兰戈(2011)

RangoUP:2022-04-22

《兰戈》(英语:Rango,香港译《马拉高》,台湾译《飙风雷哥》)是一部美国动作冒险动画电影,由《加勒比海盗》系列的导演戈尔·维宾斯基(Gore Verbinski)执导,派拉蒙影业出品发行。配音阵容有约翰尼·德普、艾拉·菲舍尔、阿比吉尔·布莱斯林、比·乃尔等众多演员。

兰戈

评分:8 导演:戈尔·维宾斯基 编剧:约翰·洛根 / 戈尔·维宾斯基 / 詹姆斯·沃德·布柯特
主演:约翰尼·德普 / 艾拉·菲舍尔 / 阿比盖尔·布雷斯林 / 尼德·巴蒂 / 阿尔弗雷德·莫里纳 / 比尔·奈伊 / 斯蒂芬·鲁特 / 哈利·戴恩·斯坦通 / 蒂莫西·奥利芬特 / 雷·温斯顿 / 伊安·艾伯克龙比 / 吉尔·伯明翰 / 詹姆斯·沃德·布柯特 / 克劳迪娅·布莱克 / 布莱克·克拉克 / 小约翰·科思伦 / 帕特里卡·达博 / 乔治·德尔霍约 / 麦丽·弗拉纳甘 / 查尔斯·弗莱舍 / 贝丝·格兰特 / 瑞恩·赫斯特 / 文森特·卡塞瑟 / 赫米基·马德拉 / 亚历克斯·马努吉安 / 马克·
类型:喜剧 / 动作 / 动画 / 西部 / 冒险
片长:107分钟 / 112分钟(加长版)地区:美国
语言:英语
影片别名:飙风雷哥(台) / 马拉高(港) / 荒漠大冒险 / 雷人哥 / 宠物大冒险 / 里戈 / 兰格
上映:2011-02-14(韦斯特伍德首映)
IMDb:tt1192628

情节概要

兰戈是只生活在玻璃缸的宠物变色龙。他一直认为自己是英雄。有一天,一个意外导致他从他主人的车逃了出来。他遇见了一个名叫路仔的九带犰狳,他正在寻找传说中的“牛仔魂”。兰戈完全没有理解他的意思,盲目地穿越在莫哈韦沙漠中,差点被一只鹰吃掉。逃过一劫的他又见到了一个沙漠鬣蜥豆豆。她随后把他带到“黄沙镇”,居民都是居住在沙漠的动物。

兰戈来到一家酒吧,里面的顾客目不转睛地看着他走进来。兰戈就在此地给他自己取名。他开始在酒吧里说大话,而后惹毛了狠比尔,一名闯进酒吧的歹徒。狠比尔给了兰戈一把左轮手枪,想要跟他决一胜负,但后来又被站在兰戈身后的鹰给吓跑了。兰戈转身一看,目瞪口呆的他拔起腿立刻跑,却不小心杀死了他。居民们被佩服得五体投地,这事传到了一个年老的乌龟的耳边,也就是那里的镇长。村长封兰戈为保安官,以保护镇上的安宁。但事还未完,兰戈听说虽然鹰死了,枪手响尾蛇杰哥却会回到这个镇上。

兰戈之后才发现镇里的水已经不多了。他瞪着储存着水源的大水瓶,跟大家说情况会改变的。半信半疑的豆豆要求他调查水源的位置。在夜晚,由一名名叫巴特萨德的土拨鼠带领的三名银行强盗出现在兰戈的眼前。兰戈却把他们误会成勘探者,还将银行的位置告诉了他们。居民们隔天一早就发现水已经被偷了,兰戈而后组织了一个武装部队,以寻找幕后黑手。他们在沙漠里找到了银行老板梅里马克先生的尸体,他们认为是那三名强盗为了消除证人而杀害他的。周围的脚印吸引了兰戈的注意力,奇怪的是那些脚印摸起来还挺潮湿的。武装部队找到了强盗的藏身之处,巴特萨召唤了一大群土拨鼠和蝙蝠攻击他们。之后,其中一名强盗审名他们偷走的水瓶是空的,兰戈一群人则把他们带会镇里以进行审判。

兰戈去见了见镇长,意外发现一双鞋底沾满潮湿泥土的靴子。他而后得知镇长买下了山谷里的地,打算用它来建一座赌城,象征文明时代已降临。但这却让兰戈怀疑镇长。镇长召唤了枪手杰哥,杰哥逼兰戈承认他所说的谎话。悲痛欲绝的兰格丢掉他的徽章,离开了荒无人烟的沙漠。在月光的照射下,他穿越繁忙的马路,最终昏迷倒下。兰戈醒来后看见了牛仔魂,他的一句话启发了兰戈的内心:没有人可以逃避自己的故事。

在路仔的帮助下,兰戈得知供水系统已被一个通往水管的阀门给控制了。他也从附近的脚印得知只是镇长干的好事,他的目的是为了要引发干旱以购买那块地。恢复信心的兰戈拾起那之前丢掉的徽章,再次回到镇上,打算与响尾蛇杰哥决一死战。此时沙漠中一株株的丝兰则受转移的影响而打开那阀门的开关,导致镇上出现大量洪水。不仅如此,兰戈还召唤了巴特萨的部落,杰哥乱枪扫射,三三两两地将他们射下来。兰戈拿着枪指着杰哥,此时的杰哥已经没有子弹了。就在这快要胜利的一瞬间,镇长利用豆豆以强迫他投降。他把他们两个关进银行的保险库里,乐在其中的镇长打算用兰戈的枪结束掉杰哥的性命,却发现没有子弹。原来兰戈已经把那颗子弹取出来了,他趁机会用子弹打破保险库的玻璃,将所有在银行里的人给冲出来。杰哥放过了镇上的居民们,表示对兰戈的谢意和尊敬,并抓住镇长不放,将他带到沙漠中。

配音员

配音角色
美国台湾
约翰尼·德普李景唐兰戈(Rango),变色龙
艾拉·菲舍尔张榕容豆豆(Beans),沙漠鬣蜥
阿比吉尔·布莱斯林谢佼娟普丝莉(Priscilla),老鼠
内德·碧迪(英语:Ned_Beatty)孙中台镇长(Tortoise John),乌龟
阿尔弗雷德·莫里纳康殿宏路仔(Roadkill),九带犰狳
比尔·耐吉陈幼文杰哥(Rattlesnake Jake),响尾蛇
哈里·迪恩·斯坦顿陈旭昇巴特萨(Balthazar),土拨鼠
雷·温斯顿狠比尔(Bad Bill),希拉毒蜥
蒂莫西·奥利芬特胡立成牛仔魂(The Spirit of the West)
史蒂芬·鲁特医生(Doc),兔子
史蒂芬·鲁特徐健春梅里马克(Mr. Merrimack),松鼠
马雷·弗拉纳甘(英语:Maile_Flanagan)幸运(Lucky)
艾拉娜·乌巴赫(英语:Alanna_Ubach)(Boo Cletus),浣熊
伊恩·阿伯克朗比(英语:Ian_Abercrombie)刘杰安布洛(Ambrose),穴鸮
吉尔·伯明汉(英语:Gil_Birmingham)伤残鸟(Wounded Bird),乌鸦
詹姆斯·瓦德·百里克(英语:James_Ward_Byrkit)松饼(Waffles),角蜥
克劳蒂亚·布雷克安洁莉(Angélique),赤狐
布莱克·克拉克(Buford),科罗拉多河蟾蜍
小约翰·克南孙德成(Elgin)
派翠卡·逹伯(英语:Patrika_Darbo)(Delilah)
乔治·德赫尔尤(英语:George_DelHoyo)符爽(Señor Flan)
查理斯·弗雷希尔(英语:Charles_Fleischer)(Elbows)
贝丝·格兰特(英语:Beth_Grant)(Bonnie)
莱恩·赫斯特(英语:Ryan_Hurst)(Jedidiah),土拨鼠
文森特·卡塞瑟刘杰(Ezekiel),土拨鼠
乔瑟夫·努兹(英语:Joseph_Nunez)佟绍宗石眼(Rock-Eye),乌龟
克里斯·帕森(英语:Chris_Parson)(Hazel Moats)
克里斯·帕森(英语:Chris_Parson)(Kinski)
克里斯·帕森(英语:Chris_Parson)(Stump)
克里斯·帕森(英语:Chris_Parson)(Clinker)
克里斯·帕森(英语:Chris_Parson)(Lenny)
克里斯·帕森(英语:Chris_Parson)(Boseefus)
克里斯·帕森(英语:Chris_Parson)(Dirt Kid)
刘·天普(英语:Lew_Temple)(Furgus)
高尔·韦宾斯基(Sergeant Turley),红头美洲鹫
金·怀特利(英语:Kym_Whitley)(Melonee)
艾利克斯·曼努甘鼠板(Spoons),老鼠

发行

《兰戈》首支宣传预告于2010年6月9日公开,发布在电影官方网站上。此公开影片,仅可看见一只黄色的塑胶鱼从公路上缓慢地漂浮过去,无透露什么内容。直到6月28日,首张先行版海报才公布兰戈完整样貌。先行版预告片也在隔日公开,7月1日于《最后的气宗》放映前预告,也分别在《神偷奶爸》及《超级大坏蛋》动画放映前播放预告片。完整戏院预告预计在12月14日公开。

反响

专业评价

烂番茄新鲜度87%,基于214条评论,平均分为7.6/10,而在Metacritic上得到75分,IMDB上得7.2分,大获好评。

票房

上一届: 《放风通行证》 2011年美国周末票房冠军 3月6日下一届: 《洛杉矶之战》

原声带

导演戈尔·维宾斯基与《加勒比海盗》系列电影配乐汉斯·季默再度合作担任本片的配乐。汉斯·季默表示“我们以替《加勒比海盗》系列电影的方式替《兰戈》编写配乐,只是这部电影的音乐的比重要比《加勒比海盗》系列电影更多。每个细节都要发挥到极致,我也要运用最大的想像力营造出全片大胆又好玩的气氛。”汉斯·季默企图运用意大利行进乐队的音乐,同时融入美国民谣和沙漠的氛围,以呈现电影一种超现实和荒谬感,同时也很自然。因此,汉斯·季默特别运用斑鸠琴和用威士忌酒瓶做的手工吉他。运用了各种不同风格的音乐母题,反映各种段落的情绪起伏。

曲目
  1. Welcome Amigo (Rick Garcia)
  2. Rango Suite
  3. Certain Demise
  4. Medley - It's A Metaphor/Forkboy
  5. Welcome To Dirt
  6. Name's Rango
  7. Lizard For Lunch (Jose Hernandez, Anthony Zuniga & Robert Lopez)
  8. Stuck In Guacamole
  9. Underground
  10. We Ride, Really!
  11. Rango And Beans
  12. Medley - Bats / Rango Theme / Ride Of The Valkyries / An Der Schonen Blauen Donau, OP.314
  13. The Bank's Been Robbed (Rick Garcia)
  14. Rango Returns
  15. La Muerte A Llegado (Rick Garcia & George Del Hoyo)
  16. It's A Miracle!
  17. El Canelo (Los Lobos)
  18. The Sunset Shot
  19. Walk Don't Rango (Los Lobos Featuring Arturo Sandoval)
  20. Rango Theme Song (Los Lobos)

奖项

 颁奖典礼奖项名字结果
第84届奥斯卡金像奖最佳动画片兰戈获奖
第65届英国电影学院奖最佳动画片兰戈获奖
第39届安妮奖最佳动画片兰戈获奖

本片是由好莱坞知名的特效制作团队公司工业光魔制作,成立35年以来首度独立制作长片动画电影。2011年3月4日全球同步上映。 这部电影获得了第39届安妮奖、第65届英国电影学院奖以及第84届奥斯卡金像奖最佳动画长片奖。

简评

电影的叙事方式与主角蜥蜴仔一样,就是明着装逼,有着较明显的说教意味,西部故事配上一些文绉绉的台词,不见得有多卓著,在荒凉、粗犷的环境下,不用枪而靠嘴讲出来,让一些趣味变得哑火。情节展开还是西部片那套外来人意外闯入小镇对抗邪恶势力,在这过程中完成自我蜕变,最后获胜并获得女主青睐的模式。“水”承载着强烈的政治表达,资本一手控制着社会资源,剥削民众生存的空间和价值,转移社会矛盾,利用绝对信仰制造群体无意识。倘若秩序只是守护资本的稳定,从体制内部难以改变现状,只好由外推翻,哪怕注定遍体鳞伤。

一部西部类型片,西部片优点缺点它都有,除此之外还是一部迷影作品,塞满了非常多的彩蛋,诸如加勒比海盗,各色西部片,甚至还有现代启示录。非常精彩的配乐 分镜 动作设计 场景美术,连文戏都毫不拉胯,除却寻找自我的英雄之旅范式,它中途一度切入到了一个西部往事式的深刻命题,现代化与资本入侵,时代更迭英雄消逝,但是大概是碍于合家欢的定位,并未过多展开,也比较可惜(但也确实不能为难一部100分钟的电影)。

兰戈这个动画是超越一般普通动画的存在,做工十分精细,皮肤的纹路质感、眼球的光泽剔透都做的很优秀,故事简单但导演呈现出的效果却异常精彩,骨子里彰显出一种大漠孤烟的豪情和嘻笑怒骂的气质,并且独特的表现手法为本片增色不少,但是这个虽然是动画电影,但是不适合特别小的孩子看,像孤胆英雄的情怀和英雄的身份与命运的认识不是小孩子能理解得了的

前10分钟看过无数遍,但搁置数年始终没有看完的电影;今天给嚼完了,电影可圈可点的地方就是一股脑子的各种致敬、没得说的技术制作、配音阵容、还有西部个人英雄价值观;美术设定很强,我喜欢怪诞的角色形象(尤其是被箭射穿了头戴北军帽的火鸡);公路的象征意义、永远无法离开自己的故事,真的是让爱西部少年们热血了一把(可惜我不吃这套);大主角个人认同成长线的西部外衣下,是非常弱和无聊的剧情以及长篇累牍造作的对白;作为奥奖动画让我有点失望。

想象力很奇妙。西部片内核,关于成为自己的故事,不被定义,人的行为决定了人。书写自己的故事,成为英雄,挺振奋的主题。我弱小颤抖的身躯在我内心燃烧的火焰面前不再畏惧。挺寓言的,很多令人回味的句子,比如人们需要相信些什么。i've got a plan. 起承转合蛮舒服。有点想打五星的,但是为了控制我打五星的数量,在四星里是顶端。

真人电影与动画电影的区别往往在于,动画电影可以突破电影传统的表现方式,实现真人电影无法达到的效果,即使是简单的故事,也可以视觉上给观众更多的惊喜,动画电影的主人公不是亲近观众的真实人物,所以在画面达到精美才是最明智的选择,而动画人物刻画的越深刻具体也越让人引起共鸣。

德普的配音,有枪,有牛仔,有沙漠,出现了伊斯特伍德的经典牛仔形象,四人弹唱的猫头鹰用旁白做结构分割,戴顶牛仔帽对话进而战斗的响尾蛇和变色龙真有意思,最独特是里面有非常细腻逼真的动物皮和动物毛,密集恐惧症的人无福消受了。如何设置、刻画力量差距悬殊的正反派决战,是一个难题,这部片也没有解决,最后一颗子弹、水流冲天、弃暗投明……这可没有什么说服力。

即使9年后的今天看来,这动画的视觉效果依旧炸裂,细致入微的质感,即使连满布皱纹的皮肤纹路以及毛发身体的轻微抖动都清晰可见!情节也亮点纷呈,质量上乘的笑料很密集,身为主角的兰哥也是逗比担当;可惜整体故事差强人意,这个硬伤难免造成一些难堪的两边不讨好的情况——孩子看会时常有难懂的部分,大人看又缺少些真正过瘾的内容……ps:电影证明,如果你是嘴皮子耍得很溜的戏精一枚,外加些许运气和责任感,就能很容易成为众人的焦点和希望。

西部味很重的一部电影,但是也很轻松!不过感觉想要表达的东西太多了留给人的想象空间很大但是在一部作为动画片来说无论在哪个年龄段都很尴尬的电影,往大了太幼稚往小了又太深奥。最后主题升华是不是过于强硬了,还有rango和bean的的爱情也很奇怪。总体还是不错,无论是画面还是音乐还是叙述故事的方式(我真的很喜欢rango!!人设好帅配音好绝!

打到四星多给的是美术和音乐。虽然说剧情整体而言没有给人那么“精彩”的感觉,可能前期铺垫较长,对比来看就显得后面与所谓反派之间的抗衡结束得略显草率,切仍旧靠着运气之神的眷顾。本片大量的对西部片元素,以及对许多经典作品的致敬,其实也算一大看点,就是感觉如果给小朋友们看好像不一定能get到?对大人来说刚刚好,而且后面看动捕拍摄现场花絮其实也很可爱。对于这部电影我个人其实比较喜欢的是开头与后期在公路附近片段,一些反复提出的哲学问题“我是谁?”,我从哪里来,我到哪里去。穿过公路到达的另一边,去寻找“西部之魂”,每个人只能看到自己要看的,只能找寻到自己想要找寻的东西。还有那句经典台词“没有人能逃出自己的故事。”

既然可以扮演英雄,那也就可以成为英雄,每个人都可以成为“兰戈”。兰戈这个角色确实杰里杰气的,戏精本精、吊儿郎当、逞强耍帅,让约翰尼·德普来配确实很合适。《兰戈》把喜剧动画和西部这些元素结合在一起讲了一个白日梦想家成为英雄的充满人文关怀的故事,丑萌的角色,浪漫的个人英雄主义,小人物的正名之旅,确定挺好看的,兰戈找寻自我的那段也看得我几近泪目。没想到东木老爷子的无名客都亲情出镜,西部片的昔日荣光都缅怀到动画片了。

前两天和小韩一起看的,开始的剧情有点进入不进去,甚至后来大家都在着急水的问题而兰戈沉浸在自己的警长身份的时候,我简直都要不想看了(是的 莫名的急性子),后来一想,只是一部影片而已,而且他是主角哎,主角光环肯定不是闹着玩的,所以后面兰戈变成英雄的时候莫名的欣慰hhhh

获得奖项

  • 第2届北京国际电影节
    第2届北京国际电影节
    提名:国外展映单元
  • 第45届堪萨斯影评人协会奖
    第45届堪萨斯影评人协会奖
    获奖:最佳动画片
  • 第13届青少年选择奖
    第13届青少年选择奖
    获奖:最佳动画配音
  • 第15届好莱坞电影奖
    第15届好莱坞电影奖
    获奖:最佳动画片
    提名:年度电影
  • 第84届奥斯卡金像奖
    第84届奥斯卡金像奖
    获奖:最佳动画长片
  • 第38届人民选择奖
    第38届人民选择奖
    获奖:最受欢迎动画配音演员
  • 第16届圣地亚哥影评人协会奖
    第16届圣地亚哥影评人协会奖
    提名:最佳动画片
  • 第17届评论家选择奖
    第17届评论家选择奖
    获奖:最佳动画长片
  • 第24届芝加哥影评人协会奖
    第24届芝加哥影评人协会奖
    获奖:最佳动画片
  • 第32届波士顿影评人协会奖
    第32届波士顿影评人协会奖
    获奖:最佳动画片
  • 第11届凤凰城影评人协会奖
    第11届凤凰城影评人协会奖
    获奖:最佳动画片
  • 第51届美国剪辑工会奖
    第51届美国剪辑工会奖
    获奖:最佳剪辑动画长片
  • 第69届金球奖
    第69届金球奖
    提名:最佳动画长片
  • 第38届土星奖
    第38届土星奖
    提名:最佳动画电影
  • 第20届东南影评人协会奖
    第20届东南影评人协会奖
    获奖:最佳动画片
  • 第39届安妮奖
    第39届安妮奖
    获奖:Writing in a Feature Production / Editing in a Feature Production / Character Design in a Feature Production / 最佳动画长片 / 最佳动画角色设计 / 最佳动画剧本 / 最佳动画剪辑
    提名:Directing in a Feature Production / 最佳动画视觉效果 / Storyboarding in a Feature Production / 最佳动画导演 / 最佳动画视觉效果 / 最佳动画故事板
  • 第65届英国电影学院奖
    第65届英国电影学院奖
    获奖:最佳动画片
  • 第10届华盛顿影评人协会奖
    第10届华盛顿影评人协会奖
    获奖:最佳动画片