猛龙过江(1972)

猛龍過江UP:2022-01-16

《猛龙过江》(英语:Way of the Dragon)是1972年上映的香港武打电影,该片由李小龙执导及主演,于意大利罗马拍摄。也是他1970年回港后主演的第三部电影,创造了香港电影票房记录。

猛龙过江

评分:8.4 导演:李小龙 编剧:李小龙
主演:李小龙 / 苗可秀 / 罗礼士
类型:剧情 / 喜剧 / 动作 / 惊悚 / 犯罪
片长:100 分钟 / USA: 90 分钟地区:中国香港
语言:汉语普通话 / 粤语 / 英语 / 意大利语
影片别名:The Way of the Dragon / Fury of the Dragon / Mang lung goh kong / Return of the Dragon / Revenge of the Dragon
上映:1972-12-30
IMDb:tt0068935

剧情

香港青年唐龙(李小龙饰)受叔父所托,只身前往罗马协助餐馆经理陈清华(苗可秀饰)。餐馆经常受到一伙商业集团的威胁,逼其出卖餐馆的地皮,并常派黑帮来滋事,餐馆的生意每况愈下。

唐龙初到罗马,对当地习俗实在很不习惯,很令陈清华及餐馆的伙计反感。一日晚上,黑帮又来捣乱,造成一名伙计被打昏。唐龙愤然出手,以三两招腿法把黑帮击倒,大家对他和中国功夫刮目相看。但黑帮的首领不甘罢休,乃纠结一伙持枪匪徒到餐馆破坏,并指名要唐龙报仇。

唐龙从外面回到餐馆,匪徒以枪胁迫他立刻离开罗马。唐龙假装答应,引匪徒走出餐馆后,将他们一一打败。在这次打斗中,李小龙展示出他双节棍的威力,他同时面对多个敌人却能从容不迫,双节棍左右出击,以瞬雷不及掩耳的速度重创对手。

唐龙与黑帮多次交手,皆占上风。黑帮首领下达暗杀命令,在除夕的夜晚,一名狙击手奉命暗杀唐龙,但唐龙以敏捷的身手躲过并追踪杀手。回到家中才发现陈清华已被匪徒掳走,愤怒的唐龙与伙计一道直捣匪徒的巢穴,狠狠地教训了所有的匪徒,并以手势警告黑帮首领别再捣乱。

恼羞成怒的黑帮首领以高价聘请了来自美国、日本的高手,他们当中包括当时的全美空手道冠军查克·罗礼士及其徒弟,另外还请来合气道高手,并设下陷阱企图杀害唐龙。唐龙、Tony(刘永饰)及Jimmy(小麒麟饰)与两名敌人交手,何先生(魏平澳饰)在一旁挑衅,要唐龙跟他走,于是唐龙就跟了过去。到了罗马斗兽场,唐龙与空手道高手(查克·罗礼士饰)决一死战,最后把他打死。

黑帮几乎被伙计们给打败了,但是没想到厨师王大叔(黄宗迅饰)竟然和黑帮勾结并杀害Tony及Jimmy。这时何先生跑回来跟他说事情失败了,唐龙也及时赶回来。王大叔眼见不妙,就拿刀割自己的手,并谎称是被暗算。唐龙愤怒地瞪着何先生,这时王大叔拿起刀准备偷袭唐龙。黑帮首领突然出现,并开枪打死何先生及王大叔。当首领和唐龙正在对决时,警方及时赶到,并逮捕首领。最后唐龙和陈清华及阿权去为死去的伙伴们扫墓,唐龙也在此向他们道别。

角色

演员角色备注
李小龙唐龙(粤语配音:李学斌)
苗可秀陈清华(粤语配音:朱曼子)
查克·罗礼士Colt
黄仁植日本合气道高手
罗伯特·沃尔(英语:Robert Wall)Fred
黄宗迅王大叔(粤语配音:卢雄)
魏平澳何先生(粤语配音:冯永和)
金帝昆哥(粤语配音:李学儒)
刘永Tony(粤语配音:叶少荣)
小麒麟Jimmy(粤语配音:曾秉辉)
陈福庆Thomas(粤语配音:陆颂愚)
陈炳炽Robert
胡奀阿权(粤语配音:冯永和)
玛丽莎(英语:Malisa Longo)

影响

洪金宝参照了某些情节改拍了一套《肥龙过江》,而吕小龙亦拍过一套名叫《凶终》的电影,最后一场戏亦是与歹角黄正利在罗马斗兽场交手。

简评

辞旧迎新之际,来部李小龙助电影助兴。如今回看这部70年代的电影,其实隐喻色彩很浓。主人公身处海外,以唐龙为名,可见其符号性。最后以罗马斗兽场为舞台,更是呼应了片尾那句“这个弱肉强食的世界”。本片对于武力的崇拜,通过苗可秀的角色瞥见。武力作为男性气质的体现,也是女性在丛林世界里寻求庇护的依据。某程度上,《猛龙过江》也是一个华人内斗的故事。唐龙对罗马遗迹的看法是“九龙城大把”,而那里恰恰是曾经香港鱼龙混杂的地方,也是唐龙好身手的来源。海外,只不过是九龙城寨的延伸。《猛龙过江》看似是一种民族主义神话的建构,内在其实有着李小龙很多民族性反思,不简单。

说实话这部电影里所有人的演技都很差,包括李小龙。剧情也很一般,专揍外国佬,没打过一个中国人。但是演技和剧情都不重要,最后那场古罗马斗兽场内的对决终将载入影史,成为动作片里永远的经典。俩人的打斗动作无限趋近于实战,没有太多的花哨动作,但依然看得让人热血沸腾。

该影片讲述痴迷练拳的唐龙不远万里来到罗马帮助深陷麻烦的陈清华,因某大老板看中了清华饭店的地皮,为逼其就范,派流氓日夜骚扰。阿龙一分钟就撂倒了四名流氓,后又收服了饭店众伙计,打晕了埋伏在公寓的枪手,制服了大老板及其十余手下,救回了被掳走的清华。贼心不死的大老板从美国请来空手道高手Colt,并将阿龙诱骗至斗兽场……

李小龙自编自导自演的力作。可以说非常全面的展示了他全方位的武术造诣。当然,红花也需绿叶衬。罗礼士和黄仁植也都是难得天选的好对手。魏平澳则再次大秀演技。之前在《精武门》里饰演翻译官就已艺压全场,可以说是唯一有演技、有看点的配角。在本片里他饰演娘娘腔的狗腿子,也同样给人留下深刻印象。

李小龙的电影真的好久远了,但每一部都非常经典优秀。第一次看《猛龙过江》是在一个陈旧略有点破烂的乡村电影院,观看的人不多,只有为数不多的一些小朋友。电影播出的过程中,这群小朋友不停地为电影中展示的暴力美学而欢呼雀跃,虽然剧情可能不太理解,但是能通过打斗建立起一定程度的自信心,可能这是这部电影最大的魅力,尤其是当初拍摄时,中国在国际上需要以一种全新的面貌来展示自己。

李小龙不打架时就卖萌,喜剧效果很好,整体剧情简单不宜深究。罗马斗兽场一段从民族主义角度将封建帝国、侵略国、新兴帝国主义国家一并打倒了,猫咪视角好评。成龙全套承袭李小龙,包括自编自导自演和功夫+喜剧,但动作不如李轻盈。《快餐车》和《红番区》与本片都是主角到异国帮忙而展开的故事。

李小龙自编自导,问题当然很多,台词拉垮、演员拉垮、录音拉垮、假打…最后罗马斗兽场内的决斗,中华武术与日本空手道的对决,而用空手道的却是个美国人,最后李小龙却只有融合东西方武术才能获胜,可以说意图很明显了。最后的于心不忍呼应着前面李小龙看到画时行的佛礼,也寓意着武术应该是慈悲的,影片结束李小龙的功夫理念也完成了表达。苗可秀还挺好看的。(下)

【YVR-que】棒!小时候第一次和家里大人们看,那个时候就是噼里啪啦看着打人真爽,现在在影院看,反而被小心思吸引的更多:最爱colt出场时一个裤裆镜头收尾,忍俊不禁的同时西人至上的想法扑面而来;大战后把空手道上一铺在colt身上,这才是真正的国人之道(猫真是点睛之笔);结尾音乐和精武门一脉同源,英雄的形象也跨越了时空在李小龙身上彻底展现。而且本片还加入移民等社会问题(只有一位没有外文名,不过其他tony之类也最终身死回归等等)。当然,其中对于gay形象来对比国人阳刚形象可能会在历史浪潮中受到批评。不过,猛龙过江,哪里看怎么拍都会被人respect的!

李小龙的出现使得香港电影进入了“明星时代”“国际时代”,一改以往的虚假性套招,转为真实性武打动作,将“一对一”打斗转化为“一对多”,同时对着镜头出拳也是开创性的。其次,视听语言深受好莱坞影响,如人物逼近,没有使用固定镜头,而是用了推镜头展现逼迫感。同时人物抛弃了胡金铨的家国、儒释道等精神,完全变为美国式的个人中心主义,塑造个人英雄,在那个年代是“现代的”,但如今重审要辩证对待。影片跳脱国界,展现各国武术的对抗,从而达到弘扬中国武术的精神,但影片最终结果来看,更类似于李小龙的一场“武打秀”

感觉李小龙的电影直接开打就好了,文戏部分真是乏善可陈,喜剧也确实笑不出来。作为香港电影史上第一部在欧洲取景的影片,最终决战放在罗马斗兽场(内景是嘉禾影棚)还是很有新鲜感,李小龙与罗礼士的经典一战,堪称格斗教科书,李小龙的腿法更是令观众赞叹。三位真正的武术大师出演,加之美丽至极的苗可秀,以及追求真实格斗场面的动作片精神,使得本片在观赏性上还是可以打到很高的分数。

《猛龙过江》是李小龙自编、自导、自演的一部动作电影,本片的经典桥段当属影片的结尾部分。在结尾的决斗地点是罗马斗兽场,在历史中,罗马斗兽场是角斗士和动物搏杀的地方,是提供给观众以及贵族的娱乐场所,他们把角斗士当作动物一样看待,将他们锁在牢笼,和老虎、狮子搏斗,而在本片的结尾决斗中有一只猫在观看人类搏斗,这在片中起了一个明显的反差。李小龙选择这个地点拍摄决斗,很明显是刻意为之。

。剧情简单的功夫奇观大片,在一片西服中独着一身长衫的李小龙既带着传统华人面对西方现代文明时的生疏,也带着中华文化磅礴大气的精气神,所展现出的个人魅力不愧为华人的一代精神偶像。本片武打片段快而狠,决战时镜头在两人与猫间的调度令人印象深刻,痛打欺侮华人的洋人资本家的剧情也有着昭告天下华人不忍侮辱、不惧挑战的意味。

获得奖项

  • 第11届台湾电影金马奖
    第11届台湾电影金马奖
    获奖:优等剧情片 / 最佳剪辑
    提名:最佳剧情片
猛龙过江演员表