龙纹身的女孩(2009)

简评

这部瑞典版的《龙纹身的女孩》对于原著的还原度还是比较高的，不管是剧情还是人物形象设定跟美版有着显著的区别，这一版的女主角明显就是一种酷酷的偏男性形象的角色设定，这种形象设定在某一类群体里面应该还是可以说广受欢迎的，至于说全片显得比较晦涩可能也仅仅是针对某些观众而言，毕竟受众有区别

单看电影的话，两部差别还是挺大的。大卫芬奇版的女主有点像天真高智商的十七岁女孩，结局送皮衣那里真是看得我心碎，也没有介绍背景，人设有点空但立得住；这版更像一个24岁的受过创伤“不想陷太深”的纯情girl，背景丰富了一些，更充实，跟男主的感情也能看的人会心一笑。大卫芬奇版里的007看起来机智迷人，这版更像朴实憨厚但靠谱的爹(笑)。剧情上这版背景铺的比较好，另一个大卫芬奇的拍摄真的是赏心悦目啊，没啥好说的

晚上躺床上，花了5个小时，连看09年瑞典版《龙纹身的女孩》，和11年美国大卫·芬奇重拍的版本。都是约150分钟左右片长。对比两版有何不同。作为一种对电影的学习。大卫·芬奇确实更胜一筹，在整体节奏上、气氛把握上，更富意蕴。较多细节用于刻画人物的状态。而瑞典版，则是一个根据故事情节中规中矩推进的剧情片。坏人自我暴露得太突然，节奏有问题，使后半程反而没那么精彩。芬奇版在铺垫坏人暴露的情节上高明得多。不过女主角，我觉得瑞典版的更酷。美国版的更像用一个乖女孩在演，没演出那个酷劲。不过两个片子都让我无法理解的是，为什么这么平庸的悬疑故事，会引来如此近距离的两次电影改编，另外不明白，为何从原著到电影都是名叫“龙纹身的女孩”，女孩在片中并非绝对主角，龙纹身又有何含义，均交代不明。两部片，都觉得较一般。

在经历性侵后，回到家洗个澡，找个酒吧女一夜放纵，之后就展开报复，把一个金属的“工具”踢到对方的命门里。在遇到喜欢的人时，毫不犹豫跟他床上狂欢，在一起工作时嬉戏纵情。当然最后这个男人只把她当成了性伴侣，女孩得知后黯然离去。可是一点也不伤感，因为我们知道，女孩不会因为这点小事就不开心

同样是在两性权力不对等的地基上试图建立两性之间的桥梁，然而与拿《女人的碎片》来做噱头的伪爱情片不同，原版《龙纹身的女孩》在悬疑取景框里聚焦的是，在新旧秩序交替的漫长过渡期中，既想要逃脱父权监控，又想要从虐恋（传统婚姻）关系里逃逸到爱情（两性平等）关系的「黑暗骑士」的何去何从。透过抽丝剥茧式的调查，影片最终为智勇双全之人带来「会心一笑」的真相：理性而保守的记者一直与诡辩而狡猾的历史幽灵保持着暧昧关系，而感性又敏感的黑客也要在瞬息万变的网络世界里保持与时俱进——较比腐败的掌权者和变态狂反应更准、更快和更强，而平权运动想要获得可见的成果也必须要让来之不易的证据愈加不容被诋毁、被质疑和被窃取。作为这套建立在暴力基石之上，非法秩序的共同受害者，男女主人公之间的合作也必须建立在彼此尊重和了解的前提之下。

年轻的Harriet真的好漂亮；女主就没有Ronney Mara那种小女孩感和哥特性的神秘感了。跟美版比起来生活细节没有隔靴搔痒感了，但删改也是很大的，女主编和Cecilia都可以不存在了是吧，查案也有点太快了把，一点都不纠结就找到报纸上的线索了？知道你们拍了全部三部，所以这完整性保留得也是古怪。

十年之后，终于看完了原版。对比来看，美版几乎每一个人物都更好看，减少了冗长的对话，增加了更多的场景，但也保持了主线和重要场景完全一致。但，也是因为人物更鲜亮，男主没有那种平庸而善良的朴实，女主太漂亮和纤细不如原版又壮又黑也没那么好看，更符合剧情，而其他配角，原版更是都是路人，正是在这些路人里隐藏着如此狠毒的杀手，正如我们在社会上根本难以看出谁是坏人，但他们真的很坏。另，原版的结尾也更好，寥寥几笔，不像美版的女孩儿还对男主依依不舍，那就真的不太像，龙纹身的女孩儿了。

#电影资料馆# 1、无论是内景还是外景，车内空间还是城市街景，用光极冷，一种风格。2、从音乐和绘画的阅读方式来看，音乐是基于时间的概念来创造空间，绘画是基于视觉的规律来创造时间。3、瑞典人的表演精华在微表情的控制上。4、每个人都有秘密。制造幻象，揭示真相，最终还是落在了母女关系上，一种结束一种和解，结束才是真正开始。

看过大卫芬奇翻拍的版本，当时对剧情还有点云里雾里，不过对其悬疑气氛很着迷。这个版本的脉络相对简单一些，更好懂，不过剧情推动有点太快，缺乏细节，而且有些镜头切换明显不流畅。相比美版，瑞典版确实粗糙一些。但个人更喜欢这个版本的女主角。

152分钟版。算上原著和两刷芬奇版电影，这应该是我第四次看这个故事了，但刚开始确实没什么印象，情节都是看着看着慢慢想起来的。导演操刀过不少美剧，对节奏把控尚可，前半段引出中年记者男主和朋克黑客女主，戏份更倾向于故事性更强的女主（比起芬奇版，女主的戏份更加吃重，增加了亲手烧死父亲和探望母亲的段落，但芬奇版其实才拍出了女主在破案过程中个人的成长和升华）；后半部转入两人携手侦破孤岛+大家族庄园式罪案，没想到引出了宗教式的连环谋杀案，风格也从阿加莎突变成《真探》了（这个故事还挺适合HBO来翻拍成3-5集剧的）。但不知道是不是受限于篇幅，瑞典版与芬奇版一样对罪案的刻画浅尝辄止，没挖掘出背后的多重元素（宗教与政治的双重狂热，大家族的黑暗历史），但两版都把和主线画风不合的商战段落基本删完了。这版男主同样没什存在感。

180'版。来源于畅销小说的故事原创性强，但是电影拍得倒不如后来在芬奇手下的好莱坞改编版那么工整妥帖，出现了少见的改编版更胜原版的局面。不过拉风的人物造型、独特的文化背景、吸引眼球的离奇情节，辅之以双线交缠演进的故事线，使得它在类型化的叙事技巧中又有一分来自于北欧文化氛围的异域感，兼具了精致感和朋克味，质感很独特。不过总是感觉为了配合奇情设定，有些剧情和收线的结局总像是有bug。

地点是瑞典，一个家族的故事。分两条线，开始是一个号称小侦探的记者被判诬陷罪，一家族掌舵人委托他查询失踪40年的侄女，告诉他很有可能被家族成员谋杀了。另外一条线看似辅助，一个鼻环耳环短发的酷女，从事私人侦探活动，遭受监护人灭绝人性的侵害。电影名字其实是从这个女孩而来。本就是一个变态家族，却扯成纳粹分子。故事性很强，悬疑侦探成分很高。