黄飞鸿之二:男儿当自强(1992)

黃飛鴻之二男兒當自強UP:2021-07-20

《黄飞鸿之二:男儿当自强》(英语:Once Upon a Time in China II),是1992年上映的一部香港电影,由徐克执导,动作影星李连杰主演,为《黄飞鸿系列》的第二部作品。本片入围第29届金马奖及第12届香港电影金像奖共十三项提名,最终荣获最佳原创电影歌曲和最佳动作指导。

黄飞鸿之二:男儿当自强

评分:8.2 导演:徐克 编剧:徐克 / 张炭 / 陈天璇
主演:李连杰 / 关之琳 / 甄子丹 / 莫少聪 / 姜大卫 / 熊欣欣 / 张铁林 / 任世官 / 梁日豪 / 何家驹 / 方保罗
类型:剧情 / 动作 / 爱情 / 武侠 / 古装
片长:113 分钟地区:中国香港
语言:粤语 / 汉语普通话
影片别名:黄飞鸿2 / 黄飞鸿之男儿当自强 / Once Upon a Time in China II
上映:1992-04-16
IMDb:tt0105839

剧情概要

黄飞鸿应国际医学会的邀请,与梁宽、少筠前往广州,因缘际会结识孙文和陆皓东。白莲教(暗喻义和团)利用神佛之说,宣扬「神功刀枪不入」、「扶清灭洋」,火烧西洋学校。黄飞鸿不满白莲教残害无辜,出手相救,更替学生四处奔走;后来得到陆皓东的帮助,寄居英国领事馆。满清提督纳兰元述为了对付英国领事馆里头窝藏的革命党人,不惜协助白莲教围攻领事馆,但孙文早已先行脱逃。黄飞鸿与乔装弟子的陆皓东以阻止白莲教肆虐为由,脱离纳兰元述掌握,直捣朝天观击败九宫真人,揭破神功秘密。在黄飞鸿护送陆皓东回头取革命党员名册时,遇上纳兰元述的追捕,陆皓东伤重不治,黄飞鸿遂与纳兰元述展开生死战……。

演员表

主演演员

演员角色粤语配音备注
李连杰黄飞鸿(黄师傅)朱子聪
关之琳十三姨(少筠)冯蔚衡
莫少聪梁 宽(铁钉宽)谭汉华
甄子丹纳兰元述(提督)文德耀首次演反派

合演演员

演员角色粤语配音备注
姜大卫陆皓东黄允材国语配音:姜大卫
熊欣欣九宫真人谢君豪
张铁林孙文陈欣
任世官总督大人
梁日豪
何家驹客栈老板(友情客串)

电影音乐

曲别歌名作词作曲编曲 演唱者
主题曲〈男儿当自强〉黄霑佚名戴乐民林子祥(片头曲)、成龙(片尾曲,由鲍比达重新编曲)
插曲〈惊回晓梦忆秋娟〉古筝:唐健垣二胡:戴信华阮兆辉
  • 影片结尾处,黄飞鸿携带陆皓东遗物(一块蓝色的布),赶至轮船码头,抛给甲板上的孙中山;孙中山把布展开,乃是一面陆皓东生前设计的青天白日旗,同时融合《中华民国颂》与《龙的传人》风格的配乐奏起。(※此片段是此片的完整版不能在中国大陆戏院上映的原因之一,因为青天白日旗正是中国国民党党旗暨中华民国海军舰艏旗,同时也是中国国民党党徽以及中华民国国旗和国徽的设计蓝本,为此中国共产党不容出现。※该注解的信息来源存疑。至少在2000年左右的VCD,尽管为盗版居多,但中国大陆市面流通的影片均有此片段。再者,大陆1986就拍摄《血战台儿庄》等国军抗战影片,均无不允许播出中华民国国旗的规定)

台湾上映版本的差异

当时上映,也是目前台湾有线电视各电影台播映版本。最大差别是剪辑上一部黄飞鸿力战严振东的桥段为序幕,台词亦重新编写及配音;正片开始时打上中英文对照说明:「剧中历史人物、事件,乃作演义式演绎,非正史所载。」仅发行商龙祥影业的VHS及其授权VCD版本有收录。

香港、中国大陆和海外版本无上述内容,并删减少许桥段;台湾巨图科技即采此数位修复版发行DVD-Video。现由星空传媒从橙天嘉禾取得武状元黄飞鸿系列DVD & Blu-ray港台代理权,内容同数位修复版,因此在台湾市面上已无当初播映版本流通。

奖项

年份颁奖典礼奖项名单结果
1992第29届金马奖最佳男主角李连杰提名
最佳男配角莫少聪提名
最佳武术指导袁和平提名
最佳原创电影歌曲黄霑获奖
1993第12届香港电影金像奖最佳电影提名
最佳导演徐克提名
最佳男配角甄子丹提名
最佳新演员熊欣欣提名
最佳摄影黄岳泰提名
最佳剪接麦子善提名
最佳美术指导马磐超提名
最佳电影配乐袁卓凡、杨奇昌提名
最佳动作指导袁和平获奖

冷知识

  • 黄飞鸿与革命党员并无关系,且更无结识所谓的「四大寇」和相关人员,仅算是安分守己的一介平民之一。
  • 陆皓东是被严刑后被处死,并非是被晚清官员枪杀。不过片尾孙文等人于广州码头乘船准备至香港,再转至檀香山,这是历史史实,但此事是在第一次革命失败后发生的(即乙未广州起义)。

无线电视星期日影院时段

香港 无线电视翡翠台/高清翡翠台 星期日 13:15-15:20
接档黄飞鸿之二:男儿当自强(2009.05.23)被接档
黄飞鸿(2009.05.17)双肥临门(2009.05.31)

简评

为了徽章把第二部看了,我发现以前还真没看过这部,一点片段都没有看过。这一部中从佛山到了广州,从第一部中一大家人精简到师徒三人,并且还加入了三角恋。而且架空历史,竟然让黄飞鸿和孙中山相遇了。开头和片尾用了《小刀会序曲》,要比周星驰电影早,也可以说是徐克把这首大陆曲子带到香港电影中的。在这一部中,徐老怪继续探讨中西方文化的碰撞,当时中国的落后,国人的愚昧,还有破除封建迷信,立意就比其他武侠片高多了。也同时表达了徐克的家国情怀,和对民智的反思。故事还好,中规中矩。搞笑逗乐桥段少了一些。最后李连杰甄子丹的打斗十分精彩。而且李连杰简直就是黄飞鸿的代言人,动作帅气逼人。而且李连杰第一次提名三金影帝。当时的关之琳是真好看,一双水汪汪的大眼睛,像洋娃娃一样。而张铁林竟然扮演孙中山,而且年轻时是真帅啊。8分。

现在真的拍不出这样的好电影了,一部电影的核心无论从哪个角度都具有很强的教育意义。哪怕配音和剪辑看的出不那么的顺畅,但是武打真的是经典之无法超越,音乐更是让影片直接升华到一个无法企及的高度。看看现在的,除了科技的发展让画面越来越精致之外,剩余可观看的价值几乎为零,更何谈教育意义。李连杰一身正气,这样身型和气质俱佳的武打演员不知有生之年是否还能再见到。和甄子丹成龙的不同之处应该是不同教育背景下的武术之路所产生的不同风格,李连杰在整体上更能体现刚柔并济,而甄子丹不同,从动作上看更为激进,再者面相上客观来看(没有捧一踩一),李连杰还有吴京的五官和身型气质更为正气,更符合国人对民族英雄气概的形象;而甄子丹锐气更重些,攻击性就更强,在这个形象上就打了一个折扣,仅作个人理解。

不仅仅是一部武打片,更是一部群像剧,透过黄飞鸿的一系列经历,我们可以看到清政府,外国人,白莲教,革命党,凄凄惨惨浑浑噩噩的大众。各方势力的勾结缠斗,各色思想的碰撞融合,多条故事线索并行,清末乱象历历在目。最后孙文望着旗帜远航,我们知道革命这条故事线还在延展,黄飞鸿电影不仅仅只是黄飞鸿。当然武打也非常精彩,我本身是一个对武打完全不感兴趣的人,但黄飞鸿系列的武打都设计的很巧妙,每一场都很有特点,借用场景步步为营,见招拆招,很聪明很有看头。

孤独的个人英雄,在这个系列典型的橙蓝渐变天空下将青天白日旗抛给孙文,却和梁宽聊起心爱的女人。他对白莲教九宫真人毫不留情却面对小女孩束手无策,他似乎也看到偶像的树立将会无限延续,到今天都不会停止。他站在历史的中间,既摆脱不了传统文化又不得不承认西方文明的优异。这也是徐克八十年代就想拍黄飞鸿的原因。最后一场打斗戏甄子丹以布为棍堪称香港武侠电影经典。片中陆皓东被孙中山称为“中国有史以来,为共和革命而牺牲者之第一人”,更早于谭嗣同。

满清说师夷长技以制夷,后来又师夷长制以制夷,直到有了天下大同人民团结的气度,我们国家从军力到经济到文化到思想的开化复兴每每看来都激荡的催人泪下,近几年不进反退的迹象却越发明显,有意无意引导出许多崇旧尚古、自负反智的受众,中国历史是个圈啊,无奈现今连个拆妖台毁妖坛揭妖神唤妖众的黄飞鸿都无咯,皓东在白莲教教坛前的悲叹依旧值得深思。打戏和男儿当自强绝配了,那是中国人独具魅力的家国情怀和肝胆侠义

8分。现在再看这部三十年前的电影,不禁为那时香港电影以类型片拍出的家国情怀感到激动,现在已经看不到本片中瞎子唱词当中呈现出来的用各种环境衬托出清末民众腐坏堕落的破败之世的拍摄。徐克的黄飞鸿是觉醒之中国人的代表,在遇到孙文拯救了同文馆的学生的时候,他不经意间成了革命的先驱。本片最好的两场打斗都在李连杰和甄子丹之间,一场比武一场赌命,两人棍术的比拼实在是精彩纷呈,虽然两人内在的唯一分歧在于如何救中国。而黄飞鸿大破白莲教则有着打醒愚昧群众的目的,那个小圣女眼神清澈地说着刀枪不入是全片最让人心痛的片段。

开片后的男儿当自强,有成龙的声音。得,开头没多久就说了,主题曲确实是成龙唱的。梁宽换人了,不是元彪了。黄飞鸿还是有度量,阿宽这么心念十三姨,还让他一直在身边,哈哈。我也想背十三姨呀。第一步里,是讲的国人第一次面对老外,各种的不适应和感觉奇怪?这一部里,就讲到国民的思想觉醒了。陆皓东说的,为了泥塑,肯不要命的人,没救了。孙文是谁扮演的,张铁林吗?别说还挺帅。而且他翻译黄飞鸿说的中医中的金木水火土时,翻译成心肝脾胃肾,妙呀。

黄飞鸿带十三姨和梁宽坐火车到广州参加医学会议。十三姨身着洋装拍摄白莲教开坛做法,遭白莲教徒围攻被黄救下。孙文帮助黄飞鸿翻译中医经脉学说,会议因白莲教徒袭击中断。白莲教以扶清灭洋为口号四处袭击,黄救下同文馆小学生,提督纳兰元述自称人手不足无力收留,十三姨带学生到领事馆避难。更多洋人到此避难,黄用针灸止痛麻醉以便孙进行外科手术。纳兰驱散袭击领事馆的白莲教徒,欲搜捕孙文却被参赞拒绝,遂放纵白莲教夜袭。师徒合力击退白莲教,但领事馆损失惨重无力阻止纳兰搜捕陆皓东,参赞指责纳兰放走白莲教徒被灭口。黄让陆变装成梁一同前往白莲圣坛朝天观,面对被洗脑的白莲教徒,黄假装真武大帝附身逼九宫真人现身,一番争斗将其格杀。两人汇合梁宽去取名册,纳兰率队围剿陆中枪牺牲,黄竭力阻拦让梁烧毁名册,格杀纳兰赶往码头通知孙文。

徐克趁热打铁推出的续作,制作周期虽然短但质量依然很顶,剧情上编剧巧妙的结合了近代历史,加入了甲午战败、义和团兴起、革命党崛起等历史事件,引发观影者思考,人物塑造方面加入了更多笑料,展现了黄飞鸿可爱的一面,新角色纳兰元述作为时代的残党是个彻头彻尾的悲剧角色,打戏也全面升级,无论是以一对多还是和纳兰元述的的决战,都拳拳到肉,看的过瘾;当然也有一些不足,后期剧情逻辑有点糙,不能细想,黄飞鸿和革命党的羁绊也稍显突兀

故事稍微比第一部差了一点,但是武打戏比第一部更多更精彩,替身穿帮的镜头也少了很多,结尾黄飞鸿和纳兰元述的决战更是堪称武打片中经典中的经典。其实,只比棍法的话,纳兰元述并不输黄飞鸿,死胡同的决战他把黄飞鸿的竹棍都打断了,逼得黄飞鸿要使出佛山无影脚,在硬吃了佛山无影脚后,他还能用布棍把黄飞鸿的头死死缠着,连竹棍都被压碎了,最后才被黄飞鸿用竹片割喉而死。电影中,黄飞鸿和十三姨的互动也很有趣,黄飞鸿不小心看到十三姨的裸体,吃醋,第一次喊出少筠,他自己也终于意识到和十三姨之间的感情并不只是晚辈和长辈那么简单。当年的关之琳萌萌的大眼睛真是好看!

前一段时间听吴家丽说自己能开9组,主要是因为当时电影女主戏份较少但又不能没有,所以9组里面很多是玩两下就可以走了。那从这个角度来说,谭家明、王家卫和徐克等是黄金时代极少数具有性别意识的香港直男导演。三人的做法不一样、王家卫都靠着玩男女关系玩到了康城;但我觉得徐克做的最猖狂、他十分会拍性冲动彭发但又不得不收敛的状态、所以很多时候总能引起无限遐想、看着也很欲;并且十分颠覆、因为他有时更是突破了binary的框架,有种第三性甚至无法确定性别的形式。这也是现在重看徐克电影十分值得玩味的地方。看回电影本身、大概就是乱世无英雄、以为反派是白莲教是朝廷、实际上是自己的固步自封。而且对于黄飞鸿的消解、看得出徐克的脑洞也不止是视觉上、星爷会找他一起拍戏不是没有道理。当然,板凳大战和丹哥的布棍是真的帅啊。

系列最佳。砍掉了前作十三姨与梁宽的感情线,加入了搞笑元素,也更类型化了。剧本扎实,结构清晰完整、配乐经典,极具中国特色、文戏武戏俱佳。通过中医与西医对比,说明中外人种思维不同;洋枪火车与轮船为代表的现代工业文明碾压信仰封建迷信力量,依靠身体的中华武术为代表的落后的农业社会,展现了落后的根本原因;守旧的体制维护者死于吸取进步思想的改良派,当国父孙文打开象征着中国近现代文明的旗帜后,我知道吾辈唯有自强不息才是救国之路,男儿当自强!

获得奖项

  • 第29届台湾电影金马奖
    第29届台湾电影金马奖
    获奖:最佳原创电影歌曲
    提名:最佳男主角 / 最佳男配角 / 最佳动作设计
  • 第12届香港金像奖
    第12届香港金像奖
    获奖:最佳动作设计
    提名:最佳影片 / 最佳导演 / 最佳男配角 / 最佳新演员 / 最佳摄影 / 最佳剪辑 / 最佳美术指导 / 最佳原创电影音乐