猎鹿人(1978)

The Deer HunterUP:2021-02-19

《猎鹿人》(英语:The Deer Hunter,香港译《猎鹿者》,台湾译《越战猎鹿人》)是一部1978年迈克尔·西米诺执导的美国史诗战争电影。主要演员有罗伯特·德·尼罗、约翰·卡佐尔(他的最后演出)、约翰·沙维奇(英语:John Savage (actor))、克里斯托弗·沃肯、梅丽·史翠普和乔治·德桑萨(英语:George Dzundza)。

猎鹿人

评分:8.4 导演:迈克尔·西米诺 编剧:迈克尔·西米诺 / 德里克·沃什伯恩 / 路易斯·加芬克尔 / 奎因·K·雷德克
主演:罗伯特·德尼罗 / 约翰·凯泽尔 / 约翰·萨维奇 / 克里斯托弗·沃肯 / 梅丽尔·斯特里普 / 乔治·杜兹达扎 / 查克·阿斯佩格伦 / 雪莉·斯托勒 / 拉特安亚·阿尔达 / 玛迪·卡普兰 / 艾米·莱特 / 理查德·库斯 / 乔·格里法西 / Victoria Karnafel / 詹姆斯·卡尔 / Michael Santiago
类型:剧情 / 战争
片长:182分钟地区:美国
语言:英语 / 俄语 / 越南语 / 法语 / 粤语
影片别名:越战猎鹿人(台) / 猎鹿者(港)
上映:1978-12-08(美国)
IMDb:tt0077416

剧情

1967年,宾西法尼亚州的工业小城镇克莱顿,斯蒂文与安琪拉举办婚礼仪式。而在婚礼之后,斯蒂文与麦可、尼克三人将赶赴越南参战。尼克与琳达是一对情侣,不过麦可也对琳达充满爱意。这几位好友在钢铁工厂工作,业余爱好是用猎枪打鹿。

在越南参战期间,斯蒂文与麦可、尼克三人被俘,几人被迫玩转盘死亡游戏,尽管麦克勇敢的打死了北越军人、拯救了他们三人,这个经历却对斯蒂文与尼克造成深远影响——斯蒂文身体残疾,尼克精神恍惚不振。之后麦可回到了家乡,才了解到斯蒂文双腿残疾坐在轮椅上、在一家退伍军人医院进行疗养。在超市工作的琳达对麦可的归来感到很欣慰,由于长期没有尼克的音信,琳达与麦可两人间的感情在逐渐增长。麦可从斯蒂文处得知,尼克仍然身在西贡,麦可决定回到越南寻找尼克。当他来到南越时,战场形势对南越和美军来说已经非常严峻,美军正逐渐撤离越南。

麦可通过努力终于找到了尼克,却发现他完全沉溺于转盘死亡游戏。麦可劝他随其回家去,但却无法唤回他的记忆。由于劝阻未果,尼克在转盘死亡游戏中终于自杀身亡。伤心的麦可带着尼克的遗体回去,大家为其举办了一场葬礼。最后朋友们在一起聚餐,并唱了一首歌"God Bless America" 。

角色

  • 罗伯特·德·尼罗 饰演 麦克(S/Sgt. Michael "Mike" Vronsky)
  • 克里斯托弗·沃肯 饰演 尼克(Cpl. Nikanor "Nick" Chevotarevich)
  • 约翰·沙维奇(英语:John Savage (actor)) 饰演 斯蒂文(Cpl. Steven Pushkov)
  • 约翰·卡佐尔 饰演 Stan ("Stosh")
  • 梅丽·史翠普 饰演 琳达(Linda)
  • 乔治·德桑萨(英语:George Dzundza) 饰演 John Welsh
  • Pierre Segui 饰演 Julien Grinda
  • Shirley Stoler(英语:Shirley Stoler) 饰演 Steven的母亲
  • Chuck Aspegren 饰演 Peter "Axel" Axelrod
  • 拉特安亚·艾尔达(英语:Rutanya Alda) 饰演 Angela Ludhjduravic-Pushkov
  • 艾米·莱特(英语:Amy Wright) 饰演 Bridesmaid
  • 乔·葛里法西(英语:Joe Grifasi) 饰演 Bandleader

场景

  • 电影中婚礼的拍摄场景是在俄亥俄州克里夫兰的St. Theodosius Russian Orthodox Cathedral拍摄的。

荣誉

该片获得了当年度奥斯卡最佳影片奖、最佳导演奖(迈克尔·西米诺),最佳男配角奖(克里斯托弗·沃肯)、最佳剪辑奖和最佳混音奖等5项大奖。另外,也是最佳男主角奖(罗伯特·德·尼罗)、最佳女配角奖(梅丽·史翠普)、最佳摄影奖(韦尔莫斯·史格蒙德),最佳剧本奖的提名者。

该片被收入美国国会图书馆国家级收藏中,也是互联网电影数据库最佳250部电影之一。

  • 第33届英国电影学院奖最佳剪辑、最佳摄影
  • 美国导演工会奖最佳电影导演
  • 第36届金球奖最佳导演
  • 洛杉矶影评人协会最佳导演
  • 纽约影评人协会最佳男配角:Christopher Walken
美国电影学会
  • AFI百年百大电影 #79
  • AFI百年百大惊悚电影 #30

电影讲述了越战对于宾西法尼亚州的一个小镇上的人带来的影响。该片取景于西维吉尼亚州、宾夕法尼亚州、华盛顿州、俄亥俄州。该片带有明显的反战主题,片中对于越南丛林战争的恐怖感有着深刻地描写。同时也有评论认为,该片着重描写战俘被强迫玩俄罗斯转盘死亡游戏的场面,导致以后出现了连串以这种残酷方式的自杀。

简评

虽然时长长达180分钟,但剧本基本都是大场戏,不知道文本是如何写的,但导演确实功力非凡,整个段落的切割我都很喜欢。依赖于配角的成功,故事非常有生命力。梅姨这个电影拿到一个女配提名,我觉得年轻时她的方法是十分自然的,回家那场戏,梅姨一句台词都没有,从点蜡烛和回头开始,她都是设计一些小动作来表明自己的心绪,既没有陷入平淡无趣,又不会做得过度,因为都是大场戏的缘故,基本的情境是很好理解的,梅姨就是在这样的群戏里用不冒失不敏感的小动作装饰自己的表演,得到了观者诚实的回应,整个表演才令人信服,越有活力,这场戏的吹蜡烛,和婚礼戏提前伸手去接皇冠,还有尾场戏拿多了杯子(德尼罗接过去放回柜子也很真实),这些在全景群戏里非常笃定的呈现意外感的小动作,都显得表演十分之真实。

回忆一下片子,一段典型美式婚礼开场,几个好朋友即将奔赴越南战场,去打一场该死的战争。在此之前,生活平实的吓人,几个好朋友在分开之前最后一次猎鹿,仿佛一切都那么顺其自然!镜头一转,越战战场,几个“毛人”一起被俘虏,不到20分钟的越战情节,通过一场俄罗斯转盘赌揭示了战争的无聊与残酷,还有变态!战争结束,人们回到故乡,故乡没有变化,人却改变了很多,一个朋友负伤,只剩下一只手;一个朋友受到俄罗斯转盘赌的刺激,已经没有灵魂,不停地自我毁灭;正常的一个回来了,想找回曾经的记忆,可是毕竟少了些什么。最后以一起举杯结束。

本片和《现代启示录》上映于同一年,二者中包含的故事母题都可以宽泛地概括为战争对人的异化。《猎鹿人》几乎不为了商业电影的定位刻意营造宏大的越战场面,甚至仅仅在三个朋友被俘前用几个镜头将爆炸、冲突一笔带过。婚礼场景的篇幅长得超出想象、猎鹿场景在恢弘的配乐加持下产生了神秘的疏离感。为了表现战争对人的异化,轮盘赌成为了Nick堕落弧的重要隐喻:即便战争对Nick的创伤让他忘记关于自己身份的一切,游走在死亡边缘的危险赌博仍然具有不可抵抗的诱惑力。

影片的整个故事可谓平淡无奇,描写包括罗伯特德尼罗在内的三名炼钢工人参加越战,被俘,逃脱,回家的故事。虽忝列战争片的经典之作,却几乎没有太多战争场面的铺张,而且整个描写战争的剧情加在一起,也没有占到影片时间的六分之一。然而它所反映的战争对人性的扭曲,对生活的破坏,以及影片强烈的反思主题却深深地打动了我,尤其是影片以越南军人所玩的一个游戏“俄罗斯轮盘赌”作为贯穿整部电影的细节之一,残酷地揭示了战争对人精神上的摧残远甚于肉体上的伤害。所以,尽管我从前也看过很多反战题材的作品,却唯独对冗长的《猎鹿人》感到触目惊心。如果要问我此时最大的感受,那便是一个永远的心愿:天下太平!

/ 影片花了将近一个小时描写战争前的欢愉,而实际战争的场面则不到20分钟,但就是在那短短的20分钟里,绝望紧张的气氛与战争对人的摧残都被描绘得淋漓尽致,一阵阵撕心裂肺的吼叫与内心的呐喊都直扑人心。战后场景对应战争前的铺垫,战争回来后回避参加欢迎宴、再次猎鹿最佳时机选择空枪、葬礼后魂不守舍的悲伤,之前热闹无比的酒吧也瞬间失去了斑斓色彩。此片导演无疑是个神,构片巧妙且让人前后观感反差巨大。演员方面,德尼罗和沃肯出乎意料超常发挥(年轻时的沃肯真的太惊艳了),相比之下梅梅则发挥空间不足,但这份女配提名也还是值得的。

无奈的人生与现实,伤感的电影,构图和意象设计完美,演员表演甚至超越了完美,唯一不足的可能就是节奏和篇幅上的分配问题,但婚礼戏与战争前后生活的对照必不可少,重点在于对比,前半段逐个介绍人物性格,再将这些可爱的人投入到战争的混沌漩涡中受难,最终最脆弱的人反倒回归正常生活,最阳光的人彻底堕入黑暗,导演可谓残忍啊,婚礼上的军官戏是整篇题眼,猎鹿与轮盘赌形成对应关系,虽然在历史价值观上有点偏于美方的意思,但总体还是批判战争的不合理性,满腔热血的年轻人实际上什么都没得到,最后无奈地献上一曲《God bless America》,原创曲用了三遍,颇具悲伤色彩,片尾的演员表出来伴随着角色最好的样子令人唏嘘。

影片的结构很工整,前一个小时是描画年轻人参战前的生活和心理,中间一个小时,是战争,尤其是越南人轮盘堵的游戏,这一段拍得极为紧张,你甚至能感到每次豪赌之下令人窒息的恐惧还有死里逃生的兴奋,张力极强,这也是主人公性格剧变的节点。我想主角是沉迷于这种生死搏斗的兴奋之中,再也回不去普通的生活了。影片把越战对美国民众造成的伤害展现了出来。缺点是3个小时太过冗长,整个影片的情感张力其实是偏弱的,与我的期待相悖,再者,罗伯特德尼罗的形象一直板着个硬汉形象,这个人物显得有点僵。另外影片的音乐我觉得很好。

这个电影是比较主观的。有很多注定会衍生出优点的缺点:首先看一会就知道导演这个人拍电影不咋地,但反而能感觉出这是个好电影;另外电影剧情简单的情况下时长增加,肯定会节奏变慢,但有时间处理细节,这样人物更丰满;镜头缺乏美感的另一面就是更加亲近与真实,片中画面和人物间的情感都是很朴素的。大家都是最年轻的样子,年轻的梅姨被官方一致认为不漂亮,但最起码有一种委婉的动人,她的演技众人也是褒贬不一,那是因为太学院派了吧,技术角度来讲是顶级的,但缺乏一种天马行空的个性。这个电影也类似,从故事来讲拍的很不错,最后的美国国歌奠定了奥斯卡级别的地位,不过这也就哄哄奥斯卡吧,我们同情所有涉及到战争的人,但是唱美国国歌在外人看来就是个笑话。

一场偏离以美国为中心叙事的越南战争。重工业小镇,俄式婚礼,在东正教音乐伴随下云雾中的猎鹿游戏,对“一击致命”大男子主义式的执着,最终劫后余生的集体创伤,这一切非同寻常地向我们指向镇上居民游移的身份政治——这群移民或许出于对战乱或者铁幕的恐惧逃离了俄罗斯,在认定为新的国家和信仰担当“猎鹿人”,安身立命的时候,越战将他们重新拖至在生死间无情摇晃的边缘,轮盘赌的枪口下他们一瞬间又变成了等待死亡的鹿。在冷战的大背景下,西米诺以近似“命运共同体”的口吻,向我们复刻了一张全球性的死亡帷幕,帷幕之前幸存者的卑微,和对未来不报希望的祈福。

战争到底对人有多大的改变?没经历过战争的我甚至不配去讨论这个问题,但我能够确定的是,之前见过一句话,战争有瘾的,当自己手扣扳机对着脑门的那一刻,那是何等的窒息,而极端恐惧之后的浴火重生,无疑会让人更加珍惜自己的生命,我敢确定,那一刻每一个人都能更清楚的意识到这个世界从未如此清晰,仿佛这个世界变得更加的鲜明和真实,而精神上的创伤也是无法挽回…战争过后,原本信仰一枪毙命的猎鹿人也动了恻隐之心,动摇了信仰,或者说生出了一丝怜悯,是不是可贵的我不知道,但至少是动人的…

[10/10] 婚礼开始至葬礼结束,相比《全金属外壳》从始至终的灰暗,《猎鹿人》更像是一场洄波暗涌的幻灭。虚无美国精神与创伤应激导向的毁灭,相较库布里克或科波拉的直影,西米诺的残忍与冷峻在整体的温柔之下。《猎鹿人》并没有走向宏观的叙事升华,而是轻轻放下走向充满回澜的平稳。纯粹的反战电影,与《现代启示录》相比而言的实在与细腻也更让人在沉闷的创伤适应过程中难以走出。沃肯、德尼罗与梅丽尔均带来了令人击节赞叹的表演,不愧经典。

没有莫名其妙长达一小时的婚礼我愿意打四星。三小时的越战片,一场婚礼占了足足1/3的篇幅——就算要表现“战争前大家都是美国小镇里快乐荒唐的普通小青年”,差不多安排半小时或45分钟就足够了。战争中和战后的情况反而寥寥数笔,很多也是在讲日常生活。以至于整个影片的节奏感、头重脚轻的感觉怪怪的。战争场面难拍且费钱费时费人力,日常生活对话拍起来轻松两三天就能完工了。这点来说实在无法把猎鹿人排进经典战争片行列,对不起其它那些勤恳搏命流血流汗的经典战争片!!!

获得奖项

  • 第4届报知映画赏
    第4届报知映画赏
    获奖:海外作品奖
  • 第53届日本电影旬报奖
    第53届日本电影旬报奖
    获奖:Readers` Choice Award —— Best Foreign Language Film Director
  • 第43届纽约影评人协会奖
    第43届纽约影评人协会奖
    获奖:最佳影片 / 最佳男配角
    提名:最佳男演员 / 最佳女配角
  • 第3届日本电影学院奖
    第3届日本电影学院奖
    获奖:Best Foreign Language Film
  • 第22届日本电影蓝丝带奖
    第22届日本电影蓝丝带奖
    获奖:最佳海外电影
  • 第31届美国导演工会奖
    第31届美国导演工会奖
    获奖:最佳电影导演 / 最佳电影导演 / 最佳电影导演 / 最佳电影导演
  • 第36届金球奖
    第36届金球奖
    获奖:最佳导演
    提名:Best Actress in a Supporting Role - Motion Picture / 最佳剧情电影 / 剧情类最佳男主角1 / 最佳男配角1 / 最佳编剧
  • 第33届英国电影学院奖
    第33届英国电影学院奖
    获奖:最佳摄影 / 最佳剪辑
    提名:BAFTA Film Award —— Best Actor / BAFTA Film Award —— Best Actress / BAFTA Film Award —— Best Direction / BAFTA Film Award —— Best Screenplay / BAFTA Film Award —— Best Sound Track / 最佳影片 / 最佳男配角
  • 第51届奥斯卡金像奖
    第51届奥斯卡金像奖
    获奖:最佳影片 / 最佳导演 / 最佳男配角 / 最佳音响 / 最佳剪辑
    提名:最佳男主角 / 最佳女配角 / 最佳原创剧本 / 最佳摄影
  • 第18届美国剪辑工会奖
    第18届美国剪辑工会奖
    获奖:Eddie —— Best Edited Feature Film