捉迷藏(2016)

简评

看了韩国版，剧情也一般，这种片子也值得翻拍吗？万茜跟霍建华都不像两口子，叫老公老婆生硬得不行，还不如叫名字，秦海璐演的还可以，剧情方面没有韩国的那么多细节，很多镜头动作全都是照搬，其实翻拍也不用抄完吧，还有就是该报警的时候就报警吧，打电话叫老婆报警几个意思，很可能已经陷入危险中了啊

本片翻拍於2013年的同名韓國電影版本，在對原文本的模仿以及套用上，僅僅保留了恐怖氛圍的拿捏，對弱勢群體的忽略在一定程度減低了對現實生活的關注。尤其是此片的很多改動，弱化了戲劇上的張力，使得整體敘事缺乏立體真實感，結局更缺乏原版的畸形偏執感，而是以純真善良的邏輯完成藝術表達，情感無疑變得更為虛假空乏。

全片给我印象最深刻的就是小女孩用天真无邪的声音讲出来的那句“在她们那个地方有很多无家可归的人，他们会悄悄躲进别人的房子藏起来居住，连房子的主人都不知道呢。”直接被吓到了。恐怖惊悚氛围营造得挺好，但是感觉有些情节就是为了故事发展而强行设置，不能带着逻辑去细想，不然就很想吐槽人物的智商。

作为翻拍，对于原版来说实在是没有太大突破，很多人吐槽的剧情和逻辑硬伤、哥哥的剧情线突兀、警察的无能、妻子的智商下线等问题其实都是在韩版《捉迷藏》中就为无数人诟病的地方，无论是韩版编剧的能力和中国版编剧的改编能力，都让人实在不敢恭维。而影片最后对于偏执型人格的解释则太过画蛇添足，弱化了电影的惊悚感，可谓是败笔。

这一家三口简直是噩梦，睿智操作一个接一个，也就男主偶尔智商上线一会，过程中哪怕谨慎一丁点也不会发生这种事了。靠着主角犯蠢来推进剧情加上大量不合逻辑的情节，实在是烂片，不过看在前半段悬疑铺垫的还可以而且头盔人的身份的份上，还是勉强打三分吧

在影院看的给我吓哭了，给我朋友笑死了不上晚自习的一天出去看的，他们都说好烂的片，就我被秦海璐吓得不敢睁眼。。晚上拉着对头的室友手睡的觉。。一闭眼就是秦海璐对我笑好几年忘不了。。。阴影。。再也不敢看这种恐怖片。。之后做梦还梦到过。。自己被追着跑因为都说是部烂片不吓人。。到现在问我为啥不敢看恐怖片，都不好意思说是因为这个。。

氛围烘托得不错，从开幕的无人街道和独居女人就够惊悚，因为这过于贴近生活。表演也在线，密闭空间里的无声和隐隐出现的工具真的很吓人，尤其是秦海璐最后那"我知道你住哪"。被害妄想给一个误导，杀掉住户自己替代也不是很新颖(《机动杀人》)。只有那种贫富阶层割裂感，混乱的街区和高档小区的对比是亮点。

-@青岛 精神洁癖的花店霍老板，年幼时“撒谎”送哥哥进了少管所，住大house娇妻幼女疑被哥哥寻仇，其实是被劫财的疯子盯上了？以为璐璐男朋友子健兄是神秘人，被一顿暴揍无意中发现女盆友尸体还被triple kill…一小时后故事线开始清晰，原来偏执型精神障碍的是隔壁秦大妈呀，难怪神秘人的身材比例怪怪的，死里逃生还自己送上门发现大哥尸体…万老板演的老婆太傻白甜，经常留女儿一个人，被从电梯打到家里实惨…女儿也是粗鲁无礼蠢笨得可怕，唯二的长处可能是能哭和会玩捉迷藏吧，见妈妈不救还跑也是醉人…被小女孩和银行卡密码救了的夫妻俩，衬托了神秘人的疯，秦老板演技是好的…但弱质彬彬一坦克vs神经兮兮一脆皮，保安和110完全是败笔，马后炮加惊动凶手…以为神秘人一家三口，原来一开始就是鸠占鹊巢？！

一星都嫌多了，剧中的bug简直不要太离谱，妈妈永远丢三落四，忘孩子，忘钥匙，忘关门，主角永远不报警，男人打不过女人，没有好好交代凶手精神疾病，白白浪费那么多哥哥的镜头，屋子里凶手都在和主角打起来了，警察还挺有礼貌在敲门，在自报家门，还俩次！把我气的。

开头的悬疑气氛把控还是不错的，但往后逻辑上的不合理使影片越发难看！秦海璐很想提升演技，可拖根铁棍行走犹如大侠一般充满弱性。万茜饰演的女主除了傻叫毫无还手之力，再次证明角色是花瓶。男主也有心理疾病，一点安全防范意识都没有，不作不死！国产悬疑片的通病本片都占了，鉴定为神经加便秘！

总的来说还行吧，故事架构比较完整，演员演技基本都在线。但是，一前一后的两段文字，通篇故弄玄虚的一惊一乍真的好突兀…另外，秦海璐在面具揭开前的力气也太大了吧，前面霍建华都被压着打，后面万茜都还能跟她一博，这个bug真的明显…老万的第三部电影打卡，可怜在电梯里被打，心痛～

演员们演技在线，在背景音乐的烘托下胆都快吓没了。最主要这是真实事件改编，可想当事人的无助与恐惧是多么无限……有评论说警察为什么不想办法开门？真实事件里或许警察是缺席的全靠当事人自己拼搏最后才得以报警；其次抱着女儿爬去开门，一个小孩子的心理素质不足以支撑她去做更多的事，剧中的小演员把这个角色表现的足够勇敢了，真实情况里或许更糟糕。