全金属外壳(1987)
《全金属外壳》(英语:Full Metal Jacket,香港译《烈血焚城》,台湾译《金甲部队》)是一部描述美国海军陆战队与越战的战争片,导演为史丹利·库柏力克,于1987年上映。
评分:8.6
导演:斯坦利·库布里克
编剧:斯坦利·库布里克 / 迈克尔·海尔 / 古斯塔夫·哈斯福德
主演:马修·莫迪恩 / 亚当·鲍德温 / 文森特·多诺费奥 / 李·厄米 / 道林·海伍德 / Kevyn Major Howard / 艾利斯·霍华德 / 埃德·欧罗斯 / 约翰·特里 / Kieron Jecchinis / Kirk Taylor / 蒂姆·科尔切里 / Jon Stafford / 布鲁斯·博阿 / Ian Tyler / 索尔·洛佩斯 / 帕皮隆·苏索 / 马库斯·达米科 / 菲利普·贝利 / 斯蒂夫·哈德森 / David Parry / 克里斯·迈巴赫
类型:剧情 / 战争
片长:116 分钟地区:英国 / 美国
语言:英语 / 越南语
影片别名:烈血焚城(港) / 金甲部队(台) / 金甲战士
上映:1987-06-17
IMDb:tt0093058
故事简介
剧情在1967年的美国南卡罗莱纳州的帕里斯岛海军陆战队新兵训练基地(英语:Marine Corps Recruit Depot Parris Island)中开始,在那里主角小丑(马修·莫汀饰演)和其他新兵进入美国海军陆战队,遇上了士官长哈德曼(李·艾尔米饰演),士官长利用尽各种刻薄、凶悍、毒辣的言辞来打击新兵,跟不人道的手法来训练、体罚他们,以借此增强新兵们的武力,并且使他们尽可能发挥杀戮本能。
一次士官长无心的问话,小丑带种地说出他不相信圣母玛利亚,士官长指责他是无神论的共产党人,加以痛打。但小丑不屈服于士官长的暴力,坚持己见,于是他受到士官长赏识还被升为队长。新兵劳伦斯(文森·唐诺佛利欧饰演),由于士官长不喜欢阿拉伯的劳伦斯,所以把他改名为「派尔(英语:Gomer Pyle)」。派尔天性善良,喜欢微笑,但由于过胖、在训练中未达标准,屡屡遭士官长残酷的体罚和无情的侮辱,士官长为了「拯救」派尔,而指派小丑来协助派尔,但是因为派尔老是犯错,改正不了,使小丑日久之后也对派尔颇有微词。一次,派尔还偷藏了一个果酱甜甜圈当作宵夜,士官长发现后,连坐处罚整个部队。因此全部队的人在夜半进行同僚报复,他们用毛巾包著肥皂当作武器,趁派尔在熟睡中,把他捂住嘴巴,把派尔打得遍体鳞伤,小丑也被迫加入这些霸凌者的行列。派尔受了极大的精神伤害,变得非常古怪,却因此激发了战士潜能,最后终于能够符合士官长的要求,完成各项训练,尤其是步枪操作得非常俐落,在结训后成为真正的海军陆战队一员。
随着结训日的到来,也是分发单位的时候:小丑成为军事记者、派尔成为步兵、其他人也成为步兵或工兵。在训练营的最后一晚,小丑轮值夜班卫哨,发现派尔持着M14步枪坐在厕所内,把步枪分解结合,装上弹匣,并喊着他们海军陆战队的训练口令,这一喊,吵醒全队的人和士官长。小丑警告士官长说派尔已装实弹,但士官长还是数落了派尔一番,派尔怒杀了士官长,随即饮弹自尽。这是小丑目睹的第一件事。
接下来来到1968年1月,小丑已抵达越南岘港,成为美国军事报纸《星条旗》的战地记者,期间越共利用新春停战协议,来对美军发动春节攻势。越共企图攻入小丑所在的海军陆战队基地,但是没有成功。
第二天,小丑奉长官洛克哈特中尉(约翰·泰瑞(英语:John Terry (actor))饰)的命令。和好友兼同事的拉特曼(凯文·梅哲·霍华德(英语:Kevyn Major Howard)饰演),外派到前线与陆战队5团2营(英语:2nd Battalion 5th Marines)H连(Hotel Company)的「种猪班(英语:Lusthog Squad)」会合。后来小丑遇见训练营时期的同伴牛仔(阿里斯·霍华德(英语:Arliss Howard)饰演),和他的部下尖兵八球(多利安·哈雷伍德(英语:Dorian Harewood)饰演)、机枪兵禽兽(亚当·鲍德温饰演)、医官杰伊(约翰·斯塔福德(John Stafford)饰演)等人。后来他们参与了顺化市的进攻行动,在与战车实施部战协同扫荡顺化市区时,敌军砲火杀死种猪班的指挥官——牛仔的排长“达阵”少尉(埃德·奥斯(英语:Ed O'Ross)饰演),资深士官疯狂伯爵(Kieron Jecchinis饰演)继任为种猪班的新指挥官。
之后在北部的香江巡逻中,疯狂伯爵被诡雷杀害,牛仔继任为种猪班的班长继续巡逻。牛仔和八球发现他们偏离巡逻路线,需要横越一片空旷区才能回到正确路线,八球担任尖兵率先横越时被藏匿在建筑里的狙击手射杀,前去援救的医官也中弹,死在不顾牛仔的命令前往救援的禽兽面前。牛仔带领大伙反击,但牛仔也在使用无线电时被对方射杀了,禽兽带领生还者继续进攻,并利用烟雾弹攻入狙击手的固守据点。击倒对方之后,他们惊讶的发现,对方竟然只是一位加入越共的年轻女孩,当小丑的同伴想放任那位年轻的女孩自生自灭时,小丑一枪射杀了女孩;这是小丑生涯第一次杀人。拉特曼谑称:你获得国会最丑陋勋章。
电影结尾以在烽火染红的夜色中行军的美军合唱米老鼠进行曲(英语:Mickey Mouse March)告终。
演员
演员 | 职务或身份 | 角色 | 备注 |
---|---|---|---|
马修·莫汀(Matthew Modine) | 二等兵(Private) | 詹姆斯 · 戴维斯(James T. "Joker" Davis) | 绰号:小丑 |
中士(Sergeant) | |||
文森·唐诺佛利欧(Vincent D'Onofrio) | 二等兵(Private) | 李奥纳多 · 劳伦斯(Leonard "Gomer Pyle" Lawrence) | 绰号:派尔 |
李·艾尔米(R. Lee Ermey) | 海军陆战队 三等士官长(Gunnery Sergeant) | 哈特曼(Hartman) | |
阿里斯·霍华德(英语:Arliss Howard)(Arliss Howard) | 二等兵(Private) | 罗伯特 · 埃文斯(Robert "Cowboy" Evans) | 绰号:牛仔(Cowboy) |
中士(Sergeant) | |||
亚当·鲍德温(Adam Baldwin) | 中士(Sergeant) | 绰号:Animal Mother | |
多利安·哈雷伍德(英语:Dorian Harewood)(Dorian Harewood) | 下士(Corporal) | 绰号:八球(Eightball) | |
凯文·梅哲·霍华德(英语:Kevyn Major Howard)(Kevyn Major Howard) | 一等兵(Private first class) | 绰号:拉特曼(Rafterman) | |
艾德 · 奥罗斯(Ed O'Ross) | 中尉(Lieutenant) | 华特 · 辛诺斯基(Walter J. "Touchdown" Schinoski) | 绰号:达阵(Touchdown) |
约翰·泰瑞(英语:John Terry (actor))(John Terry) | 中尉(Lieutenant) | 洛克哈特(Lockhart) | |
布鲁斯 · 博(Bruce Boa) | 海军陆战队 上校(Marine Corps Colonel ) | ||
Kieron Jecchinis | 中士(Sergeant) | 绰号:疯狂伯爵(Crazy Earl) | |
约翰·斯塔福德(John Stafford) | 医官(Doctors) | 杰伊(Jay) | |
蒂姆 · 科尔切里(Tim Colceri) | 直升机侧门机枪手 | ||
彼得 · 埃德蒙(Peter Edmund) | 二等兵(Private) | 布朗(Brown) | 绰号:雪球(Snowball) |
制作
《金甲部队》中前半的训练营场景实际上并非在南卡罗莱纳州的帕里斯岛海军陆战队训练基地拍摄,而是在英国皇家空军位于剑桥郡的巴辛伯恩皇家空军基地(英语:RAF Bassingbourn)拍摄。
票房
1987年6月26日,《金甲部队》仅在215间电影院。首映周末票房为2,217,307美元,平均每间电影院的票房为10,313美元,在6月26日至28日周末排名前10位。《金甲部队》在1987年7月10日首球上映前,票房增加了2,002,890美元,总票房为5,655,225美元,上映的电影院数目增加666间,总上映电影院成为881间 。1987年7月10日至12日周末间,电影总票房6,079,963美元,平均每间电影院的票房为6,901美元,排名第2卖座电影。在接下来的四个星期中,《金甲部队》在194间电影院上映,总上映电影院达到1,075间。《金甲部队》两个星期下档后,总票房为46,357,676美元,是1987年第23卖座的电影。
评价
跟随这部电影上映,《金甲部队》获得相当正面的评价,烂番茄58篇评论中共有97%为正面评价,平均是8.2分。在烂番茄的「顶尖评论」中,影片赢得了88%的正面评价(总共8篇评价)。《金甲部队》在Metacritic平均分数是78分(满分是100分),表示反应是“相当优秀”(总共18篇评价)。演员普遍获得良好的评价,特别是李·艾尔米于片中饰演的海军陆战队教育班长哈特曼在全片前段的新兵训练令人赞赏。艾尔米本人在1995年皮克斯动画片玩具总动员里负责配音的角色——绿色玩具兵中士(Sarge),便是沿袭自哈特曼士官长在《金甲部队》片中的经典形象。但是有一些评论批评电影后半部的越南战争,认为是它一个“混乱的”道德问题压轴。美国电影协会在2001年在AFI百年百大惊悚电影将《金甲部队》排名第95名。
《时代杂志》的理查德·科利斯(英语:Richard Corliss)称电影是一个“技术性击倒”,称赞其「狂野的对话,绝望的机智,选择大胆一个无关紧要的小冲突,凸显战争的无意义」,「几乎每一个演员都有优秀的演出」。理查德·科利斯也称赞史丹利·库柏力克的电影制作水准。《帝国杂志》的依恩·南恩则给予《金甲部队》3颗星(满分为5颗星),并称赞李·艾尔米的演出。《芝加哥太阳报》的影评人罗杰·艾伯特则给予《金甲部队》2.5颗星(满分为4颗星),认为它「不够犀利」。罗杰·艾伯特称赞这部电影是「史上最好看的战争电影」,但认为《金甲部队》无法与《前进高棉》、《现代启示录》与《越战猎鹿人》相提并论。
电影拍摄时借助美国海军陆战队队员组成的一个排的培训与经验,其中两名队员在越南战争期间遭遇过春节攻势。电影片名的「金甲」指的是手持步枪的步兵所使用的全金属外壳子弹。 《金甲部队》上映后好评如潮,史丹利·库柏力克、麦克·赫尔(英语:Michael Herr)和古斯塔夫·豪斯福(英语:Gustav Hasford)因此获得奥斯卡最佳改编剧本奖提名。美国电影协会在2001年在AFI百年百大惊悚电影将《金甲部队》排名第95名,被认为是电影史上最出色的战争电影之一。
获得奖项
- 第12届日本电影学院奖
提名:Best Foreign Language Film / 最佳外语片 - 第38届土星奖
获奖:最佳DVD套装 - 第33届意大利大卫奖
获奖:Best Foreign Producer (Migliore Produttore Straniero)
提名:Best Foreign Director (Migliore Regista Straniero) / 最佳外语片 - 第41届英国电影学院奖
提名:BAFTA Film Award —— Best Sound / BAFTA Film Award —— Best Special Effects - 第62届日本电影旬报奖
获奖:Kinema Junpo Award —— Best Foreign Language Film Director - 第60届奥斯卡金像奖
提名:最佳改编剧本 - 第45届金球奖
提名:最佳男配角 - 第52届纽约影评人协会奖
提名:最佳男配角 / 最佳摄影
简评
《光荣之路》疯了,于是我就爱了,因为疯批反战片向来是我的喜好。纵深调度是影片的一大看点,库布里克的富有张力的构图不断在狭长的空间压抑观众的观感,颇有《闪灵》的范儿。大场面下的长镜头也总是能恰到好处引导视线至能令观众眼前一亮的地方,而且在此过程中不断积聚观众的情绪。对暴力情节的刻意慢动作化更是冲击视觉感官以渲染残酷的氛围。全片形式成就了内容。反传统的叙事模式目的在于——并不复杂的故事不但能引人,还能恰如其分发挥每个片段的暗示性作用,以小见大体现整场战争无处不在的混沌,引起最沉重的思绪,这是剧本的高明之处。轻快的歌谣在战火和废墟里扶摇而上,癫狂的想法在痛苦中浴血而生,麻木的人们嬉笑怒骂后接连死去,也许战争需要的从来都只是子弹一般的全金属外壳,而不是人。和《现代启示录》绝对是一对儿。
《全金属外壳》是美国导演斯坦利-库布里克1987年的作品,讲述的是一群美国海军陆战队军人从入伍到奔赴越南战场的过程。不可讳言的,如果以战争电影的角度来评估,《全金属外壳》并不是一部杰作,场面不大、画面也不残酷写实,但这部影片却被许多人誉为史上最佳的反战电影之一。越战是二次大战结束后,世界上持续时间最长、规模最大的战争,这场战争不仅改写了世界强权的格局,也对文化思想产生重大的冲击,战争不再是保家卫国的简单代名词,对人性尊严、生命价值的反思,开始凌驾于“胜利”、“自由”、“正义”之上,战争的华丽外衣被撕扯碎裂,意识形态之争被践踏在地,而生命,呼喊着要攀上世界之巅。
前四分之三在军营里的内容才是让我最不适的,在言语侮辱中任何人都没有人格,个性也被泯灭,创造出来的只有无条件听从命令的兵器。更别提话语里浓浓的男性色彩,当他们不把自己当做一个健全的人,就更不可能把女性当做对等的人。想起之前有服兵役的朋友和我说在那边感觉人都变傻了。派尔是可怜的,他的弱小不是他的错,教官却强行让它变成错误并强加于所有人头上。之后的战争颇为唏嘘,其实真实的战场就是如此,谁又知道自己为什么而战呢?也许杀死敌人只是为了不让自己死去,也许只是为了复仇。冤冤相报何时了啊。
好莱坞新旧之交的鬼才库布里克的战争片,讲述美苏冷战背景下的越战,可分为战前训练与战场轶事两段,用小丑Joker的叙述统一故事。影片前半部分表现军事化训练管理对于人性的泯灭和屠杀,由批判军队这一服从于国家统治的暴力机器对于个体的异化,实现对于国家机器的批判。与《鸟人》中身患ptsd的士兵对战争场面的回忆闪回不同,影片后半部分直接表现越南战场,在连环机关枪扫射、埋伏炸弹、烟雾弹的不断爆炸中,士兵们逐渐变得麻木的过程,以及麻木灵魂备受冲击的时刻。影片多处使用欢快的音乐,与战争的残酷与暴力形成荒谬感的反衬,库布里克善用对称构图,用稳定构图表现军队中纪律不可违抗的绝对统治地位,同时善用逆光拍摄剪影,具有美感。影片也试图将新闻采访的记录性融入其中,受访的士兵们的话语中体现出他们的迷茫,他们不知为何而战。
不同于其他的战争片,在这里观众始终能感受到盘桓着的导演的视角。透过黑色幽默,强迫性的镜语,伴随着枪响演奏的爵士乐,这份凝视只会来自于库布里克。前四十五分钟可以从电影中分离而自成段落,拍摄风格较为幽默和平稳,然而库布里克在不经意间散布了不安的种子。当镜头角落里的表达发芽后,影片的风格为之倾翻。这时库布里克才表露自己的视点:不是战争的一方,也不属于上帝,而是一束来自后世的如炬目光。第二段结构则完全逆转了,叙述直到高潮才走向温和。当一束束目光投向越南女孩时,joker的特写镜头达成了影片视角的统一:战争对人的异化作用——情感在特定环境下的生长与扭曲。
故事按照主角小丑的人物开展,从刚开始加入部队的新人说起,到远赴越南战地,作为星条旗军报记者,无疑不刻画了部队里面,关于对上级绝对服从的洗脑成果,和两次提到性方面的生理需求。在作为海军陆战队的新人时期,教官哈曼每天用肮脏且滑稽的言语,刺激鞭策洗脑士兵,包括睡前关于枪是女伴的祈祷,直观表达出训练的方法是多么极端。有个人物很值得一提,莱纳,刚开始听着哈曼滑稽的言语,所流露的憨厚表情,跟观众应该一个样,这教官太搞笑了。而中途,可能被极端的训练方式逼迫,杀了教官,也杀了自己。还有最后结尾美军战地前进的一幕,很经典,烟雾弥漫,前进的号角又吹响了。
非常严密。没有任何败笔或者线头,在影片没有结束前,无论进到哪一个情节,都有太多种合理的风格走向,比如在岛内集训时,昆汀来导,可能会把神枪手当作主角,开展一些cult剧情。但是这个导演真的很沉得住气,很稳地推进剧情,虽然该有的血浆一点不少,也有蛮多非美国语境下的观众看来恶趣味的细节,比如训练时的歌谣,越南营地里的史努比,结尾处的 Micky mouse,合理怀疑老李子写《Micky mouse》是受其影响。另外觉得欣喜的是,结尾处狙击手的设定是不美而干练的女性,教官所指明的狙击手特征都在其脸上应验了:锁定且洞穿一切的眼神。最后,觉得任何在没有刻意扮丑的情况下允许女性不美的电影都有其可爱之处。
10-19 "早上起床后在电脑下好的影片里选中了这个。刚好昨天看了越战相关的,也理解这场战争的非必要性,读完了这部影片的简介发现也是讲这么些事。没有特别仔细看上了战场的部分,但是剧情什么的并不难懂。新兵训练营里的场景(阿甘里有,很多地方都有类似的这种冷酷无情的长官,这里最后被枪杀了,有些意外也不意外),再到真正的越南战争的战场,打来打去就是那么回事,最后发现狙击手是个女性带来了新的冲突,然后就结束了。对于战争反思是在人物的呈现上,看到最后发现是库布里克的片子,难怪有那些爆头的镜头什么的也都直接呈现了。Rambo那个经典的把子弹挂在身上的造型估计是越战里的标配"
《全金属外壳》是好莱坞大导演斯坦利·库布里克所执导的一部战争电影,上映于1987年。本片是库布里克大师级的杰作,影片成两种风格,在训练营时诙谐幽默,却在训练营最后的段落中情绪流急转直下。而越战剧情则运用了类似纪录片的拍摄手法,还加入了很多采访镜头,侧重表现了士兵们面对战争的心态,每个人面对战争的态度都是不一样的。本片黑色幽默味道十足,全片都是在讽刺这无谓的战争,我们可以从中看到库布里克的反战情绪,以及人道主义精神。战争中的死亡是无意义的,很多士兵甚至不知道自己为何而战,而战争又会泯灭人性,从训练营开始,就是对人性的无情践踏,而在踏上战场后,很多人的人性由此彻底堕落,人类最原始的欲望则会显露出来,这是多么可悲呀。影片中,教官用辱骂的方式来训练新兵的段落,堪称影史一大经典,被影迷铭记于心。9分。
以摧残尊严的训练方式培养出狂热的战争机器,不管是否信仰“为自由而战”这种空话,士兵中的很大一部分都会以杀戮为乐,或者说是被训练成了预期中的“杀手”。“在跑的人都是越共,不动的人全是受过训练的越共。”这话以戏谑的语气从一个正在屠杀的普通士兵口中说出,是否也能代表大部分美军对越南民众人命的态度呢?“你在钢盔上写天生杀手,然后再别个和平别章。”这句黑色幽默台词的隐喻也是值得玩味。很残酷的一部战争片,以力求写实的镜头传达反战思想。经过了冷酷的训练和战争,士兵们的人性被一步步磨灭,越来越像一颗颗被冰冷的全金属外壳包裹的子弹。
战争不断交织着人性的复杂,催生出了士兵们极端化的性格……此部影片就像是一种某种来自心底的无言批驳……电影开头前一部分的枪声(射向教官)和最后一部分的枪声(射向敌方女兵),善与恶的界限究竟何在?它被战争消解了!如同时拿着枪支却又带着和平勋章的“小丑”,在面对同伴受其他士兵欺负时,他选择了“退缩”……面对敌方女兵中枪倒地,奄奄一息时,他选择了“开枪”(其实也是退缩)……他选择了以战之名去遮蔽自己仅存的善性……开枪的那一刻他在心底无言的呐喊,宛如他在厕所面对着残杀教官的好友,那一刻他成为了“他”,他渐渐迷失于人性的漩涡……
战争对人性的摧残是毁灭性的。傻乎乎的憨胖子派,在被自己视为唯一的朋友殴打后,心理的最后一道防线彻底崩溃,成为了一位冷血的杀手,并饮弹自尽。一位非常具有宗教个性追求的小丑,也在每日每夜的陆军队洗脑下成为了一名杀人机器,他不愿意每天从事文书工作,渴望去前线杀敌。他带着和平徽章,与自己的身份格格不入,又显得十分讽刺。整部片子并没有激起我特别强烈的情感共鸣,生在五星旗下、沐浴在春风里的我们无法体会到战争年代几近于病态的大众内心,只能通过他人的影评去略知一二。库布里克的个人风格没有特别明显,引起我注意的有派尔的库布里克凝视,打扫厕所时的对称构图,以及库布里克每一部都会有的非常强混响的念白(无论是时代还是室外,人物说话都带有很大的回音与噪音)。《全金属外壳》属于库布里克在全新领域上一的一次开拓,很出色。