七龙珠(1986)

概要

动画版是由东映动画（现・东映ANIMATION）制作，《龙珠》、《龙珠Z》、《龙珠GT》每个星期三 19:00 - 19:30（日本时间）在日本的富士电视台放映。《龙珠改》与《龙珠超》每个星期日 9:00 - 9:30（日本时间）也在富士电视台放映。《龙珠》、《龙珠Z》和《龙珠GT》的三部作品中总共放映508话与3话的电视特别节目，以及17部电影版系列。

《龙珠》、《龙珠Z》基本遵循它的原作《龙珠》漫画，但是为了避免进度追赶上原作进度，所以增加许多原创情节、故事：“火焰山婚礼篇”、“魔凶星篇”、“那个世界武道会篇”并考虑它的原作是周刊漫画，如果以动画进行处理，剧情内容不足以容纳一话约20分钟的动画节目，所以额外为它加入许多原创和细节调整。在《龙珠Z》中，制作动画独有的场景和情节，有些是基于漫画作者鸟山明的想法。在《龙珠》、《龙珠Z》中，鸟山明基本上没有参与故事创作，鸟山“我没有参与”。鸟山对“您认为原作和动画是不同的东西吗？”的问题回答了“我确实有这种感觉，但是我不可能每周都仔细检查动画版本。我认为自己最好避免谈论它的动画版本。”“我基本上不会帮动画做太多事情。我觉得把它留给工作人员自己去处理就好了。”“我对动画版本没有任何特殊要求，因为在制作动画时我将所有东西都留给工作人员去做。但是，过了一会儿，我觉得有时走得偏离健全完美，只有那时我有点担心，所以我记得有提出一些不满来提醒他们。”

本作跟之后《龙珠Z》相较之下，有较多的冒险故事描述。龙珠电视动画主要分成三个篇章：第22回天下第一武道会前孙悟空的‘修行之旅篇’，与神的下属修行的‘天界修行篇’，第23回天下第一武道会结束后经过5话，悟空与琪琪结婚的‘火焰山婚礼篇’。

鸟山：“说实话，动画刚开始时，总觉得有《阿拉蕾》般的温柔，稍微有点甜，不怎么喜欢，不过好像比以前可爱。”原作的作者鸟山明在《龙珠大全集》第3集说过“我偏向把一切都交给他们。所以我没提出过什么要求。唯独是有一次，在一段时间之后，我觉得不太完美，所以我警告了他们。”“有点过于沿用《阿拉蕾》的鲜艳色调了吧。”

红缎带军团篇，在原作同样也有《阿拉蕾》的人物登场。动画的电视公司工作人员是相同的，因此也采用了漫画《阿拉蕾》与前一个节目动画《阿拉蕾》的角色“小云”。将效果音与背景音乐也一起使用，将气氛忠实呈现。另外，小云在剧场版《龙珠 摩诃不思议大冒险》也有登场。

除了设计师辻忠直以外的工作人员，前一档节目《阿拉蕾》中继承的东映动画的工作人员阵容，剧本、作画导演、演出、美术等也从前一档节目《阿拉蕾》中继承了下来。但与原作的人气相反，收视率也从逐渐上升之后，马上跌落了。当时，鸟山担任编辑的鸟嶋和彦看了动画版悟空贯穿短笛大魔王的场面，觉得“《阿拉蕾》的甜美感觉还一直沿用，动作没有连贯到”而它的收视率降低了：“这可不行啊！”于是和富士电视台商量后，决定汰换掉一部分的制作人和制作小组来加入一些《圣斗士星矢》的动画师、导演和脚本家来制作。从悟空长大和悟饭登场的地方以全新面貌开始，向上申报新的制作经费，打算改变它成为了新节目《龙珠Z》。

放映途中万代说道：《新阿拉蕾》的上一档节目《阿拉蕾》相比，关联商品销售不佳。当时的东映动画也同时期表示‘圣斗士星矢’的商品化收入更多。鸟嶋和彦在第一部《龙珠 神龙之谜》热卖后，就通过当时的代理提出要从赞助商手中退出。对于万代的桥本真司，鸟嶋和彦说“那么，因为要取消游戏的许可，所以没有第二部了”，从而取消了演讲。赞助商的游戏化全部拒绝了。

平均收视率：21.2%（关东地区）、最高收视率：29.5%（1987年1月21日放送　第47话“KAME HOUSE発见さる!!”・関东地区）

日本的万代南梦宫•集英社•东映动画出品的官方《龙珠》电子游戏中，《龙珠》的战士称为“龙珠战士”，原作漫画《龙珠》称为“龙队”。

奖项

1988年《龙珠(动画)》受动画杂志‘PIFジャーナル’的电视Animation部门获赏“金のトリュフ赏”。

1991年《龙珠(动画)》‘クラブドロテ’优秀アニメーション赏第1位。

故事概要

前言

世界上有七颗直径10公分、每颗都各自刻有星星名为“七⿓球”的龙珠散布在各地，只要集齐龙珠可以召唤出神龙实现愿望。

修行之旅篇

第001话~第083话

孙悟空被布尔玛带出深山一起寻找龙珠，在结束搜寻后与小林一起拜龟仙人为师学习武术，修行完毕后两人参加第21届天下第一武道会，最后悟空在决赛败给由龟仙人假扮的陈龙后又在此开始寻找龙珠，但是在搜寻途中却遇上意图利用龙珠征服世界的红缎带军团。由于悟空打倒红缎带军团多个将领，红缎带军团聘用桃白白来应对，悟空也因此被打败，后来接受加林神的修练，成功打倒桃白白并且消灭红缎带军团。

天界修行篇

第084话~第148话

3年后悟空与乐平及小林参加第22届天下第一武道会，但却遇上也有参加武道会的鹤仙人徒弟天津饭及饺子，最后悟空在决赛被打败，天津饭取得优胜，但此时小林却被短笛大魔王的手下杀害，悟空为此挑战短笛大魔王但是却战败。

后来悟空接受加林神的试炼后，最后以龙拳成功打倒短笛大魔王，但是短笛大魔王却在临死前产下自己的儿子短笛，悟空也因此接受神的修练。三年后悟空等人一起参加第23届天下第一武道会，短笛也为父报仇而参加，最后悟空在决赛打败短笛取得优胜。

火焰山婚礼篇

第149话~第153话

就是悟空跟琪琪两人结婚典礼，之后拯救八卦炉。电视节目动画《龙珠》的故事也到这里圆满结束，紧接着是发生在五年之后《龙珠Z》的故事。

登场人物

孙悟空

声：野泽雅子；台湾：吕佩玉、冯嘉德、方雪莉（105集前互相轮替）→贺世芳（105集起）；辽艺：王晓燕（ep.1-78）→刘艺（ep.79开始）

小时候被丢弃在山里的时候，被孙悟饭养育长大。因为爷爷的武功训练有着强壮的手臂，他与布尔玛一起探寻龙珠旅行，以世界为舞台展开心跳不已的大冒险。

小林（クリリン）

声：田中真弓；辽艺：贾丽娜

原本是多林寺门下的弟子，因为无法忍受被欺凌而逃了出来。此后，在龟仙人下与悟空一起接受了修行。最初对悟空是劲敌，不过，由于共同做了严厉的修行成为悟空的最要好的朋友。其实他没有鼻子……。

布尔玛（ブルマ）

声：鹤弘美；台湾：贺世芳（第1集至104集）→丘梅君（105集起）；辽艺：郝琳杰

想要帅气的男朋友！为了实现这个愿望，收集七颗什么都实现的龙珠而旅行。她是带领悟空旅行的罪魁祸首。她也是制作胶囊的布里夫博士的独生女，胶囊公司的大小姐。性格是……。

乐平（ヤムチャ）

声：古谷彻；辽艺：张文渔

原本是沙漠地带的盗贼袭击了悟空，利用悟空用龙珠来治好对女性面前害羞的性格，他决定帮助悟空。结果，通过和布尔玛互动慢慢解决了一连串的困境。

龟仙人（亀仙人）

声：宫内幸平；台湾：符爽；辽艺：方树桥

龟仙流武术的创始者，非常好色的爷爷。被称为世界上最强的武天老师的传说中的武道家。既是悟空和小林的师傅，同时也是悟空的祖父孙悟饭和琪琪父亲牛魔王的师傅。

天津饭

声：铃置洋孝；台湾：符爽；辽艺：滕奎兴

以成为杀手为目标，在鹤仙人手下接受修行。第二十二届天下第一武道会与乐平，成龙，悟空对战。在与悟空的战斗中，找到自己战斗的意义，背叛了鹤仙人。渴望变强的第三个武道家。

饺子

声：江森浩子；辽艺：刘海霞

与天津饭一起在鹤仙人下应该成为杀手接受修行。除了鹤仙流的奥义神指功以外，还有舞空术等超能力。因为不擅长计算，所以有如果不使用手指就不能加法和减法这样的习惯。

短笛大魔王（ピッコロ大魔王）

声：青野武；台湾：符爽；辽艺：于振波

企图征服世界的恶性化身。原本和神是同一个人。曾经被龟仙人和鹤仙人的师父武泰斗的魔封波封印复活了。用龙珠得到年轻，再次举起世界征服，不过被悟空击败了。

魔二代（マジュニア）

声：古川登志夫；台湾：符爽；辽艺：姚居德

被悟空打败的大魔王在死前产下的分身。为了杀死阻挡世界制服野心的孙悟空，参加了第二十三届天下第一武道会。与小林展开生死斗之后，于决赛与孙悟空对战。因缘对决的冠军会是……！？

工作人员

• 企划：土屋登喜蔵、清水贤治、七条敬三 、森下孝三（东映动画）
• 原作：鸟山明（集英社‘JUMP COMICS’刊载）
• 制作担当：岸本松司
• 剧本统筹：小山高生（131-153话）
• 音乐：菊池俊辅
• 人物设计：前田实（前田みのる）
• 片头与片尾作画：前田实（前田みのる）
• 片头与片尾分镜：西尾大介
• 片头设定：辻忠直（1-153话）、池田祐二（102-153话）
• 总导演：冈崎稔、西尾大介
• 富士电视台制作人：土屋登喜蔵（1-101话）、清水贤治（1-28话、92-153话）、石川顺一（131话、132话）
• 美术进行：森英树→中村实
• 特殊效果：桥本由香里、山本公、熊井芳贵、朝沼清良、中岛正之、青木麻美、樱田和哉、平尾千秋、河内正行
• 摄影：池上元秋、铃木典子、佐伯清、佐藤隆郎、中村哲、立仙俊裕、大藤哲生、前原胜则
• 编辑：福光伸一
• 录音：二宫健治
• 效果：新井秀德（Fizz Sound Creation）
• 选曲：宫下滋
• 音效导演：小松亘弘
• 演出进行：上田芳裕、石川敏浩、桥本光夫
• 演出助手：桥本光夫、佐藤丰、上田芳裕、石川敏浩、上村康宏
• 制作进行：桥本光夫、末永雄一、哲目达也、山口彰彦
• 海报：小暮雄一→重冈由美子（富士电视台）
• 工作室：TAVAC（日语：タバック）
• 显像：东映化学
• 制作：富士电视台、东映动画
• 版权所有：BIRD STUDIO／集英社・富士电视台・东映动画

主题曲

片头曲“魔訶不思議アドベンチャー!”，大多记载“摩訶不思議アドベンチャー!”，但正确的歌曲名称应该是“魔訶不思議アドベンチャー!”。

片头曲

“不可思议的冒险”（魔訶不思議アドベンチャー!）

作词 - 森由里子 / 作曲 - 池毅 / 编曲 - 田中公平 / 歌 - 高桥洋树

片尾曲

“ロマンティックあげるよ”（给你罗曼蒂克）

作词 - 吉田健美 / 作曲 - 池毅 / 编曲 - 田中公平 / 歌 - 桥本潮

挿入歌

“めざせ 天下一”（28、86、95话）（目标是天下第一）

作词 - 吉田健美 / 作曲 - 池毅 / 编曲 - 京田诚一 / 歌 - 高桥洋树

“不思議ワンダーランド”（29话）（不可思议的Wonder land）

作词 - 吉田健美 / 作曲 - 池毅 / 编曲 - 京田诚一 / 歌 - WonderlandGang

“ドラゴンボール伝説”（龙珠传说）（30、33、35、76话）

作词 - 泉兔角 / 作曲 - 池毅 / 编曲 - 京田诚一 / 歌 - 高桥洋树

“孫悟空ソング”（43话）（孙悟空之歌）

作词 - 河岸亚砂 / 作曲 - 菊池俊辅 / 编曲 - 神保正明 / 歌 - 野泽雅子

“レッドリボンアーミー”（48话）

作词 - 吉田健美 / 作曲 - 池毅 / 编曲 - 田中公平 / 歌 - Wonderland Gang

“燃えるハートで 〜レッドリボン軍をやっつけろ〜”（65话）

作词 - 吉田健美 / 作曲 - 池毅 / 编曲 - 山本健司 / 歌 - Wonderland Gang

“青き旅人たち”（78话）

作词 - 森由里子 / 作曲 - 池毅 / 编曲 - 京田诚一 / 歌 - 高桥洋树

“ウルフハリケーン”（87话）

作词 - 井上敏树 / 作曲 - 池毅 / 编曲 - 京田诚一 / 歌 - 古谷彻

“武天老師の教え”（130话）（武天老师的教导）

作词 - 吉田健美 / 作曲 - 菊池俊辅 / 编曲 - 神保正明 / 歌 - 宫内幸平

各话列表

第1次寻找龙珠篇

修行篇

第21回天下第一武道会篇

红缎带军团篇

水晶婆婆的战士・皮拉夫的对决

悟空单独修行篇（原创动画）

第22回天下第一武道会篇

短笛大魔王篇

神殿修行篇

第23回天下第一武道会篇

结婚篇（原创动画）

争议

对于诽谤事件，动画师佐藤先生也在推特上发表作品遭受诽谤的想法：“关于这件事，因为已经是超过自己个人限度的诽谤言词，请让我公开他。这样的发言，请您至少使用实名发表。最初画着这个悟空，但是我不会追究的。为了得到这幅画而排队的粉丝们……将它视为垃圾的事。我想说的是动画片龙珠Z的原作是昭和时期的漫画……。”“江口寿志君…你平常安静著，突然间说话了，让我有点反应不来。那不是你的作品啦，对你而言……你都无视着，看吧，你看ピエール都哭了…”“给大家添麻烦了，谢谢你的谅解。”“啊！不会再画了，对画工有自信的人来说是30多年前专心致力于龙珠动画作品制作的结果。因为自己也以成为美大的写实画家为目标的关系。但是想要模仿鸟山老师的画风，果然这个目标还是有一定困难和高度。即使不相似，只要画的不离谱，无论如何一定有接近原作的方式吧……”“不单单只有我自己，这件事完全波及到其他旧版龙珠动画系列的全体工作人员，特别是动画师，所以我觉得不管如何，我一定要提出来。”“因为这次事件行动的人，对法律熟悉的朋友们都表示很气愤……所有来自他们的推文都被发现、留作证据。大型企业·营利团体顾问律师的几位朋友也提出了诉讼。是‘3年以内徒刑与罚款50万’！好吧，我停止了，也许我该好好研究法律这一块。”“本来是写给我的儿子的（完全没有影响到儿子，但后来连20张都没写过）由于这次的事件，我因为龙珠已经很累了……正因为事情闹的很大，所以受到很多冲击，希望大家能够理解。”“实在是很抱歉，我不再画龙珠，未来彼此多多关照。”“从西班牙回来的疲倦还没消除，我不想追究。我想冷静下来…… 关注此事的诸位，扰乱您们的思绪和时间，真的很抱歉。”“让我说……那个时期的那几年，龙珠动画系列制作非常地严酷…但是即使作品哪里做不好也不希望这种事发生。”“龙珠爱好者减少伤脑筋的是东映啊～我不是龙珠的宣传！我只是喜欢龙珠！所以作为理解原画的粉丝们的代表。我非常感谢至今仍然支持我的人。”