 / 李鸣
类型:剧情 / 动作 / 爱情 / 古装
片长:114分钟地区:中国大陆 / 中国香港
语言:汉语普通话
影片别名:Curse of the Golden Flower
上映:2006-12-14(中国大陆)
IMDb:tt0473444

片名

此电影片名一改再改,最早定为《秋天的回忆》,后来又改成《重阳》、《菊花杀》,最后才以唐朝末年的农民起义领袖黄巢的一首诗《不第后赋菊》的最后一句“满城尽带黄金甲”为名。 该片海报上标注的英语名称为“Curse of the Golden Flower”(金花的诅咒)。 在日本上映时,采用比较意境式的名称《王妃的徽章》(王妃の紋章)。

剧情

本电影剧情改编自话剧《雷雨》,与史实没有关联。

五代十国时期,天下大乱,某国家(剧本中阐明为后蜀)国境太平、兵强民富,但宫廷之中正在酝酿风暴。大王原本是一个小小的都尉军官,经过极力经营终于成为大王。他当年为了娶地位更显赫的邻国公主当妻子,以求自己更上一层楼,他谋害了给他生下太子元祥的“元配夫人”,从后梁迎娶了王后,又生了两个王子,没想到“元配夫人”却没死,只是隐姓埋名,嫁给了蒋太医。

有一次,皇帝发现太子竟然与他的继母“王后”乱伦,于是令太医蒋亦儒在王后的汤药中下慢性毒药“西域草乌头”。王后每日晕眩,察觉了药物有毒,但为了不引起大王的怀疑而照喝不误。

但王后急思报复,说服二王子元杰在重阳节赏花日,领后宫禁军谋反,企图杀死大王。太子则欲望冲心,与皇后乱伦并不够满足,还和蒋太医之女蒋婵上床,而蒋太医的妻子就是大王失踪多年的前妻“元配夫人”,蒋婵也是蒋太医与“元配夫人”所生。故太子交往的其实是太子同母异父的妹妹,但太子并不知情。

在重阳节时,“蒋太医”一家被大王派出的黑衣人追杀,“元配夫人”与“蒋蝉”被王后设法救至宫廷,王后在此时揭发真相“蒋婵是太子的妹妹,蒋婵之母就是大王的元配”,蒋婵疯狂奔出禁宫,其母追出但一同遭黑衣人杀害。二王子元杰起兵攻打宫廷,全军解决埋伏于暗伏城门的黑衣人,并砍断了放置在菊花台前的黄龙旗,企图一举攻入皇宫。由于太子把元杰谋反之意告知了大王,大王得以事先准备并埋伏大量禁卫军而平定叛乱。二王子元杰被生擒,按法律,王子谋反将遭处“车裂”极刑。

另一方面,宫廷外大乱时,三王子元成欲趁机夺权,动手刺杀太子,并率领数名武士逼宫,要胁大王下诏禅让皇位给他。但所有武士反被大王暗中埋伏的黑衣人解决。三王子因不服而企图杀害大王,反因为武艺不精而被大王活活打死。

风波过后,数万名宦官则快速进行宫殿内部的复原工作,满地的血腥与尸体,一瞬复原为太平气象,如常举行重阳晚宴,仿佛一切从来没有发生。而晚宴上,大王决定不处罚二王子,仅命二王子每天负责伺候王后服用毒药。二王子因自责而自刎身亡,王后则极度伤心而大声哀号,并打翻了溅有二王子鲜血的药,以此段剧情归结本片。

人物

演员角色备注粤配对应原著角色
周润发大王表面上文治武功,实则道貌岸然,最后落入孤家寡人的境地。廖启智周朴园
巩 俐王后政治婚姻的牺牲品,寄希望用一场宫廷政变彻底改变自己的命运.杜雯惠蘩 漪
刘 烨元祥大王子,与王后有私情,后被元成刺死关信培周 萍
周杰伦元杰二王子,起义失败后,为向母后谢罪而拔刀自尽。张继聪
倪大宏蒋太医效忠国王,讨好太子,一心想攀上高枝,还没有明白真相的时候,就死在了国王的手下。李忠强鲁 贵
陈 瑾元配夫人大王之元配,大王子元祥之生母。谢月美鲁侍萍
李 曼蒋婵蒋太医与元配夫人之女儿,元祥异父同母之妹,与元祥有感情。潘芳芳鲁四凤
秦俊杰元成三王子,谋反失败后被大王用腰带打死。

电影歌曲

曲别歌名作曲填词演唱
主题曲《菊花台》周杰伦方文山周杰伦
插曲《太和颂》
电影宣传曲《黄金甲》周杰伦方文山周杰伦

逸闻

  • 由于电影是由著名导演制作,而且众多知名演员出演,因此在制作的早期便广为人知晓。
  • 2006年春季,电影也正在制作中,媒体借用影片名称比喻北京当时遭遇的沙尘暴。“黄金甲”成了沙尘暴的一个新的代名词。
  • 《黄金甲》片中的宫女的巨乳据传皆是硬挤的,并非原本就那么大,因而本片一个宫女桥段的截图被网友恶搞为《满校尽是大波妹》的招生广告。
  • 2007年1月起发生“熊猫烧香”电脑病毒肆虐中国各地互联网的事件,被戏称为“满城尽烧熊猫香”。
  • 有两位网球选手因在不同比赛场上穿着与巩琍的相似服饰而获得了“黄金奶”的称号,分别是奥地利的达美拉·柏丝克和美国的比丹妮·玛迪克-辛特斯。

争议

  • 2006年12月,电影《伤城》发行商北京保利博纳电影发行有限公司控诉《黄金甲》发行商北京新画面影业有限公司挟持中国大陆数家戏院,签订“独家放映协定”,规定这些戏院自2006年12月14日至2007年1月14日只能放映《黄金甲》,严重排挤其他电影。但有媒体怀疑这是不实指控。
  • 浙江省某大学的一名老师在网络上指称,《黄金甲》片中的“爆乳宫女”皆为该校女大学生扮演,且事后都大骂,爆乳是被硬挤出来,且“挤得很痛”因为实际上根本没那么大。

票房

2006年12月14日在中国首映当天取得1,500万元人民币的票房,其首周末票房达9,600万元人民币,国内累计票房为2.95亿人民币,刷新当时《英雄》保持第一的2.5亿国产电影票房的纪录。不过相比于张艺谋之前的两部古装商业大片《英雄》和《十面埋伏》,《满城尽带黄金甲》在北美票房市场的表现不尽如人意。Boxofficemojo网站的数据显示,《满城尽带黄金甲》自2006年12月21日上映,影片在美国拿到的总票房为657万美元,而在美国之外的国家总票房为7,200万美元,美国仅占到市场的8.4%。

奖项

获奖

颁奖典礼奖项名字结果
第26届香港电影金像奖(14项提名)最佳女主角巩俐获奖
最佳美术设计霍廷霄获奖
最佳服装设计奚仲文获奖
最佳原创电影歌曲周杰伦获奖
美国第33届“土星奖”最佳服装设计奖获奖
美国影评人协会年度最佳外语片第二名获奖
NSFC国家影评人协会最佳摄影第三名获奖
美国电影业服装设计工会最佳历史类服装设计奖获奖
美国影视美术指导工会古装类影片最佳美术指导奖获奖
第12届香港电影金紫荆奖最佳女主角巩俐获奖
最佳电影歌曲周杰伦《菊花台》获奖
第13届香港电影评论学会奖最佳女演员巩俐获奖

提名

颁奖典礼奖项名字结果
第79届奥斯卡金像奖最佳服装设计奚仲文提名
第26届香港电影金像奖最佳电影提名
最佳导演张艺谋提名
最佳男主角周润发提名
最佳动作设计程小东提名
最佳音效陶经、Roger Savage提名
最佳视觉Angela Barson、锺智行、John Leonti、史焯华提名
最佳男配角周杰伦、刘烨提名
最佳摄影赵小丁提名
第7届华语电影传媒大奖最佳女主角巩俐提名
第1届亚洲电影大奖最佳电影提名
最佳女主角巩俐提名
第16届上海影评人奖最佳男演员周杰伦提名
第29届大众电影百花奖最佳男配角周杰伦提名
第12届香港电影金紫荆奖最佳男配角刘烨提名

该片改编自曹禺的代表作《雷雨》,背景则影射为五代十国时期的后唐。影片中,香港影星周润发饰演皇帝,曾多次参演张艺谋电影的巩俐饰演皇后,刘烨饰演大皇子元祥,周杰伦饰演二皇子元杰。

简评

雷雨的古代宫廷版,故事脚本是不错的,但撑不起将近2小时的电影时长,在人物感情和剧情冲突之间平衡的不好,过多的情感戏冲淡了故事本身的张力,按线性时间演绎的剧情只展现了某些人物的某些方面,对于其后重头戏的兵变的暗示线索不足,结尾剧情含量陡然增高显得有些突兀;动作戏不错,而且没有喧宾夺主;画面美术见仁见智,色彩饱和度很高,鲜艳华丽的色调和强烈的色度反差既让人眩晕,也可认为廉价俗气;人海战术的兵变场景和其后的粉饰太平,确能让人感到集权美学的形式之美。反复出现的人物拉长的背影如同皮影戏般出现在宫廷内壁的场景好似鬼影幢幢,洗地工作让人浮想联翩。

说不好的,是别人都说烂你也不好不合群吧。当年第一次看只觉得大制作,大*子。这次看就为周杰伦。场景不行嘛?服装不够好嘛?演员演技不行嘛?可能里面的伦理剧情让人有些恼。有时候不是为了大而去刻意的做大场面,人就需要黄金甲怎么了嘛,你怎么知道封建帝王家不是这个程度,有过之而无不及吧。最后俯拍的菊花台——方圆——规矩,回看全片奴隶们起床,煎药,报时…有规有矩整整齐齐,权利顶点制定规矩的帝王家没一个守规矩的。就凭最后杰伦的菊花台就值五星。

服装、化妆、道具、布景非常精美华丽,画面的视觉冲击力极强,兵变部分的宏大场面着实令人震憾,这已经不是满城尽带黄金甲了,而是满城尽带黄金甲+白银甲+黑衣忍者,群演人数可真是够多的了。本片的人物关系跟曹禺的《雷雨》很像,主题思想也十分相似,原来真的是根据《雷雨》改编的,民国时期的带有封建色彩的资产阶级家庭变成了唐朝的皇家,虽然本片的思想深度远不及《雷雨》,但在制造视觉奇观这一点上却无疑是成功的。

故事讲述得太简单+场面宏大让本片饱受“只有场面没有其他”的批评。个人觉得有点低估。太医一家伉俪情深和舐犊之情反衬帝王家的无情。大王用残忍和控制欲掩盖雄性的虚弱,王后身上挣扎着觉醒又被压抑的女性意识,杰王子是权谋斗争中最后的那片净土,最终也没有向父权和王权屈服,令人动容。张艺谋最擅长的意象和色彩的使用在这片子中也有体现,菊花的肃杀、重阳节的庄重与兵变形成某种应和,饱和繁复的色彩却给人冰冷感,整齐划一的人海战术也隐含王权对人的异化,可以说是华丽的讽刺。

出于商业考量进行的卡司搭配简直灾难,港台内地三队齐聚,对白风格和演员演绎都与美术设计、类型设定大相径庭,极不协调,到第三幕每个人的角色性格全乱了,为了说话而说话,不是谋反,是乱象。分镜剪辑基本只有物理逻辑少情感逻辑。影片最核心的事件是谋反,杰伦为什么因母后而谋反?他和母后之间的感情基础是怎样的?他是如何看待父亲的?没有。三太子为什么谋反?只是给了他几个造型镜头就算是道清了一切,编剧自己心里都犯怵吧。人物关系繁杂本就需要花费时间讲述清楚人物动机和情感基础,这片子太赶了。有论说对于君权的讽刺和反叛,离谱,杰伦谋反失败后,满屏都是封建君主的流光溢彩,哪儿来的讽刺反叛。好评的话语都指向一种:奇观展现。这片子本身就是个奇观了,作为一个大情节的商业类型片,连结局都没编出来,借用周润发的台词——乱了规矩。

21年补了这部电影。挺久没安心看一部电影了。场面的华丽就不赘述了。这部电影仁者见仁智者见智,套了雷雨的套路,讲述了一个在压抑现实里明知结局还是无力挣扎的故事。被诱惑又扶不起的阿斗,对母亲的单纯盲从的小孩,痴心妄想却又没能力的谋权者,这些其实都是我,我们,我们就是皇后这个角色。逃脱不了的高高在上的,逃脱不了的重重重压的,逃脱不了的百无聊奈的命运和人生。现实犹如那逼人的车盾,历史就在这盾后高台上,睥睨着试图反抗的我们,冷笑着,挥挥手,消失无痕。

给四分是因为感觉这部电影在很好地诠释了形式主义。情节是根据雷雨架构的,我认为不能从叙事的角度来欣赏它,而是要从画面的美感以及美术的运用来品味。形式主义的自我表现至少和本身一样重要,其内在的精神面、心里的现实,都可以通过扭曲外在现实世界的表面达成,有相当程度的操纵核对“现实”的处理。感觉随便截个图都能让我这个初学者来研究一番构图和光线。很美!我一直很怀念曾经高饱和度的影片,它让我想起了《游园惊梦》。在拍这部电影的那个年代,这样的设计真的很让人心醉。大量的群演让人觉得有点不舒服,着或许正是导演的用意吧?一个简单的家庭的破碎,外面却笼罩了这样盛大的声势,还有仁义礼智的包裹(帝后一起写字那里处理我觉得太牛了)。如果说这一部电影真的是张艺谋导演的内心的艺术表达,那么,让他导奥运会开幕式真是太正确了。

昨天重新翻出来看了一遍,剧情确实有一点扯淡,但故事总算是讲的清楚明白,甚至于有些浅白;杰伦担任主演,但演技很明显是要比周润发、巩俐差了一大截的,杰伦的中配略显尴尬。不过电影最后的宫廷政变,银、黄两军交战的场面确实给够了,张艺谋导演大场面着实有一套;联想到今年看的一部两亿刀“大制作”,整个皇宫就一百多人的侍卫...真磕惨;这么一比,我觉得黄金甲都算良心了,至少群演请够了。较为不喜欢的一点是电影中皇宫内部的配色,实在过于艳丽了,而且是那种塑料质感的艳丽。总体7分。跟近几年的烂片一比,这部电影都不显得很烂了。

“天地万物,朕赐予你,才是你的。朕不给,你不能抢”。尤记得当年这部电影极具话题性,当然一方面原因是有老谋子、发哥、杰伦、巩俐、刘烨、倪大红的全明星阵容;另外一方面,就是那吸睛的满屏“北半球”,放在十几年前,那个很多人还不知“擦边”为何物的时代,这场景确实是相当震撼。剧本的底子是有的,以皇室的争储和乱伦为背景,如果编剧功力足够,打磨到位,这剧本足以承载非常优秀的作品。而且看得出老谋子是下了心思的,服化道相当华丽,场景中大量应用了七彩琉璃,盔甲甚至夸张到有些不实用,更别说那完美诠释了“冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲”的重阳晚宴了,搞起大场面,国师不虚任何人。最后提一点小问题,片中杰伦的配音相当出戏,不过话说回来,全片除了巩俐和倪大红之外,几乎所有人的语气都像是端着,无比生硬,不知剧组是作何考虑

大冤案啊,虽然是改编自《雷雨》,但是看这故事脉络,王与后不和,后偷了人,儿子要杀亲爹,这不就是《菊豆》吗?故事主题非常生猛:反抗爹的人都得死。太嚣张了。美学方面更是出挑,宫廷内外一片雕栏玉砌,邪魅色彩,女性角色一律豪乳横波,摄人心魄,母后的禁卫军银甲红衣,父王的刺客团面具黑袍,二王子的御林军金甲长枪,既是人物的内心象征,也在视觉上做出立场区分。中间刺杀太医一幕,黑袍刺客从天而降,多线汇于一点,是《十面埋伏》中竹林奇观的延伸。结尾大战意味深长,盾牌做成的战车将二王子众将士碾成肉泥,血流成河,染红了大殿,随后又被整理的干干净净,仿佛一切不曾发生过,其指向性溢于言表。满城尽带黄金甲只是理想主义的回光返照,我花开后百花杀才是恒古不变的帝王棋局。和《英雄》完全相反的叙事基调,一种残酷而邪魅的愤怒美学。

周杰伦演技并不是很差,但他和巩俐的几场对手戏,只能说因为对比惨烈导致观感不佳,明显接不住戏。这应该就是流量明星在电影市场驱逐演员的雏形吧,当时只觉得是个别现象,谁能想到没多久之后的现在,《满城》这样品质的电影都不好盼来。我印象中有吐槽这部片的色彩和服装过于夸张到艳俗,我不觉得是导演发挥翻车,应该是有意为之。导演在《英雄》里对色彩的应用就能看出对艳丽颜色代表的权利欲望是持贬义的,那么夸张的装饰就是把这种欲望外显,觉得难看就对了。连看了张导两部作品,觉得他对儒家思想应该是有些看法的

#剧作# 真正有价值的东西不会因为重复而被损耗,而无价值的东西无论如何粉饰,也不可能价值连城。00:53,女人脚接军队?05:44,色彩很艳俗。07:04,陈旧的三镜头有内容变化竟无景别变化。20:00,台词好幼稚啊,这是人中之龙的格局吗?29:23,不断强化绣花的行为。31:34,人物关系的问题就出在太子和蒋婵这。32:58,紫色尾巴。59:49,张艺谋最喜欢的奇技淫巧。01:09:50,孤身一人躺在药房里。01:18:13,王后的座位比大王高?

获得奖项

  • 第13届香港电影评论学会大奖
    第13届香港电影评论学会大奖
    获奖:最佳女演员
    提名:最佳男演员
  • 第1届亚洲电影大奖
    第1届亚洲电影大奖
    提名:最佳影片 / 最佳女主角 / 最佳视觉效果
  • 第26届香港金像奖
    第26届香港金像奖
    获奖:最佳女主角 / 最佳美术指导 / 最佳服装造型设计 / 最佳原创电影歌曲
    提名:最佳影片 / 最佳导演 / 最佳男主角 / 最佳男配角 / 最佳男配角 / 最佳摄影 / 最佳动作设计 / 最佳原创电影音乐 / 最佳音响效果 / 最佳视觉效果
  • 第78届美国国家评论协会奖
    第78届美国国家评论协会奖
    获奖:Top Five Foreign Films
  • 第29届大众电影百花奖
    第29届大众电影百花奖
    提名:最佳男配角
  • 第33届土星奖
    第33届土星奖
    获奖:最佳服装
    提名:最佳国际电影
  • 第71届纽约影评人协会奖
    第71届纽约影评人协会奖
    提名:最佳摄影
  • 第7届华语电影传媒大奖
    第7届华语电影传媒大奖
    提名:最佳女主角