假结婚(2009)
《爱情限时签》(英语:The Proposal)是一部于2009年上映的美国爱情喜剧片,由安妮·弗莱彻(英语:Anne Fletcher)执导,彼特·查瑞尔编剧,桑德拉·布洛克和瑞恩·雷诺兹领衔主演,贝蒂·怀特、玛丽·斯汀伯根和格雷格·T·尼尔森(英语:Craig T. Nelson)出演配角。影片由曼德维尔影业制片,于2009年6月19日由试金石影业在北美发行。剧情主要围绕一位名叫玛格丽特·泰特的加拿大移民和她工作的美国公司工作下属安德鲁·帕克斯顿展开。泰特由于签证过期而即将被驱逐出境,即使一年后能再申请入境,她也将失去现在公司高管的职位。于是她急中生智,想出以结婚规避遣返的办法。泰特找来帕克斯顿假扮自己的未婚夫,并且为了避免移民局识破,两人一起到帕克斯顿位于阿拉斯加州的老家去给他奶奶祝寿。
剧情
玛格丽特·塔特(桑德拉·布洛克饰)是纽约一家出版公司的执行总编。得知自己即将因签证过期而遣返时,她急中生智,说自己已经和助理安德鲁·帕克斯顿(瑞恩·雷诺兹饰)订婚,并打算以自己在办公室多年来建立起的淫威强迫后者就范。美国公民及移民服务局的吉尔伯森(丹尼斯·欧哈拉饰)对两人的关系将信将疑,怀疑他们做假来避免玛格丽特遣返。他告诉两人,之后将分开询问双方有关彼此的问题,如果答案对不上,玛格丽特将被遣返,而安德鲁则要被处以25万美元罚款并蹲5年大狱。安德鲁要求两人结婚后玛格丽特必须提升自己为编辑,并帮忙出版他的书,后者同意了。于是他们一起乘飞机到安德鲁位于阿拉斯加州的老家去给他奶奶祝寿。
两人到达安德鲁的故乡锡特卡,首先来接机的是安德鲁的妈妈格蕾丝(玛丽·斯汀伯根饰)和奶奶安妮(贝蒂·怀特)。回家的路上,玛格丽特发现镇上几乎所有的商铺都带有“帕克斯顿”的名字,并得知安德鲁的家族事实上非常富裕。家里的欢迎聚会上,安德鲁与父亲乔(格雷格·T·尼尔森饰)之间的气氛有些紧张,乔对儿子搭上老板的做法不以为然,认为安德鲁是想利用玛格丽特往上爬甚至吃软饭,两人不欢而散。安德鲁接下来向大家宣布了订婚的消息。玛格丽特还认识了安德鲁的前女友格特鲁德(玛琳·阿克曼饰)。聚会结束后,格蕾丝和安妮把两人带到了他们将在这个周末一起分享的大卧室。
第二天,格蕾丝和安妮带着玛格丽特到当地一家酒吧去看脱衣舞男表演,这位拉蒙(奥斯卡·努纳兹(英语:Oscar Nunez)饰)先生虽说在当地颇有名气,只是年龄和体型都与玛格丽特的想象相去甚远。之后她与格特鲁德交谈得知,安德鲁一直希望能成为编辑来成就自己的生活,他还曾向格特鲁德求婚,但后者拒绝了,因为她不愿离开这个小镇去纽约。回到家,玛格丽特也发现“未婚夫”与“公公”的紧张气氛。晚上,玛格丽特问起安德鲁与他爸爸的关系,但安德鲁不愿意回答。反过来,倒是玛格丽特谈了很多自己的事。
隔日,家人提议两人干脆就直接在这里举行婚礼。但玛格丽特开始意识到自己与安德鲁的家人已经很亲近,她心里很不开心,坐上安鲁德的汽艇一起暂时离开。她告诉安德鲁,从16岁时父母双亡起,自己就一直独立生活,已经忘了有一个家庭是什么感觉。她跌跌撞撞地朝船后走去,这时安德鲁为了避开一个浮标而急转弯,玛格丽特于是掉到了河里,不过安德鲁马上掉转船头救了她。婚礼上,玛格丽特向包括吉尔伯森在内的众宾客承认了事情的真相。吉尔伯森得意洋洋地告诉她必须在24小时内离开美国。安德鲁跑回房间但却发现玛格丽特已经离开了,并且留下了他的书稿,上面称赞说写得很好并保证一定会出版。安德鲁发现自己不能就让她这么跑了,接着又与乔大吵一场。安妮于是假装心脏病发,想让孙子去追求自己的幸福。虽然他们还是没能在飞机起飞前赶上,但安德鲁马上启程前往纽约并在办公室堵住了玛格丽特,当着整个办公室的面说自己爱上了她。两人热吻后又一次去见吉尔伯森,告知对方他们又订婚了,这一次是真的。
演员
- 桑德拉·布洛克饰玛格丽特·塔特(Margaret Tate),纽约一家大型出版公司的执行总编;
- 瑞恩·雷诺兹饰安德鲁·帕克斯顿(Andrew Paxton),玛格丽特希望能获提升为编辑的助手,还希望能出版自己写的书,家境富裕但决心靠自己的努力打拼;
- 玛丽·斯汀伯根饰格蕾丝·帕克斯顿(Grace Paxton),安德鲁的母亲,对儿子和“儿媳”的到来喜出望外;
- 格雷格·T·尼尔森饰乔·帕克斯顿(Joe Paxton),安德鲁的父亲,对儿子和“儿媳”的感情持怀疑态度;
- 贝蒂·怀特饰安妮(Annie),安德鲁的奶奶,个性开放,带玛格丽特去看脱衣舞男表演;
- 丹尼斯·欧哈拉饰吉尔伯森(Gilbertson),美国公民及移民服务局工作人员;
- 奥斯卡·努纳兹饰拉蒙(Ramone),锡特卡一位人到中年、体型发福但又小有名气的脱衣舞男,而且干着各种不同的工作;
- 玛琳·阿克曼饰格特鲁德(Gertrude),安德鲁的前女友。
制作
彼特·查瑞尔于2005年完成了本片的剧本。2007年5月,制片方宣布桑德拉·布洛克将在《爱情限时签》中出演主角。制片人原本联系了朱丽娅·罗伯茨出演,但她拒绝了。近两个月后,有报道称请瑞恩·雷诺兹将与布洛克演对手戏。2008年1月,安妮·弗莱彻与试金石影业签约成为本片的导演。影片于2009年6月1日在好莱坞举行首映式。
《爱情限时签》于2008年4月在马萨诸塞州艾塞克斯县的一个小镇开拍。为了满足拍摄的需要,小镇临时改造成电影主要情节的发生地,阿拉斯加州一个名叫锡特卡小镇的模样。主体拍摄工作于4月9日正式开始,并在当地包括中央商务区在内的多个地点分别进行拍摄。4月22日,剧组来到该县另一个名叫曼彻斯特的小镇继续拍摄了约两个星期。对此,市官员容许剧组工作人员租下了所有的公共停车场。这一期间布洛克和她的丈夫出了一起车祸,幸而情况不是太严重,电影的拍摄也没有中断很长时间。片中婚礼的镜头是在一套三层20世纪维多利亚风格建筑中拍摄的,剧组一共占用了这户人家三个星期的时间。接受《纽约时报》采访时,这家人表示一天纳尔逊·科茨(英语:Nelson Coates)(本片的艺术指导总监)敲开了他们的门,这家人一开始让科茨到附近另找人家,不过他们最终还是允许了剧组进屋参观。拍摄都是在这家的一楼进行的。除此以外,影片还在波士顿和纽约曼哈顿下城进行了拍摄。《假结婚》中一共包含有350个特技效果镜头,还有一部分镜头是使用电脑绘图来进行编辑的。电影配乐由亚伦·齐格曼作曲,这些曲目是他指挥好莱坞演播室交响乐团演奏并录制的。
作为一个大型广告宣传活动的一部分,雷诺兹提议拍一场裸戏。这场戏花了三天拍完,一共拍了约12次才算完成。对此布洛克在接受天空新闻台采访时表示自己一开始很紧张,不过“当其他所有人都表现得好像这实在是再平常不过一样时,真的是有助于让你放松下来”。不过她也透露制片人有向他们提供无花果树的叶子来遮挡,只是放不稳,老掉下来。她说,“你真是啥都能瞧见。”雷诺兹也表示了类似的意见,他在接受《人物周刊》采访时表示,“拍一场全裸的戏,而且还花上好几天,这真是有点怪不好意思的。”他还说:“谢天谢地,你在这儿坚持了这么久,而且你很快就不再尴尬了,听起来很普通的对话是不,区别在于,你没穿裤子。”
发行和回响
《爱情限时签》于2009年6月19日在美国上映。当天共在3056家电影院收入1270万美元,成为这天票房最高的电影。首周入账达到3362万美元,超过《元年(英语:Year One (film))》、《飞屋环游记》和《宿醉》登上票房榜冠军的位置。根据迪士尼进行的一项出口调查(在电影院出口进行的调查),近63%的观众是女性,78%的观众已满18岁,71%的观众是情侣或夫妻。这部影片也成为当时布洛克演艺生涯中首周最卖座的电影,比2007年的《预言(英语:Premonition (2007 film))》整整高了约一倍。电影最终在北美地区拿下1.64亿美元的票房,北美2009年终票房排行位列第16名。
电影在其它国家上映也获得了丰厚的收益。影片于2009年6月18日在澳大利亚上映,首周收入超过280万美元。在俄罗斯上映首周也超过了260万美元,相当于该国这个星期所有电影票房总额的34.7%。在南非,本片首周票房不及新上映的《冰川时代3》,不过到2011年10月也已超过260万美元。而在英国上映的首周则收入了320万英镑。电影在除北美两国外共计入账1.53亿美元,让其全球总票房达到3.17亿美元。在2009年世界电影票房排行榜上名列第20位。
家用媒体
2009年10月13日,试金石家庭娱乐公司发行了《爱情限时签》的DVD和蓝光影碟。之后仅第一个星期就卖出了超过240万份,相当于又增加了3930万美元的票房收入。第二周销量大跌了70%,为62万3744份,在该周DVD销售榜上名列第2。截止2010年1月一共已经售出480万份,共收入7900万美元。
专业评价
《爱情限时签》获得的评价较为一般。根据烂蕃茄上收集的181篇评论文章,其中78篇给出了“新鲜”的正面评价,“新鲜度”为43%,平均得分5.3(最高10分)。其中的共识评价中称赞“桑德拉·布洛克和瑞恩·雷诺兹表现出充沛的化学反应”,但影片公式般的剧情辜负了他们的表演。而根据Metacritic上收集的30份专业评论文章,其中12篇给予好评,5篇差评,13篇褒贬不一,平均得分48分(最高100分)。
《芝加哥太阳报》影评人罗杰·艾伯特给予影片三星(最高四星)的评价,但是他抱怨电影情节老套,“循环利用了许多在斯宾塞·屈塞和凯瑟琳·赫本那时候就已经太老的段子”。《滚石》杂志的彼得·特拉维斯对电影提出了严重的批评,称其淡而无味。他写道,“安妮·弗莱彻执导彼特·查瑞尔剧本像是某个生产硬质塑料的制造商,从而保证不会遭到任何人类情感的入侵”(指电影毫无感情)。《纽约时报》的曼诺拉·达吉斯(Manohla Dargis)感觉布洛克的角色与她的上一部作品相比显得很别扭。她认为布洛克在扮演独立自主的女性角色时更吸引人。《每日电讯报》的蒂姆·罗比(Tim Robey)表示对这部电影感到失望,给予影片两星(最高五星)的评分。
雷诺兹与布洛克角色之间的互动获得了评论家的好评。《娱乐周刊》的丽莎·舒瓦兹堡(Lisa Schwarzbaum)认为两位演员之间的化学反应“新鲜而又不可抗拒”。《赫芬顿邮报》的佐里安纳·基特(Zorianna Kit)感叹道,“正是桑德拉·布洛克和瑞恩·雷诺兹两位主角之间无可否认的银幕化学反应让观众们仍然坐在椅子上。”她还说,“这两个人在喜剧表演上是如此娴熟,两人制造出了那么多的笑料,观看《爱情限时签》的观众无法抵抗他们的魅力,虽然部分桥段实在是有些毫无必要地装蠢。”《洛杉矶时报》的贝西·夏克利(Betsey Sharkley)觉得两位主角的关系就是“《驯悍记》的厚脸皮升级版”。她指出,“布洛克把她最可爱的品质之一,她最得心应手的物理喜剧给出了全面的发挥……雷诺兹在台词、表情上每一次的表现都像手术般精准”。不过,《卫报》作家彼得·布拉德肖(Peter Bradshaw)只给了电影中雷诺兹和布洛克的互动一星的评价(最高四星),认为两人的表演缺乏说服力,没有真实感,“每一个镜头中看起来都像是从没见过面一样”,他还认为电影的笑点基础就不牢固,让整部电影的情节都显得虚假。
荣誉
类别 | 奖项 | 获奖者 | 结果 |
---|---|---|---|
2009年广播影评人协会奖 | 最佳喜剧片 | 提名 | |
第67届金球奖 | 最佳电影女主角(音乐剧/喜剧类) | 桑德拉·布洛克 | 提名 |
2010年儿童选择奖 | 最爱欢迎电影女演员飞艇奖 | 桑德拉·布洛克 | 提名 |
2010年MTV电影奖 | 最佳喜剧表演 | 桑德拉·布洛克 | 提名 |
最佳喜剧表演 | 瑞恩·雷诺兹 | 提名 | |
最佳亲吻 | 桑德拉·布洛克和瑞恩·雷诺兹 | 提名 | |
最令人傻眼场面 | 贝蒂·怀特 | 提名 | |
第36届人民选择奖 | 最爱喜剧片 | 获奖 | |
最爱银幕组合 | 桑德拉·布洛克和瑞恩·雷诺兹 | 提名 | |
最爱电影 | 提名 | ||
2009年卫星奖 | 最佳女演员(音乐剧/喜剧类) | 桑德拉·布洛克 | 提名 |
2010年青少年选择奖 | 电影舞蹈 | 桑德拉·布洛克和贝蒂·怀特 | 获奖 |
最抢眼女明星 | 贝蒂·怀特 | 提名 | |
电影化学反应 | 桑德拉·布洛克和瑞恩·雷诺兹 | 提名 | |
接吻场景 | 桑德拉·布洛克和瑞恩·雷诺兹 | 提名 | |
浪漫喜剧 | 提名 | ||
浪漫喜剧女演员 | 桑德拉·布洛克 | 获奖 | |
浪漫喜剧男演员 | 瑞恩·雷诺兹 | 提名 | |
2009年青少年选择奖 | 夏季喜剧电影 | 获奖 | |
夏季电影男演员 | 瑞恩·雷诺兹 | 提名 | |
夏季电影女演员 | 桑德拉·布洛克 | 提名 |
重拍
2012年上映的马拉雅拉姆语印度电影《我的老板》(My Boss)是《爱情限时签》的一部重拍片,影片在孟买和喀拉拉邦取景。该片基本的故事情节与《爱情限时签》相同,不过还是包含有许多不同的元素。两位主角分别由迪利普(Dileep,音译)和曼塔·莫汉达斯(Mamta Mohandas,音译)扮演。这部重拍片在商业上也很成功。
电影的开发于2005年查瑞尔完成剧本时开始。主体拍摄工作从2008年3月到5月进行。电影收到的评价褒贬不一,评论家对剧本颇有微词,但大多赞赏了两位主角的表演和银幕上的化学效应。影片在商业上非常成功,全球总票房超过3.17亿美元,是2009年最卖座的爱情喜剧片。
获得奖项
- 第11届青少年选择奖
获奖:最佳暑期爱情电影
提名:最佳暑期电影女演员 / 最佳暑期电影男演员 - 第12届青少年选择奖
获奖:最佳爱情喜剧电影女演员 / 最佳电影舞蹈
提名:最佳爱情喜剧电影男演员 / 最抢戏电影女星 / 最佳银幕拍档 / 最佳电影吻戏 / 最佳爱情喜剧电影 - 第19届MTV电影奖
提名:最佳吻戏 / 最目瞪口呆场面 / 最佳喜剧表演 - 第67届金球奖
提名:音乐/喜剧电影最佳女主角 - 第36届人民选择奖
获奖:People`s Choice Award —— Favorite Comedy Movie
提名:People`s Choice Award —— Favorite On-Screen Team / 最受欢迎电影
- 安妮·弗莱彻 Anne Fletcher导演
- 桑德拉·布洛克 Sandra Bullock饰 Margaret Tate
- 瑞安·雷诺兹 Ryan Reynolds饰 Andrew Paxton
- 玛丽·斯汀伯根 Mary Steenburgen演员
- 格雷格·T·尼尔森 Craig T. Nelson演员
- 贝蒂·怀特 Betty White演员
简评
爱的过程太简单,没看懂是之前就彼此喜欢了还是换了环境更了解了,才喜欢上的。不过大结局男主有一句话是“三天前我还讨厌你”,应该是第二种情况。那就是男女主仅仅通过了三天时间就相爱了,要和彼此结婚了,太草率了吧。可能我不懂美式喜剧,没有让我嘎嘎大笑的点,而我却是看了“从头笑到尾”的推荐去看的。但是看完了想过几年再看一遍。
没记错的话,应该是高中时候看的一部片子,后来有时也会重温。喜欢看女主搞笑的样子,还有最后两个人突然间发现对彼此的真心。有些感情或许一开始不会发现,但一旦发现,就基本抽不了身了。喜欢这个故事的结局。尽管剧情各方面都一般,但还是很喜欢这个故事。
第二次看了,这种电影一看就是电影工业流水线的产物,包括情节的设定,细节的安排,什么不得不睡一张床啊,亲戚面前现编求婚的过程啊,洗澡“不小心”裸奔撞在一起啊,什么最后关头良心发现啊,然后醒悟彼此相爱啊,什么追飞机啊,什么追不上最后突然出现在办公室求婚啊,真的是,太俗套了,实在忍不住大喊一声,I love it!这样的电影请给我来上一打!
女魔头上司要求他的男秘书跟自己假结婚,说如果你敢不答应你这么多年的工作努力将全部付诸东流,我会立刻炒你鱿鱼然后你就会变成一个无业游民徘徊在纽约街头。然鹅男秘书这边更加理直气壮地反驳道,不过如果我不答应假结婚看起来应该是你的损失更大,所以除非你现在答应立刻给我升职,否则肯定没戏。结果女主被迫当街下跪向男主求婚--这么多年的职场仇恨应该算是全报了笑。办公室版结局和机场版结局我都喜欢,都好浪漫。
假结婚谈成真恋爱,你永远不会知道你会怎么爱上一个人。《假结婚》算是很标准的美式爱情喜剧,有意思的剧情,还略微带点美式无节操小尺度,虽然没太多内涵上的深度,但轻松有趣没有太大槽点的内容,加上电影整体展现出生活和爱情积极乐观一面的轻松风格,平凡的生活时不时来一部《假结婚》式的美式轻甜点还是很不错的。当然电影里玛格丽特和安德鲁两人情感的产生还缺少一些铺垫,最后看着还是有些别扭,而且电影里只让玛格丽特口述自己柔弱的内心,把它拍出来可能会让让电影想塑造出的复杂的业界女强人形象更加直接和立体。
桑德拉布洛克确实很有魅力,一出场自带女王气场,后来又多了好几分小女生的娇羞,令人沉迷。ryan一如既往的小贱贱附体,老想着黄色废料。整体剧情属于喜闻乐见的看了片名就知道结局的类型,但还是看得轻松愉悦,而且阿拉斯卡优美的自然风光,和那亲切热络的家人们都令人陶醉。美中不足的是后期情节推进略尬,男女主从假结婚到情感萌生过渡太仓促,稍有遗憾,而且最后我还以为男主会真的像当初他们口嗨求婚场景那样,真实演练一遍。算是个人感觉的败笔之处。
很典型的好莱坞化学调配式电影:设置一个荒唐但充满戏剧冲突的故事基底,性格缺陷家庭不幸但是俊男美女的主角,勾兑上充满笑点的配角,再配上情节反转和宣扬家庭和爱的价值观,就是很丰满的工业产品了。不能说不用心,桑德拉布洛克和瑞安雷诺兹的演员设置算顶配,但总感觉少了些自然,多了些浪漫糖精。零反派电影,每个人都单纯善良,就是男主安德鲁富二代的设置好扫兴,桑德拉还是有些老了。
又补一部小妞片,假结婚真的超级无敌好看,难怪这么多年了大家说起小妞片还是要念念不忘。桑婆真的好适合女强人,她最后眼湿湿的时候我心都化了,看到甜掉牙的结局表情be like围观群众。天啊!我为什么这么爱看落跑新娘剧情!我好俗!好爱狗血!老天多赐我一些狗血片和狗血文吧!奶奶的玫瑰色口红深得我和我朋友的爱,玫瑰色就是最好看的!而且我觉得奶奶笑起来的样子有种薛家燕的慈祥感,好爱她,又搞笑又温柔。最后片尾结婚问卷笑得我,忽然发现我和安煮这种阿拉斯加土豪居然还用的同一个牌子的产品,四舍五入我也是阿拉斯加土豪了。
和弱点同年上映,但这部片子桑德拉·布洛克的表现,比拿奥斯卡影后的弱点还要好。女主角的故事线相对饱满和完整,虽然对于男主角为了自己欺骗家人这件事感到愧疚,有其家人的原因,也有自己对男主角产生了感情,不能让其陷入这种境地的原因,但还是有点绕的。至于贱贱演的男主角,则是因为几天的相处而爱上对方,就显得相对站不住脚……总之一个显得俗套甚至乏味的故事真的很考验演员,对那段说求婚故事的桥段印象深刻,两个编辑的对决,为此给到三星半。
日推,原来之前看过,估计当年只当喜剧。这次看感觉爱不是大场面,不是月亮星星,是偶然的运气。一个不经意,一句话触动了另一句话,一个眼神读懂了另一个眼神,一颗星出现在另一颗星的旁边,它们的轨迹被彼此影响。幸运的是一直一起闪烁,而即使有一天一颗星变成了暗物质,它的出现也永远影响着它的轨迹,just follow your heart。
十一年前的电影现在看依然好看,男主是熟悉的小贱贱、女主是熟悉的桑德拉布洛克、男主爸爸是小谢尔顿里姥姥的男友、男主奶奶是燃情克利夫兰里的爱尔卡,都是熟人,不过更加年轻而已。很好的故事、细节处理得很棒、演员的表演更是流畅自然,超喜欢女主抱着小萨摩耶吸引老鹰的那一段和最后男女主对白时周围同事的吃瓜眼神。
瑞恩·雷诺兹,还是只记得男主角名字的一天,欧美的女星除了个别,其他真的脸盲。这部其实看的蛮早的,最近又回顾一遍,经典的美国爱情片,当年的梗放到现在来看有点老,也是亲眼看过许多闹剧,巧合,再在影视片中看到不觉得多新鲜。love,没多大感触,没有撕心裂肺的感觉,陷于男女主的演技,还是有种冬日里被子带来的温暖感觉,被全身包裹,可以忽略拙略的剧情,单一但是说实话挑剔不出人物性格违和,表现形式吧,相较国内的爱情片,表现形式因为太单一了,有听过这种的说法(来自徐涛大大):国内的影片是给大众看的,那些戛纳、柏林太过小众。。。不适合大众。不知道自己是不是那个小众,稍微还是有点猎奇的,因为普通的刺激已经免疫了吧,更寻求新刺激。。。