超胆侠(2003)

剧情

麦特·墨铎是一位出身于纽约市地狱厨房的盲人律师，与好友法兰克林·「佛吉」·尼尔森（英语：Foggy Nelson）一同经营一间事务所。麦特因幼时误触放射性废料，导致双目失明，却增强了其余感官的能力，身手敏捷俐落。在父亲杰克遭歹徒袭击而横死街头后，麦特誓言要为无辜受害的人讨回公道。白天是律师的他，晚上便化身成「夜魔侠」，伸张正义，将法律无法制裁的恶徒就地正法。

一天，麦特在咖啡店里与希腊船运大亨——尼可拉斯·纳崔斯（Nikolas Natchios）之女艾丽嘉邂逅。艾丽嘉之父尼可拉斯其实有另一个身份——黑手党的一份子，他的老大是绰号「金霸王」的威尔森·菲斯克（Wilson Fisk）。尼可拉斯表面上是个生意人，暗地里专门做些见不得光的买卖。尼可拉斯想要脱离黑手党重新做人，引起菲斯克不满，他派遣一名杀手「靶眼」去杀害尼可拉斯。麦特得知消息后，便出手相助。然而，尼可拉斯仍然被靶眼所杀，且靶眼杀尼可拉斯所用的武器正是夜魔侠的手杖，让艾丽嘉误以为夜魔侠就是杀父仇人，精通武术及格斗的她，恨不得手刃夜魔侠。与此同时，记者班·尤立克（英语：Ben Urich）发现了麦特身为夜魔侠的秘密。艾丽嘉为了报杀父之仇而找上了麦特，在双方的打斗中，麦特因为出手有顾忌而受了重伤，艾丽嘉趁机揭开对方的面具，才知道原来夜魔侠就是麦特，此时靶眼也来了，和艾丽嘉展开决斗，结果艾丽嘉被靶眼杀害，而麦特则趁机逃到教堂里去，靶眼在后面紧追不舍。

在双方的打斗中，靶眼发现噪音是麦特的弱点，便制造噪音，欲杀了麦特。此时，麦特听到远处有人要开枪射击，便巧施妙计，让靶眼中弹，接着麦特把靶眼丢出窗外，靶眼因此被警方逮捕。而麦特也因此得知幕后主使者是菲斯克，而菲斯克正是十多年前杀死杰克的人，于是麦特决定要去找菲斯克算帐。经过一段时间的缠斗后，麦特终于打败菲斯克，不过他并没有杀菲斯克，而是把菲斯克交给警方，而菲斯克在被警方带走前撂下狠话，说自己出狱以后会来找麦特的麻烦。事情结束后，尤立克写了一篇有关夜魔侠真实身分的报导，但随后决定将其删掉。在片尾彩蛋片段（英语：Post-credits scene）中，受重伤送医的靶眼用身旁的针筒精准的射死了苍蝇，说道：「靶眼」。

角色

• 班·艾佛列克饰演麦特·墨铎 / 夜魔侠，来自地狱厨房的盲人律师，幼时误触放射性废料，导致双目失明，却增强了其余感官的能力，他也因此成为了维护正义的夜魔侠。艾佛列克于2001年10月签约参演。该角原定由冯·迪索饰演，但迪索选择出演《玩命关头》（2001年）而婉拒。在2011年2月的一次采访中，盖·皮尔斯表示，他曾被《夜魔侠》的剧组选为饰演夜魔侠的人选，但他拒绝了，因为「漫画类的东西实在不是我喜欢的类型，真的」。艾佛列克的好友麦特·戴蒙透露，自己也曾是人选之一。戴蒙表示自己和班「都很喜欢这本漫画书，但我当时不大信任剧本或导演」。柯林·法洛也被外界认为是夜魔侠的演员人选之一，直到艾佛列克签下合约饰演夜魔侠。身为一名粉丝，艾佛列克读了《夜魔侠》的每一集，以将其原汁原味地呈现在大萤幕上。乔·克萨达（英语：Joe Quesada）认为其「赚到了」，因为身为主角的艾佛列克在克萨达与法兰克·米勒一同创作《恶魔捍卫者（英语：Guardian Devil）》时就被拿来当做夜魔侠形象的参考。艾佛列克表示，《夜魔侠》是他幼年时最喜欢的漫画，并解释他为什么选择饰演这个角色：「每个人童年都有一样东西，人们记着它并与它坚守在一起。这个故事正是给我的」。此外，他还表示，「我不想让别人来演夜魔侠，我深怕他们演得与漫画不一样，搞砸了它」。史考特·泰罗（英语：Scott Terra）在片中饰演年幼时的麦特·墨铎。泰罗于2002年3月签约参演。

• 珍妮佛·嘉纳饰演艾丽嘉·纳崔斯，亿万富翁尼可拉斯·纳崔斯之女，精通武术，与麦特之间有情愫。许多女演员都曾是艾丽嘉的演员人选，如潘妮洛普·克鲁兹、莎玛·海耶克、娜塔莉·波曼、刘玉玲、洁西卡·艾芭与凯蒂·荷姆斯等人。最后，剧组列出了一张人选名单，上头包含珍妮佛·嘉纳、茱莲娜·布蕾罗克（英语：Jolene Blalock）、米娅·梅斯特罗（英语：Mía Maestro）及萝娜·米莎。剧组最终选择嘉纳来饰演艾丽嘉。嘉纳形容艾丽嘉「坚强且沉着，美丽且聪明，她是一个优质的角色模范」。她指出，该角在片中的服装将会与漫画中的不一样。艾丽嘉在漫画中穿着红缎布，而在电影中，艾丽嘉穿的则是黑皮革制的衣服。嘉纳解释道，「红色遮掩不了钢丝，我知道这听起来很荒谬，但是你多少得保护一下你的皮肤。他们把我甩上屋顶，我破皮了，所以想像一下如果我什么保护措施都没有会怎样」。

• 麦可·克拉克·邓肯饰演威尔森·菲斯克 / 金霸王，掌控全纽约市的集团首脑。邓肯于2002年1月签约饰演菲斯克。邓肯入选时，体重290磅。为了饰演菲斯克，邓肯需增重40磅。为此，邓肯每天举重30分钟。

• 柯林·法洛饰演莱斯特 / 靶眼，额头上有个标靶印记的冷血神射杀手。

• 强·法夫洛饰演法兰克林·「佛吉」·尼尔森（英语：Foggy Nelson），麦特的律师好友。

• 乔·潘托里亚诺（英语：Joe Pantoliano）饰演班·尤立克（英语：Ben Urich），编写「城市传说」专栏的纽约记者，相信夜魔侠的存在。

• 大卫·凯斯饰演杰克·墨铎（英语：Jack Murdock (comics)），麦特的父亲，曾是拥有「恶魔」之名的拳击好手。

• 利蓝·欧尔瑟（英语：Leland Orser）饰演威斯利·欧文·威尔奇（Wesley Owen Welch），菲斯克的随从秘书。

• 蓝尼·洛夫汀（英语：Lennie Loftin）饰演尼克·马诺里斯（Nick Manolis），纽约警局局长，亦为侦探。

• 艾利克·阿瓦里（英语：Erick Avari）饰演尼可拉斯·纳崔斯，艾丽嘉的父亲，同时也是希腊船运大亨。

• 艾莲·朋佩欧饰演凯伦·佩吉，律师办公室的总机小姐。

• 德瑞克·欧康纳（英语：Derrick O'Connor）饰演伊夫瑞特神父（Father Everett），知道麦特一切的神父。

此外，《夜魔侠》漫画原著的作者史丹·李、法兰克·米勒与凯文·史密斯在片中客串出演。马克·马戈利斯（英语：Mark Margolis）在片中客串饰演法隆（未挂名），一名曾雇用菲斯克担任杀手的歹徒。

制作

音乐

上映

市场营销

审查

反响

评价

票房

导演剪辑版

后续

电影的发展作业于1997年开始，由二十世纪福斯与哥伦比亚影业主导。2000年，摄政娱乐（英语：Regency Enterprises）取得了版权。《夜魔侠》中的场景主要在洛杉矶市中心取景。节奏特效工作室受聘负责该片的CGI部分。葛瑞米·李维（英语：Graeme Revell）谱写了电影的配乐，其原声带于2003年3月发行。
《夜魔侠》于2003年2月14日在美国发行，其动作场面、演员的演技、配乐、剧情及视觉风格皆获得了赞美，但许多影评人都批评了该片的深度不够。尽管所获评价多为负面，该片仍在票房方面取得成功，以7,800万美元的预算成功进帐了1.792亿美元的成功票房。该片的分拆电影《幻影杀手》于2005年上映，在票房及评价方面都极其失败。
2004年，《夜魔侠》的R级导演剪辑版发布，比原版多出了30分钟。该剪辑版与原版比起评价较佳。制片方原本打算出该片的续集，但因《幻影杀手》的失败而胎死腹中。2015年，Netflix与漫威电视合作出品的同名电视剧（背景设在与该片不同的另一个宇宙）首播，并广受好评。