冰雪奇缘:生日惊喜(2015)
《冰雪奇缘:生日惊喜》(英语:Frozen Fever),是2015年的一部美国电脑动画歌舞奇幻短片,由华特迪士尼动画工作室制作、华特迪士尼影片发行。本短片是2013年动画电影《冰雪奇缘》的续作,讲述艾莎在克斯托夫、小斯和雪宝的帮助下为安娜筹办生日派对的故事。导演克里斯·巴克和珍妮佛·李同主要配音员克里斯滕·贝尔、伊迪娜·门泽尔、乔纳森·格罗夫、乔什·盖德等原班人马回归参与影片制作。
剧情
为弥补以前无法陪安娜庆生的亏欠,艾莎在王国臣民以及阿克(英语:Kristoff (Frozen))的协助下,花费几周筹办一场规模浩大的惊喜生日派对,但艾莎因此疲劳过度而出现感冒迹象。派对当天,当艾莎带领寿星安娜蒐集数量众多的“生日礼物”时,她每次打喷嚏时都会无意间造出小雪人,这些小雪人不断想偷吃生日蛋糕,令阿克跟雪宝和小斯(英语:Sven (Frozen))只得费尽全力挡下他们。姐妹俩登上钟楼取得最后一项礼物后,艾莎已经发烧得神志不清,差点从楼上掉了下去,安娜便劝她不用再为派对操心,叫她去安心休息,自认又把安娜生日搞砸的艾莎因此情绪十分低落。两人回到城堡,惊讶的发现派对现场被小雪人们闹的不可开交,但阿克设法保住了生日蛋糕献给安娜,让安娜开心不已。艾莎受到热闹的气氛所鼓励,执意要吹响生日号角让派对达到高潮,却打了个大喷嚏而从号角中释放出颗大雪球,它飞越大海后正好把在南方小岛上受罚的汉斯砸到了马粪堆里。尾声,安娜陪伴艾莎回到床上养病,并说能够亲自照顾姐姐才是她所收到过最好的生日礼物。而那些小雪人也找到了去处,阿克带领它们来到艾莎所建造的北山冰宫,为棉花糖找了一群新朋友。
配音员及角色名称
配音 | 角色 | |||
---|---|---|---|---|
美国 | 香港 | 台湾 | 中文名 | 英文名 |
克莉丝汀·贝尔 | 糖妹 | 曾诗淳刘轩蓁(配唱) | 安娜 | Anna |
伊迪娜·曼佐 | 黄紫蓝王嘉仪(配唱) | 刘小芸蔡永淳(配唱) | 艾莎 | Elsa |
乔纳森·格罗夫 | 陈旭恒 | 张腾谢文德(配唱) | 阿克(英语:Kristoff (Frozen)) | Kristoff |
乔什·盖德 | 少爷占 | 阿Ken | 雪宝 | Olaf |
克里斯·威廉姆斯(英语:Chris Williams (director)) | 邱万城 | 谢文德(配唱) | 奥肯 | Oaken |
圣蒂诺·方塔纳(英语:Santino Fontana) | 张预东 | 汉斯(英语:Hans (Disney)) | Hans | |
保罗·布利格(英语:Paul Briggs (animator)) | 棉花糖 | Marshmallow |
制作
2014年4月,迪士尼找两位导演商量短片事宜时,两人均对接手续作感到战战兢兢,担心无法迎合观众的口味。起初构想以雪宝为中心,但制片团队很快意识到从安娜和艾莎姐妹的关系入手更为适合,有利于展现艾莎公主的另一面。2014年6月,制作组就开始为短片上映集思广益,总共花费了6个月的时间完成。首席故事美工马克·史密斯提出“要是艾莎感冒如何?”,制作组以此明确了短片的主线。2014年8月,导演组来到录音棚帮助配音员录制音轨。原动画的每位动画师都想回归制作至少一个片段的动画,最后的回归人数也相当可观。2014年秋季,由于《超能陆战队》已基本制作完成,制作群要被迫进行新电影的制作,只好将短片的绘制过程放在短暂的空档期中完成。
2014年9月2日,在美国广播公司播送《冰雪奇缘的幕后故事:一部迪士尼经典的诞生(英语:The Story of Frozen: Making a Disney Animated Classic)》的同时,迪士尼动画工作室的首席创意总监约翰·拉塞特宣布短片将在不久之后上映,其中包括一首新插曲。《综艺》杂志也在当天透露短片定名为《Frozen Fever》,且原电影的导演克里斯·巴克、珍妮佛·李和编剧彼得·德维寇均回归参与制作。同年12月3日,有传言称艾米·斯克里布纳加入剧组成为联合制片人,而短片将于2015年3月13日与同厂发行的《灰姑娘》一同上映。导演在15年元旦前夕接受联合通讯社采访时说:“无论是动画角色、配音员,还是音乐都带有一种魔力。我不确信观众是否能欣赏这部作品,但我们全然又感受到了那股成功的气息。真是乐趣无穷。”
洛佩兹夫妇谱写的插曲《让你今天过得完美》是短片极为出彩的一环。在加州好莱坞的酋长岩戏院(英语:El Capitan Theatre)首映现场上,乔什·盖德受《今日美国》采访时,展现出自己对新歌成功的热切期待:“很抱歉各位父母,全世界的孩子们又要为短片新曲大展歌喉了。”
发行与反响
本短片于2015年3月13日作为《灰姑娘》的加演片在美国剧院首映。2015年8月11日在Disney Movies Anywhere网站发行数字高清版,之后收录于同月18日发行的“迪士尼动画工作室短片集合”蓝光光碟中。9月15日再收录于《灰姑娘》的蓝光光碟、DVD和数字高清版中。2015年11月9日仅收录本短片的DVD发行,并在Tesco商店的协助下面向全英售卖。
《今日美国》的克劳迪亚·普伊格(Claudia Puig)给予短片三颗星(满分四星)的评价,指出新插曲“使人愉快”,总体评价短片“虽不像原电影那样激动人心、别出心裁,但在这暖人心田的短篇续作中,看这两姐妹依然是一件乐事。”娜塔利·贾米森(Natalie Jamieson)在BBC网站刊文称新曲“悦耳又有趣”。《每日电讯报》的罗比·科林(英语:Robbie Collin)也称赞新曲,称其如“撒了糖粉的美味糕点”一样,并建议洛佩兹夫妇为之后的正片续作提出一些新奇的点子。《纽奥良时代小报》的迈克·斯科特写道:“短片甜蜜、幼稚而又和谐,不管是视觉效果还是主旨内涵都可以和原电影相当。”
而CraveOnline(英语:CraveOnline)的惠特尼·赛博尔德(Witney Seibold)认为短片“显然是在赞颂消费主义”,迪士尼一直以此毁掉原作品的招牌。《Slate(英语:Slate (magazine))》的丹·科伊斯(Dan Kois)称影片“实在失败,在迪士尼最近的作品中算是头一个失败,在拉塞特领导下的迪士尼作品中算是头一个灾难。”
短片于2014年6月开始制作,花费了6个月的时间完成。2015年3月13日,与同为华特迪士尼影片发行的《灰姑娘》一起于影院上映。影片获得了评论家的积极评价,包括洛佩兹夫妇谱写的新插曲《让你今天过得完美(英语:Making Today a Perfect Day)》。
- 珍妮弗·李 Jennifer Lee导演
- 克里斯·巴克 Chris Buck导演
- 克里斯汀·贝尔 Kristen Bell配 安娜 Anna
- 伊迪娜·门泽尔 Idina Menzel配 艾莎 Elsa
- 乔纳森·格罗夫 Jonathan Groff配 克里斯托夫 Kristoff
- 乔什·加德 Josh Gad配 雪宝 Olaf
简评
阳光明媚的阿伦黛尔王国,终于迎来了安娜的生日。早在数周前艾莎便和克里斯托弗、雪宝精心准备这次生日庆典,我们这位认真执着的女王决不允许有半点失误。当她确认一切准备就绪时,便安排两位搭档看好会场,防止蛋糕遭到损坏,自己则独自走入城堡去叫醒熟睡中的安娜。姐妹俩共度生日的记忆还要追溯到艾莎被关在房间的那些年,所以艾莎极其重视今天这个特殊的日子。她为安娜精心挑选准备了各种小礼物,但或许是这几周来太过操劳了,以致于患上了感冒。一路上艾莎喷嚏连连,许多小雪宝从喷嚏中诞生出来,给克里斯托弗和雪宝惹出不少的麻烦……
居然翻到了这个hhhh。感冒着竭力想给妹妹过个生日的Elsa,体贴又可爱的Anna,姐妹俩真是太有爱了!里面的歌也是十分好听,洋溢着欢快和喜悦的感觉,真是想起来都特别开心!Surprise!
冰雪奇缘番外,讲Elsa和Anna幸福地生活在了一起,还生了几千个雪宝宝,男人则被晾在一边沦为油漆工...百合到无法直视,鼠厂你这样真的好吗,Elsa是全天下小P的梦中情人吧。制作延续正片水准,新歌也很好听,可惜贴片大银幕版被天朝扒没了。
漂亮的公主们嘿嘿,安娜刚睡醒好好看,打喷嚏打出小雪人,如果没眼睛就好看多了,歌好听,这才是迪士尼,姐姐的惊喜真的太可爱啦,好喜欢。主要是还有第一集反派的彩蛋,太可以了,不愧是你,惊喜满满
一个过敏性鼻炎患者&终极妹控给妹妹过生日的故事,作为欢乐向的衍生短片,总体喜剧效果乏善可陈,只有少数几个镜头的喜剧感比较足,比如开头雪宝偷吃蛋糕,艾莎一个喷嚏千里之外击杀渣男汉斯,以及结尾小雪宝们的新家等等。导演本作中着重想推向台前的应该是“新萌物”小雪宝,然而新角色的设计并未达到预期。PS:雪宝爱打喷嚏还真是“遗传”自艾莎
这部番外小短片挺好看。,各种周边得花了一个月工资……每天陪娃听着冰雪奇缘睡觉,耳边一直循环斯特王子是个渣男,克里斯朵夫说“哦,你怎么能跟刚认识的人结婚”,嗯,这个爱情教育很好,别等王子来救你,我就是我自己的神,在我活过的地方。