木偶奇遇记(1940)

PinocchioUP:2021-07-23

《木偶奇遇记》(英语:Pinocchio)是一部1940年的美国奇幻音乐剧动画电影,改编自卡洛·科洛迪撰写的《木偶奇遇记》。本片是迪士尼继《白雪公主》的成功之后,推出的第二部动画长篇电影。

木偶奇遇记

评分:8.4 导演:汉密尔顿·卢斯科 / 宾·沙普斯坦 编剧:卡洛·科洛迪 / 特德·西尔斯 / 奥托·英格兰德 / Webb Smith
主演:梅尔·布兰科 / 弗兰基·达罗 / 克里夫·爱德华兹 / 迪克·裘斯
类型:剧情 / 动画 / 音乐 / 奇幻
片长:88 分钟地区:美国
语言:英语
影片别名:匹诺曹
上映:1940-02-07
IMDb:tt0032910

剧情

电影的故事围绕着膝下无子的老木匠杰佩托(英语:Mister Geppetto)(Geppetto)所雕刻制造的木偶匹诺曹(Pinocchio)所展开。一位善良的蓝仙子赋予匹诺曹一个生命,并告诉他若能证明自己“勇敢、诚实和无私”就能变成真正的人类男孩。在匹诺曹追求变身为人类男孩的过程中遇见数个居心不良的角色,匹诺曹在完全不知道他们的所做的真正目的就跟随他们一起做些不好的行为,总是让自己陷入困境时要有名叫吉米尼的蟋蟀来帮助自己,随后匹诺曹为了救回自己的父亲杰佩拖然后逃离鲸鱼莫斯托的口中而倒在海难上,但由于因为让蓝仙子看见自己的“勇敢、诚实和无私”而打动,她救活匹诺曹并且让他变成为一个真正的人类男孩!《木偶奇遇记》在特效动画上有着突破性的成就,在许多方面展现逼真的动画成果,包括车辆和机械的移动,以及如雨、闪电、雪、烟雾和水的表现等。电影最初在1940年2月7日上映,由雷电华电影发行。

反映

分析评论家将《木偶奇遇记》定位为一则简单的道德童话,教导孩童认真工作的益处和中产阶级价值。虽然《木偶奇遇记》是第一部赢得两座奥斯卡金像奖的动画长片(最佳原创音乐和最佳原创歌曲),但在电影上映初期却是票房灾难。《木偶奇遇记》之后在1945年的重新发行后让票房转亏为盈,并被认为是迪士尼的最佳作品及史上最棒的动画电影之一,其在影评综合网站烂番茄上的评价为罕见的满分。《木偶奇遇记》电影和其中的角色直至今日依然在流行文化中活跃,出现在许多迪士尼主题乐园和其他形式的娱乐作品中。《木偶奇遇记》在1994年被纳入美国国家电影保护局典藏,认定电影在“文化、历史和艺术上的显著成就”。

配音员

配音角色
英语国语国语(早年版本)大陆国语
迪克·裘斯(英语:Dick_Jones_(actor))张宇豪吕佩玉蔡加尔匹诺曹(Pinocchio)
克里夫·爱德华兹(英语:Cliff_Edwards)孙中台谢文德(唱)于正昇高增志吉米尼蟋蟀(英语:Jiminy_Cricket)(Jiminy Cricket)
克里斯蒂安·卢伯(英语:Christian_Rub)佟绍宗官志宏郭政建盖皮多先生(英语:Mister_Geppetto)(Mister Geppetto)
费加罗(英语:Figaro_(Disney))(Figaro the Cat)
克罗(Cleo the Fish)
华特·卡特雷(英语:Walter_Catlett)沈光平孙中台叶宝华老实约翰("Honest" John Worthington Foulfellow)
吉迪欧("Giddy" Gideon the Cat)
查理斯·朱戴尔斯(英语:Charles_Judels)胡大卫张瑶涵史壮波雷(英语:Mangiafuoco)(Stromboli)
查理斯·朱戴尔斯(英语:Charles_Judels)雷威远张云明马车夫(Coachman)
艾芙琳·维纳贝尔(英语:Evelyn_Venable)郑仁丽陈惠卿李世荣蓝仙女(英语:The_Fairy_with_Turquoise_Hair)(The Blue Fairy)
法兰奇·达罗(英语:Frankie_Darro)李勇陈美贞李逸飞蓝普维克(英语:Candlewick_(character))(Lampwick)
史都华·邦切曼(英语:Stuart_Buchanan)游乐园拉客(The Carnival Barker)
赛尔·拉文克夫(英语:Thurl_Ravenscroft)鲸鱼莫斯托(英语:The Terrible Dogfish)(Monstro the Whale)

简评

成长寓言,关于明辨是非,不过撒谎的演员生活,在诱惑中体会人生真谛。良知总让我幻视为成长路上无实力只会吹嘘的暴躁懊恼导师,但人不就是这样,失败后沮丧,回过头来又继续生活,幸运的话,也许还有机会获得18K纯金“良好市民”勋章。没想到还批评了享乐主义,但先享乐、及时享乐、享受当下又有什么错呢?本身的悖论,哪有孰是孰非,一开始吉米尼那段迷糊述说才是正解。木匠艺术家。

故事讲述了一个名叫匹诺曹的木偶被赋予了生命,他任性、淘气、懒惰、爱说谎、不关心他人、不爱学习、整天只想玩。后来经历了一连串的奇遇,他变成了诚实、懂礼貌、爱学习、关爱他人的一个好孩子。最后,他和他爸爸一起过上了幸福快乐的生活。故事情节很好,从什么也不懂,到慢慢懂得什么是是非,什么是诱惑。正像现在的小孩子,起初也是什么也不懂,所有的东西都要大人慢慢教才行。故事里匹诺曹说谎之后的各种遭遇就是一个很好的教育题材,看过之后会给小朋友一点警示,做人要诚实。

非常好看的一部动漫电影,童年经典,倒不是它真的教会了我一定要诚实,而是画面音乐给小小的我带来的大大的震撼!话说剧照里怎么乱入了一张麻辣马工作室的图片,害我以为“死去”的工作室又出新游戏了……小时候看的台配国语版,浓浓的味道现在也找不到了,良心吉姆尼、猫猫克利欧、金鱼费格洛,还有诚实的约翰、鲸鱼莫斯特欧~还有仙女那句台词“好心的杰皮妥,你总是把快乐带给别人,你的愿望会实现的哦”,然后转身“松木制成的小木偶,快醒来呀,上天赐予你生命……(最后一句忘了……)”真的非常喜欢,非常优秀经典的电影,真心推荐。

教导人要诚实,勇敢,无私,明辨是非,面对诱惑要有判断力的童话故事。现在回头想想,确实对孩童启蒙时期的我有一定的影响。如今再看,更是震撼于美术的高水准,匹诺曹、小猫、小金鱼、白发老人、蟋蟀先生等等的形象都是那么的生动可爱,让人印象深刻,更有一些过目不忘的情景:老人屋里各式各样让人眼花缭乱的木制艺术品叮叮咚咚,不好好学习的小男孩在“欢乐岛”各种消遣后变成小驴,匹诺曹拉着老人在鲸鱼掀起的惊涛骇浪中拼命向前游……总之无论是寓意还是画面,都是非常适合小孩子观看的经典动画片。

开场时的木头乱舞很可爱,但后面的情节实在跳脱。皮诺曹的成长,应该是最好看的地方,但故事里他被勾引到最后救出父亲,都感觉是东拉西扯想一出是一处搞出来的,而且他因为撒谎所以鼻子变长这里,也很突兀,堕落得不清不楚,就显得后面的拯救和悔悟没有华点,蛮失望的。

《木偶奇遇记》绝对是迪士尼所制作的最经典的作品之一了,因为观众们是很难忘记这位一旦说谎鼻子就会变长的木偶小男孩的,而且毕竟本片是由迪士尼出品,所以去除掉了所有原著中的黑暗情节,使其看起来更加温情,更适合儿童群体。并且我觉得本作的寓教意义也很出彩,毕竟小孩子如同一张白纸,从而可以被任何人影响到,和才刚刚诞生于世界上的匹诺曹是非常相似的,所以片中的每个情节都像是在教导孩子们:不要说谎,要做个诚实的孩子,不然鼻子可能就会变长;不要贪玩懒惰,也不要为了模仿大人而去吸烟喝酒,不然可能会变成驴子;不要随意相信陌生人,也不要相信能轻易获得的财富和荣誉等许多教育隐喻,如果当小孩子们看到这些情节时多多少少被影响到,这就算迪士尼成功了。更何况本片还有着那精彩的在鲸鱼内部冒险的戏码,。

一些场景其实还挺cult的,比如孩子们抽烟饮酒、然后统统被变成驴子卖掉,教育意义当然重大,不过小孩子们看到这些场景,应该也会做几天荒腔走板的噩梦吧。这么一看,陀螺在22年改编的版本的确是把剧本润色地更完整了,其实原版的故事走向是重整体、轻局部的,很多支线都是一笔带过、缺乏完整解释。另外木匠爷爷养得那只小猫真的好可爱啊,动画领域里的初代萌猫了!

孤独的木匠爷爷这晚亲手制作了一个木偶男孩——皮诺曹。可能上天眷顾爷爷,午夜,蓝仙女显灵了,她让这个木偶男孩具有了意识,能像其他男孩那样跑跑跳跳了。获得了生命的皮诺曹兴奋不已,很快和屋子里的小动物交上了朋友。早上爷爷起来见到皮诺曹惊讶不已,他十分感激上天赐给他的礼物。 然而,皮诺曹很快就发现了自己和其他男孩子还是不一样,他没有肉体,不会疼痛,只有冰冷了木制躯体。他开始不满足于现状,梦想着找到蓝仙女让她将自己彻底变为一个真正的男孩子。于是,他踏上了旅程。

没有看过原著小说,但相信这个版本还是比较忠实地还原原著的,那个时代能做出如此精致优美的画面,而故事情节也始终充满童话元素。人际关系中,虽然也有骗子为非作歹,但主旋律还是老木匠爷爷,以及叫费加罗的小猫、吉明尼蟋蟀和金鱼,彼此之间的关系是那么有爱。这个童话想表达的,是那种最诚挚的爱。故事节奏欢快,充满喜感,不像有的动画片那些不知所云的情节,堪称是动漫中的经典之作。

非常非常喜欢里面造型奇特、新颖有趣的音乐盒和闹钟啊,到现在如果有人送我这样的礼物我还是会开心到飞起啊!老仙女好美好温柔,“演员嘛,良心这种东西跟他们没有关系啊”“良心是教人明辨是非的,好多人不听它的话,这是社会的问题所在”(大概意思是这样)这些台词在80多年后的今天仍然可以照进现实。中途听到一段配乐,我越听越像《往事难忘》,查了一下,发现是一首古早的爱尔兰歌曲《long long ago》。总之很好看~

迪士尼当年有句名言,“孩子需要被吓,也喜欢被吓”。儿童恐怖文学自古以来就是个蓬勃的领域。所有人都知道匹诺曹说谎鼻子会变长,但那只是《木偶奇遇记》里一个很短暂的情节而已。仙子对匹诺曹说当你有了“consience”以后才算得上真正的男孩。这个“conscience”到底是什么?良知?道德?内疚?这个问题和现在定义人工智能的方式有点像呢。

迪士尼的经典电影,其最重要的内核是,要怎样才能成为一个人,是一部很有教育意义的电影。影片虽然是科洛迪的代表作,但影片并没有完全按照原剧情进行制作,而是在保留原故事主线的情况下,进行了一些删改和加工,减弱了不少略带恐怖的元素,让故事更适合儿童观看,虽然那些变成驴的小孩最后依然没有被拯救。对于匹诺曹而言,他原本是一个木偶人,任性贪玩,不爱学习还说谎,对于他人很难有共情,甚至因为自己的愚蠢,害的家人差点永远葬于鱼腹,可也是因为有了这些经历,才让他发生了转变,变成了诚实爱学习,也愿意关心他人的好孩子,而这也让他真正成为了人,从影片的利益而言,就是想表达“人”的本质应该是往好的方向发展的,从这一点上,影片便很有教育意义,值得陪孩子一同观赏。

获得奖项

  • 第13届奥斯卡金像奖
    第13届奥斯卡金像奖
    获奖:最佳原创歌曲 / 最佳原创音乐