牡丹花下(2017)
《牡丹花下》（英语：The Beguiled，香港译《美丽有毒》，台湾译《魅惑》）是一部由苏菲亚·哥普拉编剧及执导的2017年美国剧情电影，电影改编自托马斯·P·库里南（英语：Thomas P. Cullinan）的英文同名小说（最初出版书名为《A Painted Devil》）。电影由哥连·费路、妮歌·洁曼、姬丝汀·登丝和艾丽·芬宁主演。本片是第二部改编库里南小说的电影，而第一部是唐·薛高的1971年英文同名电影《独行侠勇闯美人关》。
剧情
美国南北战争期间，玛花·法恩斯沃思（Martha Farnsworth）于维珍尼亚州营运著一所女子学校。1864年，几乎所有的师生和奴隶都离开了，只剩下一名教师埃德温娜·莫罗（Edwina Morrow）和五名学生留下来。有一天，学生艾美（Amy）在森林中寻找食用蘑菇时，她遇到了在战斗中腿部受伤而擅离战场的北方联邦军下士约翰·麦伯尼（John McBurney）。艾美把约翰带到学校，然后他便失去知觉。众女生们把麦伯尼关在其中一个房间里，好让玛花女士替他处理伤势。学校里不论年纪的所有女性当刻都被该名男人英俊的外表迷住了。
起初，有些女生想把他当作战俘交给南方邦联军，然而校长玛花女士决定待他的腿伤康复才决定如何处置他。当南方联邦军经过学校时，玛花女士并没有告知作为北方联邦士兵的麦伯尼在学校中。在麦伯尼康复期间，学校内的女生们为了取得他的青睐而纷纷打扮得花枝招展起来，包括为了他而佩戴珠宝首饰，送礼物给他，并为他准备一顿丰富的晚宴，而麦伯尼对此甚为欣赏，特别是对玛花女士及埃德温娜女士。当他能够走动时，他开始在花园里帮忙，这显然是他害怕重回战场打仗。
当玛花女士表示他经已康复，并会在几天后离开学校时，麦伯尼试图说服她让自己留下来当园丁。麦伯尼还告诉埃德温娜女士指自己已爱上了她。有一天晚上，麦伯尼告诉埃德温娜让她的房间里等候他。但是他并没有出现，而且她还听到奇怪的声音，她沿着声音发现他正在跟十几岁的学生艾丽西亚（Alicia）上床。当麦伯尼试图安抚让埃德温娜冷静下来时，埃德温娜把他推开，让他滚下楼梯，导致他原本经已受伤了的腿严重地摔断了。玛花女士只有替他截肢才能救回他的性命。翌日，麦伯尼醒来发现自己的腿经已被截肢了，他感到震惊和愤怒，指责那群女生（特别是玛花女士）因为他没有选择她们的房间而遭到这样的对待来惩罚他。他被锁在房间里，但他威胁著学生珍（Jane）给他房间钥匙，然后他突然发难，把枪偷了并威胁著女生们，然后气冲冲的跑开了。埃德温娜跟随着他回到房间，他们二人在那里激情地亲热起来。
此时，玛花女士正尝试寻找解决办法。其中一名学生建议在晚餐中为麦伯尼准备一些有毒蘑菇以把他杀死，而玛花女士也同意这样做。晚餐期间，不知情的埃德温娜在最后一刻被其他人阻止把蘑菇放到她的碟子上。麦伯尼不虞有诈的把蘑菇吃下。几秒钟后，他倒在地上，在痛苦中死去。其他人把麦伯尼的尸体缝在裹尸布内的时候，埃德温娜身心交瘁的在旁观。电影结束时，女生们把麦伯尼的尸体拖到大闸外的马路上，好让下次经过的同盟军士兵们能发现他。
演员
- 哥连·费路 饰 下士约翰·麦伯尼（John McBurney）
- 妮歌·洁曼 饰 玛花·法恩斯沃思（Martha Farnsworth）
- 姬丝汀·登丝 饰 埃德温娜·莫罗（Edwina Morrow）
- 艾丽·芬宁 饰 艾丽西亚（Alicia）
- 安格瑞·莱丝 饰 珍（Jane）
- 乌娜·劳伦斯 饰 艾美（Amy）
- Emma Howard 饰 爱米莉（Emily）
- Addison Riecke 饰 玛利（Marie）
电影于2017年5月24日于2017年康城影展中首映，并被选中于金棕榈奖作主要竞逐，而哥普拉则获得最佳导演奖，成为夺得该奖的第二位女性。电影于2017年6月23日由焦点影业发布上映。
获得奖项
- 第21届美国在线影评人协会奖
提名：最佳改编剧本 - 第22届金卫星奖
提名：电影部门-最佳服装设计 - 第70届戛纳电影节
获奖：最佳导演
提名：主竞赛单元
索菲亚·科波拉 Sofia Coppola导演
科林·法瑞尔 Colin Farrell饰 下士麦克伯尼 Corporal McBurney
妮可·基德曼 Nicole Kidman饰 玛莎小姐 Miss Martha
克斯汀·邓斯特 Kirsten Dunst饰 埃德温娜 Edwina
艾丽·范宁 Elle Fanning饰 艾丽西娅 Alicia
乌娜·劳伦斯 Oona Laurence饰 艾米 Amy
简评
这片子同样被低评了，本片无愧17年的戛纳最佳导演奖！绝大多数影评人并没有理解对本片概念，大家说的非常优异的摄影跟布景并非只是停留在技术层面。片中所塑造的自然其实是现代性中成为纯粹客体的”自然“的复归。她在索非亚科波拉的电影中被标示出来，并且与众位女性所处的古典意涵的建筑共同构成一种旧秩序的象征。本质是一种现代性之前的影像话语。这种特征在当代电影中是少见的，值得多给一星。本片是弱在人物形象的塑造上！但是这又引出了一个话题：现代性之前的女性身份认知问题，这种模糊化是否是索非亚科波拉特意为之的做法，来应征我之前的意识形态影像论。另外一个概念是美国南北战争中南北对立概念，这种北方男性被南方女性阉割的象征，是否是一种宣言，对北方所象征的更现代化的秩序的拒之门外，以及他者阉割，同时本片的伦勃朗摄影遍布全片
一般。能看出sofia cappola电影的特点是啥了，就是women power和惊悚，挺好的。但colin farrell的角色有点迷。不管怎样，至少是部以女性眼光拍摄的电影。昨天看letterboxd上某评论说，讲女性的电影男性导演导不好。这是真的，可竟然有人还在评论区认真反驳。算了罢！
故事有点过于简单的一部电影，而且人物的设定和故事情节的发展都有一这问题，不是特别的合情合理，男主人公不可能截肢了没两天就和当初推他下去而需要截肢的女人马上做爱吧，他不可能是超人也不会这么的没心没肺吧，而且截肢需要的手术器材和医疗设备都没有，有点过于简单粗暴的想象了让观众很难接受，妮可基德曼饰演的女主角也是总让人感觉差口气的感觉，虽然故事背景是美国南北战争时期，也不至于表现的那么沉闷和拘谨吧！总之是一部很有诟病的电影，画面在好看剧情像小孩子过家家一样，让人感觉诚意不足有点过于自我的感觉了！
为什么我记成了19年的片子……但在《环球银幕》纸刊上看到本片介绍的画面还如在昨日，而我明明18年后就没订过杂志了，奇怪。故事无聊人设老套，一群女孩子各种意义上分享只一个男人气氛暧昧却不性感是原罪，女性之间几无交流，每个角色都是不够漂亮的纸片儿。开场校长给下士擦洗身体时的镜头视角于好莱坞十分罕见，我就是喜欢看女性导演大大方方物化男性，科波拉可能也就只剩这点儿好处了。想不到有一天我也会为了科林法瑞尔看电影（。）南方的参天大树和湿热水雾加星星！双层纱袖的小裙子加星星！女孩子们在（真正的）烛光下弹琴唱歌加星星！最后！中文译名谁起的！剧透小天才！
完美主义打造自然布光和古典构图的金玉其外，内核即使远非败絮，也徒余表面甜蜜。相较之下形制粗糙的71版着墨绣花针缝制裹尸袋性别赋权和人性剥落的悚然重影时刻，以及受害者与入侵者身份转瞬反转的两性之间步步为营，无关性别的权力操纵如何异化文明规训的囚徒。如果17版改编方向是借壳还魂的解构颠覆或可独出心裁，然而第三幕亦步亦趋依样描摹原作既然缺失前因，堕入地狱的螺旋也就此脱钩心理层面欲望和忌妒绞缠崩盘的视觉引信，仅为可有可无的情节道具。施行淑女教育的女子学院本是展现道貌岸然的父权统治压抑冲动，束缚天性的天然功能机关，可科波拉阔斧修正易招争议的复杂影射，将其简化为狼羊界限清白的的外御其侮故事却恰恰与进步对立。消毒后反向凝视文饰的女性性欲暗面成就了阉割之上再度阉割的一件无功的复制品——对女权视角的加速背离。
索菲亚·科波拉的画面语言无可挑剔，从开篇到结尾，长镜头的沉浸感都非常到位，色彩、取景、动线都精准到可以打90分。演员们颜值加持，更是让电影精致得完全像是艺术品。但由于剧情力度上的不足，这些技术层面的优势也只能让《牡丹花下》成为一部足够规整的作品，难承更高的评价。
槽多无口，画面很美的矫情恶臭版《why women kill》，甚至比不上《甄嬛传》，丧失女性主体性的伪女性电影，推动核心情节进展的始终都是男人，女人却是一步步在男人的诱惑下做出抉择，每个女性角色都像橱窗展柜里的瓷娃娃一样，在精美的构图与光线烘托下，满足着男性对女性的雌竞幻想。非常不理解她们为何会对这种双重意义上的臭男人集体发情，这种剧情正精准命中男人的意淫，男人不但不会对这种结局感到不满，反而更有死亡高潮般的快感——牡丹花下死，好做鬼也风流。
一部很有意思的男女地位相互翻转的电影。一开始被救的男性士兵由于重伤成为弱势的那方，然而人数众多的女性们在与世隔绝自食其力的同时又天然地对他生出暧昧。他为了留下来各种取悦女性，却也因女性的嫉妒心阴差阳错被截去一肢。几乎是任人宰割的他在暴怒之下拿到武器又成为了强势方。最终几名女性联合起来用蘑菇毒死了他，被谁所救最终死于谁手，不得不说是讽刺了。「牡丹花下死做鬼也风流」的翻译堪称妙绝。表演:3 剧情:2 视效:2 总体:7
牡丹花下死，做鬼也风流 ——前提是雄性掌握社会资源占优势地位引雌性跑来抢资源造成争宠的假象，而当雄性没有优势社会地位时，生物构造决定的那点可怜的性能力很快就会被一群雌性给榨干的。都柏林男子科林法瑞尔出演了这么一个倒霉的雄性螳螂一样的角色，就像唐僧掉进了盘丝洞，不能喂所有蜘蛛吃，就被蜘蛛断了腿。噗。
这个下士简直惨到一定成度，先进了女儿国，撩拨着所有女性，和一个女学生在一起又被一个与其山盟海誓的教师发现而退下了楼梯，导致受伤的腿失血过多，这时女校长由于心生嫉妒，以自己不是外科医生之名截掉了下士受伤的腿！下士醒来发现腿被截掉而发疯报复，接着就被一众女性用毒蘑菇毒死了！真可谓是“牡丹花下”！看完整部电影，oh，my God！shit！拍摄技术很好，影片中的景色非常美。但是内容着实让我感到amazing和scaring！
。「处女之死」的全然反面，坚实的寓言文本锁住了一切流动的可能：既定的主题导致了既定的情节走向，反转只是预先埋设的地雷，将电影进一步推向最终的轨道。如此外露的机械结构中绝无情感自然催化的空间，人物缺少内在的行为动因，只有概念化的欲望和姿态化的情绪，糟糕的选角使其亦无表演作为注脚。对年代戏情境的把控失败使得索菲亚·科波拉在前作中展现的影像敏锐度异化为某种被华丽的服饰、布景和烛光摄影所束缚的空洞审美。
牡丹花下即是毒。感觉玛莎有毛病，一个基督教充满了嫉妒，和杀戮。很显然这个士兵和达布妮是天生一对，虽然这个士兵也有做错的事。开始的几个女人和一个男人相遇很有意思，可是到最后就都变味了……对我来说可以一看，每个人的演技都不错，看到克尔斯滕，我就联想到《犬之力》总感觉有人要死，有复仇。结局也差不多。之前一直有看到这个电影，今天在隔离宾馆有时间看这部电影，一个半小时，很赞，不长也不短。