玉女风流(1961)

OneUP:2021-02-18

玉女风流

评分:8.9 导演:比利·怀德 编剧:比利·怀德 / I·A·L·戴蒙德 / 费伦茨·莫尔纳
主演:詹姆斯·卡格尼 / 霍斯特·布赫霍尔茨 / 帕梅拉·蒂芬 / 艾琳·弗朗西斯 / 霍华德·圣约翰 / Hanns Lothar / 莱昂·阿斯金 / 劳夫·沃尔特 / 卡尔·莱芬 / 休伯特 · 冯 · 麦瑞肯 / Loïs Bolton / Peter Capell / Til Kiwe / Henning Schlüter / Karl Ludwig Lindt / 莉泽洛特·普尔韦尔 / 约翰·班纳 / Max Buchsbaum / 莱德·巴顿斯 / Paul Bös / Siegfrid Dor
类型:喜剧
片长:115分钟 / 104分钟地区:美国
语言:英语 / 德语 / 俄语
影片别名:一、二、三
上映:1961-12-16(美国)
IMDb:tt0055256

玉女风流简介

麦克纳马拉(詹姆斯·贾克内 James Cagney 饰)是可口可乐公司西德分部的总经理,长久以来,他默默地为公司辛勤工作,业绩屡创新高,是上司眼中的红人,亦是最有希望获得晋升的职员。某日,上司致电麦克纳马拉,告知他自己的女儿斯嘉丽(帕梅拉·蒂芬 Pamela Tiffin 饰)即将前往西德游玩,希望麦克纳马拉能够成为她的监护人。
  然而,让麦克纳马拉没有想到的是,斯嘉丽尽管年纪轻轻,个性却极其热情奔放,来西德没多久,便同一位名叫奥托(豪斯特·巴奇霍兹 Horst Buchholz 饰)的男子坠入了爱河,他们不仅结了婚,斯嘉丽的腹中甚至还有了奥托的骨肉,更糟糕的是,奥托来自于东德,是一位根正苗红的社会主义者,鄙视资本主义的一切。就在这个节骨眼上,麦克纳马拉得知上司很快就要前往西德接他的女儿。

第34届奥斯卡金像奖黑白片最佳摄影(提名)丹尼尔·L·法普 第19届金球奖电影类 最佳喜剧片(提名) 第19届金球奖电影类 最佳女配角(提名)帕梅拉·蒂芬

简评

“等我们的孩子十八岁了,你可以让他自己选择,是成为资本家,还是富裕的共产党员。”最好的比利怀尔德,最好的政治喜剧,抑或是最好的可口可乐广告。以铁幕降临的冷战欧洲为背景,比利怀尔德游走在东西柏林之间,在资本主义与共产主义之间游刃有余,以媒体惯常的美苏刻板印象为手中的矛,刺入那外强中干的盾。伟大的电影理应如此,每句台词都有其价值,每段剧情都有其深意,甚至每一处表演,都让人无可挑剔。用这一切,去讲述一个延长三倍生命的故事。尤其要向詹姆斯卡格尼脱帽致敬,他的表演是整部电影的灵魂,让比利怀尔德的黑色幽默台词得以展现其真正的魅力。60年后的今天,依然没有几部电影能超越本片,实在是电影行业的悲哀。20211201

比利怀尔德#5。片名翻译确实离谱,看到后面才知道“one,two,three”是指下达命令时催促执行的用语,实际是纯粹的政治喜剧片,既然是喜剧就有夸张、偏见和刻板印象,但导演无差别讽刺每一个阵营,无论你是哪派都能哈哈一笑,我只觉得最后otto的转变还是略有牵强。另外就是节奏极快,密集的台词考验编剧的功力,也考验演员的表演,但完成度极高,尤其是主角在办公室安排部署那段,实在精彩!【2022#100】

比利怀德讽刺起来,没有侥幸儿可以幸免。连珠炮地毯轰炸式的怀德喜剧,全程高能,针针见血,巧舌如簧,字字珠玑。讽美国资本主义是唯利是图的嗜血工厂,讽苏联官员腐朽好色见风使舵,讽热衷革命的东德青年愣头无脑没有原则,讽富豪之女冲动轻浮玉女风流。就连配角司机也被贴上死板守旧头脑简单的标签,这还没完,代表中下层级压根没戏的家庭保姆也被他讽刺见利眼开小家子气。一场为了上位而接受委托的表演,最终未达结果,主角最终回归家庭,笑中有正,得意不忘形。金发秘书酒馆色诱俄国官员的狂欢,根本就是库斯图里卡《地下》的金点子来源。如果说当世界电影要感谢好莱坞,那好莱坞一定要感谢的人首当其冲就是比利怀德!

《玉女风流》的开头想起的苏联作曲家哈恰图良的《马刀舞曲》就已经展现了影片的风格,整体以强烈的急板表现节奏,中间的段落轻松俏皮,一呼一应,在主人公还未出场前便已经带来了喜剧的效果。《玉女风流》虽名为风流,但并非是浪漫轻喜剧。主人公麦克纳马拉是可口可乐公司西德分部的总经理,那时东西柏林的边界处于封锁的状态,铁幕的一边和另一边呈现出了完全不同的两种状态,西德德人们保持着专制时期的工作状态,而东德人天天举着赫鲁晓夫的照片游行。在这样一种危机四伏的时代背景下不停地讲大笑话可不是件容易的事,而怀尔德偏偏要这么做。

108分钟版,只有比利·怀尔德才能做出来的一流喜剧。「-我觉得你们上当了,这是非常劣质的雪茄。 -没关系,我们也给他们送去了非常劣质的火箭。」 像机关枪一般密集的政治梗(纳粹员工和苏联商人把我笑得够呛),招聘广告和二对一投票的对称式笑料,甚至还顺嘴提了费里尼的《甜蜜的生活》,绝对是怀尔德职业生涯台词最密集的剧本,连带着对演员表演也提出了很高的要求(各种大段台词的卡格尼了不起)。怀尔德的职业生涯一直在将敏感的社会/政治议题以喜剧方式进行表现:《大人与小孩》讲恋童;《七年之痒》讲婚外恋;《热情如火》讲异装癖和同性恋,《玉女风流》则是两种意识形态的对抗。但怀尔德作品往往带着几分造梦者的温柔,让你相信与其说是资本主义瞬间同化了东德少年,不如说是爱情跨越了政治的鸿沟(以及一手促成佳偶的主角也重回家庭怀抱)。

东西德,西方民主主义的宣传电影,荒诞幽默的手法讽刺苏联主义思想,政治讽刺思想上很能看出当时的政治格局影响,比利怀尔德的剧作还是很强大的,情节的起承转合都很棒,在典型好莱坞式剧作之上密度又大一截,非常紧凑的一部电能,视听上也很棒,经理去在东德营救共广小伙子的那段女武神变奏是神來之笔,随后的逃离俄国人的车戏追逐,又用改道的小调来表示对于紧张的车戏追逐在美国人看来是是异常轻松的。整体来说算是一部多方位很经典的电影了。

形似舞台剧comedy的剧本创作,连珠炮一样的台词和角色调度弹无虚发,又有演员的高质量演绎(主要是男主),拍出了一部紧凑的、商业化和政治讽刺并行的经典影片。作为门外汉也能看出来的十分顶尖的创作和制作水准。似乎也颇有时代印记,在对美苏德三和老欧洲轮番辛辣讽刺之后,还是以回归到Dixie式生活为结尾。全片看完联想到Dr. Strangelove,一部更强调活泼喜剧风格,一部更注重讽刺和反战内核。都是高水平的文艺作品,只是这部的译名一言难尽….

天啊,近期看过最好的电影,好惊喜,詹姆斯大段的台词,精湛的演技,真是让人折服,女主:告诉他我们婚戒的质地。男生:由曾在斯大林格勒战斗过的勇敢的大炮上的钢铁铸造而成………噗~ 眼神、表情、动作~久违了的感觉,这才是真正的电影表演艺术家,现在的大部分都是电影不要脸艺术家。越看越爱,台词太牛了,随便拿出几句就是经典,不像现在的电影看完了之后都不记得几句台词,好久不见这么搞笑的喜剧电影,到处都是笑点,改装的纳什汽车跑起来总放炮,最后可口可乐的自动贩卖机里出来一瓶百事~ 啊哈啊哈

政治,商業,離異,信仰,物質,當種種衝撞在一起的時候,你如果沒有任何的判斷力,你只能跟著第一選擇走,電影的結局也極度諷刺,看似完美無缺,對於每個人而言都是他們的happy ending,但就在電影時間裡的短短兩個月,每個人的心理活動都很劇烈,發生了無限轉折,到最後所有人都變成了佛性青年,接受了在知曉原來堅守的事情真相後,他們不再爭取,跟著社會的大流走,也許對於他們來說就是最好的。

比利怀德的神经喜剧。全片节奏极快,就如同片中角色连珠炮似的台词,宛如一架射速越来越快的迫击炮,不过发射的全是讽刺味满满的笑料。本片是那种既可以让你在某些情节台词上捧腹大笑又可以全程让人忍俊不禁的喜剧,台词水平真太牛逼,毫无废笔。剧本一波三折,演员夸张的表演与影片相得益彰,两位主要男性角色的唇枪舌战极具笑点。名场面俯拾皆是:通过可乐进入西德、结尾的百事可乐、与贵族的讨价还价、举着赫鲁晓夫头像却挡住自己脸的青年照片、秘书在桌上跳舞时滑稽的苏联干部、赫鲁晓夫照片下的斯大林照片。名台词更是数不胜数到难以一一记录,把冷战双方揶揄得体无完肤,涉及政治经济生活信仰各方面(虽然苏联被黑的更明显)。配乐极佳:刀马舞曲、女武神的骑行、追击逮捕东德青年时的变调国际歌,同时影片也有大量迷影致敬。杰作()

为了保住自己经理位置的男主,对领导各种舔,解决各种问题,这次遇到了老板古怪的女儿,放荡风流爱刺激,作为未成年各种勾搭男人男主头大但是也很有信心解决这个小姑娘。一切顺风顺水,没想到这姑娘勾搭上一个东德的青年,满嘴符号式口号,显得跟神经病似的。男主这个救火队员,用各种谎言去掩盖真相,好让“事实”看上去那么美好。当然最后还是回归家庭,看似是回心转意,happy ending。这种喜剧片很比利怀德,角色个性鲜明、台词密集到话痨、情节射击的巧妙、众多角色有互动、很优秀的片子

还有人能超越比利怀德的都市职场爱情喜剧的剧本吗???比利怀德这一类型电影的男主似乎总是很出彩,妙语连珠,风趣幽默,但可惜人物和情节发展很大程度上也是靠台词撑起来的有点单调。政治讽刺在剧情中融入的不错,或者说剧情就是基于政治表达的基础上写成的。短时间改造piffl时集中体现男主的能力,而报纸记者、宪兵队、还有妻子出走的解决似乎都有点突然不过确实有合理性也起到了调节节奏的作用。布谷鸟和交响乐队的两首配乐都恰到好处地凸显了时间紧迫和急促的动作。la dolce vita甜蜜的生活

获得奖项

  • 第34届奥斯卡金像奖
    第34届奥斯卡金像奖
    提名:黑白片最佳摄影
  • 第27届纽约影评人协会奖
    第27届纽约影评人协会奖
    提名:最佳编剧 / 最佳男演员