丑女大翻身(2006)
《丑女大翻身》（韩语：미녀는 괴로워、英语：200 Pounds Beauty）是一部2006年上映的韩国电影，改编自铃木由美子的日本漫画作品《丑女大翻身》。片名「미녀는 괴로워」直译为《美女多烦恼》。描述一名外貌欠佳的女子接受改造一跃成名的故事。2009年5月30日，于周六下午16点30分在纬来电影台首播。
剧情大纲
169cm，95kg，她的身材完全可以到摔跤场上比试一下。但她其实只是一个想得到爱情的普通女子，她叫姜汉娜。上帝赋予她唯一礼物就是天籁般的嗓音，但因肥胖体型，只能在幕后帮美女歌手雅美假唱。雅美的制作人韩尚俊是唯一肯定她音乐实力的人，汉娜不知不觉暗恋上韩尚俊。在韩尚俊的生日派对上汉娜终于如愿被邀请过去，她很兴奋地努力想表现自己……但是，从那晚以后她突然消失了！
珍妮的出世，先要经历一年好几次失败重整、失败再重整的痛苦日子；为了这个「完美人」的手术，她甚至把骨头都弄断，一直躺在医院中秘密生活。也因为这样，造成了汉娜无故失踪一年。汉娜本是某力捧偶像歌手雅美的幕后代唱，因为爱上了雅美的制作人韩尚俊，铤而走险将自己换成一个令路人看了都醉倒的倾国倾城大美女，因为能拥有汉娜的声线，比雅美更迷人的样貌身材，被误认为是「全天然的美女」。
自从汉娜突然消失后歌手雅美不得不中止了她的音乐活动，而制作人尚俊这时则遇到了救世主珍妮。珍妮的美丽可以让过路的人目不转睛，而她的歌唱实力也是与容貌一样很吸引人，一点都不逊于消失了的汉娜。更可爱的是她经常帮助路边需要帮助的人，还经常捡地下掉的食物和别人剩的食物吃，她的善良和朴实让人觉得奇怪。歌手雅美对此非常的嫉妒和疑惑，她意识到自己的歌坛地位越来越受到威胁，于是雅美开始着手调查美女珍妮的背景。珍妮美丽善良背后到底会有怎样的秘密呢？
可是纸还是包不住火，最后被雅美识穿了她的真身。而她也因为要当「珍妮」而差点为逼六亲不认，装作不认识患病的老父还要背弃好朋友；虽然能令尚俊爱上自己一手捧起的万人偶像珍妮，可惜因为全身上下都是假货，就在一直渴望得到尚俊的爱，而尚俊在一个浪漫迷人的晚上快要吻下来时，整容医生的警告响起，她不能接受尚俊热情的抚摸，也不能接受尚俊的爱；再加上尚俊说过：「不可能接受一个人造美女作为自己女友。」想爱而不能爱的痛苦，原来比身上被割上千刀，为整容而受的痛苦，痛苦更千倍。可是，有些决定做了之后，就回不了头……。
演员阵容
- 金亚中 饰 姜汉娜／珍妮（台湾配音：马君珮，香港配音：吴文忻）
- 朱镇模 饰 韩尚俊（台湾配音：李景唐，香港配音：陈键锋）
- 成东镒 饰 崔社长
- 金贤淑 饰 朴静敏(台湾配音:林沛苓)
- 林玄植 饰 汉娜的父亲 (台湾配音:李景唐)
- 李汉伟 饰 整形医生(台湾配音:符爽)
- 池瑞胤 饰 雅美(台湾配音:?)
- 朴努植
- 明圭
- Venny
特别出演
- 李凡秀 饰 计程车司机
- 金容健 饰 崔会长
- 李原种
- 柳承秀
- 金知硕
影片制作
漫画《丑女大翻身》1999年引进到了韩国，它的故事生动有趣，因此电影版《丑女大翻身》版权在韩国顶级电影公司之间争夺的非常激烈。因为他们都知道这部电影一定会很卖座。执导这部影片的导演是金荣华，他的出道作品《噢！兄弟》曾动员过310万观众，而负责编写剧本的是作家卢惠英，她曾经创作过《英语完全征服》等热门影片的剧本。
《丑女大翻身》女主演金亚中通过电影《光植的弟弟光泰》成功出道，在KBS电视剧《奇男怪女》中的精彩表现获得了大家的好评。从胖女变成美女的个性角色，韩国很多个性女演员都想尝试一吧，但是选人方面制作方比起经验更注重了演员与角色的一致程度。而金亚中就是有着像里面女主人公一样的完美身材和演唱实力的女演员，剧本仿佛就像是为她而写。
《丑女大翻身》男主角则是很有绅士风度的朱镇模。他的绅士形象和感性演技一直受到人们的喜爱。今年除了《丑女大翻身》外他还出演了电影《大脑游戏计画，puzzle》和电视剧《游戏女王》，在中性魅力当道的韩国娱乐圈里朱镇模将带给大家男人特有的粗犷魅力。
配角们在这部影片里的作用也同样不可忽视。扮演能预测未来的算命先生的李元钟、演艺圈除出了名的幽默大师李汉伟、扮演年迈老人的林玄植、演过各种角色的金荣健、成东日、朴鲁植等等，这些人的精彩演绎相信会带给大家无限乐趣。
幕后花絮
电影《丑女大翻身》里金亚中为了要扮演95kg的胖女汉娜，要准备4个小时的特殊装扮，拍摄结束后要花1个小时的时间卸装。
因为拍摄这部分内容正值炎热的夏天，金亚中可谓又多了个烦恼。但是想到有那么多优秀演员为角色献身的时候金亚中已经把这种烦恼当成了自己的幸福和享受的过程。但最让金亚中头疼的其实是如何演一个让众多女性都有共鸣的角色。
金亚中是通过电视娱乐节目出道的，她的才艺在新人时期就被人们所认可。因为她的歌舞实力不是一天两天练就的，而是比其他新人付出了很多努力才有今天的成果的。电影《丑女大翻身》给金亚中带来了展示自己的舞台，她在影片里扮演歌手的角色，她亲自演唱了4首电影收录歌曲。刚开始签约这部影片的时候，制作方本来想安排一个职业歌手来替她演唱的。但是声乐老师看了她的唱歌练习后马上同意她本人真唱。
最开始性感女歌手亚美的演唱会场面、后来美女歌手珍妮的演唱会场面、最后汉娜自己的演唱会场面。为了体现最真实的演唱会氛围演员金亚中接受了著名舞蹈老师郭荣根的训练，歌手有美的声乐训练。而演唱会现场的企划是由专门的演出企划公司参与完成的。演唱会现场选择的是著名的奥林匹克体操竞技场，拍摄这部分戏时还找来了1000多名的临时演员烘托演唱会的气氛。
原声带
该部电影的主题曲是知名乐团金发美女的〈Maria〉，由韩国女星金亚中翻唱。韩国现代摇滚乐团Loveholic也在原声带中献声。
| 顺序 | 歌名 | 演唱者 |
|---|---|---|
| 1 | Beautiful Girl | 金亚中 |
| 2 | Star | Youme |
| 3 | Maria | 金亚中 |
| 4 | Dance With My Daddy | 秋宪坤 |
| 5 | You Don't Know I Love You | U |
| 6 | 슈퍼스타 （Super Star） | Loveholic |
| 7 | 튜울립 （Tulip） | Venny （feat. Jong-hui） |
| 8 | Miss You Much | Youme |
| 9 | Beautiful Girl （Teaser Edit） | 金亚中 （feat. 朱镇模 & And） |
| 10 | 바보처럼 （Like A Fool） | 김형중 （Kim Hyung Joong） |
| 11 | Star（Original dialog Version） | 金亚中 |
奖项
获奖
| 年度 | 奖项 | 类别 |
|---|---|---|
| 2007 | 大钟奖 | 最佳女演员 （金亚中）最佳摄影 （Park Hyeon-cheol） |
提名
| 年度 | 奖项 | 类别 |
|---|---|---|
| 2007 | 大钟奖 | 最佳导演 （金荣华）最佳影片 |
参见
- 帅哥西装
获得奖项
- 第28届韩国青龙电影奖
提名：最佳影片 - 第33届韩国电影大钟奖
获奖：最佳女主角 / 最佳摄影
提名：最佳影片 / 最佳导演
简评
很好看，非常励志，女主唱歌也非常厉害，剧情好看，而且很符合当时韩国的整容时尚，其实是觉得感人的，但不鼓吹整容，只是韩国的风尚，只针对剧情，并不支持整容，喜欢自然美的。男主也是个肤浅不值得爱的人。但当时真的觉得歌曲好听，剧情也有搞笑有煽情，对于作品来说，具备各项令人难以忘怀的元素，就是成功的作品。
每部讲整容的电影，最后都要落脚到什么是真正的自我，但无一例外都是整过后才能思考这种事啦。说到底胖妹的戏剧形象就是没有什么谈论人生意义和爱情的空间啦，只不过是导演眼中最好使的素材而已。包括金基德的《时间》，在这些题材里女人没整容就是迷失自我，整完容就是丢失自我，根结全都甩给整容这项技术和欲望的不对等上了，但其实男性导演想探讨的东西也是停留在表面和自我猜想臆测而已。不过商业化的片子，只要细节处理得好，多少也能赚来肤浅的几滴眼泪不是？（不过在一部强调女主整完容大家都以为是天然美的片子里，整容痕迹却要用这么明显的，还要让配角装看不出来，你们是认真的吗？）（这部本来看到演唱会高潮我都要甩出好几滴眼泪来了，结果镜头一转拍到金容建，我突然反应到，这不是我公公嘛！又突然笑出声，xswl）
但是到最后也没有解释男主在厕所说的那一通话吧?（我就是记仇本人）其实男主爱的不也是变好看之后拥有天籁之声的女主吗？要是女主没有整容，他永远不会喜欢上她，最多是欣赏声音。然鹅电影想表达的是不要忘记初心，不要只以外貌作为评价人的标准。主要主人公的塑造逻辑前后矛盾。最出彩的就是女主的演技，那个哭戏，太有代入感了。女主一个人整活一部电影。
几年前国产整容日记上映时，被电影大v推荐来看过，才知道特别火的大街小巷都在播放的那首韩语版Maria是出自这部电影，今天又重新看了一遍，希望每个女孩子不要有外貌焦虑身材焦虑，不要被外界定义，每个人都有自己优秀的方面，就像女主的歌声一样美好，每个女孩子也都会有甜甜的恋爱的，会有一个宠你懂你的男孩子，也希望大家不要对胖女孩丑女孩有歧视，可以不爱但请不要伤害，祝不论高矮胖瘦美丑的女孩都能拥有自信活出自我！
同样的电影，时隔10多年，感触还真不一样。真的是每个年龄段看同样的电影，感觉还真不同。记得以前看的时候，还幻想着能像女主这样变美，而且觉得剧情很美。现在反而觉得是很讽刺的故事，而且女主的这种告白，恰恰在韩国是很难被理解的，只会觉得是欺骗了大众而被演艺界淘汰。这部电影对我来说已经没有了浪漫的感觉，只剩下讽刺和亲情。
讲真虽然这个电影非常经典但是还是槽点重重，且不说美女女主那副一脸无辜智障说两句话就流泪的令人生气的演绎，其他很多情节都让人崩溃，比如对男主对偷窥狂行私刑，没有人发现ammy的嗓音就是jenny，男权社会的各种糟粕，对整容的大力宣传等等等等，列个十八大罪行都不为过。。。。顺便我认为女主不去整容男主是不可能跟她告白的，鉴定完毕。我觉得唯一惊喜的就是我觉得我好喜欢辣妹ammy的外形啊，真是进步，放在以前小时候她绝对是我讨厌的类型。就当是补档了，观看过程毫无乐趣了。
其实女主不整容光减肥打扮也能变好看很多，不觉得是什么广告片，里面很多细节太真实了，不过男主虽然已经挺渣的，但是从他会真的怜惜汉娜几秒那里看出来还是理想化了，最妙的是编剧让男女主的关系定格在另一个微妙的状态，变得更美更强的汉娜最想要的已经不是男主，只能说以前的女编剧格局不错，没有落入俗套
金雅中，我爱上这个女人了，要么是演技超级好要么是性格真好本色出演，至少看了她两部片都是这副没心没肺不把自己当女神，说话细声细语的样子。这片子三观也不正。她也许就是演这类片子才如鱼得水吧。我就喜欢三观不正的片子，片子很深刻，这就是一个看脸的时代，长得好别人都会谅解，这是不可逆的。音乐好是加分项
剧情、演技什么的都一般，就是金雅中演得比较可爱。剧情只是童话，韩国娱乐圈的生存环境有多恶毒，连崔雪莉都自杀了，太惋惜了。完全get不到朱镇模的帅，皮肤难看不说，笑起来褶皱还能吓死人。另外金雅中本身其实也说明一个事实，就是五官整容真的没必要，金雅中静看五官并不好看，但是皮肤好啊，皮肤好才是王道。
以为很励志，其实很现实，整容前就是不被喜欢，过的很不好，整容后事业顺利，飞黄腾达，男主爱的要死要活，还要强调不是因为她漂亮，用各种看似高尚的情节来证明男主不是爱上了脸，但是整容前她也有实力，也很善良，也很天真啊，所以不过颜值正义罢了，很现实也很能理解。不过歌还是很好听的，男女主颜值也是真的高，希望看完的人生活中增强实力也要自信活得越来越美丽
为了报复渣男，丑女摇身变美女展开复仇，乍一看OK，但越往后看越觉得不对劲了。第一，男主莫名其妙被洗白了，女主就是因为得知自己原来一直被男主欺骗、被利用，才选择整容“复仇”的，后面关于“利用”这个心结一直都没有解开，女主就继续和男主恩爱了？第二，女主的目的太不明确了吧…她整容到底是为了什么？是为了回去报复男主？还是为了让男主和她在一起？整个故事从她成功接近男主后，就不明所以了。
无意中点开的一部片子，猪脚逆袭的剧本，集合了韩国的整容邪术，剧情挺好看的，但是男主那么渣到头来也没看出他到底是不是一直喜欢女主，没感觉到洗白就自然白了，有点接受不了，女主洗白的也有点简单，感觉过于梦幻了，整体剧本蛮好的，丑小鸭变白天鹅的故事是很多人向往的，共情点满满，06年的老片子，总体感觉挺不错的，可以打9分。