屏住呼吸(2016)

Don't BreatheUP:2022-04-13

《屏住呼吸》(英语:Don't Breathe,香港译《禁室杀戮》,台湾译《暂时停止呼吸》)是一部于2016年上映的美国恐怖惊悚片,由费德·阿瓦雷兹执导,并与罗多·西耶格斯共同撰写剧本。由电影《尸变》的原班人马山姆·雷米、劳勃·泰普特(英语:Robert Tapert)和阿瓦雷兹负责担任监制及珍·莉薇负责担任主演,其他主要演员则包括狄伦·明尼特、丹尼尔·佐瓦托(英语:Daniel Zovatto)和史帝芬·朗。

屏住呼吸

评分:7.2 导演:费德·阿尔瓦雷兹 编剧:费德·阿尔瓦雷兹 / 罗多·赛亚格斯
主演:史蒂芬·朗 / 简·利维 / 迪兰·明奈特 / 丹尼尔·祖瓦图 / 艾玛·博科维奇 / 弗兰西斯卡·托朗西斯科 / 克里斯蒂安·泽吉亚 / 卡提亚·波克 / 瑟吉·诺普科 / 奥利维亚·吉尔斯 / 丹娜·克拉克
类型:惊悚 / 恐怖
片长:88分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:禁室杀戮(港) / 暂时停止呼吸(台) / 别呼吸 / 空房噤地 / A Man in the Dark
上映:2016-03-12(西南偏南电影节)
IMDb:tt4160708

剧情

洛琪、亚歴克斯与钱鬼是生活在底特律贫民区的窃贼三人组,一直以来透过亚歴克斯父亲经营的房屋安全系统公司,从其挑选目标住宅后拿备份钥匙潜入,再将偷来的物品卖到黑市,计画筹够资金后搬去加州逍遥下半辈子。一日,钱鬼得到一条线报,荒废住宅区中隐居一名退伍老兵,其女儿多年前死于车祸后从肇事对方家属手中得到三十万美元的和解金。不知深浅的洛琪一心想带着妹妹蒂蒂离开她们的瘾君子父母而一口答应,起初反对偷大笔现金的亚歴克斯在洛琪的恳求下也答应。目标住宅周围荒无人烟以外,三人还得知该老兵还是因参战而导致双目失明的盲人,认为小事一桩后决定当晚下手。

深夜,三人麻醉盲人饲养的猎狗后,脱鞋走进去关掉警报器,将催眠瓦斯放给二楼房间中熟睡的盲人。洛琪发现客厅有一扇上锁的门,钱鬼经不起诱惑而拿手枪加塑料瓶消音打断锁,却不慎导致对枪声敏感的盲人惊醒下楼。钱鬼试图用枪威胁他,但盲人突然夺下他的枪,质问他们有多少人。钱鬼回答只有他自己后,盲人基于自卫而当场枪杀他,随即立刻锁死后门、钉住所有窗户,走进衣橱中将隐藏在墙内的保险箱设置新密码。亚歴克斯趁盲人走后来到衣橱找到受惊的洛琪,而洛琪也透过看到的密码打开保险箱,拿走里面的将近一百万美金。盲人这时从地下室门回到客厅,开始搬运钱鬼的尸体,而洛琪和亚歴克斯只能屏住呼吸、轻轻进门走进地下室。然而,盲人嗅到地上的鞋子时发现还有其他人,回去后发现保险柜已被洗劫一空。

两人到地下室后突然遇到一个被捆绑封嘴、被囚禁在一个软垫空间的女子,而洛琪通过该女子展示的报纸得知她身为撞死盲人女儿的肇事者辛蒂·罗伯兹,于是决定带她一起离开。三人来到通往花园的地下室门口,然而早已守在门口的盲人迅速开枪,子弹却不幸打中辛蒂而使她毙命。盲人发现她的遗体后突然开始抱着她痛哭,而洛琪和亚歴克斯开始往回跑,愤怒的盲人关掉地下室灯,两人在黑暗中寸步难行,但对盲人而言则是轻车熟路。在一番漆黑的斗争中,亚歴克斯打昏盲人而和洛琪逃回客厅。然而,猎狗刚好从麻醉中苏醒,导致他们没时间打开主门而逃到二楼的房间,洛琪靠爬进房间的通风管道逃走时,猎狗跑进来袭击亚歴克斯使他掉出窗外,从天窗掉回工具房内。盲人冲回来拿园艺剪刀往亚歴克斯身上刺下去,却刺错钱鬼的尸体使他逃过一劫。

洛琪刚要爬出通风管道却被盲人找到而抓回来打昏,盲人将她绑在关辛蒂的空间。当洛琪醒后,盲人表明辛蒂其实已经怀孕,让她为自己生下一个孩子以偿还被她撞死的女儿。盲男将辛蒂的尸体处理掉后,决定让洛琪顶替死去辛蒂的工作,拿起喷管准备对洛琪实施人工授精,答应孕母工作完成后会将她放走。亚歴克斯及时回到地下室打伤盲人,救出洛琪后将他拷在地下室,但他们俩因为现场的偷窃痕迹与血渍而无法报警处理,决定回楼上打算动身离开。盲人用力拉断手铐跑回楼上枪杀亚歴克斯,洛琪打开门往外跑时遭遇猎狗追逐,于是想办法将牠困在钱鬼的汽车中。原本刚脱身的她却再度被盲人擒获,被他拖回房子里。洛琪及时醒来并启动房子的警报器扰乱盲人的听力与动作,找准时机用重物将他打回地下室,使他掉下去后因枪枝走火而受伤昏过去。

洛琪最后趁警察来到前,拿上装满一百万美金的背包溜之大吉,带着钱与妹妹蒂蒂收拾东西离开家。姊妹俩准备搭火车搬去加州时,洛琪看电视新闻得知盲人受警察救治而幸存,警察将案件归为他处于正当防卫枪杀两名窃贼来处理。洛琪得知盲人没有举报她,甚至没有举报丢失过任何财物,她最后不想再理会原因后,立即带着蒂蒂搭火车离开城市。

演员

演员角色备注
珍·莉薇Jane Levy洛琪Rocky一名精明能干的女窃贼,身材娇小而能够自由爬进管道和窗户,与朋友靠偷盗为生,决定有朝一日带着妹妹离开她的父母。
史帝芬·朗Stephen Lang诺曼·诺斯托姆/盲人Norman Nordstrom / The Blind Man一名经历过海湾战争的退伍老兵,虽然双目失明,却拥有过于常人的感官及战斗技巧,失去女儿后得到庞大慰问金而从此独居在家。
狄伦·明尼特Dylan Minnette亚歴克斯Alex窃贼之一,能迅速拆解房屋警报器,其父亲经营房屋安全公司,因此负责提供目标住宅的备份钥匙。
丹尼尔·佐瓦托(英语:Daniel Zovatto)Daniel Zovatto钱鬼Money窃贼团的首领,个性比较狂妄、莽撞,凡事一律向钱看,一向将偷来的物品高价卖出。
法兰西丝卡·托罗希克Franciska Törőcsik辛蒂·罗伯兹Cindy Roberts一位富裕女性,当初意外撞死盲人的女儿,而遭到其绑票监禁。
艾玛·伯科维奇Emma Bercovici蒂蒂Diddy洛琪的妹妹,和姐姐是生命共同体。最终被其带往洛杉矶。

发行

电影最先于2016年3月12日在西南偏南上首映后,萤幕宝石定于2016年8月26日在美国上映。

评价

电影赢得正面好评。烂番茄新鲜度高达88%,基于160条评论,平均分为7.1/10,Metacritic得分71,评价良好。IMDb则获得7.2/10的普遍好评。主要受影评人称赞电影在有限的空间和简单的剧情下呈现出的饱满紧张感。根据CinemaScore调查,观众的评价在A+至F间平均落在「B+」。

票房

美国首映周末票房为2640万美元,远超出预期的2000万美元,并击败《自杀突击队》登上当周冠军,表现极佳。第二周,以1583万美元再度登冠。

上一届:《自杀突击队》 2016年美国周末票房冠军第35-36周下一届:《萨利机长:哈德逊奇蹟》

翻拍和续集

主条目:暂时停止呼吸2

由于《暂时停止呼吸》获得了相当成功的口碑,使得演员维克拉姆(英语:Vikram (actor))有意将它翻拍成坦米尔语的印度版电影。2016年10月,阿瓦雷兹在Twitter上证实了这翻拍消息。该片有望由阿南德·香卡(英语:Anand Shankar)执导,并透过Studio Green(英语:Studio Green)来提供资金;据传,维克拉姆打算在乌塔卡蒙德和科代卡纳尔拍摄。

2016年11月15日,阿瓦雷兹证实,《暂时停止呼吸》将推出续集。制片人山姆·雷米谈到关于续集的计划时,表示:「这只是我听过最棒的续集主意,我没在开玩笑。」

该片于2016年3月12日在西南偏南电影节上首映,2016年8月26日在美国上映。电影获得普遍好评,并以低成本赢得优异的票房,而被视为票房黑马。续集《暂时停止呼吸2》定于2021年8月13日在美国上映。

简评

我恨不得给我自己一嘴巴子,因为这名字我一直以为我看过,差点错过了好片,直到今天我无意中看了一眼故事梗概,wtf!夜深人静,投屏大屏看得我一愣一愣的,相当精彩,先看的《静寂之地2》在看的这,不可同日而语,这个好太多了,导演功力深厚,节奏把控,悬念和反转节点掐的相当准,作为如此单薄的剧情能拍成这样,相当欣喜,很棒!唯一让我觉得差点意思的就是整体的色彩了!(地下室黑暗的那一段处理的好)

好看!有种密室逃脱的感觉,故事惊悚刺激,情节的发展有很多想不到的内容。第一次看是跟朋友在电影院里,我被电影里面的场景吓得一愣一愣的,朋友被我的反应吓得一愣一愣的。二刷的电影不多,这是其中之一。里面男主当时看就记忆深刻,后面在十三个理由里又作为男主出现,有种越狱男主带给我的感觉。网飞上他的电影和电视剧不多,应该还是一颗耀眼上升的新星。

。影评没必要搞男女对立,其实就是一群社会底层可怜坏人之间的狗咬狗,呃,甚至有真的狗。斗智斗勇之间,各场面设计精巧,观影过程中,观众甚至会屏住呼吸,试验自己的呼吸声大不大。这场恶斗之中,说明了女性的柔弱和功能未必占据弱势。都是恶人,唯一没那么坏的就是为爱误入歧途的保安公司二代。制作精良的小成本电影,十分紧张,但看着不爽,好片,但不好看。

跟寂静之地和找到你了设定与风格上如出一辙,跟找到你了一样的问题是后半段的确显得狗尾续貂,私以为前半部分张力更足,以及强行加上一段rape的情节就是为了让女主最后的逃脱不那么惹人厌烦吗?(虽然还是)。表现上,某些片段某些片段还算有创意,节奏也不错,但是因为设定比较简单,就显得太多的躲猫猫+肉搏的情节有些单调重复。

整部电影从头至尾一直都在围绕一个问题:要钱还是要命?废物主角团如果一早就放弃金钱或许也不用挨这么多打了。所以不要看不起老人,瞎了也能吊打你。电影最大可能刺激观众听觉,动与静强烈的对比将听觉效果最大化,营造突如其来的惊悚氛围。可惜,导演为了设置一个有悬念的结尾,让女主活了下来,个人感觉如果女主为钱而死,结尾反而更不落俗套,也升华了主旨:贪婪害死人,还是好好工作吧。

低成本惊悚片,情节虽老套,但好在节奏把握很好。只能说那三个笨贼选错了人。本以为抢劫一个失明的老头会很容易,却没想到正是因为失明反而成为了优势。演员就这几个,但也足够了,场景却是是小了点,感觉有点施展不开。失明老头换一种角度来看也挺可怜的,为国家立下赫赫战功的老兵受伤失明,女儿被富二代女撞死,狗狗被锁在车里,自己的钱被偷走。我本以为地下室里的人,就是单纯被囚禁起来不让她走,但是看到后面我觉得,我还是太年轻了。我觉得这种女的就不应该给她逃命的机会,被老头杀死才是真正的完美结局,结局停留在女主被老头拖着走那里会更巧妙。

这事咱们理亏吧?人家瞎子,退伍,独居老人,这么多附加条件,你不尊老爱幼你还偷别人的 ,那说实话,我不站你们仨这边!影片整体节奏感很强,该屏住呼吸的地方还是安静屏住了,毕竟偷嘛。实在不行跟老人坦白一下,看能不能施舍个几千美金的。前面搜房间的时候,总感觉摄影刻意给了很多伏笔,例如,那把锤子 !女主真的有些过分,见血了还贼心不死,真的服!紧张感飙升!两边人都不是正派,一个暴力倾向严重,三观不正的老人,过度惩罚了偷东西的人。女主典型的圣母白莲花,当贼让人心塞!各退一步,各留活路。

一波三折却没完没了,中后段开始有持续焦躁之感。不过本片的视听效果倒是有可圈可点之处,封闭空间内的场面调度、摄影剪辑包括声效配乐,都是稳定水准内的节奏掌控和气氛烘托,比如三人成功潜入老兵家中后的手持跟摇长镜,以及地下室拉闸熄灯后三人黑暗空间内的斡旋戏码,不可谓不精彩。剧作上模式化的痕迹略浓,且愈往后愈明显,女主也选得差强人意,整体观感亦是呈低落之势,着实无甚惊喜。

意外紧跟了“代孕”的时事。很多人设其实不错,比如老兵形象与三个盗匪的社会背景。但过于一笔带过,以至于观众无非共情于女主的底层背景。可能是想如《寄生虫》一样讲述底层阶级互搏的类型故事,也因为前期的薄弱成为了布满人设槽点的类型片。但投机和过于“借鉴”的地方都太多,比如女主角在两个朋友全死在面前后,跑出来第一个动作居然是站着来一句“怎么样,在外面你就是个废物!”的嘲讽?经过被迫受精那一个高能情节点后彻底崩塌,前后的智商与体能突然换了个人,生硬的女性反转设计。另外就是对大卫·芬奇过多的借鉴,本打算看两部电影的不同,结果处处是《战栗空间》的影子。那些与其不同的地方全都被导演自己的不自信给带偏了,譬如底特律城市的塑造与道德立场的两次转换太模糊,沦为缺乏风格的流水线爽片。

虽然开头女主被拖行的画面直截了当地袒露了部分故事发展,观众一早便知道这是反杀类型,但仍然有惊喜,仍然有爆点,特别是从男主女下地窖之后,剧情的一波三折就更加对得起“屏住呼吸”这个片名,尤其一段长长的夜视效果画面中,两个小年轻相较于老头的唯一优点——视觉也在瞬间荡然无存,黑暗中摸索带来的那份紧迫感可令观众产生一种身临其境的压力。

这是一个盗窃不成反遭虐杀的惊悚故事,也是2016年度最佳恐怖片竞争者之一;全程无尿点,最后半小时剧情五度反转,拍出了希区柯克的味道,看得相当过瘾;片中多次展现紧张到窒息的密室追杀与反追杀,代入感极强,观众仿佛和剧中人物一样必须“屏住呼吸”;长镜头、场面调度、节奏把控堪称教科书般的典范;影片最后还科普了火鸡滴油管一个脑洞大开的用途,也算开了眼界了。

一般,我觉得是编剧在吹牛逼。这三个业余小偷 就算十分业余,也不至于全军覆没吧 太二逼了! 这个瞎子老兵 都失明了,还那么还斗!他这么作死?根本活不了几天。故事一般,其实想展示盲人勇猛办法有很多啊,这个过程不是很合乎逻辑。(老头太二逼了,我想当过兵的人不会这么二逼的。被生活击垮了还几把不相信上帝了。然后他不直接报复社会还想要孩子?what?哪来的对生命的热情?)我只给2分。

获得奖项

  • 第22届评论家选择奖
    第22届评论家选择奖
    提名:最佳科幻/恐怖电影