白蛇传说(2011)

UP:2022-04-30

《白蛇传说》(英文:The Sorcerer and the White Snake)是一部于2011年上映的魔幻爱情动作电影。其题材取自中国四大民间传说之一的《白蛇传》。本片是第68届威尼斯电影节展映单元的影片之一。

白蛇传说

评分:4.8 导演:程小东 编剧:张炭 / 曾瑾昌
主演:李连杰 / 黄圣依 / 林峯 / 蔡卓妍 / 文章 / 徐若瑄 Vivian Hsu / 姜武 / 杨千嬅 / 杜汶泽 Chapman To / 罗家英 / 郭羡妮 / 林雪
类型:动作 / 爱情 / 奇幻 / 古装
片长:103分钟地区:中国大陆
语言:汉语普通话 / 粤语
影片别名:法海:白蛇传说(台) / 白蛇传说之法海(港) / ‎法海 / Its love / The Sorcerer and the White Snake
上映:2011-09-28(中国大陆)
IMDb:tt1857913

剧情内容

大宋南迁至临安时期,一批妖邪开始在林中出没,它们无恶不作,给人间带来了巨大的灾难。金山寺主持法海大师见闻,带领门下弟子能忍下山除妖灭怪,替天行道。与千年雪妖、狐妖展开激烈的战斗……

白蛇在深山中已修炼了一千年,因寂寞难耐,与青蛇一起幻化为人形,并化名为白素贞与小青来到人间游玩,巧遇药童许仙,白素贞与许仙两人便一见钟情,但许仙并不知道她是一条修行千年的蛇妖。小青决定凑合白素贞与许仙,在途中却偶遇法海的徒弟能忍,两人便成为了好朋友,可令能忍不知情的是小青居然是个蛇妖。此时,蝙蝠妖已在人间祸害百姓,凡是被蝙蝠妖所咬过的人都会变成蝙蝠妖。因此,能忍与蝙蝠妖不巧而遇,展开一场恶战,但不幸的是能忍不慎被蝙蝠妖所伤。幸得法海及时相救,才保得了性命。最终,蝙蝠妖被法海消灭。

小青聚集了一群妖友,让它们假扮成白素贞的父母与家奴,迎接许仙与白素贞来探亲,最终白素贞终于实现与许仙喜结良缘的梦想。此时,能忍因中蝙蝠妖的妖毒而慢慢从人蜕变为了妖魔,为此他感到非常绝望而寻死腻活,后来小青出现,将自己也是妖的事告诉了能忍,并破了能忍的三戒,告诉他他现在也成为她的同类了,让他面对现实……

白素贞的事纸里包不住火,最终还是被法海识破,小青让白素贞将许仙带走,自己独自去迎战法海,小青敌不过法海险些丧命,幸亏能忍及时赶到救下了小青,能忍以一副妖的模样面对着自己的师傅,他请求法海放过小青,并含泪与师傅告别离去,法海知道能忍已经无法再回头了。

端午节时,法海再次追查到白素贞与许仙的行踪,虽然因为白素贞用自身真气放入许仙药中因而救了当时遭弧妖袭击的百姓,当下决定放了她,但条件是要白素贞离开许仙,回归山林,要不然下次再见绝不留情。然而因为白素贞仍是无视警告继续回去找许仙,法海便施计使用雄黄让白素贞现出了原形,随后双方便展开激烈的较量,结果双方都败下阵来,白素贞则身中法刀元气大伤。许仙为救白蛇,决定前往雷峰塔取得仙草拯救白素贞,但不幸的是他再取出仙草的同时也释放了原本为仙草镇压的妖灵,无数的邪恶妖灵全数附身于许仙之身,法海为救许仙而将他带回金山寺中,设下罗汉大阵欲帮许仙净化妖灵。

白素贞虽获救却也得知许仙落于法海之手,与小青急忙赶到金山寺找法海要人,法海说明许仙情况后要求两人立即离开,白素贞却不相信法海说辞决意要见许仙,双方一言不和再次针锋相对。交手片刻后白素贞忍无可忍,与小青联手召唤海啸巨浪设法淹没金山寺也同时现出原形与法海较量,法海略占下风而苦力支撑,后白素贞成功突破防线前往大殿将许仙救出,却因强行中断罗汉阵使许仙失去了部分记忆,认不得白素贞。

许仙失忆的打击让白素贞将怒火指向法海,法海受万蛇蚀身而不支倒于佛顶。望着被水淹没的金山寺,法海感叹自己执著于人妖两分才导致这场灾祸,这时能忍出现并将落水了人逐一救上岸,也救起了负伤的小青。正当白素贞欲痛下杀手时,法海禅定打坐获得神明帮助,成功击败白素贞,同时将她封于雷峰塔中,让她不得再出。

白素贞困于雷峰塔中哭喊着要见许仙,向佛祈祷只要能如愿就甘愿接受惩罚,真诚皈依之心感动天地,神明指示法海为白素贞撑起雷峰塔让她与许仙相见。即便许仙已失去了对她的记忆,白素贞仍说永不后悔与他相恋,而如同初次见面时那样的深情一吻唤起了许仙的记忆,喊出白素贞的名字,无奈时间已到白素贞再度被吸回雷峰塔,从此两人永远无法相见。许仙至此于塔外陪伴着白素贞,直到永远。

看着这一幕的能忍感叹道这对他们两而言或许是最好的结果,而在身边的小青却依旧无法理解,对能忍说她一生都不会爱上一个人,就如同能忍一生都当不了一个妖,说完之后就离开了。法海事后放开了胸怀接纳了能忍,两人就一如既往继续踏上降妖伏魔的旅途。

演员阵容

演员角色简介粤语配音日语配音
李连杰法海金山寺住持,降妖大师陈欣
黄圣依素素白蛇精,许仙之妻曾秀清
林峯许仙药农内田夕夜
蔡卓妍青青青蛇精
文章能忍法海的徒弟,原为和尚,后中毒而变成蝙蝠妖,与青蛇相恋。张达明岸尾大辅
徐若瑄千年雪妖刘惠云
杨千嬅兔妖
姜武龟妖郑保瑞
杜汶泽蛤蟆妖
林雪鸡妖
汤盈盈猫妖
王一楠猴妖
郭羡妮青楼女子
韩栋采药郎
诗雅蝙蝠妖
罗家英神秘药师
陈燃狐狸妖
洪杰许仙采药伙伴

主创人员

  • 出品人:杨子
  • 监制:崔宝珠
  • 导演:程小东
  • 制片人:王松、王岳、徐英奎、叶建国
  • 编剧:张炭、曾谨昌
  • 造型指导:张叔平
  • 动作指导:程小东
  • 摄影指导:姜国民
  • 音乐:雷颂德
  • 剪辑:林安儿
  • 出品商:中国巨力影视传媒有限公司

主题曲

  • 许诺

演唱:黄圣依、林峯

作曲:Choi Joon Young

作词:陈少琪

编曲:Yuta & Iki

轶事

最初李连杰只是客串角色,但后来拍了25天就成为影片主演之一,因为李连杰和监制崔宝珠20多年的感情是最重要的原因,他表示“这一次主要是还人情债”。

票房

影片在中国大陆首周五天收获7620万元,位列该周票房榜冠军,随后的第三周再次拿下票房冠军,至10月30日累计超过2亿元。最终票房约为2.08亿元人民币。

本片的香港票房为127万元港币。本片的马来西亚票房为133万美金

上一届:《夺命深渊》 2011年中国内地一周票房冠军第40周9月26日—10月2日下一届:《画壁》
上一届:《画壁》 2011年中国内地一周票房冠军第42周10月10日—10月16日下一届:《绿灯侠》

奖项

年份颁奖典礼奖项得奖者结果
2011年第48届金马奖最佳视觉效果罗伟豪/柳希姃/黄宏显提名
2012年第31届香港电影金像奖最佳动作设计程小东提名
最佳视觉效果柳希姃/罗伟豪/黄宏显提名

该电影由出品人杨子所在的中国巨力影视传媒有限公司投资上亿人民币拍摄,《倩女幽魂》导演程小东执导,亚洲著名制片人崔宝珠监制。云集了李连杰、黄圣依、林峰、蔡卓妍、文章、徐若瑄、杨千嬅、杜汶泽等众多两岸当红实力演员。该片于2010年9月底开机拍摄,2011年1月杀青。2011年9月28日晚上6点在中国大陆正式上映。
该片最终压倒同期上映的《画壁》以2.2亿票房成为中国电影国庆档冠军。电影《白蛇传说》作为唯一一部国语影片入围第68届威尼斯电影节展映项目(非竞赛,竞赛项目有香港《桃姐》和《夺命金》,中国的《人山人海》以及台湾原住民抗日史诗电影《赛德克‧巴莱》)。获得西班牙西切斯电影节“最佳贡献奖”。提名第48届金马奖“最佳视觉效果”。

简评

纯粹等人,特效OK,那些B人们,你既然都觉得是烂片了为啥还要去看?看了又踩人家烂,如果你没兴趣,根本可以不买单。就像那些整天盼望升官发财死老婆的,明知日后必定有诈,你当初还干嘛要把人家娶回家?PS:没看都知道情节的电影你们看了也没意思,改编还是有一定意义的,但是质量是王道 @2011-10-11 11:30:49

看开头不知道名字的还以为是翻拍《倩女幽魂》又是背着个像书架的草药篓子,又是水下接吻的。文章这个角色本来可以深入挖掘的,可以让法海这个角色更加丰富一点,结果到一半人物就突然不见了,还不如就拍阿sa和文章的故事,都比这部片子有趣,满屏的特效真是看瞎眼,这种片子实在是无法让人专注看

补标,还是在院线看的片。属于被特效玩坏了的电影,雷人程度远甚于徐克版的“大威天龙”。本就是家喻户晓的故事,再经此一折腾,廉价到不值一哂。黄圣依能理解,李连杰接如此烂的角色着实有些意外。当实拍变成辅助,用技术特效来堆砌电影的时候,文本必然变形扭曲。

咪咕上根本没资源。优酷腾讯爱奇艺也没有。这电影分低就算了连资源都那么少,不过荐片上有。其实这部我以前看过的,但是剧情现在不记得,当时也没评论,所以今天又看一遍。剧情挺雷人的,妖怪靠仙草镇压然后连个看管的都没有让一个凡人随便偷走。虽然狗血雷人,而且剧情也没多大创意,就是炒白蛇传的冷饭改改弄弄就行,但是看看特效啊动作啊什么就还马马虎虎吧,没想到文章最后都只能是个妖了,他的师傅是法海,法海背后是如来,这背景这么强居然不能恢复成人了,讲不通吧

前面还不错。后面剧情没有编排好。阵容豪华。这个故事拍来拍去,经典的那些桥段总还是少不了。文章这条线不错。原作故事法海是有点疯魔的,这个片子后期想表现法海的反思,但是前期却没有刻画法海的疯魔。一个仁慈向善的人是没有什么好反思的。他和白蛇有何种仇恨没有展现。所以后面打到一起的戏也立不住。师父不是坏人,只是在救你的许仙,你就要把人家家园淹掉?最后要被压进雷峰塔了,生离死别的时候,竟然设定许仙失忆了,那两个人还拉什么手?亲什么嘴?你对她没感情啊。程小东,袁八爷,都是顶级武术指导,但是都不会文戏,术业有专攻,包括那个曹荣,应该也属于这种。中国人非常具有浪漫主义情怀,我们不缺乏想象力,不缺乏这种故事。但是我们很难拍好现实主义题材的故事。当然,现实主义通常也是文化部门审查的对象。老外擅长拍现实主义的故事。

看不到白娘子的贤惠通情,只看到男女双方为了自己的私情而牺牲更多人的利益。情节内涵不够。一言不合就开打,可惜黄圣依也没法和李连杰对打,所以整部片子就是两人隔空比划,然后放气功波特效,武戏也不足。这部不文不武的片子的唯一亮点估计就是几只狐妖的媚态表演了。

约十年前的电影了,当时还算逼真的特效,在今时今日看来,便有些拙劣与不实。大量使用特效的影片,往往难以避开双刃剑的影响:一时令人惊叹,长久越显虚假。当然,总有伟大的电影能超出这个范畴,比如《星际穿越》,而此部《白蛇传说》显然不在此列。

并不难看,也有亮点,制作的特效还是很惊人的,扬子没少花钱。……程小东是个很出色的武指,曾经和徐克合作时期,也有很好的导演作品。但他和李力持一样,独立出来的作品真的很一般,才气全无。……黄圣依自从《功夫》之后,那张脸就再没有打动过任何观众,脸型越来越适合扮演《葫芦娃》里的蛇精,不适合白娘子。……李连杰的眼袋此时已经肿起来了,造型上很贴近《青蛇》中仙气十足的赵文卓,但脸实在撑不起来。……至于林峰,蔡卓妍,文章等人,起码颜值在线。

本片很多情節依據當年徐克的經典代表作《青蛇》,只是主要人物換成了李連杰飾演的法海。本片以奇幻構思和動作場面相結合,比程小東前作《江山美人》更花心思,甚至有程小東巔峰期的水準(如法海大戰蝙蝠妖,用慢鏡頭處理,頗有程式柔派動作風格)。只是本片始終未能帶出法海這個人物的轉變過程,且對固有人物改動太大,破壞了原有的戲劇精髓。

影片糊的真心太严重了。从选角上,演员就不讨喜,台词功、外貌、演技都会让人诟病,但也不排除有《新白娘子传奇》和《青蛇》这种经典作品作对比,显得本片在演员上真的挺让人不适的;故事方面没有任何创新的地方,但也不适按照这个传说好好拍,导致故事逻辑很崩塌,而且很多配角真的显得很尴尬,导致本片又没有诗意的浪漫,又不是好笑的喜剧,最后的煽情戏份也十分刻意,个人是真没啥感触;特效相当的网大或网游水准,尤其是蛇的真身,像虫多过像蛇,导演和美术是不是从审美上本身就有些问题?而打斗也很一般,斗法都和玩过家家似的。整体而言,圈钱的意图太明显了,根本就没有尝试好好的去做人物和故事。

法海和能忍两条线很有新意,水漫金山场景也很宏大,可惜所有人都想一出是一出,人物行为完全没有任何逻辑,最后法海自己扛起大石头塔的设定也是非常难绷,男女主感情线更是不知所云,黄圣依只有最后关塔里那几分钟是好看的,还不如单拍李连杰的师徒情呢……【笑死服装果然是张梳平,蚊帐长袍披抹布,又丑又贵还不退圈的油腻男一枚呀】

圣衣毫无演技可言,难怪星爷不让她说台词,跟念稿子一样。剧情也莫名其妙,许仙身患妖气,法海全力医治,然后白素贞跑到医院医闹,说自己老公没病,是医院要拆散他们,在手术室放水放耗子,最后被警方关押。警方还觉得这个医闹闹得感人肺腑,特许许仙探监一次,两夫妻恨不得就地啪啪啪。

获得奖项

  • 第48届台湾电影金马奖
    第48届台湾电影金马奖
    提名:最佳视觉效果
  • 第31届香港金像奖
    第31届香港金像奖
    提名:最佳动作设计 / 最佳视觉效果