查令十字街84号(1987)
84 Charing Cross RoadUP:2022-02-01
查令十字街84号简介
女作家海伦(安妮·班克罗夫特 Anne Bancroft 饰)住在纽约,她常常为自己不能买到所需的珍稀图书而沮丧。偶然,她在一本杂志上发现一则来自一家英国旧书店刊登的广告,便抱着试探的心态给这家位于伦敦查令十字街84号的马克书店老板写了求书单。很快,马克书店给了她一个超乎想象的惊喜:她买到了自己一直苦苦寻找的珍品书籍,并且还获得了弗兰克(安东尼·霍普金斯 Anthony Hopkins 饰)对书籍珍本的诚意推荐。自此,两个热爱书籍的人开始了长达20年的书信来往。海伦不仅向弗兰克求购难寻书籍,还与他分享自己的读书心得。两人互相交流文学观点,评述名家作品。弗兰克奔波四处为海伦购买书籍珍本,海伦则从美国寄来丰盛食物,为书店员工们缓解因英国实物配给制而造成的食物匮乏难题。两人通过持续书信来往成为精神至交。海伦一直想前往伦敦拜访弗兰克,却因为各种突发情况而未能如愿。直到她收到弗兰克去世消息的书信,她才终于坐上了飞往英国的飞机,而此时,查林十字街84号的马克书店却面临着被拆迁……
获得奖项
- 第15届莫斯科国际电影节
获奖:Prize —— Best Actor
提名:Golden Prize - 第41届英国电影学院奖
获奖:BAFTA Film Award —— Best Actress
提名:BAFTA Film Award —— Best Actress in a Supporting Role / BAFTA Film Award —— Best Screenplay - Adapted
- 大卫·休·琼斯 David Hugh Jones导演
- 安妮·班克罗夫特 Anne Bancroft饰 海伦·汉芙 Helene Hanff
- 安东尼·霍普金斯 Anthony Hopkins饰 弗兰克·德尔 Frank P. Doel
- 朱迪·丹奇 Judi Dench饰 诺拉·德尔 Nora Doel
- 吉恩·代·巴尔 Jean De Baer饰 玛克辛·斯图尔特 Maxine Stuart
- 莫瑞斯·德纳姆 Maurice Denham饰 乔治·马丁 George Martin
简评
海莲和弗兰克这种谈书论文的二十载书信交流,令人又感动又羡慕,虽然他们从未谋面,我也觉得他们没有爱情,但这不妨碍他们成为最能理解彼此的人。只是一切都有终了的时候,弗兰克的去世结束了整个故事,也给书信两端的人们都留下了抹不去的遗憾。查令十字街84号,即便旧书店早已关门,却成为了全世界读书爱书人的精神地标。「如果你们恰好路过查令十字街84号,请代我献上一吻,我亏欠它良多……」——海莲·汉芙(Helene Hanff)
通信集改编电影,主要通过vo念信+画面是信上所写内容,还有双方生活中和朋友/妻子交谈。打破第四堵墙,不仅是与我们观众说,也是隔空给Frank说吧!F死前的最后几封信,画面几乎简单到就是两人的特写,仿佛通过剪辑,两人真的对话了一样。我来了,你却不在了,这个地方便再也不是我想来的地方。电影没有书岁月流逝之感体现的好(演员妆容变化不大、删除其他店员人生变故与F孩子的成长),但把通信、爱书的氛围感做的不错。归类爱情是什么鬼??
深夜补完这部电影,因为爱书爱书店被银杏树下种草,冬天窝在被窝里看完,感动于Frank和Helene对书的纯粹的热爱,也感动于所有爱书的人和那个时代的人对书的人挚爱。Helene 终于到达Mark&,真的忍不住让人湿润眼眶 希望实体书和实体书店能继续被更多人看到,在这个信息传递速度如此迅速的时代,我们都应该再慢一点,慢下来用心去感受自己和生活
1949年-1969年,20年的书信往来。缘起于古旧书籍找寻,却看到一场绵延友谊的建立。1949年战后的英国食物还是限配制,一周一户60克肉1个鸡蛋,所以在美国的海伦在各种重大节日期间漂洋过海邮寄去各种肉类罐头。作为答谢英国邮寄了邻居亲手刺绣的桌布。195X年英国丘吉尔首相任职,前国王去世,女王继位。继位当日全国黑白电视直播,国歌响起站立肃穆。英国人喜欢足球,美国人喜欢棒球赛。196X年英国开始流行披头士音乐,女生穿短裙。美国是在学校爆发了什么运动(难道是黑人平权运动?)。女主开朗的性格让她找寻书的过程格外的吸引人。最后的离别甚是忧伤
看过原著之后,感觉这部电影很符合我心中的想象。海琳•汉芙对于书的热爱以及一书难求让我对于今天有很多唾手可得的书而感到幸运。很多人都说“这是个关于爱情的故事”,而我个人认为这是个soulmates 间的故事。看原著的时候,我觉得更多是感人,看电影的时候,我觉得更多是伤感而遗憾。电影的结尾是海琳最终来到了查令十字街号,而现实却是海琳最终还是没能到达那家她心心念念的书店。
同名原著改编,这种《从前慢》里会讲到的「车马悠闲,纸短情长」的故事不就是每个豆瓣er的最爱吗?远隔重洋的美国女作家与英国书店员工因旧书买卖结缘,在日常的书信交流中逐渐成为相互依靠的挚友,后者持续不断地为前者提供精神食粮,而二战期间前者也为后者送去了稀缺的各类食物(这可能是对美国与欧洲交流关系的某种指涉)。本作基本保留了原著用众人书信串起故事的手法,男女主角全程没有对手戏(片尾字幕也巧妙地将伦敦与纽约的摄制组一分为二),而班克罗夫特和霍普金斯两位演员则用极具磁性的嗓音为这个本就很感人的故事增添了别样的悠长气韵。横跨数十年的时间幅度则轻巧地用几个历史事件作为锚点(丘吉尔当选;乔治六世去世;哥伦比亚大学静坐运动),最感人的自然是双方各自观看女王加冕礼的一幕,真有一种「天涯共此时」的温馨感。
又被豆瓣bug吞掉的,补标,我挺磕这部的。第五分钟已经紧张地预想浪漫知音了,爱书的有些不拘小节的女作家和典雅拘谨的书店老板,英美中老年笔友,同样独特高端的见解与品味,会触动文青心弦的情谊和城市,它是知识分子版街角商店,怀旧隐晦的电子情书。每当听说有美国客人来的时候,他都站起来侧耳倾听,判断是不是她。一开始只有女作家第四堵墙,后来男老板笑了,笑着回答镜头的对面。他们从没见上一面。偏低的饱和度,一团温暖秸秆般的整体色相
美国作家海伦和英国书商弗兰克书信来往了二十年,彼此没有见过面,直到弗兰克离世,海伦才赶到英国,查令十字街84号书店也面临着拆迁。噢,这种灵魂伴侣真令人羡慕,虽然不能在身边陪伴,但一定不孤独。我高中的时候交了两个笔友,偶尔分享生活,对社会现象的评价,现在回想起来还挺美好的。尤其是在这个快时代,那种一笔一划书写自己的想法的人,很少了,聊天也无趣了好多。
“店外面有几个书架,内部有点暗,未到先闻到其味,是种很好闻的气味。很难形容,它融合了霉味、灰尘的气味,还混有墙壁和木地板的味道。”那么多人不在了,一个一个地陆续离去,老旧而灰暗的查令十字街84号的马克书店还像一个默默的守护者,依旧在原地等待。这里见证了飘洋过海的爱书之人的深切友谊,在消失前,终于见到了该来的人。
大学的时候,《查令十字街84号》一度成为我的枕边书,想起每天躲在自己的床帘里,就着读书灯一页页翻看又舍不得读完的日子。今天是个大阴天,太阳无比吝啬它的光线,我想这也许也是伦敦的天气吧。看完了电影,还是会忍不住含泪,物是人非,多想能为过去存在过的人和事物留下更多的痕迹。我想我是容易沦陷过往的人。
这居然是一个真实的故事,很多感动,女主因为治疗牙齿而花掉了为了飞往伦敦而积攒的存款,太遗憾,直到男主最后去世,也没有见到面,太遗憾……玛丽与马克思也是讲笔友的故事,真的都太好看了,满满的感动,人生中能得一挚友,惺惺相惜,真好!一本旧的电影杂志上看到了这部电影,据说这个书店现在是麦当劳餐厅,如果将来有机会去英国玩,去打卡留个影!
九成电影时间通过旁白读信来推进故事真挺冒险,实际效果对观众的注意力是有相当考验,尤其那些如果对英国文学不了解或不感兴趣的观众,但收尾呼应的唏嘘结局实在是太击中人了!当已认为全片是通过人物线索来讲述的是二战后英美这个兄弟之国互相呼应的宏观时代变迁,而最终还是凝聚到微观人生的时间流逝上。人生在世,来去匆匆,时间培养出感情的纽带,又终究要带走一切,面对人去楼空失之交臂,有多少感情需要认真珍惜!战后老英国物资紧缺,美国经济则欣欣向荣,女主在食物上的无私援助即是马歇尔计划的象征,这一降一升自带带给英国人无可奈何的衰落感,但通过英国文学的吸引力,也依然在表明自己在历史文化上精神的尊严没有褪色。女王加冕一刻国歌响起,即使面对电视机,每个英国人还是自动肃立,个个表情用力到拧结,导演终不忘对祖国民众的崇高敬意