迁徙的鸟(2001)

Le peuple migrateurUP:2021-07-28

《迁徙的鸟》(法语:Le Peuple Migrateur),Jacques Cluzaud、Michel Debats和雅克·贝汉(兼任编剧以及旁白)于2001年执导的一部纪录片。影片表现了鸟类在其迁徙中的旅程。

迁徙的鸟

评分:9.1 导演:雅克·贝汉 / 雅克·克鲁奥德 / 米歇尔·德巴 编剧:弗朗西斯·鲁 / 雅克·贝汉 / 斯特凡纳·迪朗 / 让·多斯特 / 居伊·雅里
主演:雅克·贝汉
类型:纪录片
片长:98分钟(法国) / 81分钟(多伦多电影节) / 89分钟(美地区:法国 / 德国 / 意大利 / 西班牙 / 瑞士
语言:法语
影片别名:鸟的迁徙 / 鸟与梦飞行 / 鹏程千万里 / 迁徙的候鸟 / 我是一只季候鸟 / 天地人三部曲之迁徙的鸟 / The Travelling Birds / Winged Migration
上映:2001-12-12(法国)
IMDb:tt0301727

迁徙的鸟简介

当鸟儿用羽翼去实现梦想,翱翔在我们永远无法凭借自身企及的天空,人类又该赋予他们怎样的赞叹呢?
  “鸟的迁徙是一个关于承诺的故事,一种对于回归的承诺。”雅克·贝汉以这样一句话带我们踏上了鸟与梦飞行之旅。毫无疑问,[迁徙的鸟]直接界定了世界顶级纪录片“获取真实”的标准——前后共600多人参与拍摄,历时3年多、耗资4000多万美元,景地遍及全球50多个国家和地区,记录胶片长达460多公里。这部动用了17个世界上最优秀的飞行员和两个科学考察队的电影甫一出世,就引起轰动。短短三个星期内就有250多万法国人为它走进影院,飞越1200公里的大天鹅对生命的坚持,在漫天风沙中追寻出路的沙丘鹤、在冰天雪地下与海鸦对抗到底的企鹅……尽管当中也有失败气馁,也有悬崖边的木头木脑,也有来自人类贪欲的窥视。
  除了简单的说明,整部影片不再有言语。本片的主角是憨态可掬,形态各异的鸟。他们带我们飞过大海,飞过雪原,飞过高山;他们用振动的羽翼向我们诠释飞翔,诠释执着,诠释温情,诠释生命。

第75届奥斯卡金像奖最佳纪录长片(提名)雅克·贝汉

简评

唯美的风景画面,可爱的不同鸟类,不管怎么说,影片真的能给人带来视觉和心灵上的震撼。当然从深层次来说,我们人类的活动,深深地影响着这些鸟类的活动。有爱鸟的人,也有狩猎的人;有东欧那片发展中的污染区,也有风景秀美的鸟类栖息地。鸟类的迁徙与我们人类的活动休戚相关,电影很好地展示了这一点。最后结尾的音乐,旋律,歌词都很优美,或许,它很好的诠释了这部电影的真实意义。

一直不太明白,迁徙是躲避四季,抑或追逐四季。但这是注定悲壮的旅程,有避不开的风浪,逃不掉的追捕,还有逃不掉的人类,以及挣扎不掉的工业沼泽……也有身处牢笼的鸟,运用智慧逃回天地间,但这终究是幸运的极少数。《迁徙的鸟》没什么讲解,只是客观的记录,配乐很是绝妙,有几段很有亡命天涯千里追凶的紧迫感,也有哀伤的,带着淡淡的思念。实在是部极好的记录片。

从未如此近距离的观察过鸟的迁徙,震撼的感觉,只有看过才明白。拍摄难度相当之大,拍摄团队背后付出的努力可想而知,最终成片给予了一切答案,极简的旁白,大量的留白,完美的诠释了温情与生命。有时候想想,陷入油泥被同伴抛弃也好,折断翅膀被螃蟹围剿也罢,鸟类的困境,同时也是人类的困境。强力推荐!

这是一个关于承诺的故事,永恒的承诺。希望鸟儿们告诉下一代远离城市,那里不是天堂,那里不是归属。比起葬身于工厂的油污或是猎人的枪口,我宁愿飞断翅膀被螃蟹分食,宁愿飞到精疲力尽坠入海洋。我希望自然结果我的生命,借此归还自然,了无牵挂。最后的to be by you side为纪录片添色不少,像是真正经历了一轮迁徙,脱离群体安顿家庭后,再回头细细品味这场壮阔旅程。

2020年的四月,我们因为新冠疫情被禁足在家。那时春暖花开,我们每天都在花园的草地上晒太阳吃午饭,脚下趴着拿破仑。突然间,一只大雁宝宝向我们摇摇晃晃地走过来,还不停地啾啾叫着。我们怕狗抓到它,就赶快把它抱起来。这只可爱的小家伙在我家度过了两天的时间。一天晚上,为了知道它以后会变成什么样子,我们抱着它看完了迁徙的鸟。记那一段美好的时光。

《鸟与梦飞行》由《微观世界》原班制作人马呕心沥血超震撼纪录长片,获得75届奥斯卡最佳纪录片奖提名,法国电影凯萨奖最佳剪辑、最佳音乐等多项大奖,一个由300多名成员组成的摄制组包括50多名飞行师50多名鸟类专家,跟随着侯鸟的迁徙路径整整三年时间,全部拍摄行程近十万公里。影片于法国连演4周吸引250万影迷的观影热潮,以一部纪录片打败同期上映的故事片,荣登票房前列。不超过十句解说,不超过二十句字幕。92分钟的影片绝无半点杂质,一气呵成。它采用了高科技空中拍摄系统摄制,全程追纵候鸟南迁北徙的壮举。由南到北,由春至冬。

被纪录片的音乐整哭了,这是一个承诺的故事,鸟类为了生存要迁徙,第二年春天要回来,影片中看到了小小的鸟儿坚强的飞翔不畏风霜,在广阔的海洋里没有休憩的地方。让我心痛的是,人类那几枪还有一只在废水中被遗弃的小鸟。好伟大的纪录片,生活中经常看到小鸟,小学就会学大雁秋天要往南过冬,小燕子春天会回来,却从来没有真正的去了解他们的迁徙,看这一部是很棒的生命体验。

对于我来说一般般吧。但是能领略大自然造物法则还是不由感到有些震撼。能造物出这样守时守约的一个生物。不管多困难多险阻都要回到认定的地方。之前看过七个世界时对鸟也是稍微了解点,所以当看到这个简介时也就大大概懂剧情了。里面鸟的一些行为还挺逗的。有些镜头也看到了鸟受到非自然险阻,也就是人类。唉,这些动物最大的敌人不是自然就是人类。有时候想如果某天这些动物也不得不进化,和人类斗争,那时候的生活该是怎样啊

这是一个如此神奇壮阔的世界,鸟儿的迁徙带我们领略了更多不可探知的美丽。看到它们在哺育幼崽,互相啄斗,水上共舞,遨游天际,是一种享受。可鸟儿的每一次迁徙都是为了生存,这又是多么残酷的事实。影片的镜头太棒了,既有旁观者又参与者的感觉,有时觉得自己就是那只随群的迁徙的鸟,有时又觉得自己是在草丛中潜伏的偷拍者。还有配乐和鸟儿扇动的翅膀在同一刻出现时,太有韵律感了。

零几年用台式电脑和一个叫电驴的软件下载看的,当时内地译名叫鸟与梦飞行。从鸟类迁移的视角,讲述四季变换、山河苍茫、人类与自然的共生。开头农场小男孩剪开了缠住脚蹼的渔网,来年春天同样的羽翼又再度返回。石油污染,冰河消融,栖息地减少,我不知道雅克贝汉三年460公里的胶片有没有让这个世界产生一点稍作停留的贪恋,但确实真切的构筑了我对欧洲的一部分想象和个人自然主义美学。主题曲to be by your side非常感动,天地辽远苍茫,何以为家?不过是温暖的地方,家人在的地方,刻在基因里冥冥之中带我去的地方。

本片的主角就是各种飞翔的鸟类,即使看过不少的纪录片,这部片中的很多镜头还是令人难忘,克拉克水鸟在水面上扑腾的喜感,亚马逊河上自己打开笼子的机智的鹦鹉,还有自由飞翔中伴随着枪声应声而落的鸟类……等等无数个闪光点,而且全片加起来的台词没有超过十句,让观众能够静下心来沉浸在鸟类世界之中

导演是如何做到让我看完一个一个半小时没有对白的剧情故事太厉害了。就是前半篇让你爱上这群鸟,后半篇让你为他们心痛。很巧妙地没有一句直白的宣传环保,但就用画面告诉你自然多么美妙,动物的处境多么险恶。剪辑有一点点欧洲默片的感觉,学习了学习了。可能剪辑们都应该有一堂必修课,就是学习如何只用画面和音乐而不用对白地讲一个故事,这样才能剪出这样的效果。

获得奖项

  • 第15届欧洲电影奖
    第15届欧洲电影奖
    提名:最佳纪录片
  • 第27届法国电影凯撒奖
    第27届法国电影凯撒奖
    获奖:最佳剪辑
    提名:César —— Best Music Written for a Film (Meilleure musique écrite pour un film) / César —— Best First Work of Fiction (Meilleure première oeuvre de fiction)
  • 第75届奥斯卡金像奖
    第75届奥斯卡金像奖
    提名:最佳纪录长片
  • 第17届西班牙戈雅奖
    第17届西班牙戈雅奖
    提名:最佳纪录片
迁徙的鸟演员表