幸运钥匙(2016)

简评

在失忆之后调换生活的类型里面算是比较有趣的情境了，杀手和无名演员，32岁和55岁，各方面差异都比较大，因此引发出的喜剧效果也比较足。有两个点我还蛮惊喜的，一个是杀手其实也是演员，另一个是32岁其实是55岁，但既然是改编日本版的话夸也不该夸这一部。没看过原版，韩国这个翻版商业性较强，喜剧点也还行，但是细节设计太粗糙了，硬伤太多，情节经不起琢磨，高潮部分升华也没升上去，就摆着一个还不错的设定不上不下的，算不得成功，好奇接下来的中国版。

为了在即将到来的春节档观看《人潮汹涌》所以提前看了一下韩版，没想到韩版前面还有个日版。感觉这种翻拍模式快成为大东亚循环圈了，韩国翻拍日本，中国再翻拍韩国，然后东南亚再翻拍中国。电影还是挺搞笑的，但是大叔真的很没有颜值，鲜肉长得也不好看，倒是两个女主角真挺美的，看他们两对谈恋爱莫名其妙的。但是我觉得电影有个大BUG，韩国人不用身份证么？？？

相较原版丰富了废材的感情戏，增强了杀手失忆后的表演段落，剧情紧凑显得更有娱乐性。不过个人还是更加喜欢原版香川照之和堺雅人的表演，韩版这两位为演而演有些用力过猛，也许是想用夸张营造喜剧效果，不过在我看来就是适得其反。另外结尾瞒天过海骗过反派也太过儿戏了些，总的来说是用了心思的差强人意翻拍之作。

几年前看过《盗钥匙的方法》，非常精彩的剧情，听闻被韩国翻拍便来一看，结论：失败的复制品。虽然记忆已经模糊，但日版的故事线是双线都撑起来的，两条故事线都非常有趣。韩版里柳海镇撑起了自己的那条故事线，另外一个年轻男主线只能用无聊来形容，不论是剧情还是演技都像在看韩剧。行至末尾两线汇合时整个片子都崩了，狗血韩剧。日版里一直有股冷幽默的劲儿，韩版里加了一堆线成了东北乱炖，品不出任何味道。

这编导之前是朴赞郁的副导，不过技术上真是一点朴赞郁的影响都看不出来……这一版故事编制的比较粗疏，比如最后两个杀手和目标姑娘在仓库互杀的假戏，面对突然冒出来的搅局恋人，一身功夫的柳海真不能一个手刀把她打晕吗？而用集装箱藏匿尸体的设计，不说天上掉下来集装箱是多么突兀，三个人在箱底，反而把目标人物扔在外面，就不怕雇主检查尸体？最后那几位雇主的结局也没个交代？而且柳海真本身这个假杀手的设计就不合理——目标人物如果肯听信他假死的安排，那为什么不直接找雇主谈钱呢？另外全片诸多啰嗦且不合理的戏码，比如目标姑娘一次又一次拿着行李箱等人，比如柳海真在片场莫名其妙的上位过程，配乐、摄影等部门中规中矩的表现让剧情上的疵瑕更明显了。

设定不错，在互换人生这件事上，套路虽然经常发生，但是有趣。情节就有点扯淡了，比如杀手从来只是假装杀人赚取中介费，一个已经被通知有性命之忧的女主角很快和一个总出现的人恋爱不担心人家企图吗？最后仓库戏份扣一分，因为演戏让大家相信3个人互杀，真的不用去验证一下吗，来都来了。并且黑帮不会从电视看到大明星就是之前杀手没死吗？但是为了笑料和节奏还是值得一看的，很适合抖音

这个韩国翻拍版跟钥匙就更没啥关系了，全片几乎就没有用钥匙开锁的镜头，直接就进去了。对于自杀的男主刻画的房间也是极其敷衍，自杀时的时刻更是不可信，完全是过家家一般，当然可以说是喜剧片子嘛，没必要很真实，但是这种戏谑的态度一开始就注定了是个糟糕的电影。还有日版穷男主的家的外面环境和破旧的房子，一看就知道是走投无路的样子，这种种细节和各种抓马的情节设定也就决定了本片的糟糕程度

相较于日本版的大牌云集，韩版卡司略寒酸，戏份吃重于饰演失忆杀手的柳海真，完成得非常精彩，相比之下男二和女角的表演就显得黯淡一些，甚至还不如扮演心胸狭窄的明星的李东辉更出彩。基于原作优秀剧本上的本土化改编做得比较成功，柳海真这种很丑但是很温柔的长相来演绎失忆杀手那种一会儿冷酷一会儿柔情一会儿呆萌的角色简直笑果十足，但是少了几分原作那种有些荒诞的孤独感，便显得肤浅了几分。

三星半。比起日版的搞笑、冷幽默与夸张肢体语言，这一部更多是注入了韩式的煽情与励志。柳海真要好好谢谢导演，担当主角，直接人生巅峰了，并且真的漂亮女演员配戏，接吻虽然很炸裂但也是挺有趣。职业杀手的自我修养，不论是什么身份都能完美过好，记忆虽变，但是完美生物钟+工作态度+肌肉技艺，真的一招鲜吃遍天。刀功展示那段非常有意思。反观无名演员，即使拿到了豪车、住进了大house，也还是改变不了满房垃圾、吃饱睡、看美女的屌丝心，而且真的是除了房东没人能记住的角色。韩版真的更像是一个励志片。赵胤熙情人眼里出西施，投资“潜力股”眼光毒辣。收尾又黑色幽默，杀手竟然也是黑吃黑的两手变卖，假死+戏中戏的设定还是挺有意思。漂亮女孩配非典型演员，就考验出双方的演技，同时也不忘讽刺一下韩国的演艺圈。

电影这个东西不能比，但是这部电影没法不比，因为还有个盗钥匙的方法在那摆着，相比而言，这部电影节奏更快，重要剧情更加夸张，喜剧效果明显，是一部还行的商业片，我先看完的这一部，怎么说呢，小年轻的爱情戏我是直接跳过的，没得看，全程看大叔。相比而言，日版在这方面处理的就更加出色一些，全程无跳，虽然我一般不踩一捧一，但是这部电影真的没办法避免。

前面都还挺好。甚至看到了只要努力，给你一个烂摊子你都能把它变成好生活，相反给你中彩票，你不上进也迟早完蛋。励志的人生在哪里都发光发彩。直到结尾仓库戏码，实在是没有日版的精彩，原版的表演在一个极小的空间里完成度非常出彩。也是在那里让我记住了日版。

改编自日本电影《盗钥匙的方法》(Key of Life)，描述成功率100%的冷酷杀手和无名演员，因大众澡堂衣柜钥匙而交换身分的喜剧故事。柳海真饰演的冷酷杀手亨旭在澡堂滑倒失去记忆，而李准饰演的无名演员在诚，偷偷调换两人的衣柜钥匙后，各自过著截然不同的生活。