大创业家(2016)
《创始人》(英语:The Founder,香港译《大创业家》,台湾译《速食游戏》)是一部于2016年上映的美国传记剧情电影,约翰·李·汉考克执导,罗伯特·D·西格尔(英语:Robert D. Siegel)编剧。麦可·基顿饰演雷·克洛克,剧情描述他收购麦当劳连锁速食店的故事。尼克·奥佛曼(英语:Nick Offerman)与约翰·卡罗尔·林奇(英语:John Carroll Lynch)则分别诠释麦当劳的创始人理察和莫里斯·麦当劳兄弟。电影最早在2016年12月7日于聚光灯好莱坞(英语:Arclight Hollywood)首映。
剧情
1954年,雷·克罗克是一位王子城堡(Prince Castle)牌的奶昔搅拌机业务员。虽说他娶了一位善解人意的妻子埃塞尔,储备了足够的钱在伊利诺伊州阿灵顿高地(英语:Arlington Heights, Illinois)过上简单且舒适的生活,他还是渴望更多。一次推销途中,他接到圣贝纳迪诺一家汽车餐厅的大单子,他们订购的非常多的奶昔搅拌机。深感疑惑的雷决定亲自驾车到加利福尼亚一探究竟,最后发现这种名叫麦当劳的餐厅是非常受欢迎的单层快餐厅,不仅制作出品质非常高的食品,还发明了一次性包装,用餐氛围也很和睦。
餐厅的老板是莫里斯·“麦克”·麦当劳和理查德·“迪克”·麦当劳。雷巡视出访,注意到员工的职业素养很高。迪克解释,高品质的食物和闪电般的服务速度是他们就餐者的基础。雷请兄弟俩吃晚饭,了解麦当劳最初的故事。第二天,雷让兄弟俩把餐厅打造成特许经营,兄弟俩谢绝了,说他们之前尝试过,但碰到了不愿露面的业主和不统一的标准,最终不了了之。雷一再坚持,最终说服兄弟俩允许他执导餐厅的特许经营,但条件是他之前所有更改建议需经麦当劳兄弟书面形式的同意合同确认。
第一家麦当劳连锁店在伊利诺伊州德斯普兰斯(英语:Des Plaines, Illinois)开业的同时,雷尝试吸引更富有的投资者开设连锁店,尤其是他和埃塞尔所在乡村俱乐部的会员,果然遭遇到了之前麦当劳兄弟经历过的恶劣管理道德。雷将特许经营的理念介绍给可能更兴趣且愿意遵循麦当劳模式的中产阶级投资者。这举很成功,新的连锁店在中西部地区开业,雷俨然成了麦当劳的创始人。期间,雷结识明尼苏达州一位愿意投资的高级餐厅老板劳里·史密斯,雷还一眼看上了劳里的老婆琼。
经济困难与成功相伴而行。雷签订的合同限制了他从连锁店中抽取的利润分成。业主营业成本高于预期,尤其是大量用于冷藏奶昔冰激淋的冰箱。琼安拿出锦囊妙计,给雷介绍了粉状奶昔,说这样能避免冰箱成本,然而兄弟俩拒绝为此而妥协食品质量。债台日渐高筑,雷的房子面临着止赎的威胁(加上他又把房子抵押了其他的资金),他跑去银行重新谈贷款条件,但是对方拒绝。幸运的是,他与银行谈判时,对话偶然间被一旁的了太妃冰激凌(英语:Tastee-Freez)的财务顾问哈利·J·索恩本,给听到了。索恩本表示能够帮上忙,愿意查阅雷的帐本。索恩本告诉雷,他正在经营的不是餐饮业,真正的盈利机会,是要求加盟商承租雷提供的土地来开店,这不仅能提供雷稳定的收入来源,还能让雷对加盟者和麦当劳兄弟起到杠杆作用。雷合并了新的公司连锁房地产公司(英语:Franchise Realty Corporation),吸引新投资者。此举让兄弟俩感到不安,却给了雷自信。雷规避兄弟俩的权力,向所有加盟商供应粉状奶昔,越来越不利于兄弟俩。
雷将他的公司改名为麦当劳公司,要求解除最初的合约,出钱买下兄弟俩的产权。这个消息气得迈克糖尿病复发。雷去医院拜访他,给了他一张空白支票,解决他们的业务。兄弟俩同意接受一次性支付的270万美元,转让他们在圣贝纳迪诺起步的餐厅,并且雷要从每年的收益中抽取1%作为版权费,但当了最终达成协议的时候,雷拒绝将版权费纳入协议,反而把它纳入了握手协议。之后上洗手间时,迪克问雷为什么要接管他们的产业,雷可以利用他们的想法去重新创立一个新的公司。雷透露,麦当劳的真正价值是名字本身,它表达了美国文化典型标志(英语:Americana)的所有因素,而这是他那听起来像捷克斯拉夫语的名字克罗克所没有的。
迫于压力,麦当劳兄弟将他们的名字从原本的餐厅中拆下,雷趁机在街对面开了一家新的麦当劳连锁店,最终把麦当劳兄弟踢出局。影片结束于1970年,雷在豪华公寓内和新任妻子琼准备介绍他成功经历的演讲。片尾字幕显示,麦当劳兄弟从来没有收到特许权使用费,换算成当今币值可达每年1亿美元。
角色
- 麦可·基顿 饰演 雷·克洛克
- 尼克·奥佛曼(英语:Nick Offerman) 饰演 理察·「迪克」·麦当劳
- 约翰·卡罗尔·林奇(英语:John Carroll Lynch) 饰演 莫里斯·「麦克」·麦当劳
- 琳达·卡迪林尼 饰演 琼·史密斯
- 派翠克·威尔森 饰演 劳里·史密斯
- B·J·诺瓦克 饰演 哈利·J·索恩本(英语:Harry J. Sonneborn)
- 萝拉·邓恩 饰演 伊瑟·弗莱明
制作
电影的剧本由罗伯特·D·西格尔(英语:Robert D. Siegel)撰写,改编自雷·克罗克的自传和一部未经授权的传记。据早期的报道,影片的创作模式与《血色将至》和《社交网络》一脉相承。Deadline.com将本片列入2014年最佳未制作剧本的第13位。2014年12月,约翰·李·汉考克签约执导影片。
选角
2015年2月,麦可·基顿签约饰演雷·克洛克的角色。萝拉·邓恩于同年5月11日加入了剧组,扮演克洛克的妻子埃塞尔·弗莱明,弗莱明在1961年与克洛克离婚。次日,尼克·赫夫曼(英语:Nick Offerman)加盟影片,出演理查德·“迪克”·麦当劳。2015年5月28日,B·J·诺瓦克加盟剧组,扮演克罗克的投资顾问哈利·J·索恩本(英语:Harry J. Sonneborn)。2015年6月9日,琳达·卡迪林尼加盟影片。2015年6月26日,约翰·卡罗尔·林奇(英语:John Carroll Lynch)和帕特里克·威尔森也宣布加盟。
拍摄
主体摄影于2015年6月1日在乔治亚州的纽南开始。片中黄金拱门(英语:Golden Arches)等经典麦当劳装饰于2015年6月在乔治亚州道格拉斯维尔搭建。位于亚特兰大市区(英语:Downtown Atlanta)的J·马克·罗宾逊工商管理大楼(英语:J. Mack Robinson College of Business Administration Building)中的美国银行分行,用作片中的伊利诺伊州第一联邦储蓄贷款协会(Illinois First Federal Savings & Loan Association)大楼。
发行
2015年3月2日,韦恩斯坦公司出资700美元买下影片发行权。2015年3月26日,片厂宣布影片上映日期为2016年11月25日。2016年3月,影片移档到2016年8月5日。2016年7月13日,上映日期再度拖延到2016年12月16日,公映日期为之后的2017年1月20日。为了入选2016年奥斯卡,影片最终于2016年12月7日在美国聚光灯好莱坞剧院(英语:ArcLight Hollywood)首映,次年1月20日公映。
2017年2月,影片制作公司FilmNation Entertainment(英语:FilmNation Entertainment)起诉韦恩斯坦公司,索偿1500万美元。韦恩斯坦公司于2017年1月27日,即影片上映一周后发行《金爆内幕》。FilmNation声称此举违反合约,两家公司已经达成协议,韦恩公司不会在影片上映一周前或一周后发行电影。
评价
票房
影片北美票房1280万美元,海外票房1030万美元,全球票房总计2310万美元。影片在北美与《分裂》、《盖文·斯通的复活(英语:The Resurrection of Gavin Stone)》和《极限特工:终极回归》同日上映,广泛发行连同《二十世纪女性》。上映首周末原计划从1115家影院中收获约300万美元票房,但最终只收获380万美元,在票房榜上位列第9。影片第二周收获260万美元票房,同比下降23.4%。
专业评价
烂番茄新鲜度81%,基于收集的235篇评论,平均分为6.95/10,而在Metacritic上得到66分,收获普遍好评。
- 约翰·李·汉考克 John Lee Hancock导演
- 迈克尔·基顿 Michael Keaton饰 Ray Kroc
- 琳达·卡德里尼 Linda Cardellini饰 Joan Smith
- 帕特里克·威尔森 Patrick Wilson饰 Rollie Smith
- 尼克·奥弗曼 Nick Offerman饰 Dick McDonald
- 劳拉·邓恩 Laura Dern饰 Ethel Kroc
简评
三星半,McDonalds这个名字的确细究起来会有America的感觉,创业史也的确和America Dream的话语有非常类似的逻辑,family、happiness、success这些词语的运用…但不得不说,很难用是好是坏的二元框架来评价Ray和两兄弟,只能说商业的确是无法用“人”来衡量的(看到Ray抛弃结发妻子的时候说如果要给她一分钱股票我宁愿去死的时候,我真的笑了,不愧是资本家)
《大创业家》与《史蒂夫·乔布斯》、《社交网络》不同,乔布斯和扎克格伯靠的是独特的理念创下事业王国,而该片的主人公是靠着永无止境的贪婪和野心,打造了一个由贪欲构筑的美国梦,结合上映时美国的政治局势,该片仿佛再次提醒人们,贪念才是美国的核心价值,仁义道德只能拿去回收增值。片中通过麦当劳兄弟和克罗克展示了资本主义的正反好坏两面。迈克尔·基顿的表演非常投入,那种义无反顾的凶狠胜过狼人。而克罗克的心路历程和他与麦当劳兄弟的矛盾拍得充满张力(引用)
大创业家都是好的Sales和演讲家,对想得到的东西有执念往往更容易成功。麦当劳的发家史在电影里有很明显的冲突和对,创始两兄弟的思路不进步,很容易就被有野心的人吞噬,事实上最终也没有安稳的拿到1%的利润,所以成大成小,都是野心决定的。$一个汉堡买卖,就算卖到外太空也很难有如今的收益吧,没想到他其实是最大的地产公司,将自己的核心价值变成溢价超高的土地,锁定供应商租赁,资本家的思路才能将有价值的东西发挥到极致,所以他根本不在乎一个汉堡到底卖多少钱,所以创业真的不是靠蛮力,还是要有上帝的视角,抓得住机遇说的就是这个浅显而复杂的道理。
还是比较真实的,讲述了麦当劳从无到有的伟大创业经历。过程中也不时地遇到各种困难甚至生死存亡。开始的两兄弟最后挺可惜的,什么也没有得到,是因为什么原因值得深思。而让麦当劳发扬光大的创始者,也很真实,创业散伙,与老婆离婚,看上了他人的妻子,其实也有点可恶,又是那么的真实。创业都是九死一生,不容易。真正成功的是那些有创造性思维与领导天赋的人
英语老师在课堂上给我们看了一部分,看到是关于麦当劳,自己回去后,把整部电影看完了。说一说几个我有想法的几个点,第一个就是银行那个人自荐给雷做一些财政决策,打铁还需自身硬,然后就是看能到机会,抓住可能就一飞冲天了。然后站在雷的角度,其实是看不到麦当劳未来的走向的,但他相信,并坚持了自己的判断。还有一个是雷的婚外遇,这个对雷的原配其实挺不公平的,她在前期给了雷各种支持,雷成功后,却要跟她离婚。但其实,有些端倪在剧情的前半部分就能看得出来,她在很多想法上跟雷并不一致。
加半星给喜爱的题材。22天的拍摄过程也像麦当劳的后厨系统一样无比高速,是一部好莱坞工业化集大成之作。剧组沦为优秀剧本的执行工具人。拍得一板一眼,没有感情。只是在(尽可能真实的)呈现历史,而没有创作者自己的思考。导致结尾的调性游离于商业毒鸡汤与励志爽文之间。或许你觉得主角雷蒙德十恶不赦,麦当劳兄弟实惨;也有其他人认为本片想激烈大众让梦想成为现实。但在我看来,回归到人身上,还是对自身定位能否清晰的问题。有的人是创作者但它没有扩展业务的野心、发现商机的鹰眼与出众的公司运营能力;也有人空有三寸不烂之舌与宏伟蓝图,却缺乏地基性的内容与创意。关键还是要自洽,找到适合自己的天地。至少在现实里,麦当劳兄弟拿着那笔巨额退休金时,还是挺高兴的。并不在乎一个人用了6年就在商业战场上夺走他们餐厅创意的事实。
传记电影并且是成功商业案例。这一点很历害:除了野心和梦想、坚持!另外是文化内涵:这个餐厅,这个建筑物,是人们聚集的地方,体面和健康的人聚集在一起,共同享受着美国国旗保护下的价值观;麦当劳餐厅不仅仅是里面有汉堡美食,它表示了家庭、表示了社区,是美国人聚在一起吃面包的地方,将会成为新一代的美国教堂,给人们的身体和灵魂供养...在操场上反复演练生产流程一段很有创意,如此有魅力创意的兄弟俩为什么走不远?值得深思。男主角表演精彩!叙述只是中间有点拖沓。
原来麦当劳早年是像个加油站一样的玩意,这个电影色彩质感很棒有年代感,一部典型的美国商业传记,展示了成功商业案例,多角度解释了麦当劳创始兄弟为啥没有如雷一样成功。男主角的行为中国观念来讲很是势力眼,是见利忘义的小人,是抛妻的陈世美,但这货真的很厉害,眼睛发亮,把握时机,吸引人才团队,坚持干掉一切最终成功,我们不能说其宣扬了是美国精神,那两兄弟坚持本质追求也并没有错,唯有变是永恒是人类进步的基石,不变就有被淘汰的风险,一如片头,加大供给就会拉动需求。
从道德层面上我唾弃雷的阴险小人行径,但从商业层面来看如果雷也并不是毫无优点。没有他麦兄弟永远也不能实现把麦当劳不断扩张的梦想。麦当劳的成功前期离不开提供设计和创新的麦兄弟,后期却也离不开雷的企业管理和理念宣传、资本扩张。如果雷最后不那么残忍的对待麦兄弟,大家理念不和好聚好散就好了。可惜资本就是那么现实,站在雷的角度想想确实不可能给麦兄弟那么多,毕竟麦当劳这个品牌最终的成功是他造就的。
两年前商学院的课前准备没做,一年后分两次看完,再一年后标记短评——我这个拖延证也真是没谁了。看完倒是明白了商业和人品可以分开分析:于克罗克本人来说,他契而不舍和充满慧眼是好的,一步步蚕食将品牌、利润乃至合伙人的漂亮老婆据为己有是不齿的;在商言商的话,business is business,一步步把一个没啥前途的好商业模式推广至全美甚至全球,又岂是传奇和善恶可以一言蔽之呢。.4
七分,可以看看。/一方面讽刺意味很强,商业上不磊落的部分都写了,同时对于兄弟俩给了比较善意的刻画,明显衬得Ray不太厚道(略像社交网络);一方面又美化了感情线和一些线索,像照着那种三流自传改出来的电影,全是自我辩解。/喜欢的几个小亮点:Ray电话里对兄弟俩说完“合同就是为了心碎时刻准备的”之后镜头一切,是“我要离婚”。还有一个是,一直是Dick在跟Ray争,到了最后一次也是唯一一次,是一直很佛系的另一哥们跟Ray争,这种安排蛮好的。/PS:AQY现在这版翻译挺差的。
电影是个好电影,有趣的传记片。相比豆瓣的译名《大创业家》,我更喜欢《创始人》这个翻译。大创业家的褒义特征太明显地赋予了雷正面评价,如果是创始人的话,可能更能符合我的内心感受。当然,我还是更欣赏麦当劳兄弟,他们不是“大创业家”,但是是真正的“创始人”。最后呢,感觉挺遗憾的,也许我真的这辈子都没有一点机会成资本家了。